2006 Beschuss von Beit Hanoun - 2006 shelling of Beit Hanoun


Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die 2006 Beschuss von Beit Hanoun von der israelischen Armee (IDF) am 8. November geschah, als Granaten eine Reihe von Häusern in der Hit Gazastreifen Stadt Beit Hanoun , mindestens 19 töten Palästinenser und verwundete mehr als 40. Der Beschuss folgte der IDF Rückzug aus dem Gazastreifen in Vollendung einer einwöchigen Betrieb Codenamen Operation „Herbstwolken“ , die die israelische Regierung erklärte beabsichtigt hatte , die zu stoppen Kassam - Rakete durch militante Palästinenser Angriffe auf Israel. Die israelische Regierung entschuldigte sich und schrieb den Vorfall einer technischen Störung.

Vorfall

Israel erklärte, dass der Beschuss als Reaktion auf einen Angriff Kassam-Rakete war von diesem Ort, möglicherweise von einem Auto in den Bereich gefahren. Nach dem israelischen Militär hatte die Artillerie fehlgezündet aufgrund einer Fehlfunktion des Führungssystems. Mindestens 40 Menschen wurden verletzt. Dreizehn der Toten gehörten zu derselben Familie.

palästinensische Antwort

  • Palästinensische Autonomiebehörde - Der palästinensische Premierminister der Hamas ist Ismail Hanija , der Angriff angegeben war ein ‚schreckliches Massaker‘. Palästinensische Präsident Mahmoud Abbas bezeichnete es als „... hässliche Massaker begangen durch die Besatzung gegen unsere Kinder, unsere Frauen und ältere Menschen ... Sie (die Israelis) nicht wollen Frieden überhaupt ...“
  • Palästinenser in Beit Hanoun marschierten in Zorn am nächsten Tag und Bohrung für Kameras der zerschlagenen Gesichter von zwei der toten Kindern.

israelische Antwort

  • Israelische Regierung - Premierminister Ehud Olmert äußerte sein Bedauern über die Morde und bot humanitäre Hilfe für die Verwundeten. In seiner Ansprache an den UN - Sicherheitsrat , Israels stellvertretender UN - Vertreter Daniel Carmon bekräftigte Israels „tiefe Trauer und Bedauern“ über die versehentliche Tötung unschuldiger Zivilisten, und sagte dem Rat , dass der Terrorismus der Hamas für „den Vorfall in Beit Hanoun“ schuld war . „Wenn palästinensischer Terror nicht zu stürmen Israelis weiterhin, wenn Kassam - Raketen gestoppt Segeln aus Gaza in Israel, würde der Vorfall in Beit Hanoun nie passiert“ , sagte Carmon. „Eine einzige Entscheidung ist erforderlich: Die Palästinensische Behörde der Regierung Terrorismus als Mittel zur Erreichung ihrer Ziele zu stoppen entscheiden müssen.“ Bei einer Konferenz in Tel Aviv, Premierminister Olmert sagte : „Ich bin sehr unwohl mit dieser Veranstaltung. Ich sehr beunruhigt bin.“ Olmert nannte es einen „Fehler“ verursacht durch „technisches Versagen“ , und er forderte die palästinensischen Präsident Mahmoud Abbas mit ihm sofort zu erfüllen. Israelische Organisationen, darunter Peace Now und Gush Shalom und politische Parteien Meretz und Hadash hielten einen Protest in Tel Aviv kurz nach der Nachricht von den Tötungen brachen. Israelische Menschenrechtsgruppe B'Tselem beschrieb die Politik Feuer auf den allgemeinen Bereich der Rückkehr aus dem ein Raketenangriff ein ins Leben gerufen „Kriegsverbrechen.“

Untersuchung der Vereinten Nationen

Am 15. November 2006 haben die Vereinten Nationen Menschenrechtsrat verabschiedete Resolution S-01.03 , die für eine Fact-Finding - Mission genannt, bestehend aus Erzbischof Desmond Tutu und Professor Christine Chinkin des Vereinigten Königreiches zu Reisen nach Beit Hanoun . Die Resolution wurde mit großem Abstand akzeptiert, mit nur sieben Ländern entgegen und sechs Enthaltungen.

In Reaktion auf die Auflösung, die Außenminister von Israel veröffentlichte eine Erklärung stellt fest , dass Israel bereits Bedauern über den Vorfall zum Ausdruck gebracht hatte, prangerte der UN „des laufenden Terrorismus zu ignorieren gegen israelische Zivilisten durch die palästinensischen Terrororganisationen“, und erwartet , dass die UN " einen ausgewogenere und gerechteren Ansatz gegenüber Israel und nicht zu zeigen , um automatisch jede Vorstellung von denen nur Wunsch , das annehmen zu diskreditieren Israel.“

Bei drei Gelegenheiten versuchte die Mission nach Beit Hanoun über Israel zu reisen. Jeder dieser Versuche wurde durch die Weigerung der israelischen Regierung frustriert mit der Mission zusammenzuarbeiten. Die Mission besuchte schließlich Beit Hanoun vom 27. bis 29. May 2008 eingetragen.

In ihrem Abschlussbericht stellte die Mission fest, dass „[I] n das Fehlen einer fundierten Erklärung des israelischen Militärs -, die im alleinigen Besitz der relevanten Tatsachen ist - die Mission abschließen muss, dass es eine Möglichkeit ist, dass der Beschuss Beit Hanoun besteht ein Kriegsverbrechen.“

Tutu hat energisch die allgemeine Reaktion auf den Vorfall protestiert: „Das Recht auf Leben hat sich nicht nur durch die Morde verletzt worden [in Beit Hanoun], sondern auch durch das Fehlen einer angemessenen Untersuchung der Tötungen.“

Nachwirkungen

Andrew Exum hat erklärt , dass das israelische Militär eine hatte „lange Geschichte der Fehler viele zivile Opfer zu verursachen.“ Über die 2006 Beschuss, sagte er , dass „es gefunden wurde es durch eine fehlerhafte Programmierkarte in einem Gegen Batterie verursacht wurde Radarsystem , genannt Shilem , entworfen , ein feindlichen Projektil Flugbahn zurück zu seinem Ursprung und direkte Artilleriefeuer zurück zu verfolgen an dieser Stelle. die Untersuchung ergab auch , dass die Artillerie Besatzung ihre Waffen über Nacht nicht neu kalibriert hatte und hat nicht Spotter überwacht wird, ob das Feuer genau war, so 12 bis 15 Artilleriegranaten abgefeuert wurden , bevor sie realisiert wurde sie Komplex eine Wohnung wurde zu schlagen. es ist nicht klar , was den IDF auf seine Targeting - Methoden als Ergebnis gemacht verändert.“

Internationale Antwort

  • Amnesty International bezeichnete die Tötung als entsetzliche Tat und für eine sofortige unabhängige Untersuchung gefordert. Er sagte , die israelische Untersuchung hatte ernsthaft unzureichend und nicht die internationalen Standards gerecht zu werden.
  • Arabischer Liga - Generalsekretär Amr Moussa sagte : „Diese Massaker von Kindern, Frauen und Zivilisten sind nicht gerechtfertigt und unverständlich und unerwartet. Die israelische Politik in den palästinensischen Gebieten zu weit gegangen.“
  • Im Namen der Europäischen Union , Finnland UN - Botschafter Kirsti Lintonen anerkannt Israels „legitimes Recht auf Selbstverteidigung“ , sondern forderte Israel auf „Übung äußerste Zurückhaltung“ und betonte , dass „Maßnahmen sollten unverhältnismäßig hoch ist oder im Widerspruch zu internationalem Recht nicht sein.“ „Wir sind auf Israel rufen seinen Einfall in Gaza zu beenden“ , fügte sie hinzu, während die palästinensische Führung drücken , um ein Ende der Abschuss von Raketen auf israelisches Gebiet zu setzen.
  • Die italienische Außenminister Massimo D'Alema schlug vor , dass der Streik ein betrügerisches Vorgehen der israelischen Regierung war die Hamas daran zu hindern, eine Regierung der nationalen Einheit in den palästinensischen Gebieten zu bilden. Er sagte seiner Partei Zeitung L'Unita „Was in Beit Hanoun war zufällig ein Ergebnis politischer Entscheidungen ist.“
  • Russische Beamte im Außenministerium aufgefordert, „beide Seiten das Blutbad zu stoppen. - durch diese Angriffe enden, deren Opfer sind völlig unschuldige Menschen, und unter dringende Maßnahmen, um die Situation zu stabilisieren und den politischen Dialog neu starten“
  • Syrische Beamte im Außenministerium nannte den Vorfall einen „brutalen Angriff“, „eine Herausforderung für die internationale Gemeinschaft“, dass „muss vehement verurteilt werden.“ Syrien bat auch die UN-Sicherheitsrat „Massaker“ von Israel begangen zu stoppen und es für seine bestrafen „wiederholten Verbrechen.“
  • Türkische Außenministerium Beamten bezeichneten es als „unverhältnismäßig und wahllos Anwendung von Gewalt“, die in unbefristete Verschiebung der friedlichen Koexistenz zwischen Israelis und den Palästinensern führen wird.
  • Großbritannien Außenminister Margaret Beckett sagte: „Es ist schwer zu sehen , was diese Aktion bedeutet zu erreichen und wie es gerechtfertigt sein kann ... Israel muss seine Verpflichtung einhalten , Zivilisten zu vermeiden zu schaden.“
  • Botschafter der Vereinigten Staaten John Bolton sagte , dass während Washington zutiefst den Verlust des palästinensischen Lebens bedauerte, es auch das Recht angenommen , dass Israel „zu verteidigen sich und das Leben seiner Bürger“ hat.

Verweise

Externe Links

  • Video: Technischer Fehler bei Beit Hanoun , Dokumentarfilm mit Interviews mit den Mitgliedern der al-Athamneh Familie überleben; der Geschäftsführer von B'Tselem; und der Leiter des israelischen Streitkräfte im Ausland Preßeinheit (Interviews im Januar 2007 durchgeführt).