Eröffnungsfeier der Asienspiele 2010 - 2010 Asian Games opening ceremony
 |
| Teil einer Serie über |
Die Eröffnungszeremonie der Asienspiele 2010 begann offiziell am 12. November 2010 um 20:00 Uhr China Standard Time ( UTC+8 ). Die Zeremonie fand entlang des Pearl River auf der Insel Haixinsha statt und war das erste Mal in der Geschichte, dass die Zeremonie abgehalten wurde außerhalb des Stadions. Vor 30.000 Zuschauern dauerte es vier Stunden, rund 6.000 Darsteller mit mindestens 40.000 Feuerwerkskörpern . Die Zeremonie wurde choreographiert von Chen Weiya (陈维亚), der Regieassistent, war Zhang Yimou in Sommerolympiade 2008 Eröffnungszeremonie und gefilmt von Guangzhou Asian Games Rundfunk (GAB).
Ablauf der Ereignisse
Vorzeremonielle Veranstaltungen
Vor der Eröffnungszeremonie wurden Athleten und Funktionäre von 45 Nationalen Olympischen Komitees (NOC) mit dem Boot um den Perlfluss mit einer Länge von 9,3 km herumgeführt, um die kantonesische Kultur zu präsentieren .
Begrüßungszeremonie
Nach dem Countdown begann die Eröffnung mit einem Feuerwerk im Canton Tower und rund um die Insel Haixinsha. Anschließend nahmen acht Ehrengardisten der Volksbefreiungsarmee (PLA) von zwei Kindern die Flagge der Volksrepublik China entgegen und hissten sie, begleitet von der Nationalhymne March of the Volunteers .
Künstlerische Sektion
Der künstlerische Abschnitt, genannt „Segeln“ ( Chinesisch :启航; Pinyin : Qǐ HANG ) begann um 8.06 Uhr. Der Anfang sah einen Wassertropfen, der auf acht riesigen einziehbaren Bildschirmen gezeigt wurde, gefolgt von einem Jungen, der in einem riesigen Blatt saß und langsam vom Himmel herabstieg. Zu diesem Zeitpunkt war die Hauptbühne mit Wasser überflutet und die Männer ritten auf die Arena.
Im nächsten Teil "Wasser der Erde" ( chinesisch :大地之水; pinyin : Dàdì zhī shuǐ ) traten Tänzer auf und bildeten eine Reihe von Blumen. Zunächst wurden fünf kleinere Blüten geformt, bevor sich die Darsteller schließlich zu einer großen Blütenblüte zusammenfanden. Kindertänzer kamen dann mit Laternen heraus, gefolgt von Neonlichttänzern.
Danach traten im Segment "Das Schiff im Ozean" ( chinesisch : pin ; pinyin : Hǎiyáng zhī zh twou ) zwei Haupttänzer auf der zentralen Bühne zusammen mit anderen im Hintergrund auf. Ein riesiges Expeditionsboot betrat dann die Bühne mit Tänzern, die in einem intensiven Sturm als Wellen fungierten. Das Boot maß 28,8 Meter lang, 8 Meter breit und 18 Meter hoch. Dann erreichte das Boot sein Ziel.
Im vorletzten Segment, das als "Segel der Weißen Wolke" ( chinesisch :白云之帆; pinyin : Báiyún zhī fān ) bekannt war, eröffnete der chinesische Pianist Lang Lang (郎朗) mit dem Lied "Licht" ( chinesisch :时光; pinyin : Shíguāng ). Das Lied wurde von Zhang Ziyi (章子怡) gesungen und von dem Texter Albert Leung und dem Komponisten Li Hai-ying () geschrieben. 180 Tänzer wirbelten durch die Luft und kamen auf dem Wasser zusammen. Wasserfahrzeugfahrer erstellten dann eine Reihe von Wasservorführungen. Hochseilkünstler inszenierten dann eine Reihe von Acts vor den riesigen Bildschirmen, um Wellen, Wippen, Smileys, Vögel und andere Formen zu formen.
Bevor es zum letzten Abschnitt ging, zeigte ein einminütiger Abschnitt, der als "Grüne Minute" bekannt ist, Menschen aus jedem Bezirk von Guangzhou, die Pflanzentöpfe zur Ausstellung mitbringen, und zeigten Guangzhou als grüne Stadt.
Der letzte Abschnitt, bekannt als "Einladung aus der Blumenstadt " ( chinesisch :花城之邀; pinyin : Huāchéng zhī yāo ), begann mit einer Bühne voller Trommler. Eine Gruppe von Hostessen schloss sich der Aufführung an. Chinas Wei Wei (韦唯), Tang Jing (谭晶), Hong Kong 's Joey Yung ( Chinese :容祖儿; Pinyin : Róngzǔ'er ; Jyutping : Jung4 Zou2Ji4 ; Kantonesisch Yale : Yùhng Jóuyìh ), Taiwan ' s David Tao ( Chinese :陶喆; Pinyin : Táozhé ) und Südkorea 's Kim Hyun Joong ( Chinesisch :金贤重; Pinyin : Jīnxiánzhòng , Koreanisch : 김현중 offiziellen Song "Sunshine Again") werden die Spiele durchgeführt' ( Chinesisch :日出东方; Pinyin : Rì chū Dongfang ) . Der Kessel wurde dann enthüllt, als er als riesiger Flammenkesselturm aus dem Boden auftauchte. Anschließend erleuchtete ein Feuerwerk die Gegend, gefolgt von Wasserfahrzeug- und Bootsausstellungen.
Parade der Nationen
Alle Athleten und Funktionäre von 44 Nationalen Olympischen Komitees und Kuwait betraten die Website in alphabetischer Reihenfolge des Englischen gemäß dem Protokoll des Olympischen Rates von Asien, wobei das Gastgeberland zuletzt eintrat. Aufgrund der NOC- Sperre betraten kuwaitische Athleten als vorletztes Team unter olympischer Flagge mit dem Banner „ Athletes from Kuwait “ das Gelände . Jedes NOK wurde von einem nationalen Fahnenträger geführt . Während der Parade der NOCs wurde ein lokales Lied aus jedem Land gespielt, als das Land zur Arena marschierte.
Während die meisten Länder unter ihren Kurznamen antraten , traten einige unter formelleren oder alternativen Namen ein, manchmal aufgrund politischer Streitigkeiten. Taiwan (Republik China) mit dem angegriffenen Namen und trat Flagge von „Chinese T aipei“ unter T. Anders als bei der letzten Ausgabe der Eröffnungszeremonie , die beiden Koreas marschierten getrennt voneinander. Südkorea trat als „Republik K orea“ unter K, während Nordkorea als „eingetragen D emocratic Volksrepublik Korea“ unter D. Die formalen englischen Namen von Nordkorea, Südkorea und Laos wurden auf den Plakaten abgekürzt, aber angekündigt vollständig.
Unten ist eine Liste der nationalen Fahnenträger während der Zeremonie.
| Befehl | Nation | Chinesischer Name | Pinyin | Fahnenträger | Sport |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 Afghanistan (AFG)
|
阿富汗 | fùhàn | ||
| 2 |
 Bahrain (BRN)
|
巴林 | Bālin | ||
| 3 |
 Bangladesch (BAN)
|
孟加拉国 | Mèngjiālāguó | ||
| 4 |
 Bhutan (BHU)
|
不丹 | Bùdān | ||
| 5 |
 Brunei (BRU)
|
文莱 | Wenlái | Lee Ying Shi | Wushu |
| 6 |
 Kambodscha (CAM)
|
柬埔寨 | Jiǎnpǔzhài | Chhoeung Puthearim | Taekwondo |
| 7 |
 Nordkorea (PRK) (DVR Korea) |
朝鲜 | Cháoxin | ||
| 8 |
 Hongkong (HKG) (Hongkong, China) |
中国 香港 | Zhōngguó Xiānggǎng | Yip Pui Yin | Badminton |
| 9 |
 Indien (IND)
|
印度 | Yìndù | Gagan Narang | Schießen |
| 10 |
 Indonesien (INA)
|
印度尼西亚 | Yìndùníxīyà | Ade Candra Rachmawan | Beach-Volleyball |
| 11 |
 Iran (IRI)
|
伊朗 | Yīlǎng | Samad Nikkhah Bahrami | Basketball |
| 12 |
 Irak (IRQ)
|
伊拉克 | Yīlākè | Haider Nawzad | Rudern |
| 13 |
 Japan (JPN)
|
日本 | Rban | Reiko Shiota | Badminton |
| 14 |
 Jordanien (JOR)
|
约旦 | Yuēdàn | ||
| fünfzehn |
 Kasachstan (KAZ)
|
哈萨克斯坦 | Hāsàkèsītǎn | ||
| 16 |
 Südkorea (KOR) (ROKorea) |
韩国 | Hanguó | Yoon Kyung-shin | Handball |
| 17 |
 Kirgisistan
|
吉尔吉斯斯坦 | Jíěrjísīsītǎn | ||
| 18 |
 Laos (LAO) (Laotische DVR) |
老挝 | Niedrig | ||
| 19 |
 Libanon (LIB)
|
黎巴嫩 | Libnèn | ||
| 20 |
 Macau (MAC) (Macau, China) |
中国 澳门 | Zhōngguó Àomén | Au Ieong Sin Ieng | Künstlerisches Schwimmen |
| 21 |
 Malaysia (MAS)
|
马来西亚 | Mǎláixīyà | Koo Kien Keat | Badminton |
| 22 |
 Malediven (MDV)
|
马尔代夫 | Mǎěrdàifū | ||
| 23 |
 Mongolei (MGL)
|
蒙古 | Mnggǔ | ||
| 24 |
 Myanmar (MYA)
|
缅甸 | Miǎndiàn | ||
| 25 |
 Nepal (NEP)
|
尼泊尔 | Níbóěr | ||
| 26 |
 Oman (OMA)
|
阿曼 | Ein Mann | ||
| 27 |
 Pakistan (PAK)
|
巴基斯坦 | Bājīsītǎn | Zeeshan Ashraf | Feldhockey |
| 28 |
 Palästina (PLE)
|
巴勒斯坦 | Bālèsītǎn | ||
| 29 |
 Philippinen (PHI)
|
菲律宾 | Filǜbīn | Mikee Cojuangco-Jaworski | Reitsport |
| 30 |
 Katar (QAT)
|
卡塔尔 | Kǎtǎěr | Ali Al-Rumaihi | Reitsport |
| 31 |
 Saudi-Arabien (KSA)
|
沙特 | Shātè | ||
| 32 |
 Singapur (SIN)
|
新加坡 | Xīnjiāpō | Jasmin Yeong-Nathan | Bowling |
| 33 |
 Sri Lanka (SRI)
|
斯里兰卡 | Sīlǐ Lánkǎ | Mithun Perera | Golf |
| 34 |
 Syrien (SYR)
|
叙利亚 | Xùlìyà | ||
| 35 |
 Chinesisch-Taipeh (TPE)
|
中华 台北 | Zhōnghuá Táiběi | Lin Chih-sheng | Baseball |
| 36 |
 Tadschikistan (TJK)
|
塔吉克斯坦 | Tǎjíkèsītǎn | ||
| 37 |
 Thailand (THA)
|
泰国 | Taiguó | Danai Udomchoke | Tennis |
| 38 |
 Osttimor (TLS) (Timor-Leste) |
东帝汶 | Dōngdìwèn | ||
| 39 |
 Turkmenistan (TKM)
|
土库曼斯坦 | Tǔkùmànsītǎn | ||
| 40 |
 Vereinigte Arabische Emirate (VAE)
|
阿联酋 | Āliánqiú | ||
| 41 |
 Usbekistan (UZB)
|
乌兹别克斯坦 | Wūzībiékèsītǎn | ||
| 42 |
 Vietnam (VIE)
|
越南 | Yuènán | Ngô Văn Kiều | Volleyball |
| 43 |
 Jemen (YEM)
|
也门 | Jemen | ||
| 44 |
 Athleten aus Kuwait (IOC)
|
科威特 运动员 | Kēwēitè Yùn dóng yuán | ||
| 45 |
 China (CHN)
|
中国 | Zhōngguó | Jin Ziwei | Rudern |
Reden
Ein paar Leute hielten eine Begrüßungsrede, sie waren:
- Huang Huahua – Exekutiver Präsident des Guangzhou Asian Games Organizing Committee (GAGOC), Gouverneur von Guangdong
- Liu Peng (刘鹏) – Präsident von GAGOC, Präsident des Chinesischen Olympischen Komitees (COC)
- Scheich Ahmed Al-Fahad Al-Ahmed Al-Sabah – Präsident des Olympischen Rates von Asien (OCA)
Danach erklärte der Premier der Volksrepublik China Wen Jiabao die Spiele für offiziell eröffnet und war damit der erste und ab 2018 einzige Nicht-Staatschef, der die Asienspiele eröffnete. Es folgte ein großes Feuerwerk, das erneut aus dem Canton Tower und dem Pearl River-Delta ausbrach. Sun Nan und Mao Amin führten dann den offiziellen Titelsong "Reunion" ( chinesisch :重逢; pinyin : Chóngféng ) auf und die Flagge von OCA wurde von acht Athleten getragen.
Die acht Athleten, die die Flagge trugen, waren:
- Li Xiaopeng (李小鹏) – Turnerin
- Yang Boyong (杨伯镛) - Basketball - Trainer
- Meng Guanliang (孟关良) – Kanufahrer
- Huang Jiangang (黄建刚) – wushu
- Wang Liping (王丽萍) – Rennläufer
- Lu Yuansheng (陆元盛) – Tischtennis
- Gao Ling (高崚) - Badminton - Spieler
- Jia Zhanbo (贾占波) – Schütze
Als die Flagge der OCA gehisst wurde, wurde die offizielle Hymne der OCA gespielt. Fu Haifeng leistete den Eid des Athleten, während der Gymnastik-Schiedsrichter Yan Ninan den Eid des Richters leistete.
Lichtzeremonie
In der Schlussphase trug Drachenboot- Teamleiter Wu Guochong (吴国冲) die Fackel durch den Perlfluss auf die Bühne. Die Fackel wurde von drei Athleten weitergegeben, bevor sie an den letzten Fackelträger weitergegeben wurde. Die drei waren:
- Chen Yibing (陈一冰) – Olympiasieger 2008 Turner
- Rong Zhixing (容志行) – Ex-Fußballer
- Deng Yaping (邓亚萍) – Olympiasieger Tischtennis
Der letzte Fackelträger, Olympiasieger Taucher He Chong (何冲), wurde von zwei Kindern, Xiong Yuxiang (熊钰翔) und der Tochter des Regisseurs Chen Jiayu (陈佳雨) begleitet. Das Trio benutzte die Flamme, um die Zündschnur eines traditionellen chinesischen Feuerwerkskörpers zu entzünden, der eine Explosion auslöste, die den Kesselturm direkt darüber entzündete. Song Zuying (宋祖英) führte dann das Lied "Smile" ( chinesisch :微笑; pinyin : Wéixiào ) auf. Zum Abschluss der Eröffnungszeremonie wurde in der Luft und rund um die Arena ein Feuerwerk gezündet.