100. Infanterie-Bataillon (Vereinigte Staaten) - 100th Infantry Battalion (United States)

100. Infanterie-Bataillon
442. Infanterie-Regiment DUI.png
markantes Einheitsabzeichen des 442. Infanterieregiments
Aktiv 1942–1946
1947–heute
Treue vereinigte Staaten von Amerika
Zweig Armee der Vereinigten Staaten
Typ Infanterie-Bataillon
Größe 5 Unternehmen
Garnison/Hauptquartier Fort Shafter
Spitzname(n) "Purple Heart Battalion"
"One-Puka-Puka"
Motto(s) Gehen Sie für pleite
Denken Sie an Pearl Harbor
Engagements Zweiter Weltkrieg
Vietnamkrieg
Irakkrieg
Dekorationen Auszeichnung der Präsidenteneinheit (Armee) (4)
Verdienstvolle Einheitsbelobigung (Armee)
Kommandanten
Aktueller
Kommandant
LTC Alan Perkins
Command Sergeant Major CSM Jerry Walden
Insignien
Wappen des 442. Infanterieregiments
442-Infanterie-Regiment-COA.png
Ärmelabzeichen und Kampfdienstabzeichen des 100. Bataillons, 442. Infanterieregiment COA 442nd InfReg.svg

Das 100. Infanterie-Bataillon ist die einzige Infanterie-Einheit in der United States Army Reserve . Im Zweiten Weltkrieg bestand das damals hauptsächlich Nisei- Bataillon größtenteils aus ehemaligen Mitgliedern der Hawaii Army National Guard . Die 100. sah schwere Kämpfe während des Zweiten Weltkriegs , beginnend im September 1943 und fortgesetzt, nachdem sie im Juni 1944 als Bataillon des Nisei 442. Regiments Combat Team angegliedert wurde . Die Einheit erhielt inoffiziell den Spitznamen Purple Heart Battalion , mit dem Motto "Remember Pearl Harbor". ".

Das 100. Bataillon mit Sitz in Fort Shafter , Honolulu , Hawaii, führt das Erbe des 442. Infanterie-Regiments fort, das offiziell als 100. Bataillon/442. Infanterie-Regiment bezeichnet wird. Das 100. Bataillon/442. Infanterie-Regiment hat seit einer Reorganisation im Jahr 1972 eine Linie mit der aktiven 25. Infanterie-Division beibehalten . Diese Ausrichtung hat zur Mobilmachung des 100. für den Kampfeinsatz im Vietnamkrieg und im Irakkrieg geführt . Das 100. Infanterie-Bataillon besteht aus Reservisten aus Hawaii, Amerikanisch-Samoa , Guam , Saipan und Washington .

Hintergrund

Am Morgen des 7. Dezember 1941 griff das japanische Imperium Pearl Harbor an und markierte damit den Beginn des Zweiten Weltkriegs für die Vereinigten Staaten. Nach dem Angriff sahen sich Japaner und Amerikaner japanischer Abstammung zu Hause mit Vorurteilen konfrontiert. In den Stunden nach dem Angriff auf Pearl Harbor herrschte Chaos, aber die 298. und 299. Hawaii National Guard bereiteten sich auf eine Invasion vor, räumten die Trümmer, spendeten ihr Blut und halfen den Verwundeten. Drei Tage nach dem Angriff wurden die Gewehre der Einheit jedoch aufgrund der ethnischen Zugehörigkeit der Mitglieder entzogen; schließlich wurden diese Gewehre zurückgegeben. Nisei, die Teil des ROTC-Programms an der University of Hawaii waren, wurden aus der Hawaii Territorial Guard entlassen. Diese ehemaligen Mitglieder bildeten schließlich die Varsity Victory Volunteers .

Um 11.30 Uhr wurde das Kriegsrecht ausgerufen, und Gouverneur Joseph Poindexter sagte Präsident Franklin D. Roosevelt, dass seine größte Angst die Sabotage durch die große japanische Bevölkerung auf Hawaii sei. Das FBI hat bekannte japanische Sympathisanten, buddhistische Priester, Schulleiter und Lehrer von Sprachschulen, Bürger- und Wirtschaftsführer, Fischer und Ausbilder von Judo und verwandten Kampfkünsten zusammengetrieben. Das Kriegsministerium entließ alle Soldaten japanischer Abstammung, ließ alle Japaner-Amerikaner an der Westküste zusammentreiben und in Internierungslager in den USA bringen, die Hawaii Territorial Guard deaktivieren und alle Japaner-Amerikaner als 4-C: Feind einstufen Außerirdische.

General Delos Emmons , der am 17. Dezember zum Militärgouverneur ernannt wurde, unterstützte die Unterbringung japanischer Amerikaner in Internierungslagern und deren Wiedereinstufung als feindliche Ausländer, wollte ihnen aber eine Chance geben, ihren Patriotismus zu beweisen. Nachdem General Emmons zugestimmt hatte, die Varsity Victory Volunteers bilden zu lassen, wurde Anfang April 1942 ein vertrauliches Memo an das Kriegsministerium geschickt, in dem es hieß, dass 2.000 japanisch-amerikanische Soldaten dienten und viele mehr, die dienen wollten, um ihre Loyalität gegenüber den Vereinigten Staaten zu demonstrieren. Ihr Wunsch war es, eine Streitmacht zu organisieren, die nach Europa oder Afrika geschickt werden sollte, um die Deutschen und Italiener zu bekämpfen, aber der Antrag wurde später vom Kriegsministerium abgelehnt.

Formation

Als die Schlacht von Midway in vollem Gang Juni 1942 auf 4 war, 1432 Nisei der Hawaii - Nationalgarde hatte ihre Waffen weggenommen und an Bord den US - Armee Transport USAT Maui , früher einen Matson Liner, unter dem Schutz der Nacht und zum Festland verschifft ohne Abschied von ihrer Familie oder ihren Lieben. Unter dem Titel "Hawaiian Provisional Infantry Battalion" führte sie die einwöchige Zickzack-Reise zu einem Hafen in Oakland, wo sie am 12. Juni 1942 zum 100. Infanterie-Bataillon ernannt wurden Organisation für Kampfwaffen. Nach den normalen Verfahren der Vorkriegsarmee gehörten alle Infanteriebataillone zu dem Regiment, zu dem sie gehörten, und waren beispielsweise als "1. Bataillon, 5. Regiment" bekannt.

Mit dem neuen Organisationssystem wurde das Infanterieregiment als Hauptquartier ohne organische Bataillone, aber mit drei separaten Bataillonen reorganisiert. Das Hauptquartier war in drei Kampfkommandos gegliedert, die mit angeschlossenen Einheiten zu separaten Kampfhandlungen entsandt werden konnten. Ein Infanterie-Bataillon würde einem Kampfkommando zugeteilt werden, mit Anhängen aus der höheren Hauptquartier-Reserve. Der 100. war jedoch zunächst keinem Regiment zugeordnet. Es wurde inoffiziell als "One-Puka-Puka" bekannt (Puka bedeutet "Loch" auf Hawaiianisch).

Camp McCoy und Camp Shelby

100. Infanterie-Soldaten, die 1943 im Umgang mit Granaten geschult wurden

In Oakland bestieg die 100. einen Zug zu ihrem Endziel Camp McCoy, Wisconsin. Unmittelbar nach ihrer Ankunft in Camp McCoy verspürten viele der Nisei Feindseligkeit und Misstrauen gegenüber ihren Kameraden sowie militärischen und politischen Führern. Der 100. war in Zelten untergebracht, vier Soldaten pro Zelt, das ein Etagenbett, eine Decke, Handtücher und einen Rucksack enthielt. Es sollte mehrere Monate dauern, bis die Nisei in Militärkasernen einzogen. Schließlich wurden Soldaten dauerhaft in Militäreinheiten wie den Kompanien A bis E eingesetzt und durch körperliches, Treffsicherheits- und taktisches Training getrieben.

Einige der weißen Offiziere und Unteroffiziere, die zum 100. ernannt wurden, wurden in Psychologie geschult und erhielten den Auftrag, ihre physischen und militärischen Fähigkeiten, aber vor allem ihre Loyalität zu testen. Die Nisei konkurrierten mit anderen Unternehmen in Treffsicherheit, Baseball, Softball, körperlichen Kämpfen wie Handgemenge, Boxen und Ringen.

Bei einer solchen Gelegenheit, die zufällig die Loyalität und Tapferkeit der neuen Rekruten bewies, erhielten fünf Nisei-Soldaten die Soldatenmedaille für ihre Rettung mehrerer lokaler Zivilisten vor dem Ertrinken auf einem zugefrorenen Wisconsin-See.

Einmal wurden etwa 25 der japanisch-amerikanischen Soldaten zu einer geheimen Ausbildungsmission auf einer kleinen Insel, Cat Island, nahe der Mündung des Mississippi geschickt. Einige hochrangige Militäroffiziere dachten, dass die "Jap"-Soldaten anders riechen und dass die Nisei-Soldaten einen ähnlichen Geruch verströmen würden. Also wurde diesen 25 Nisei drei Monate lang befohlen, Kampfhunden beizubringen, "Japs zu riechen". Das Training hat nicht funktioniert.

Die Ausbildung in Camp McCoy dauerte sechs Monate, bis am 6. Januar 1943 das 100. Bataillon nach Camp Shelby, Mississippi, verlegt wurde. Die 100. wurde der 85. Division unter Generalmajor Wade Haislip zugeteilt und erhielt eine noch härtere Ausbildung als in Camp McCoy. Bei der Ankunft im Camp Shelby wurde dem 100. die gleiche Skepsis entgegengebracht wie bei McCoy. Der 100. hat die Trainingsübungen erfolgreich bestanden. In Camp Shelby, wo der 100. sein intensivstes und fortgeschrittenstes Training erhielt und dann für Feldübungen und Kriegsspiele nach Camp Clairborne, Louisiana, geschickt wurde.

Nach der Rückkehr aus Camp Clairborne traf der 100. am 16. Juli mit dem neu gebildeten 442. Regimental Combat Team zusammen. Am 20. Juli 1943 erhielt die 100. auf Wunsch der Einheit ihre Bataillonsfarben und das Motto "Remember Pearl Harbor".

Afrika und Italien

Nach der Ausbildung in Camp McCoy , Wisconsin, und Camp Shelby , Mississippi, wurde das Bataillon von Shelby am 11.

Die 100. kam am 2. September 1943 in Oran, Nordafrika, an, wurde aber von General Dwight D. Eisenhower abgelehnt . Generalleutnant Mark Wayne Clark , Kommandant der 5. US-Armee , nahm das Angebot an, und der 100. wurde Teil des 133. Infanterieregiments unter der 34. Infanteriedivision und nahm an der Ausbildung mit kaukasischen Soldaten teil. Am 19. September segelte die 34. Division mit der 100. von Afrika südöstlich von Neapel.

Die Einheit sollte im Italienfeldzug kämpfen und trat am 29. September 1943 bei Salerno in Süditalien in den Kampf ein. Die Einheit rückte in 24 Stunden eine Woche lang 24 km lang gegen starken feindlichen Widerstand vor, der es ihnen ermöglichte, Benevento, ein wichtiges Eisenbahnzentrum und Straßenkreuzung, einzunehmen. Die 100. überquerte dreimal den Volturno und nahm schweres deutsches Maschinengewehrfeuer und Raketenwerfer auf, bevor sie die deutschen Streitkräfte noch weiter nach Norden trieb.

Montecassino

Wenn Sie lesen, dass eine Stadt oder ein bestimmter Hügel eingenommen wurde, denken Sie daran, dass im Laufe dieser Leistung das Leben von feinen Gefährten verloren ging und dass während dieser Leistung für die Teilnehmer das Leben ein schreckliches Massaker war. Du verlierst deine Kumpels, mit denen du gelacht, gegessen, geschlafen, geschwitzt hast. Sie werden zu mehr als nur Freunden. Sie werden zu Blutsverwandten und sterben vor Ihren Augen – kein angenehmer, natürlicher Tod, sondern eine unvorstellbare Art von Verstümmelung, gemischt mit Stöhnen und Gebeten, die mit einem gurgelnden letzten Atemzug enden. Noch vor fünf Minuten hättest du vielleicht mit deinem Kumpel gelacht.

-C. Douglas Sterner, pleite gehen

Auf dem Gipfel des Monte Cassino stand ein großes, aber altes Kloster, ein wichtiges Ziel der 5. Armee. Um die Gustav-Linie zu nehmen, mussten die Alliierten in das Rapido-Tal absteigen, zwei Meilen offene Felder mit Landminen, Schlamm und knietiefem kaltem Wasser durchqueren, einen schnell fließenden Fluss und Stacheldraht überqueren und den steile, felsige Hänge bis zum 1500-Fuß-Gipfel des Monte Cassino. Von dort mussten sie noch höher hinauf zu einer vierstöckigen Festung mit 10 Fuß dicken Steinmauern. Dies war das St. Benediktinerkloster. Der Kampf begann im Januar. Hier erhielten sie ihren Spitznamen "Purple Heart Battalion". In der Nacht durchquerten die Kompanien A und C den Fluss, erreichten die Mauer, an der sich der Feind befand, und hielten ihren Boden bis zum nächsten Tag unter intensivem Feuer. Die B-Kompanie wurde mit schwerem Maschinengewehrfeuer getroffen, als ihre Deckung durch die Nebelwand weggeblasen wurde, sodass nur 14 der ursprünglich 187 Männer der B-Kompanie die Mauer erreichten.

Während der ersten Tagesstunden begann unser Bataillonsbeobachtungsposten mit 26 Personen, darunter die Kommunikationsleute des Artillerie-Verbindungsteams und die Nachrichtenabteilung. Bei Einbruch der Dunkelheit waren nur noch vier von uns übrig. Major Clough, unser Bataillonskommandant, und ich (Captain Kim) an einem Ort und Pfc Ginger Minami und Private Irving Akahoshi an einem anderen Ort, 20 Meter entfernt. Alle anderen waren entweder tot oder verwundet. Major Clough wurde von Colonel Marshall, Kommandant des 133. Regiments, befohlen, die Kompanie B bei Tagesanbruch über die offenen Wohnungen zu befördern. Jim protestierte, dass dies eine Selbstmordmission war. Oberstleutnant Moses, der 1. Bataillonskommandeur zu unserer Rechten, hatte den Befehl, auch seine Reservekompanie einzusetzen. Er protestierte und sagte, er werde sein Unternehmen persönlich führen, da er einen solchen Auftrag nicht erteilen könne, ohne ihre Gefahr zu teilen. Wenn er jedoch überlebte, würde er eine Anklage vor einem Kriegsgericht gegen Colonel Marshall vorziehen.

— Captain Young-Oak Kim , ein Koreaner-Amerikaner aus Los Angeles, der von 1943 bis 1944 in der Einheit diente.

Die drei Kompanien wurden in der nächsten Nacht sofort nach San Micheli zurückgezogen. Dem 100. wurde dann befohlen, Castle Hill einzunehmen, was sie am 8. Februar taten. Der Hügel wurde vier Tage lang gehalten und beschäftigte sich nicht nur mit Maschinengewehrfeuer, sondern auch mit Panzern. Der Hügel war ein wichtiger Standort, da er in der Nähe des Klosters lag, aber die rechte und linke Flanke der 34. Division konnten ihre Positionen aufgrund des starken deutschen Widerstands nicht halten. Der 100. wurde wieder nachbestellt.

Nach drei Tagen Bombenangriff begann der zweite Angriff. In einem Zug des 100. überlebten nur fünf von vierzig Soldaten. Der 100. wurde erneut in die Reserve zurückgezogen und durch britische und indische Soldaten ersetzt, nachdem er Cassino beinahe eingenommen hatte. Kriegsberichterstatter nannten die Soldaten des 100. "kleine Männer aus Eisen" und das "Bataillon lila Herz". Dies war das letzte Mal, dass Nisei des ursprünglichen 100. Kampfes in Monte Cassino sah, als sie nach San Michele zurückgebracht wurden, um sich auszuruhen und neu zu organisieren. Von diesem Zeitpunkt an, für den Rest des Krieges, begannen die Ersatzkräfte des neuen freiwilligen 442. Regimentskampfteams seine Reihen zu füllen.

Es gab über 50.000 alliierte Opfer in der Schlacht. Die Zahl der Verluste stieg von 1300 5 Monate vor fast 500. Cassino fiel erst am 17. Mai. Nach Cassino erhielt der 100. ab dem 442. seinen ersten Nachfolger. Das Bataillon erhielt später die Distinguished Unit Citation (später umbenannt in Presidential Unit Citation) für seine Aktionen vom 26. bis 27. Juni.

Anzio, Rom und die 442

Nach Monte Cassino wurde der 100. am 26. März 1944 am Brückenkopf von Anzio eingesetzt. Die Alliierten hielten einen Brückenkopf, der sich über 24 km landeinwärts erstreckte und einige Meilen landeinwärts reichte. Das Schlachtfeld bei Anzio war den Schlachtfeldern im Ersten Weltkrieg sehr ähnlich, da zwischen beiden gegnerischen Kräften ein großer Landstrich als " Niemandsland " deklariert wurde und beide Seiten keine groß angelegte Offensive starteten. Die Seiten kämpften nur nachts. Tagsüber schliefen Soldaten. Der Fall von Monte Cassino führte schließlich am 17. Mai 1944 zum Ende der Pattsituation. Am 23. Mai gingen die Alliierten in die Offensive, um die Deutschen nach Norden zu treiben. Die Alliierten benötigten jedoch mehr Informationen über den Feind, sodass der 100. befohlen wurde, einen deutschen Soldaten zu fangen. Lieutenant Young-Oak Kim , ein in Los Angeles, Kalifornien, geborener koreanischer Amerikaner, und Nisei PFC Irving Akahoshi vom 100. meldeten sich freiwillig für die Mission und nahmen zwei deutsche Soldaten gefangen. Auf dem Vorstoß nach Rom fiel Lanuvio, die letzte deutsche Festung, an das 100. Infanterie-Bataillon.

"Wir saßen und lebten 63 Tage in Schützenlöchern in Anzio. Dann der große Vorstoß und die Einnahme Roms. Sie (100 praktisch ein Spaziergang in die Stadt."

Der 100. wurde befohlen, am 4. Juni 10 Kilometer von Rom entfernt am Straßenrand zu bleiben. Sie sahen andere Truppen vorbeimarschieren und sahen Rom nie. Stattdessen wurde die 100. 64 km nordwestlich von Rom nach Civitavecchia gebracht, wo die 100. am 11. Juni 1944 dem neu eingetroffenen 442. Regimentskampfteam zugeteilt wurde . Aufgrund seiner Kampfbilanz durfte die 100. ihre ursprüngliche Bezeichnung behalten, was der neu gebildeten, ausschließlich aus Nisei bestehenden Kampfeinheit den Namen 100./442. Regimentskampfgruppe unter der 34. Division gab.

Demobilisierung und Wiedergeburt

Die 442. RCT wurde 1946 in Honolulu inaktiviert, aber 1947 in der US Army Reserve reaktiviert . Es wurde 1968 mobilisiert, um die strategische Reserve während des Vietnamkrieges wieder aufzufüllen , und führt die Ehre und Traditionen der Einheit fort. Heute ist das 100. Bataillon, 442. Infanterie , die einzige Bodenkampfeinheit der Armeereserve. Das Hauptquartier des Bataillons befindet sich in Fort Shafter , Hawaii, mit untergeordneten Einheiten in Hilo , Amerikanisch-Samoa , Saipan und Guam . Die einzige Militärpräsenz in Amerikanisch-Samoa besteht aus den Kompanien B und C des Bataillons.

Im August 2004 wurde das Bataillon zum Einsatz im Irak mobilisiert. Stationiert im Logistikstützpunkt Anaconda in der Stadt Balad, die etwa 80 Kilometer nordwestlich von Bagdad liegt . Oberstleutnant Colbert Low übernahm das Kommando über das Bataillon nur wenige Wochen nach der Ankunft des Bataillons im Logistikstützpunkt Anaconda. Anfang 2006 war der 100. nach Hause zurückgekehrt. Ein Soldat wurde durch einen improvisierten Sprengsatz getötet. Vier Mitglieder des Bataillons wurden getötet und mehrere Dutzend verletzt, bevor das Bataillon nach Hause zurückkehrte. Während des einjährigen Einsatzes entdeckte einer der angegliederten Züge der Charlie Company über 50 Waffenlager. Im Gegensatz zu den Soldaten des Zweiten Weltkriegs, die überwiegend japanische Amerikaner waren, kamen diese Soldaten aus Miami, Florida, Tennessee, Alaska und umfassten Soldaten aus Hawaii, den Philippinen, Samoa und Palau. Für ihre Einsätze im Irak erhielt die Einheit die Meritorious Unit Commendation .

2009 wurde die Einheit erneut eingesetzt . Die Einheit wurde zusammen mit der 3. Brigade, 25. Infanteriedivision, einberufen ; und wurde als ein Element der 29. Infanterie-Brigade-Kampfgruppe zugewiesen . Nominell in Kuwait eingesetzt , führte es Patrouillen in den Irak durch, die zu zwei Todesfällen führten; diese Patrouillen bestanden aus mehr als einer Million Meilen Fahrdienst im Konvoi . Während des Einsatzes der Einheit wurden mehrere Dutzend der amerikanisch-samoanischen Servicemitglieder der Einheit in Kuwait eingebürgerte US-Bürger .

Erkennung

Präsident Obama mit überlebenden Veteranen des 100. nach der Unterzeichnung von S.1055, einem Gesetzentwurf zur Verleihung der Congressional Gold Medal .
Die Congressional Gold Medal wird dem 100. Infanteriebataillon, dem 442. RCT sowie dem Militärischen Geheimdienst verliehen

Die höchste Auszeichnung der Nation für Kampfkraft, die Ehrenmedaille , wurde an 21 Mitglieder des 100. Infanteriebataillons und des 442. Regimentskampfteams des Zweiten Weltkriegs verliehen.

Am 5. Oktober 2010 genehmigte der Kongress die Verleihung der Congressional Gold Medal an das 442nd Regimental Combat Team und das 100th Infantry Battalion sowie an die 6.000 japanischen Amerikaner, die während des Krieges im Military Intelligence Service gedient hatten. Die Goldmedaille der Nisei Soldiers of World War II wurde am 2. November 2011 gemeinsam verliehen.

Im Jahr 2012 wurden die überlebenden Mitglieder des 442. RCT chevaliers des Französisch gemacht Légion d'Honneur für ihre Handlungen auf den Beitrag der Befreiung von Frankreich während der Zweiten Weltkrieges und ihre heroischen Rettung des Lost Battalion außerhalb von Biffontaine.

Abstammung nach dem Zweiten Weltkrieg

  • Inaktiviert am 15. August 1946 in Honolulu, Hawaii
  • Zugeteilt am 27. März 1947 den organisierten Reserven
  • Aktiviert am 31. Juli 1947 mit Hauptsitz in Fort DeRussy , Hawaii
  • Die organisierten Reserven wurden am 25. März 1948 in das organisierte Reservekorps umbenannt;
  • Das organisierte Reservekorps wurde am 9. Juli 1952 in Armeereserve umbenannt
  • Reorganisiert und umbenannt am 29. Mai 1959 als 100. Kampfgruppe, 442. Infanterie
  • Reorganisiert und umbenannt 1. Mai 1964 als 100. Bataillon, 442. Infanterie
  • Am 13. Mai 1968 in Fort DeRussy, Hawaii, zum aktiven Militärdienst bestellt;
  • Am 12. Dezember 1969 aus dem aktiven Militärdienst entlassen und in den Reservestatus zurückversetzt
  • Sitz des Hauptsitzes wurde am 1. September 1994 nach Fort Shafter, Hawaii, verlegt
  • Am 16. August 2004 in Fort Shafter , Hawaii, zum aktiven Militärdienst bestellt
  • Umbenannt am 1. Oktober 2005 als 100. Bataillon, 442. Infanterie-Regiment
  • Am 13. März 2006 aus dem aktiven Militärdienst entlassen und in den Reservestatus zurückversetzt

Guthaben für Kampagnenteilnahme

Dekorationen

  • Presidential Unit Citation (Armee) für BELVEDERE
  • Presidential Unit Citation (Armee) für BIFFONTAINE UND FORET DOMANIALE DE CHAMP
  • Presidential Unit Citation (Armee) für BIFFONTAINE
  • Presidential Unit Citation (Armee) für FRANKREICH UND ITALIEN
  • Presidential Unit Citation (Armee) für GOTHIC LINE
  • Verdienstvolle Einheitsbelobigung (Armee) für den IRAK 2005-2006
  • Verdienstvolle Einheitsbelobigung (Armee) für den IRAK 2008-2009

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Moulin, Pierre. US Samurais in Bruyeres: Menschen in Frankreich und japanische Amerikaner: Unglaubliche Geschichte . US-Armeemuseum von Hawaii. ISBN  978-2-9599984-0-9 . OCLC  29414036 .

Externe Links