1974 in Poesie - 1974 in poetry
Nationalitätswörter verweisen auf Artikel mit Informationen zur Poesie oder Literatur der Nation (z. B. Irisch oder Frankreich ).
|
|||
---|---|---|---|
Veranstaltungen
- April – Die Diktatur in Portugal fällt; in den sechs Monaten zuvor wurden mit zunehmender Repression und einer entmutigenden Atmosphäre kaum neue Arbeiten veröffentlicht; doch später im Jahr wird auch nicht viel neue Poesie veröffentlicht, da "Schriftsteller, die ihren Stil auf zensursichere Anspielungen und ihre Themen auf Protest basierten, jetzt etwas umrüsten müssen".
- 23. Juli – Die diktatorische griechische Junta fällt; Beginn der Metapolitefsi : Exilierte Dichter, Schriftsteller und Intellektuelle kehren ins Land zurück, um dort zu publizieren.
- 4. Oktober – Während Ann Sexton mit ihrer Freundin, Dichterkollegin und Kollaborateurin Maxine Kumin zu Mittag isst , um Sextons neuestes Buch The Awful Rowing Toward God zu rezensieren, geht Sexton ohne Notiz oder Vorwarnung in ihre Garage und zündet sie an Auto und stirbt an einer Kohlenmonoxidvergiftung.
- Die Jack Kerouac School of Disembodied Poetics wird von Allen Ginsberg und Anne Waldman gegründet .
Auf Englisch veröffentlichte Werke
Aufgelistet nach der Nation, in der das Werk zuerst veröffentlicht wurde, und erneut nach dem Heimatland des Dichters, falls unterschiedlich; wesentlich überarbeitete Werke separat aufgeführt:
Australien
- Robert Gray , Creekwater Journal Australien
- Mädchen, Jennifer . Taktik . St. Lucia, Qld.: UQP.
- Les Murray , Mittagessen und Counter Lunch , Australien
Kanada
- George Bowering , Im Fleisch
- Matt Cohen , Pfirsich Melba
- AM Klein , Die gesammelten Gedichte von AM Klein .Toronto; New York: McGraw-Hill Ryerson.
- Patrick Lane , Hüte dich vor den Monaten des Feuers
- Irving Layton , Der Stabhochspringer . Toronto: McClelland und Stewart.
- Irving Layton , Fünfundsiebzig griechische Gedichte, 1951-1974 . Athen: Hermias-Publikationen.
- Dennis Lee , aber nicht abstrakte Harmonien. Vancouver: Kanchenjunga-Presse
- Gwendolyn MacEwen , Magische Tiere: Ausgewählte Gedichte alt und neu . Toronto: Macmillan. ISBN 978-0-7705-1214-9
- Jay Macpherson , Willkommene Katastrophe: Gedichte, 1970-74. Toronto: Saannes-Publikationen.
- PK Page , Poems Selected and New , ausgewählt und herausgegeben von Margaret Atwood
- Joe Rosenblatt , blinder Fotograf . Drücken Sie Porcepic.
- Raymond Souster , Change-Up: Neue Gedichte . Ottawa: Oberon Press.
- Raymond Souster und Douglas Lochhead , Hrsg. 100 Gedichte des Kanadas des 19. Jahrhunderts . Toronto: Macmillan.
- Annie Szumigalski , Frau liest im Bad
- George Woodcock , Herausgeber, Poets and Critics: Essays from Canadian Literature 1966-1974 , Toronto: Oxford University Press , Stipendium
Indien , auf Englisch
- Shiv Kumar , Spinnweben in der Sonne ( Poesie auf Englisch ) ,
- Keki N. Daruwalla :
- GS Sharat Chandra , Einmal oder zweimal (Poesie auf Englisch ), Hippopotamus Press
- Syed Ameeruddin , The Dreadful Doom to Come and Other Poems , Madras : Poet Press India .
Irland
- Austin Clarke , Gesammelte Gedichte , darunter "The Lost Heifer", "The Young Woman of Beare", "The Planter's Daughter", "Celibacy", "Martha Blake", "The Straying Student", "Penal Law", "St Christopher ." ", "Early Unfinished Sketch", "Martha Blake at Fifty-One" und "Tiresias" (gestorben in diesem Jahr)
- Padraic Fallon , Poems (siehe auch Poems and Versions 1983, Collected Poems 1990 ) Irischer Dichter im Vereinigten Königreich veröffentlicht
- John Montague , Herausgeber der im Vereinigten Königreich veröffentlichten The Faber Book of Irish Verse Anthology ( Faber and Faber )
- Richard Murphy , High Island , darunter "Seals at High Island" und "Stormpetrel", irischer Dichter, der im Vereinigten Königreich veröffentlicht wurde
- Richard Ryan , ein irischer Dichter aus Ravenswood, der im Vereinigten Königreich veröffentlicht wurde
Neuseeland
- Fleur Adcock , die landschaftlich schöne Strecke , London und New York: Oxford University Press (Neuseeland Dichter, der in nach England 1963 )
-
James K. Baxter , posthum:
- Das Baumhaus , Gedichte für Kinder
- The Labyrinth: Some Uncollected Poems 1944-72 , herausgegeben von JE Weir
- Charles Brasch : Home Ground: Poems , Christchurch: Caxton Press (posthum veröffentlicht)
- Allen Curnow , Gesammelte Gedichte 1933–73
- Kendrick Smithyman , The Seal in the Dolphin Pool , Auckland: Auckland University Press und Oxford University Press
- Ian Wedde , Überarbeitet
Vereinigtes Königreich
- Dannie Abse , ein Dichter in der Familie
- Fleur Adcock , The Scenic Route , gebürtige Neuseeländerin , die in Großbritannien lebt und dort veröffentlicht wird
- Sir John Betjeman , A Nip in the Air
- WH Auden , Danke, Nebel (posthum)
- Alasdair Clayre , Ein Feuer am Meer
- Donald Davie , The Shires
- Carol Ann Duffy , Fleshweathercock und andere Gedichte Außenposten
- Douglas Dunn , Liebe oder Nichts
- Odysseas Elytis , zwei englische Übersetzungen: The Axion Esti (trans. Edmund Keeley und G. Savidis) und The Sovereign Sun (trans. Kinom Friar)
- Padraic Fallon , Gedichte (siehe auch Gedichte und Versionen 1983, Gesammelte Gedichte 1990 )
- Flora Garry , Bennygoak und andere Gedichte .
- William RP George - Gewachsene Medizin
- Karen Gershon , Meine Töchter, Meine Schwestern
- Robin Hamilton , Gedichte
- John Heath-Stubbs , Artorius: Ein heroisches Gedicht in vier Büchern und acht Episoden
- Tom Holt , Gedichte von Tom Holt
- Linton Kwesi Johnson , Stimmen der Lebenden und der Toten
- David Jones , Der schlafende Herr und andere Fragmente
- Jenny Joseph , Rose am Nachmittag und andere Gedichte
- Susanne Knowles , Die Meeresglocke und andere Gedichte
- Philip Larkin , Hohe Fenster
- Laurence Lerner , ARTHUR (siehe auch ARTHUR & MARTHA 1980 )
- Edward Lucie-Smith , Die Gratulanten
- John Montague (Hrsg.), The Faber Book of Irish Verse ( Faber und Faber )
- Richard Murphy , High Island
- John Pudney , Ausgewählte Gedichte, 1967-1973
- Peter Reading , Für die Senioren der Gemeinde
- Richard Ryan , Ravenswood
- Jon Silkin , Das Prinzip des Wassers
- Alan Sillitoe , Storm: New Poems , London: WH Allen, ISBN 978-0-491-01772-5
- Joan Murray Simpson , In High Places
- CH Sisson , Im Trojanischen Graben , sammelte Gedichte und ausgewählte Übersetzungen
- Iain Crichton Smith , Notizbücher von Robinson Crusoe
- John Stallworthy , Das Apfelfass
-
RS Thomas :
- Ausgewählte Gedichte, 1946-1968
- Was ist ein Waliser?
- Anthony Thwaite , Neue Geständnisse
- Andrew Young , komplette Gedichte (posthum)
Vereinigte Staaten
- Ai , Grausamkeit
- AR Ammons , Sphere: Die Form einer Bewegung
- Ted Berrigan , Das betrunkene Boot
-
Joseph Payne Brennan :
- Todesgedichte
- Ränder der Nacht
-
Ed Dorn :
- Erinnerungen an Gran Apacheria , Turtle Island
- Slinger (enthält Gunslinger , Bücher I-IV und "The Cycle"), Wingbow Press
- Jill Hoffman , Nerzmantel
- Galway Kinnell , Die Allee mit der Initiale Christi in die Neue Welt
- Judith Kroll , In der gemäßigten Zone
- James Merrill : " Lost in Translation ", eines der am meisten studierten und gefeierten kürzeren Werke, wurde ursprünglich am 8. April in der Zeitschrift The New Yorker veröffentlicht und 1976 in seinem Buch Divine Comedies veröffentlicht .
- Michael Palmer , The Circular Gates (Black Sparrow Press)
- George Quasha , Word-Yum: Somapoetics 64-69: Seventh Series
- James Reiss , The Breathers ( Ecco Press )
- Charles Reznikoff , Am Brunnen des Lebens und Sehens: Neue und ausgewählte Gedichte 1918-1973
- Michael Ryan , Bedrohungen statt Bäume ( Yale University Press )
- Anne Küster , Die Todesnotizbücher
- Gary Snyder , Schildkröteninsel
- Reed Whittemore , Die Brust der Mutter und das Haus des Vaters
Anthologien
- George Quasha (mit Susan Quasha), Eine aktive Anthologie (Sumac Press)
Übersetzungen in den Vereinigten Staaten
- Ernesto Cardenal , übersetzt aus dem Spanischen, Hommage an die Indianer
- WS Merwin and Clarence Brown, Übersetzung, Osip Mandelstam : Selected Poems , New York: Oxford University Press (nachgedruckt 2004 als The Selected Poems of Osip Mandelstam , New York: New York Review of Books)
- Michael Smith , Übersetzer, Trilice , aus dem spanischen Original von César Vallejo
- JM Cohen , Übersetzer, Sent off the Field aus dem spanischen Original von Fuera del juego von Heberto Padilla
Sonstiges
- Christopher Hope , Cape Drives ( Südafrika )
Werke in anderen Sprachen veröffentlicht
Aufgelistet nach der Nation, in der das Werk zuerst veröffentlicht wurde, und erneut nach dem Heimatland des Dichters, falls unterschiedlich; wesentlich überarbeitete Werke separat aufgeführt:
Dänemark
- Poul Borum , Sang til dagens glæde
- Jørgen Gustava Brandt , Ihr Omkring
- Klaus Høeck , Transformationen , Herausgeber: Gyldendal
- Henrik Nordbrandt , Opbrud og ankomster ("Abflüge und Ankünfte"), Kopenhagen: Gylandal, 72 Seiten
- Vagn Steen , Fuglens flugt i halvkrystal
französisch Sprache
Kanada , auf Französisch
- Rémi-Paul Forgue , Poèmes du vent et des ombres
- Michel Garneau , Momente
- Jean Royer , La parole me vient de ton corps suivi de Nos corps habitables: Poèmes, 1969-1973 , Montréal: Nouvelles éditions de l'Arc
Frankreich
- Anne-Marie Albiach , "HII" linéaires
- Michel Béguey , Par des chemins secrets
- Maurice Courant , O toi que le vent glace
- Philippe Denis , Cabier d'ombres
- Pierre Emmanuel , Sophia
- Claude Fourcade , Le Florilège Poétique
- Roger Giroux , Voici , posthum veröffentlicht (gestorben 1973 )
- Eugène Guillevic , encoches
- Philippe Jaccottet , Chant d'en bas
- Patrice de La Tour du Pin , Psaumes de tous mes temps
- Jean Lebräu , Singles
- Jean-Claude Renard , Le Dieu de nuit
- Robert Mallet , Quand le mirior s'etonne
- Pierre Menanteau , Capitale du souvenir
- Alain Veinstein , Répétition sur l'amas
Kritik, Wissenschaft und Biographie in Frankreich
- Jean Follain , Collège , Memoiren
- Pierre Segher , La Résistance et ses poètes
Sonstiges, auf Französisch
- Andrée Sodenkamp La Fête Debout ( Belgien )
deutsche Sprache
West Deutschland
- Jürgen Becker , Das Ende der Landschaftsmalerei
- Erich Fried , Gegengift
- Hermann Kesten , Ich bin der ich bin
hebräisch
- N. Alterman , Regayim (posthum)
- T. Carmi , Hitnatzlut ha-Mechaber
- Haim Gouri , Mar`ot Gihazi ("Gehazi Visions"), Israel
- Y. Lerner , Shirim
- N. Sach , Mivhar
- H. Schimmel , Shirai Malon Zion
- A Shllonsky , Sefer ha-Sulamot (posthum)
- N. Stern , Bain Arpilim
- M. Wieseltier , Kach
Ungarn
- György Petri , Körülírt zuhanás
Indien
In jedem Abschnitt in alphabetischer Reihenfolge nach Vornamen:
Bengali
-
Debarati Mitra , Indisch , Bengali-Sprache:
- Andha Skoole Ghanta Baje . Kalkutta: Satarupa
- Amar Putul, Kalkutta: Satarupa
- Nirendranath Chakravarti , Khola Muthi , Kalkutta: Aruna Prokashoni; Bengalisch -Sprache
Andere in Indien
- Jayant Kaikini , Rangadindostu Doora , Sagar, Karnataka: Akshara Prakashana, Inder , Kannada- Sprachdichter, Kurzgeschichten-Autor und Drehbuchautor
- K. Satchidanandan , Atmagita ("Das Lied des Selbst"); Malayalam -Sprache
- Niranjan Bhagat , Yantravijnan und Mentrakavita , Kritik; Gujarati -Sprache
- Sitanshu Yashaschandra , Odysseusnu-n Halesu , Mumbai und Ahmedabad: RR Sheth & Co.; Gujarati -Sprache
- Thangjam Ibopishak Singh , Shingnaba ("Herausforderung") (Mitverfasser), Imphal: Autoren; Meitei-Sprache
Portugiesische Sprache
Brasilien
- Francisco Alvim , Passatempo
- Geraldo Carneiro , Na Busca do Sete-Estrelo
- Ledo Ivo , O Sinal Semafórico (posthum)
-
Stella Leonardos :
- Amanhecéncia
- Romançário
- Ariano Suassuna , A Farsa da Boa Preguiça
Portugal
- Ruy de Moura Belo , A margem da alegria ("Das Flussufer des Glücks")
- Fiama Brandão , gesammelter Vers, mit Ergänzungen
- Fernando Echevarria , A Base eo Timbre
- Egito Gonçalves , Destruição: Dois Pontos
- Herberto Helder , bisher gesammelte Gedichte
- Jorge de Sena , Conheço o Sal
- Pedro Támen , Os 42 Sonetos
Russisch
- M. Kanoatov , The Voice of Stalingrad (übersetzt aus dem Tadschikischen ins Russische), 1973
- M. Lukonin , Frontline-Vers
- Aleksandr Solschenizyn Preußische Nächte (abgeschlossen 1951), erschienen im russischen Original in Paris
- L. Tatyanichev , Die Honigsaison
Schweden
- Reidar Ekner , Efter flera tusen rad
- Lars Forssell , Det möjiliga
- Gunnar Harding und Rolf Aggestam , Herausgeber, Tjugo unga poeter , eine Anthologie moderner Poesie
- Lars Norén , Dagliga och nattliga dikter
- Tomas Tranströmer , Baltikum ( Östersjöar )
Jiddisch
- Pinche Berman , Liebe
- Moshe Brodersohn , Das letzte Lied (posthum)
-
Meir Charatz :
- Himmel und Erde
- Im seltsamen Paradies
- Eliezer Greenberg , Erinnerungsstücke
- Schifrah Kholodenko , Das Wort
- Rachel Kramf , Wolken wollen weinen
- Saul Maltz , Gedichte meines tiefen Glaubens
- Joseph Mlotek und Eleanor Mlotek , Herausgeber, Pearls from Yiddish Poetry (Anthologie), Gedichte gedruckt in den Sonntagsausgaben des New York Jewish Daily Forward
- Roza Nevadovska , Gedichte von mir (posthum)
- Hillel Shargel , Ein Fenster zum Himmel
- Abraham Sutzkever , Die Fidlerose
- Malka H. Tuzman , Unter deinem Zeichen
- Befreiter Weininger , Im weiten Draußen
- Isaac Yanosovich , Die andere Seite des Wunders
- Hersh Leib Young , In den Astralsphären
Spanische Sprache
Spanien
- Vicente Aleixandre , Diálogos del conocimiento
- Matilde Camus , Templo del Alba ("Tempel der Morgenröte")
Lateinamerika
-
Pablo Neruda :
- La Rosa Separada
- Jardin de invierno
- Defekte escogidos
- 2000 El corazón amarillo
- Libro de las preguntas
- Elegía
- El mar y las campanas
- Efraín Huerta , Los eróticos y otros poetas (Mexiko)
- Elvio Romero , Antología poética 1947-73 , zweite Auflage (Paraguay)
- Luis Cardoza y Aragón , Quinta estación
Sonstiges
- Odysseas Elytis , Τα Ετεροθαλή ("Step-Poems") Griechenland
- Luo Fu , Magische Lieder , Chinesisch (Taiwan)
Auszeichnungen und Ehrungen
Kanada
- Siehe 1974 Generalgouverneur Auszeichnungen für eine vollständige Liste der Gewinner und Finalisten für die Auszeichnungen.
Vereinigtes Königreich
- Cholmondeley-Preis : DJ Enright , Vernon Scannell , Alasdair Maclean
- Eric Gregory Award : Duncan Forbes , Roger Garfitt , Robin Hamilton , Frank Ormsby , Penelope Shuttle
- Queen's Goldmedaille für Poesie : Ted Hughes
Vereinigte Staaten
- Referent für Poesie der Library of Congress (später wurde die Stelle "Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress" genannt): Stanley Kunitz wurde in diesem Jahr ernannt.
- Frost-Medaille : John Hall Wheelock
- National Book Award for Poetry , Allen Ginsberg , The Fall of America: Poems of these States, 1965-1971 und Adrienne Rich , Diving into the Wreck: Poems 1971–1972
- Pulitzer-Preis für Poesie : Robert Lowell , The Dolphin
- Fellowship der Academy of American Poets : Léonie Adams
französisch Sprache
Frankreich
- Französische Akademie: Grand Prix de la Poésie: Philippe Soupault
Geburten
- 20. September – Owen Sheers , in Fidschi geborener walisischer Dichter, Schriftsteller und Journalist
- 25. September – Scott Ransopher , amerikanischer Dichter
- William Allegrezza , US-amerikanischer Dichter
- Sasha Dugdale , englische Dichterin und Übersetzerin
- Choman Hardi , kurdischer Dichter, Übersetzer und Maler
Todesfälle
Link zu Geburtsjahren zum entsprechenden Artikel "[Jahr] in der Poesie":
- 20. Januar – Edmund Blunden (* 1896 ), englischer Dichter, Autor und Kritiker
- 4. Februar – Ozaki Kihachi尾崎喜八 (* 1892 ), Japaner , Dichter aus der Shōwa-Zeit
- 20. Februar – Matilde Hidalgo (* 1889 ), ecuadorianische Ärztin, Dichterin und Frauenrechtlerin
- 19. März – Austin Clarke , irischer Dichter, Romancier und Dramatiker
- 18. April – Eric Roach (* 1915 ), tobagonischer Dichter, Selbstmord
- 9. Juni – Miguel Ángel Asturias , 74, guatemaltekischer Dichter, Autor, Schriftsteller, Journalist und Diplomat
- 5. Juli – John Crowe Ransom , 86, US-amerikanischer Dichter, Herausgeber und akademischer Kritiker
- 11. Juli - Pär Lagerkvist , 83, schwedischer Dichter, Autor, Dramatiker, Schriftsteller und Träger des Literaturnobelpreis in 1951
- 24. Juli – Parker Tyler , 70, US- amerikanischer Filmkritiker und Dichter
- 22. August – Jacob Bronowski , 66, polnischstämmiger englischer Universalgelehrter und Dichter
- 6. September – Julian Davis , 72, Amerikaner
- 15. September – Ikuma Arishima , 有島生馬pen-Name (zusammen mit Utosei und dann Jugatsutei ) von Arishima Mibuma (geboren 1882 ), japanischer Schriftsteller, Dichter und Maler; Mitglied des Literaturkreises Shirakaba
- 4. Oktober – Anne Sexton , 45, amerikanische Dichterin, Selbstmord;
- 9. Oktober – Padraic Fallon , 69, Ire (siehe Abschnitt „Auf Englisch veröffentlichte Werke“ oben)
- 16. Oktober – Edasseri Govindan Nair (* 1906 ), indischer , malayalam- sprachiger Dichter
- 21. Oktober – Kaoru Maruyama丸山 薫 (geboren 1899 ) Japanisch
- 28. Oktober – David Jones , 78, englischer Dichter und Künstler
- 16. Dezember – Kostas Varnalis (geboren 1884 ), Grieche
- Ebenfalls:
- Buddhadeb Bosu (* 1908 ), Bengalisch
- Paula Ludwig (* 1900 ), Deutsche
Siehe auch
Anmerkungen
- ^ Britannica-Buch des Jahres 1975 ("für Ereignisse von 1974"), herausgegeben von The Encyclopædia Britannica 1975; Artikel "Literatur", Abschnitt "Portugiesisch", Unterabschnitt "Portugal", von Stephen Reckert, Seite 464
- ^ [1] Archiviert 2007-10-13 auf der Wayback Machine Les Murray-Seite im The Poetry Archive, abgerufen am 15. Oktober 2007
- ^ "AM Klein: Publikationen", Canadian Poetry Online, UToronto, Web, 7. Mai 2011.
- ^ a b „ Irving Layton: Publications “, Canadian Poetry Online, Web, 7. Mai 2011.
- ^ " Dennis Lee: Veröffentlichungen ", Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, 19. April 2011.
- ^ " Gwendolyn MacEwen ", Canadian Women Poets, BrockU.ca, Web, 22. April 2001.
- ^ " Jay Macpherson, 1931- ", Canadian Women Poets, BrockU.ca, Web, 10. April 2011
- ^ Roberts, Neil, Herausgeber, A Companion to Twentieth-century Poetry , Teil III, Kapitel 3, "Canadian Poetry", von Cynthia Messenger, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 ; abgerufen am 3. Januar 2009
- ^ " Joe Rosenblatt: Publikationen ", Canadian Poetry Online. Web, 22. März 2011.
- ^ a b " Notes on Life and Works Archived 2011-08-17 at the Wayback Machine ", Selected Poetry of Raymond Souster, Representative Poetry Online, UToronto.ca, Web, 7. Mai 2011.
- ^ "The Works of George Woodcock" auf der Anarchy Archives-Website, die besagt: "Diese Liste basiert auf The Record of George Woodcock (herausgegeben zu seinem achtzigsten Geburtstag) und Ivan Avakumovics Bibliographie in A Political Art: Essays and Images in Honor of George Woodcock , herausgegeben von WH New, 1978, mit Ergänzungen, um es auf den neuesten Stand zu bringen“; abgerufen am 24. April 2008
- ^ Das, Sisir Kumar, "Eine Chronologie literarischer Ereignisse / 1911-1956", in Das, Sisir Kumar und verschiedene, Geschichte der indischen Literatur: 1911-1956: Kampf um die Freiheit: Triumph und Tragödie, Band 2 , 1995, herausgegeben von Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 ; abgerufen am 23. Dezember 2008
- ^ JG Bhuva, "The Poetry of Keki N. Daruwalla" , S. 196, in Indian English Poetry: Critical Perspectives , herausgegeben von Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9 ; abgerufen am 17. Juli 2010
- ^ "Keki Daruwalla" Archiviert 2010-01-31 at the Wayback Machine , Poetry International Website, abgerufen am 12. Juli 2010
- ^ a b Naik, MK, Perspektiven der indischen Poesie in englischer Sprache , p. 230 (Abhinav Publications, 1984, ISBN 0-391-03286-0 , ISBN 978-0-391-03286-6 ); abgerufen ;12. Juni 2009
- ^ a b Crotty, Patrick, Modern Irish Poetry: An Anthology , Belfast, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Cox, Michael, Herausgeber, The Concise Oxford Chronology of English Literature , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ^ "Fleur Adcock: New Zealand Literature File" archiviert 2006-12-21 auf der Wayback Machine auf der Website der University of Auckland Library, abgerufen am 26. April 2008
- ^ "Charles Brasch: New Zealand Literature File", archiviert am 28. September 2006, auf der Wayback Machine auf der Website der University of Auckland Library, abgerufen am 26. April 2008
- ^ Allen Curnow-Seite auf der Website des New Zealand Book Council, abgerufen am 21. April 2008
- ^ Michelis, Angelica, "Carol Ann Duffy (1955-)" , Artikel auf der Website The Literary Encyclopedia , abgerufen am 4. Mai 2009
- ^ Kynoch, Douglas (1996-12-01). Ein dorisches Wörterbuch: Zwei-Wege-Lexikon der Nordost-Schotten: Dorisch-Englisch, Englisch-Dorisch . Schottische Kulturpresse. ISBN 978-1-898218-80-7. Abgerufen 2012-07-26 .
- ^ a b "Archiv / Edward Dorn (1929-1999)" , Poetry Foundation; abgerufen 8. Mai 2008
- ^ "WS Merwin (1927-)" auf der Website der Poetry Foundation, abgerufen am 8. Juni 2010
- ^ "Bibliographie von Klaus Høeck" , Website der dänischen Kunstagentur / Literaturzentrum, abgerufen am 1. Januar 2010
- ^ "Henrik Nordbrandt" auf der Website Literatur.siden, abgerufen am 29. Januar 2010
- ^ "Jean Royer" Archiviert 2011-07-06 an der Wayback Machine auf der Website der L'Académie des lettres du Québec (auf Französisch), abgerufen am 20. Oktober 2010
- ^ a b c d e Auster, Paul, Herausgeber, The Random House Book of Twentieth-Century French Poetry: with Translations by American and British Poets , New York: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ "Archivierte Kopie" . Archiviert vom Original am 30.09.2007 . Abgerufen 2007-10-06 .CS1-Wartung: archivierte Kopie als Titel ( Link ) "Haim Gouri"-Seite des Instituts für die Übersetzung hebräischer Literatur, aufgerufen am 6. Oktober 2007
- ^ a b Webseitentitel "Debarati Mitra" Archiviert am 25.03.2012 bei der Wayback Machine , auf der Website von Poetry International, abgerufen am 8. Juli 2010
- ^ "Nirendranath Chakravarti" Archiviert 2012-02-14 at the Wayback Machine , auf der Poetry International Website, abgerufen am 15. Juli 2010
- ^ "Jayant Kaikini" Archiviert 2011-09-19 auf der Wayback Machine at Poetry International Website, abgerufen am 10. Juli 2010
- ^ "K. Satchidanandan" Archiviert 2011-07-21 at the Wayback Machine , Poetry International Website, abgerufen am 11. Juli 2010
- ^ Mohan, Sarala Jag, Kapitel 4: "Gujarati-Literatur des 20. Jahrhunderts" , in Natarajan, Nalini und Emanuel Sampath Nelson (Hrsg.), Handbook of Twentieth-Century Literatures of India , Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN 978-0-313-28778-7 , abgerufen am 10. Dezember 2008
- ^ "Sitanshu Yashaschandra" Archiviert 2011-09-19 bei der Wayback Machine auf der Poetry International Website, abgerufen am 27. Juli 2010
- ^ "Thangjam Ibopishak Singh" Archiviert 2011-09-20 auf der Wayback Machine , Poetry International Website, abgerufen am 29. Juli 2010
- ^ da Silva, Jaime H., "BELO, Ruy de Moura" , Artikel, S. 185, Bleiberg, Germán, Wörterbuch der Literatur der Iberischen Halbinsel, Band 1 ; abgerufen am 6. September 2011
- ^ a b Stephen Reckert, Unterabschnitt "Portugal" (Seite 464) des Abschnitts "Portugiesisch" des Artikels "Literatur" im Britannica-Buch des Jahres 1975 (für Ereignisse von 1974), herausgegeben von der Encyclopædia Britannica ; das waren so viele informationen wie im artikel
- ^ Balcom, John, "Lo Fu" Archiviert 2011-01-01 at the Wayback Machine , Artikel auf der Website von Poetry International, abgerufen am 22. November 2008
- Britannica-Buch des Jahres 1975 ("für Ereignisse von 1974"), herausgegeben von Encyclopædia Britannica 1975 (Quelle vieler Artikel im Abschnitt "Veröffentlichte Werke" und selten in anderen Abschnitten)