Französische Literatur des 18. Jahrhunderts - 18th-century French literature

Französische und
frankophone Literatur

Französische Literatur
Nach Kategorie
Französische Sprache

Französische Literaturgeschichte

Mittelalter
16. Jahrhundert17. Jahrhundert
18. Jahrhundert19. Jahrhundert
20. JahrhundertZeitgenössisch

frankophone literatur

Frankophone Literatur
Literatur Quebecs
Postkoloniale Literatur
Literatur Haitis
französisch-amerikanische Literatur

französischsprachige Autoren

Chronologische Liste

Französische Schriftsteller

SchriftstellerRomanautoren
DramatikerDichter
Essayisten
Kurzgeschichtenautoren

Formen

RomanPoesieTheaterstücke

Genres

Science-FictionComics
Fantastique

Bewegungen

NaturalismusSymbolismus
SurrealismusExistenzialismus
Nouveau Roman
Theatre of the Absurd

Kritik und Auszeichnungen

LiteraturtheorieKritiker
Literaturpreise

Meist besuchte

MolièreRacineBalzac
StendhalFlaubert
ZolaProust
BeckettCamus

Portale

FrankreichLiteratur

Voltaire
Rousseau

18. Jahrhundert Französisch Literatur ist Französisch Literatur zwischen 1715 geschrieben, dem Jahr des Todes von König Louis XIV von Frankreich , und 1798, dem Jahr des coup d'État von Bonaparte , die das gebracht Konsulat an die Macht kam die Französisch Revolution , und begann die moderne Ära der französischen Geschichte. Dieses Jahrhundert enormer wirtschaftlicher, sozialer, intellektueller und politischer Veränderungen brachte zwei wichtige literarische und philosophische Bewegungen hervor: Während des so genannten Zeitalters der Aufklärung stellten die Philosophen alle bestehenden Institutionen, einschließlich der Kirche und des Staates, in Frage und wandten Rationalismus und wissenschaftliche Analyse an die Gesellschaft; und ein ganz anderer Satz, der als Reaktion auf den ersten Satz entstand; die Anfänge der Romantik , die die Rolle der Emotionen in Kunst und Leben hervorhob.

Wie eine ähnliche Bewegung in England zur gleichen Zeit waren die Schriftsteller des Frankreichs des 18. Jahrhunderts kritisch, skeptisch und innovativ. Ihre bleibenden Beiträge waren die Ideen von Freiheit , Toleranz , Humanität , Gleichheit und Fortschritt , die zu den Idealen der modernen westlichen Demokratie wurden.

Kontext

Ludwig XV
Ludwig XVI

Das 18. Jahrhundert erlebte die allmähliche Schwächung der von Ludwig XIV . errichteten absoluten Monarchie . Seine Macht schwand während der Regentschaft von Philippe d'Orléans (1715–1723) und des langen Regimes von König Ludwig XV. , als Frankreich den Siebenjährigen Krieg mit England verlor und einen Großteil seines Imperiums in Kanada und Indien verlor. Frankreich war gezwungen, die wachsende Macht Englands und Preußens anzuerkennen. Die Monarchie endete schließlich mit König Ludwig XVI. , der die Kräfte der Französischen Revolution nicht verstehen oder kontrollieren konnte. Das Ende des Jahrhunderts sah die Geburt der Vereinigten Staaten mit Hilfe französischer Ideen und militärischer Kräfte; die Ausrufung der Französischen Republik im Jahr 1792 und der Aufstieg von Napoleon Bonaparte , die die Bühne für die Geschichte des modernen Frankreichs bereiten

Marie Antoinette
Die Toilette der Venus (1751) verkörpert die oberflächlich gefällige Eleganz von Bouchers reifem Stil.

Das 18. Jahrhundert brachte auch in Frankreich enorme soziale Veränderungen; ein enormes Bevölkerungswachstum; und, noch wichtiger, das Wachstum der wohlhabenden Klasse dank neuer Technologien ( Dampfmaschine , Metallurgie ) und Handel mit Frankreichs Kolonien in der Neuen Welt und Indien. Die französische Gesellschaft war hierarchisch mit dem Klerus (Erster Stand) und dem Adel (Zweiter Stand) an der Spitze und dem Dritten Stand, zu dem alle anderen gehörten. Mitglieder des Dritten Standes, insbesondere die wohlhabenderen und einflussreicheren, begannen, das kulturelle und soziale Monopol der Aristokratie in Frage zu stellen; Französische Städte begannen ihre eigenen Theater, Kaffeehäuser und Salons zu haben, unabhängig von der Aristokratie. Der Aufstieg des Dritten Standes war einflussreich beim Sturz der Monarchie in der Französischen Revolution im Jahr 1789.

Auch das französische Denken hat sich dank bedeutender wissenschaftlicher Entdeckungen von Newton , Watt , Volta , Leibniz , Buffon , Lavoisier und Monge und ihrer raschen Verbreitung in ganz Europa durch Zeitungen, Zeitschriften, wissenschaftliche Gesellschaften und Theater stark weiterentwickelt.

Der Glaube an Wissenschaft und Fortschritt war die treibende Kraft hinter der ersten französischen Enzyklopädie von Denis Diderot und Jean le Rond d'Alembert . Die Autorität der katholischen Kirche wurde geschwächt, teils durch die Auseinandersetzungen zwischen hohen und niederen Geistlichen, teils durch den Konflikt zwischen dem Staat und den Jesuiten , die 1764 endgültig aus dem Königreich vertrieben wurden. 1787 erlangten die Protestanten in Frankreich Rechtsstatus Die Kirchenhierarchie befand sich in einem ständigen Kampf mit den Lumieres, wobei viele ihrer Werke verboten wurden und französische Gerichte 1762 einen Protestanten, Jean Calas, wegen Blasphemie zum Tode verurteilen , eine Tat, die von Voltaire scharf verurteilt wurde .

Die Erkundungen der Neuen Welt und die ersten Begegnungen mit Indianern brachten auch ein neues Thema in die französische und europäische Literatur; Exotik und die Idee des Noble Savage , die Werke wie Paul et Virginie von Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre inspirierte . Auch der Gedankenaustausch mit anderen Ländern nahm zu. Britische Ideen waren besonders wichtig, insbesondere Ideen wie konstitutionelle Monarchie und Romantik, die französische Schriftsteller insbesondere im folgenden Jahrhundert stark beeinflussten.

Die visuellen Künste des 18. Jahrhunderts waren sehr dekorativ und orientiert sich Freude zu geben, wie die Beispiele Regency - Stil und Stil Louis XV und die Gemälde von François Boucher , Jean-Honoré Fragonard , Watteau und Chardin und Porträtisten Quentin de La Tour , Nattier und Van Loo . Gegen Ende des Jahrhunderts tauchte ein nüchternerer Stil auf, der darauf abzielte, Landschaft, Arbeit und moralische Werte zu illustrieren, die von Greuze , Hubert Robert und Claude Joseph Vernet veranschaulicht wurden . Die führenden Persönlichkeiten in Französisch Musik waren François Couperin und Jean-Philippe Rameau , aber sie wurden von anderen europäischen Komponisten des Jahrhunderts im Schatten, vor allem Vivaldi , Mozart Haendel , Bach und Haydn .

Für Kunst und Architektur im 18. Jahrhundert siehe Französisches Rokoko und Neoklassizismus

Die Philosophen und die Literatur der Ideen

Fontenelle
L'Enzyklopädie
Montesquieu
Diderot

Fortsetzung der Arbeit der so genannten „Libertines“ des 17. Jahrhunderts, und den kritischen Geist der Autoren wie Bayle und Fonten , (1657-1757), die Autoren, die die genannt wurden lumières denunziert, im Namen der Vernunft und Moral Werte, die sozialen und politischen Unterdrückungen ihrer Zeit. Sie stellten die Idee der absoluten Monarchie in Frage und forderten einen Gesellschaftsvertrag als neue Grundlage der politischen Autorität und forderten eine demokratischere Organisation der Zentralgewalt in einer konstitutionellen Monarchie mit einer Gewaltenteilung zwischen Exekutive, Legislative und Judikative ( Montesquieu , Diderot und Rousseau .) Voltaire kämpfte gegen den Machtmissbrauch der Regierung, wie Zensur und Gütesiegel, die eine Inhaftierung ohne Gerichtsverfahren erlaubten, gegen die Absprachen von Kirche und Monarchie und für einen „ aufgeklärten Despotismus “ wo Könige von Philosophen beraten würden.

Diese Schriftsteller und andere wie der Abbé Sieyès, einer der Hauptautoren der Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte , wurden als philosophes bekannt . Sie kamen aus der wohlhabenden Oberschicht oder dem Dritten Stand, suchten eine Gesellschaft, die auf Talenten und Verdiensten basierte, anstatt auf Vererbung oder Kaste. Ihre Ideen wurden stark von denen John Lockes in England beeinflusst. Sie führten die Werte von Freiheit und Gleichheit ein, die zu den Idealen der am Ende des Jahrhunderts gegründeten Französischen Republik wurden. Sie verteidigten die Gewissensfreiheit und stellten die Rolle religiöser Institutionen in der Gesellschaft in Frage. Für sie war Toleranz ein Grundwert der Gesellschaft. Als der Konvent die Asche Voltaires in das Pantheon in Paris legte, ehrten sie ihn als den Mann, der „uns gelehrt hat, als freie Menschen zu leben“.

Während die Philosophen sehr unterschiedliche Ansätze verfolgten, hatten sie alle als gemeinsames Ziel, sowohl für die Menschheit als auch für den Einzelnen, das Ideal des Glücks ( bonheur ). Einige, wie Rousseau, träumten vom Glück des edlen Wilden, das schnell verschwand; andere, wie Voltaire , suchten das Glück in einem Leben des weltlichen Strebens nach Verfeinerung. Die Philosophen waren Optimisten, und sie sahen ihre Mission klar; sie beobachteten nicht nur, sondern agitierten unaufhörlich für die Erreichung ihrer Ziele.

Die wichtigen Werke der philosophes gehörten zu einer Vielzahl unterschiedlicher Gattungen, wie etwa die Erzählung, die einen bestimmten philosophischen Punkt illustriert; ( Zadig (1747) oder Candide (1759), beide von Voltaire 1759); oder Satire auf das französische Leben, getarnt als Briefe aus einem exotischen Land (Letters persanes von Montesquieu 1721); oder Essays ( Der Geist der Gesetze von Montesquieu 1748, An Essay on Tolerance von Voltaire 1763; The Social Contract von Rousseau 1762; The Supplement to a voyage of Bougainville von Diderot oder The History of the Two Indias von Abbé Guillaume-Thomas Raynal).

Auch die Komödien von Marivaux und Beaumarchais spielten eine Rolle in dieser Debatte und Verbreitung großer Ideen. Das monumentale Werk der Philosophen war die Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers , die berühmte Enzyklopädie von Diderot und d'Alembert, veröffentlicht in fünfunddreißig Bänden, mit Texten und Illustrationen, von 1750 bis 1772, begleitet von eine Vielzahl von Essays, Reden, Dialogen und Interviews zu allen Wissensaspekten.

Französisches Theater im 18. Jahrhundert

Voltaire bei 24
Beaumarchais
Marivaux

Die großen Französisch Dramatiker des 17. Jahrhunderts, Molière , Racine und Corneille , weiterhin einen großen Einfluss auf die auszuüben Comédie-Française , aber neues Leben wurde in Französisch Theater von den Tragödien von Voltaire gebracht, die moderne Themen eingeführt , während die klassischen Formen zu halten des Alexandriners , wie in dem Theaterstück Zaire 1732, und Der Fanatismus von Mohamet 1741, die beide großen Erfolg hatten. Dennoch war königliche Zensur immer noch aktiv im Theater unter König Louis XV und Louis XVI, und trotz seiner Popularität, Beaumarchais große Schwierigkeiten, sein Spiel hatte Die Hochzeit des Figaro in Paris statt, wegen seiner politischen Botschaft.

Die Sittenlockerung unter der französischen Regentschaft brachte 1716 die Rückkehr der unter Ludwig XIV. aus Paris vertriebenen Comédie-Italienne . Es sah auch eine Zeit großer Theaterspektakel; Menschenmassen gingen ins Theater, um berühmte Schauspieler zu sehen und über die von der italienischen Commedia dell'arte eingeführten Charaktere wie Harlekin , Columbine und Pantalone zu lachen . Dies war das Genre, das von Marivaux (1688–1763) verwendet wurde, mit Komödien, die eine scharfsinnige Analyse der Gefühle der Liebe, subtile verbale Spiele und eine Analyse der Probleme der Gesellschaft kombinierten, alles durch eine geschickte Nutzung der Beziehung zwischen den Meister und sein Kammerdiener. Zu seinen Hauptwerken zählen Les Fausses Confidences (1737), le Jeu de l'amour et du hasard (1730) und l'Île des esclaves (1725).

Jean-François Regnard und Alain-René Lesage (1668–1747) hatten auch große Erfolge mit Sittenkomödien wie Regnards Le Légataire Universel und Lesages Turcaret 1709. Aber der größte Autor französischer Komödien des 18. Jahrhunderts war Beaumarchais ( 1732–1799), der durch die Figur des Figaro , eines Kammerdieners, der die Macht seines Meisters herausfordert, der in zwei Hauptwerken zu sehen ist, eine Meisterschaft des Dialogs und der Intrigen kombiniert mit sozialer und politischer Satire zeigte; le Barbier de Séville (1775) und le Mariage de Figaro (1784).

Das Theater des 18. Jahrhunderts führte auch zwei neue Genres ein, die heute als untergeordnet gelten und beide das französische Theater des folgenden Jahrhunderts stark beeinflussten; die "Tränenkomödie" ( comédie larmoyante ) und das bürgerliche Drama (drame bourgeois), das pathetische Geschichten in realistischer Umgebung erzählte und eher das Leben bürgerlicher Familien als Aristokraten betraf. Einige populäre Beispiele für diese Genres waren Le Fils naturel (Der natürliche Sohn) von Diderot im Jahr 1757; Le Père de famille (Der Vater der Familie) von Diderot 1758; Le Philosophe sans le savoir (Der Philosoph, der nicht wusste, dass er ein Philosoph war) von Michel-Jean Sedaine (1765); La Brouette du vinaigrier (Der Essigwagen) von Louis-Sébastien Mercier (1775); und La Mère Coupable (Die schuldige Mutter) von Beaumarchais, (1792).

Im 18. Jahrhundert entstanden auch neue Formen des Musiktheaters, wie das Varieté- Theater und die Opéra comique , sowie eine neue Gattung literarischer Schriften über das Theater, wie Diderots Paradoxe sur le comédien ; die Schriften von Voltaire, die Theaterschauspieler gegen die Verurteilung der Kirche verteidigten; und Rousseaus Verurteilung der Unmoral im Theater.

Der französische Roman im 18. Jahrhundert

Antoine François Prévost
Kandidat
Erste Seite der Ausgabe von Manon Lescaut von 1753 .
Pierre Ambroise Choderlos de Laclos
Jacques-Henri Bernardin

Der Roman des 18. Jahrhunderts brachte Neuerungen in Form und Inhalt, die den Weg für den modernen Roman ebneten, ein fiktives Werk in Prosa, das die Abenteuer oder die Entwicklung einer oder mehrerer Charaktere erzählt. Das Genre des Romans erfreute sich im 18. der Geist der Lumieres, einer sich entwickelnden Gesellschaft. Der französische Roman wurde stark vom englischen Roman beeinflusst, durch die Übersetzung der Werke von Samuel Richardson , Jonathan Swift und Daniel Defoe .

Der Roman des 18. Die Texte der Zeit sind schwer sauber in Kategorien einzuteilen, aber sie können lose in mehrere Untergattungen unterteilt werden.

Die philosophische Geschichte

In diese Kategorie fallen die contes philosophiques von Voltaire, Zadig (1747) und Candide (1759) sowie die spätere Novelle l'Ingénu (1768), in der Voltaire sich von der Fantasie abwandte und einen großen Teil des sozialen und psychologischen Realismus einführte.

Der realistische Roman

Dieses Subgenre kombiniert sozialen Realismus mit Geschichten über Männer und Frauen auf der Suche nach Liebe. Beispiele sind la Vie de Marianne (1741) und Le Paysan parvenu (1735) von Marivaux ; Manon Lescaut (1731) des Abbés Antoine François Prévost (1731) und Le Paysan perverti (Der perverse Bauer ) (1775), ein Roman in Briefform von Nicolas-Edme Rétif (1734–1806). Innerhalb dieses Subgenres ist ein Sub-Subgenre realistischer Romane über die Liebe, die von der spanischen Literatur beeinflusst sind; Romane voller Satire, unterschiedliche soziale Milieus und junge Männer, die sich in der neuen Welt zurechtfinden. Das klassische Beispiel ist die Histoire de Gil Blas de Santillane von Alain-René Lesage (1715).

Der Roman der Fantasie

Der Roman der Phantasie stellte das Leben Jahrhunderte in der Zukunft dar; L'An 2440, rêve s'il en fut jamais (Das Jahr 2440 - Traum aller Träume) von Mercier (1771); oder Fantasiegeschichten le Diable amoureux (Der verliebte Teufel) von Jacques Cazotte (1772).

Der Wüstling oder erotische Roman

Der Wüstling oder erotische Roman zeigte Erotik, Verführung, Manipulation und soziale Intrigen. Klassische Beispiele sind Les Liaisons Hazardeuses ( Dangerous Liaisons ) von Pierre Choderlos de Laclos (1782); Justine ou les Malheurs de la vertu ( Justine oder das Unglück der Tugend ) von Donatien Alphonse François de Sade (der Marquis de Sade ) (1797); Le Sophaconte moral ( Die Sopha - eine moralische Erzählung ) von Claude Prosper Jolyot de Crébillon (1745), und les Bijoux indiscrets ( Die indiskreten Juwelen ) (1748) und La Religieuse ( Die Nonne ) von Diderot (1760).

Der Roman der Gefühle

Der Roman von Gefühlen erschien in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, mit der Veröffentlichung von Julie ou la Nouvelle Héloïse ( Julie oder Der neuen Heloise ), in einem Roman in Form von Briefen, geschrieben von Jean-Jacques Rousseau (1761) . Es wurde dem englischen Roman Pamela von Samuel Richardson nachempfunden , der der meistverkaufte Roman des Jahrhunderts war und die Leser durch seine vorromantische Darstellung der Natur und der romantischen Liebe anzog. Ein weiteres beliebtes Beispiel war Paul et Virginie von Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1787).

Der Roman ist zerbrochen

Die romans éclatés , grob übersetzt "Romane zerbrochen", wie Jacques le fataliste et son maître (dt.: Jacques der Fatalist und sein Meister ) (1773) und le Neveu de Rameau (dt.: Der Neffe von Rameau ) (1762) by Diderot sind fast unmöglich zu klassifizieren, ähneln aber den modernistischen Romanen, die ein Jahrhundert oder später kommen würden.

Die Geburtsstunde der Autobiographie im 18. Jahrhundert

Literarische Geschichten des Lebens der Menschen waren beliebt im ganzen 18. Jahrhundert, mit einem solchen populären Büchern wie la Vie de mon père (Eng: Das Leben meines Vaters ) (1779) und Monsieur Nicolas (1794) von Nicolas-Edme Rétif, aber der Erfolg Jahrhundert war Jean-Jacques Rousseau, der mit les Rêveries du promeneur solitaire ( Die Träume eines einsamen Wanderers ) 1776 das Genre der modernen Autobiographie begründete , und Les Confessions 1782, die zum Vorbild aller Selbstfindungsromane wurden .

Französische Poesie des 18. Jahrhunderts

André Chenier.

Voltaire verwendete Verse mit großem Geschick in seinem Poème sur le désastre de Lisbonne ( Gedicht über die Katastrophe von Lissabon ) und in le Mondain ( Der Mann über die Stadt ), aber seine Poesie war in der klassischen Schule des 17. Jahrhunderts. Nur wenige französische Dichter des 18. Jahrhunderts haben einen dauerhaften Ruf; dazu gehören Jacques Delille (1738–1813), für les Jardins ( Die Gärten ), 1782; und Évariste de Parny (1753–1814) für Élégies im Jahr 1784, die beide zur Geburt der Romantik und zur Poesie der Natur und der Nostalgie beitrugen.

Der Dichter des 18. Jahrhunderts am bekanntesten ist heute André Chénier (1762-1794), der einen expressiven Stil in seinem berühmten erstellt la Jeune Tarentine ( The Young Tarentine ) und la Jeune Captive ( The Young Captive ), die beide im Jahr 1819 nur veröffentlicht , lange nach seinem Tod während des Terrors der Französischen Revolution.

Fabre d'Églantine wurde sowohl für seine Lieder wie Il pleut, il pleut, bergère ) ( Es regnet, Schäferin ) als auch für seine Beteiligung an der Abfassung des neuen französischen republikanischen Kalenders bekannt, der während der Französischen Revolution geschaffen wurde.

Andere Genres der französischen Literatur des 18. Jahrhunderts

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, von François-Hubert Drouais .
Saint-Just.
Robespierre
Georges-Jacques Danton
  • Das Genre der modernen Kunstkritik wurde von Diderot in Salons ins Leben gerufen , in dem er am Beispiel der von Hubert Robert gemalten poetischen Ruinen inspirierten Gefühle analysierte, wie Emotionen durch Kunstwerke erzeugt werden können.
  • Georges-Louis Leclerc, Graf von Buffon , machte die wissenschaftlichen Entdeckungen seines Jahrhunderts mit der massiven Histoire naturelle ( Naturgeschichte ) populär, die zwischen 1749 und 1789 mit großem Erfolg veröffentlicht wurde.
  • Während der Französischen Revolution wurden politische Reden zu einem beliebten Genre der Literatur mit der Veröffentlichung der Reden so talentierter Redner wie Honoré Gabriel Riqueti, Comte de Mirabeau , Louis Antoine de Saint-Just , Georges Danton und Maximilien Robespierre .

Schlussfolgerungen

Die französische Literatur des 18. Jahrhunderts bot eine reiche Sammlung von Werken aller Genres und brachte die philosophischen und analytischen Ansichten der Philosophen und Lumieres mit den subjektiveren und persönlichen Ansichten der aufkommenden romantischen Bewegung zusammen, anstatt sie einander gegenüberzustellen . Viele der Werke des 18. Jahrhunderts sind in Vergessenheit geraten, aber das Jahrhundert hat auch eine Reihe von Schriftstellern hervorgebracht, die sowohl für die Originalität und Bedeutung ihrer Ideen als auch für ihr literarisches Talent groß waren; Schriftsteller wie Voltaire, Rousseau, Montesquieu, Diderot und Beaumarchais, deren Ideen noch heute zitiert werden. Sie benutzten ihre Romane und Theaterstücke als Waffen, die ihre Gesellschaft tiefgreifend veränderten und gleichzeitig ihre eigenen Persönlichkeiten und Gefühle ausdrückten. Vor allem dank dieser Schriftsteller wurde Französisch im 18. Jahrhundert in ganz Europa und sogar bis nach Amerika und Russland zur Sprache der Kultur, der politischen und sozialen Reformen.

Verweise

Literaturverzeichnis

  • Robert Mauzi, Sylvaine Menant, Michel Delon, Précis de Littérature Française du XVIIIe Siècle , Presses Universaires de France, 1990
  • Marc Ferro, Histoire de France , ditions Odile Jacob, Paris, 2001
  • Michel Delon, Pierre Malandain, Littérature française du XVIIIe siècle , Paris, Presses universitaires de France, 1996.
  • Béatrice Didier , Histoire de la littérature française du XVIIIe siècle , Paris, Nathan, 1992.
  • Jean-Marie Goulemot, Didier Masseau, Jean-Jacques Tatin-Gourier, Vocabulaire de la littérature du XVIIIe siècle , Paris, Minerve, 1996.
  • Michel Kerautret, La Littérature française du XVIIIe siècle , Paris, Presses Universitaires de France, 1983.
  • Michel Launay, Georges Mailhos, Introduction à la vie littéraire du XVIIIe siècle , avec la Collaboration de Claude Cristin und Jean Sgard, Paris, Bordas, 1984.
  • Nicole Masson, Histoire de la littérature française du XVIIIe siècle , Paris, H. Champion, 2003.
  • François Moureau, Georges Grente, Dictionnaire des lettres françaises. Le XVIIIe siècle , Paris, Fayard, 1995.
  • Vollständige Werke von Voltaire ( Œuvres complètes de Voltaire ), Oxford, Voltaire Foundation, 1968-.