Copa Sudamericana 2006 - 2006 Copa Sudamericana

Copa Sudamericana de Clubes 2006

2006 Copa Nissan Sudamericana de Clubes 2006 Copa Nissan Sul-americana do Clubes
Turnierdetails
Termine	22. August – 13. Dezember
Mannschaften	34 (von 12 Verbänden)
Endplatzierungen
Meister	Pachuca (1. Titel)
Zweitplatzierter	Colo-Colo
Turnierstatistiken
Gespielte Spiele	66
Tore geschossen	184 (2,79 pro Spiel)
Topscorer(s)	Humberto Suazo (10 Tore)
← 2005 2007 →

Der 2006 Copa Sudamericana de Clubes , offiziell der 2006 Copa Nissan Sudamericana de Clubes für Sponsoring Gründe war ein internationaler Fußball - Meisterschaft Wettbewerb, der von 34 Teams insgesamt, darunter 31 gespielt CONMEBOL - Team und auch drei eingeladene Teams aus der CONCACAF .

Pachuca gewann ihren ersten Titel in der Geschichte, nachdem er Colo-Colo mit einem 1:1 im Hinspiel in Mexiko besiegt und in Chile mit 2:1 gewonnen hatte . Pachuca verlor nur ein Spiel im Turnier, gegen kolumbianische Deportes Tolima 2-1 in ihrem Debüt.

Dies war das zweite Mal, dass ein mexikanischer Verein das Finale erreichte, nachdem die UNAM die Ausgabe 2005 gegen die Boca Juniors verloren hatte . Gleichzeitig war dies auch das erste Mal seit der Eröffnung des Turniers im Jahr 2002, dass ein chilenischer Verein in ein Finale einzog.

Dies war auch das erste Mal, dass ein mexikanischer (oder CONCACAF ) -Vertreter die Copa Sudamericana oder ein von der CONMEBOL genehmigtes Turnier gewann.

Qualifizierte Teams

Das Copa Sudamericana 2006 Turnier war die sechste Ausgabe des Copa Sudamericana Turniers.

Verband	Mannschaft	Qualifizierungsmethode
Argentinien 7 Schlafplätze	Boca Junioren	Eingeladener und Copa Sudamericana Meister 2005
	Flussbett	Eingeladener
	Gimnasia und Esgrima	2005–06 Argentinische Primera División 2. Gesamtrang
	Banfield	2005–06 Argentinische Primera División 4. Gesamtrang
	Velez Sarsfield	2005–06 Argentinische Primera División 5. Gesamtrang
	Lanús	2005–06 Argentinische Primera División 6. Platz
	San Lorenzo	2005–06 Argentinische Primera División 7. Platz
Bolivien 2 Schlafplätze	Bolivar	Apertura 2005 Zweitplatzierter
	Universität	Clausura 2005 3. Platz
Brasilien 8 Schlafplätze	Korinther	Gewinner der Serie A 2005
	Fluminense	2005 Serie A 5. Platz
	Atletico Paranaense	2005 Serie A 6. Platz
	Paraná	2005 Serie A 7. Platz
	Cruzeiro	2005 Serie A 8. Platz
	Botafogo	2005 Serie A 9. Platz
	Santos	2005 Serie A 10. Platz
	Vasco da Gama	2005 Serie A 12. Platz
Chile 2 Schlafplätze	Colo-Colo	2006 Fase Clasificatoria 1. Platz
	Huachipato	2006 Fase Classificatoria 2. Platz
Kolumbien 2 Schlafplätze	Independiente Medellín	2005 Reklassifizierung 4. Platz
	Deportiert Tolima	2005 Reklassifizierung 5. Platz
Costa Rica 1 Liegeplatz	Alajuelense	Eingeladener
Ecuador 2 Schlafplätze	LDU Quito	2005 Apertura 1. Platz
	El Nacional	2005 Clausura 1. Platz
Mexiko 2 Schlafplätze	Toluca	Clausura 2006 1. Platz
	Pachuca	Clausura 2006 4. Platz mit den meisten Teilnahmeberechtigungen
Paraguay 2 Schlafplätze	Cerro Porteño	2005 Liga Paraguaya 1. Platz Gesamt
	Libertad	2005 Liga Paraguaya 4. Gesamtrang
Peru 2 Schlafplätze	Universidad de San Martín	2005 Torneo Descentralizado 4. Platz
	Coronel Bolognesi	2005 Torneo Descentralizado 5. Platz
Uruguay 2 Schlafplätze	National	2005–06 Liguilla 3. Platz
	Zentralspanien	2005–06 Liguilla 4. Platz
Venezuela 2 Schlafplätze	Carabobo	2005–06 Primera División 4. Platz
	Mineros	2005–06 Primera División 5. Platz

Erste Stufe

Die Tabelle zeigt die Teams in der ersten Runde, die in Eliminationsgruppen von 2 Teams oder 4 Teams zusammengefasst sind. Die Teams, die das erste Spiel ausrichten, befinden sich auf der linken Seite. Aufstrebende Teams sind fett gedruckt .

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Chile/Peru Vorrunde
Huachipato	3-3(3-5 S. )	Colo-Colo	1-2	2-1
Coronel Bolognesi	3-3( a )	Universidad San Martin	1-0	2-3
Bolivien/Ecuador Vorrunde
Universität	5-4	Bolívar	2-2	3-2
LDU Quito	3-4( a )	El Nacional	2-3	1-1
Paraguay/Uruguay Vorrunde
Libertad	4-1	Cerro Porteño	3-1	1-0
Zentralspanien	0-1	National	0-1	0-0
Kolumbien/Venezuela Vorrunde
Deportiert Tolima	4-2	Independiente Medellín	3-1	1-1
Mineros	6-1	Carabobo	3-0	3-1

Zweite Etage

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Universität	2-5	El Nacional	1-3	1-2
Santos	1-1 (4-3 S. )	Cruzeiro	1-0	0-1
San Lorenzo	2-1	Banfield	2-1	0-0
Botafogo	2-2(2-4 S. )	Fluminense	1-1	1-1
Coronel Bolognesi	2-2( a )	Colo-Colo	2-1	0-1
Deportiert Tolima	2-2( a )	Mineros	0-0	2-2
Lanús	3-0	Vélez Sarsfield	2-0	1-0
Vasco da Gama	1-4	Korinther	0-1	1-3
Paraná	1-4	Atlético Paranaense	1-3	0-1
Libertad	2-4	National	1-2	1-2

Knockout-Phasen

	Runde 16						Viertel Finale						Semifinale						Finale
	National ( p ) *	2	1	3 (3)
	Boca Junioren	1	2	3 (1)
							National *	1	1	2
							Atlético Paranaense	2	4	6
	Flussplatte *	0	2	2
	Atlético Paranaense	1	2	3
													Atlético Paranaense *	0	1	1
													Pachuca	1	4	5
	Korinther *	0	2	2
	Lanús	0	4	4
							Lanus *	0	2	2
							Pachuca	3	2	5
	Deportiert Tolima *	2	1	3
	Pachuca	1	5	6
																			Pachuca *	1	2	3
																			Colo-Colo	1	1	2
	Alajuelense *	0	2	2
	Colo-Colo	4	7	11
							Colo-Colo *	4	2	6
							Gimnasia und Esgrima	1	0	1
	Fluminens *	1	0	1
	Gimnasia und Esgrima	1	2	3
													Colo-Colo *	2	2	4
													Toluca	1	0	1
	San Lorenzo *	3	0	3
	Santos	0	1	1
							San Lorenzo	3	0	3
							Toluca ( a ) *	1	2	3
	Toluca	1	2	3
	El Nacional *	0	0	0

(*)Zeigt an, dass die Mannschaft im Hinspiel zu Hause spielt

Runde 16

Das Achtelfinale wurde zwischen dem 26. September und dem 12. Oktober 2006 gespielt. Es wurde von den zehn Gewinnern der ersten Runde gespielt, plus River Plate, Boca Juniors, Gimnasia y Esgrima, Alajuelense, Toluca und Pachuca. Wie in der ersten Runde spielten diese Teams zweibeinige Spiele. Team #1 spielte zuerst zu Hause.

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
National	(3–1 p ) 3–3	Boca Junioren	2–1	1-2
Flussbett	2-3	Atlético Paranaense	0–1	2–2
Korinther	2–4	Lanús	0–0	2–4
Deportiert Tolima	3–6	Pachuca	2–1	1–5
Alajuelense	2–11	Colo-Colo	0–4	2–7
Fluminense	1–3	Gimnasia und Esgrima	1-1	0–2
San Lorenzo	3–1	Santos	3–0	0–1
Toluca	3–0	El Nacional	1-0	2–0

Viertel Finale

Das Viertelfinale wurde zwischen dem 18. Oktober und dem 1. November 2006 ausgetragen. Die acht Sieger aus dem Achtelfinale. Wie in der ersten Runde spielten diese Teams zweibeinig. Team #1 spielte zuerst zu Hause.

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
National	2–6	Atlético Paranaense	1-2	1–4
Lanús	2–5	Pachuca	0–3	2–2
Colo-Colo	6–1	Gimnasia und Esgrima	4–1	2–0
San Lorenzo	3–3 ( a )	Toluca	3–1	0–2

Semifinale

Das Halbfinale wurde vom 15. bis 22. November 2006 ausgetragen. Die vier Gewinner des Viertelfinales. Wie in der ersten Runde spielten diese Mannschaften zweibeinige Spiele. Team #1 spielte zuerst zu Hause.

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Atlético Paranaense	1–5	Pachuca	0–1	1–4
Colo-Colo	4–1	Toluca	2–1	2–0

Finale

Das Finale wurde zwischen dem 30. November und dem 13. Dezember 2006 ausgetragen. Wie in der ersten Runde spielten diese Teams zweibeinige Spiele um den Meister zu ermitteln. Team #1 spielte zuerst zu Hause.

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Pachuca	3–2	Colo-Colo	1-1	2–1

Copa Sudamericana 2006 Champion
Pachuca Erster Titel

Top-Torschützen

Pos	Name	Verein	Tore
1	Humberto Suazo	Colo-Colo	10
2	Matías Fernández	Colo-Colo	6
3	Christian Giménez	Pachuca	5
	Marcos Aurélio	Atletico Paranaense	4
5	Juan Carlos Cacho	Pachuca	4
	Rodrigo Archubi	Lanús	4

Verweise

Externe Links

• Offizielle Seite