Abkürzung - Abbreviation


Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Beispiel für lateinischen Text mit Abkürzungen

Eine Abkürzung (von lateinisch brevis , was bedeutet , kurz ) ist eine verkürzte Form eines Wortes oder Satzes. Es besteht aus einer Gruppe von Buchstaben aus dem Wort oder den Ausdruck gebracht. Zum Beispiel das Wort Abkürzung kann sich durch die Abkürzung dargestellt werden Abk. , Abbrv. Oder Abk.

In der strengen Analyse, Abkürzungen nicht mit verwechselt werden sollte Kontraktionen , crasis , Akronyme oder initialisms , mit denen sie einige teilen semantische und Laut Funktionen, obwohl alle vier unter dem Begriff „Abkürzung“ in loser parlance.An Abkürzung verbunden sind , ist eine Verkürzung von jedes Verfahren; eine Kontraktion ist durch das Zusammenziehen der Teile eine Reduzierung der Größe. Eine Kontraktion eines Wortes wird durch Weglassen von bestimmten Buchstaben oder aus Silben und die ersten und letzten Buchstaben oder Elemente zusammenzubringen; eine Abkürzung kann durch Weglassen bestimmter Teile aus dem Inneren oder durch Abschneiden eines Teils gemacht werden. Eine Kontraktion ist eine Abkürzung, sondern eine Abkürzung ist nicht unbedingt eine Kontraktion. Akronyme und initialisms werden als Teilmengen von Abkürzungen (zB durch den angesehenen Rat für Wissenschaft Redaktion ). Sie sind Abkürzungen , die aus den Anfangsbuchstaben oder Teile von Wörtern bestehen.

Geschichte

Abkürzungen haben eine lange Geschichte, geschaffen , so dass ein ganzes Wort buchstabiert vermieden werden könnte. Dies könnte getan werden , um Zeit und Raum zu sparen, und auch Geheimhaltung zu gewährleisten. Verkürzte Wörter verwendet wurden und Anfangsbuchstaben wurden verwendet , häufig benötigte Wörter in bestimmten Anwendungen darzustellen. In der klassischen Griechenland und Rom war die Reduktion der Worte zu einzelnen Buchstaben gemeinsam. In der römischen Inschriften „ wurden Wörter mit Hilfe der oder die Kennbuchstaben der Wörter abgekürzt, und die meisten Inschriften haben mindestens eine Abkürzung.“ Doch „manche könnten mehr als eine Bedeutung haben , je nach Kontext. (ZB A kann eine Abkürzung für viele Worte, wie ager , amicus , annus , wie , Aulus , Aurelius , aurum und avus .)“

Abkürzungen auf Englisch wurden von seinen frühesten Tagen häufig verwendet. Manuskripten von Kopien der alten englischen Gedichts Beowulf viele Abkürzungen verwendet, zum Beispiel 7 oder & für und , und y für da , so dass „nicht viel Platz verschwendet wird “. Die Standardisierung der englischen Sprache im 15. bis 17. Jahrhundert enthalten ein solches Wachstum bei der Verwendung von Abkürzungen. Zunächst Abkürzungen wurden manchmal mit verschiedenen Aufhängungs Zeichen dargestellt, nicht nur Perioden. Zum Beispiel Sequenzen wie <er> wurden mit <ɔ> ersetzt, wie in <mastɔ> für Master und <exacɔbate> für exacerbate . Während dies trivial erscheinen mag, war es von Menschen versuchen , symptomatische manuell akademische Texte Wiedergabe der Kopie Zeit zu reduzieren. Ein Beispiel aus der Oxford University Register, 1503:

Mastɔ subwardenɔ y ɔmēde mich zu dir. Und wherɔ y die letzte wyke Sie wrot dass y trouyde itt gut differrɔ thelectionɔ ovɔ tinitatis quīdenaɔ y haben denken mich synɔ dass itt woll sein thenɔ ein bowte mydsomɔ.

Die Frühneuenglisch Zeit zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert, musste Abkürzungen wie y e für Þ e , für das Wort verwendet , das : „deshalb, durch spätere Mißverständnis, Ye Olde Shoppe Tea“

Während des Wachstums von philologisch Sprachtheorie in der akademischen Britannien, Abkürzen wurde sehr in Mode. Die Verwendung von Abkürzung für die Namen von JRR Tolkien und sein Freund CS Lewis und andere Mitglieder der Oxford literarischen Gruppe wie die bekannten Inklings , zitiert manchmal als symptomatisch. Ebenso ein Jahrhundert zuvor in Boston , eine Marotte der Abkürzung begonnen , dass die Vereinigten Staaten gefegt, mit dem weltweit beliebten Begriff OK allgemein als Überbleibsel ihres Einflusses gutgeschrieben.

Nach dem Zweiten Weltkrieg, reduziert die Briten stark die Verwendung des vollständigen Stillstand und andere Interpunktion Punkte nach Abkürzungen in wenigstens semi-formale schreiben, während die Amerikaner mehr ohne weiteres eine solche Verwendung bis in neuerer Zeit gehalten, und es immer noch mehr als Britten halten. Das klassische Beispiel, als durch ihre amerikanischen Kollegen ganz gespannt, war die Aufrechterhaltung des inneren Kommas in einer britischen Organisation von Agenten das „bezeichnet Special Operations Executive ‚-‘SO, E“ -die nicht in Geschichten nach ca. geschrieben gefunden wird 1960.

Aber vorher, waren viele Briten mehr peinlich genau an die Französisch Form beibehalten wird . In Französisch, folgt die Zeit nur eine Abkürzung , wenn der letzte Buchstabe in der Abkürzung ist nicht der letzte Buchstabe seiner Vorgänger: „M.“ ist die Abkürzung für „monsieur“ , während „Frau“ , die für „madame“ ist. Wie viele andere Cross - Kanals sprachlichen Akquisitionen, nahmen viele Briten gut diese auf und folgte dieser sich entscheiden, während die Amerikaner eine einfachere Regel nahm und sie rigoros angewendet.

Im Laufe der Jahre hat sich jedoch der Mangel an Konvention in einigen Styleguides machte es schwierig , die zwei Wort Abkürzungen zu bestimmen , sollte mit Perioden abgekürzt werden und welche nicht. Die US - Medien sind in der Regel Zeiträume in Zweiwort Abkürzungen wie United States (US), aber nicht verwenden Personalcomputer (PC) oder Fernsehen (TV). Viele britischen Publikationen werden nach und nach mit der Verwendung von Perioden in Abkürzungen abgeschafft.

Minimierung der Interpunktion in Schreibmaschinen Material wurde wirtschaftlich wünschenswert , in den 1960er und 1970er Jahren für die vielen Nutzern von Kohlenstoff-Film Bänder seit einem Punkt oder Komma verbraucht die gleiche Länge von Einweg-teure Band als einen Großbuchstaben getan hat.

Die weit verbreitete Nutzung der elektronischen Kommunikation über das Mobiltelefon und das Internet in den 1990er Jahren für einen deutlichen Anstieg der umgangssprachlichen Abkürzung erlaubt. Dies war weitgehend Popularität von Textkommunikationsdienste wie Instant- und Text - Messaging zu erhöhen. SMS , zum Beispiel unterstützt Nachrichtenlängen von 160 Zeichen höchstens (die unter Verwendung von 03.38 GSM - Zeichensatz). Diese Kürze entstand ein informelles Abkürzung Schema manchmal genannt Textese , mit denen 10% oder mehr der Worte in einer typischen SMS - Nachricht wird abgekürzt. In neuerer Zeit Twitter, ein beliebter Social - Networking - Dienst begann, Abkürzung Einsatz mit 140 Zeichen Nachrichtenbeschränkungen der Fahrt.

Stilkonventionen in Englisch

In der modernen Englisch, gibt es mehrere Konventionen für Abkürzungen und die Auswahl verwirrend sein kann. Die einzige Regel allgemein akzeptiert ist , dass man sein sollte konsistent , und dies zu erleichtern, Verlage ihre Präferenzen in einem äußern Style Guides . Fragen , die gehören insbesondere die in den folgenden Abschnitten entstehen.

Kleinbuchstaben

Wenn das ursprüngliche Wort groß geschrieben dann den ersten Buchstaben der Abkürzung sollte das Kapital, zum Beispiel Lev behalten. für Leviticus . Wenn ein Wort mehr als einen einzelnen Buchstaben abgekürzt und wurde ursprünglich mit Kleinbuchstaben geschrieben sind, dann gibt es für eine Aktivierung nicht erforderlich. Wenn jedoch eine Phrase Abkürzen , wo nur die ersten Buchstaben jedes Wortes genommen wird, dann sollten alle Buchstaben groß geschrieben, wie in YTD werden year-to-date , PCB für Leiterplatte und FYI für Ihre Informationen . Allerdings sehen Sie den folgenden Abschnitt in Bezug auf Abkürzungen , die gemeinsamen Vokabulars geworden sind ; diese sind geschrieben nicht mehr mit Großbuchstaben.

Perioden (Vollbremsungen) und Räume

Anmeldung in New York City U - Bahn, zu lesen „Penna.“ Für Penn sylvani a, zeigt amerikanischen Stil der Zeit sogar für Kontraktionen einschließlich.

Eine Periode (Punkt) wird häufig verwendet, eine Abkürzung zu bedeuten, aber Meinung ist geteilt, ob und wann dies geschehen soll.

Laut Hart Regeln , ist die traditionelle Regel , dass Abkürzungen (im engeren Sinne , dass nur Worte mit der Endung enthält, und nicht in der Mitte, fiel) endet mit einem Punkt, während Kontraktionen (im Sinne der Worte einen Mittelteil fehlen) nicht, aber es gibt Ausnahmen. Fowler Modern English Usage sagt Vollbremsungen werden verwendet , um beide Abkürzungen und Kontraktionen zu markieren, empfiehlt jedoch gegen diese Praxis: sie nur für Abkürzungen und Klein initialisms und nicht für Groß- initialisms und Kontraktionen zu beraten.

Beispiel Kategorie Kurzform Quelle
Arzt Kontraktion DR DR
Professor Abkürzung Prof. Prof ...
der Reverend Abkürzung Rev. Rev ...
der Reverend Kontraktion Revd Rev - d
Der Ehrenwerten Kontraktions und Abkürzung Rt Hon. R - t Hon ...

In amerikanischem Englisch wird die Periode enthält in der Regel unabhängig davon , ob oder nicht , ist es eine Kontraktion, zB Dr. oder Frau . In einigen Fällen sind die Perioden optional, wie in entweder US oder US für USA , EU oder EU für die Europäische Union und der Vereinten Nationen oder UN für Vereinten Nationen . Es gibt einige Haus Designs, aber amerikanischen diejenigen enthalten, die die-Perioden von fast allen Abkürzungen entfernen. Zum Beispiel:

  • Das US - Handbuch auf Uniform Traffic Control Devices darauf hin , dass Perioden sollten nicht mit Abkürzungen auf Straßenschilder verwendet werden, mit Ausnahme von Himmelsrichtungen als Teil eines Zielnamen. (ZB "Northwest Blvd" , "W. Jefferson" und "PED XING" all dieser Empfehlung folgen.)
  • AMA - Stil , in vielen benutzt medizinischen Zeitschriften , benutzt keine Perioden in Abkürzungen oder Akronyme, mit fast keine Ausnahmen. Auf diese Weise zum Beispiel , das heißt , vs , et al. , Dr. , Herr , MRI , ICU , und Hunderte von anderen enthalten keine Perioden. Die einzigen Ausnahmen sind „ Nein . “ (Das Auftreten von „zu vermeiden Nein “); Initialen innerhalb Personennamen (wie ‚George R. Smith‘); und „St.“ innerhalb von Personennamen , wenn die Person zieht es (wie ‚Emily R. St. Clair‘) (aber nicht in der Stadt Namen wie St. Louis oder St. Paul ). (AMA Stil verzichtet auch kursiv zu Bedingungen seit langem eingebürgert ins Englische aus Latin , New Latein , anderen Sprachen oder ISV ; somit kein kursiv für zB , dh , vs , et al. , In vivo , in vitro oder in situ . )

Akronyme , die ursprünglich aktiviert wurden (mit oder ohne Punkte) , aber seitdem das Vokabular als Gattungsbegriffe eingegeben werden nicht mehr mit Großbuchstaben geschrieben , noch mit irgendwelchen Zeiten. Beispiele sind Sonar , Radar , Lidar , Laser , snafu und Tauch .

Heute Räume sind in der Regel nicht zwischen einzelnen Buchstaben-Abkürzungen der Wörter im gleichen Satz verwendet, so dass man fast nie begegnet „U. S.“

Wenn eine Abkürzung am Ende eines Satzes auftritt, wird nur eine Periode genutzt: Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten Washington, DC .

Plural Formen

Es ist eine Frage , wie Abkürzungen pluralize, insbesondere Akronyme. Oft ein Schriftsteller wird ein ‚s‘ nach einem Apostroph, wie in „PC“ hinzufügen. Allerdings ist dieser Stil nicht von vielen Styleguides bevorzugt. Zum Beispiel Kate Turabian, um Stil in akademischen Schriften schreiben, ermöglicht ein Apostroph Plural Akronyme zu bilden „nur dann , wenn eine Abkürzung interne Perioden enthält oder sowohl Groß- und Kleinbuchstabe“. Turabian wäre daher „DVDs“ und „URL“ und „Ph.D.“ bevorzugen, während die Modern Language Association explizit sagt, „nicht einen Apostroph verwenden , um die Mehrzahl von einer Abkürzung zu bilden“. Auch die American Psychological Association sagt ausdrücklich, „ohne Apostroph“.

Doch der 1999 Style Guides für die New York Times stellt fest , dass die Zugabe eines Apostroph notwendig ist , wenn alle Abkürzungen pluralizing „ PC, Fernseher und Videorekorder“ vorzieht.

Diejenigen , die nach der das Apostroph im Allgemeinen unterlassen würde, die Mehrzahl von bilden , läuft in geschlagener einfach ein s bis zum Ende der RBI hinzuzufügen.

  • RBIs

Für alle anderen Regeln finden Sie unter:

Um den Plural einer Abkürzung zu bilden, eine Zahl oder einen Großbuchstaben als Substantiv verwendet, fügen Sie einfach ein Klein s bis zum Ende. Apostrophe folgenden Jahrzehnten und einzelne Buchstaben sind ebenfalls üblich.

  • Eine Gruppe von Abgeordneten
  • Die brüllen 20s
  • Kümmere dich um deine Ps und Qs

Um die Mehrzahl der Abkürzung oder Symbol einer Maßeinheit anzuzeigen, wird die gleiche Form wie im Singular verwendet.

  • 1 lb oder 20 lb
  • 1 ft oder 16 ft
  • 1 min oder 45 min

Wenn eine Abkürzung mehr als einen vollen Punkt enthält, Harts Regeln empfohlen , die Umsetzung s nach dem letzten ein.

  • Ph.Ds
  • M.Phil.s
  • die dts

Allerdings unterliegen jedem Hausstil oder Konsistenzgebots können die gleichen Plurale weniger gemacht werden offiziell als:

  • PhDs
  • MPhils
  • Die DTS - . (Dies ist die empfohlene Form in dem New Oxford Dictionary für Autoren und Redakteure .)

Laut Hart Regeln kann ein Apostroph in den seltensten Fällen verwendet werden , wo Klarheit es erfordert, zum Beispiel , wenn Buchstaben oder Symbole als Objekte bezeichnet werden.

  • Die x der Gleichung
  • Ein gefährlicher Kuss des und die T-Kreuz

Allerdings kann die Apostroph verzichtet werden, wenn die Elemente in Kursivschrift oder Anführungszeichen gesetzt werden:

  • Die x s der Gleichung
  • Säumen die Ich und das Kreuz "t

In Latein und sowie Englisch, Ein-Buchstaben-Abkürzungen in der europäischen Sprachen zu den abgeleiteten Formen fort hatte die Mehrzahl eine Verdoppelung des Briefes für Notizen zu machen ist. Die meisten von ihnen befassen sich mit Schreiben und Veröffentlichen. Ein paar mehr Abkürzungen verwenden auch diese.

singuläre Abkürzung Word / Ausdruck Plural Abkürzung Disziplin
d. didot dd. Typografie
f. folgende Zeile oder Seite ff. Anmerkungen
F. Foliant Ff. Literatur
h. Hand hh. Pferd Höhe
J. Gerechtigkeit JJ. Recht (Jobtitel)
l. Linie ll. Anmerkungen
FRAU Manuskript MSS Anmerkungen
op. Opus (Plural: Oper) opp. Anmerkungen
Seite Seite pp. Anmerkungen
Q. Quart Qq. Literatur
s. (oder §) Sektion ss. (oder §§) Anmerkungen
v. Volumen vv. Anmerkungen

Konventionen gefolgt von Publikationen und Zeitungen

Vereinigte Staaten

Veröffentlichungen in den USA ansässigen neigen dazu , den Style - Guides zu folgen , The Chicago Manual of Style und die Associated Press . Die US - Regierung verfolgt eine Art Führung durch die veröffentlichte Druckerei der US - Regierung . Das National Institute of Standards and Technology setzt den Stil für Abkürzungen von Einheiten.

Großbritannien

Viele britische Publikationen folgen einige dieser Richtlinien in Abkürzung:

  • Aus Gründen der Bequemlichkeit, viele britischen Publikationen, darunter die BBC und The Guardian haben, vollständig abgeschafft mit der Verwendung von Vollbremsungen oder Zeiten , in allen Abkürzungen. Diese schließen ein:
    • Soziale Titel, zB Frau oder Herr (obwohl diese hätten in der Regel nicht voll hat Stops-siehe oben) Capt, Prof, etc .;
    • Zwei-Buchstaben - Abkürzungen für die Länder ( "US" , nicht "US" );
    • Abkürzungen über drei Buchstaben (Vollkappen für alle außer initialisms);
    • Worte selten mit Kleinbuchstaben (abgekürzt „PR“ , statt „pr“ oder „PR“ )
    • Namen ( "FW de Klerk" , "GB Whiteley" , "Park JS" ). Eine bemerkenswerte Ausnahme ist The Economist , der schreibt „Herr FW de Klerk“ .
    • Wissenschaftliche Einheiten (siehe Mess unten).
  • Akronyme sind oft bezeichnet mit nur den ersten Buchstaben der Abkürzung aktiviert. Zum Beispiel kann die North Atlantic Treaty Organization kann abgekürzt werden „Nato“ oder „NATO“ und Severe Acute Respiratory Syndrome als „Sars“ oder „SARS“ (vergleiche mit Laser , die den vollständigen Übergang zu einem englischen Wort gemacht hat und wird selten überhaupt aktiviert).
  • Initialisms sind immer groß geschrieben; zum Beispiel der „British Broadcasting Corporation“ wird abgekürzt „BBC“ , nie „Bbc“ . Ein initialism ähnelt Akronym aber nicht als Wort ausgesprochen.
  • Wenn wissenschaftliches Einheit Abkürzen, wird kein Raum zwischen der Anzahl und der Einheit (100 Stundenmeilen, 100 m, 10 cm, 10 ° C) zugegeben. (Dies ist im Gegensatz zu dem SI-Standard, siehe weiter unten.)

Verschiedenes und allgemeine Regeln

  • Eine Verdoppelung Brief erscheint in Abkürzungen einiger Welsh Namen, wie in Walisisch des Doppel „l“ ist ein separater Ton: „Ll George.“ Für (britischen Premier) David Lloyd George .
  • Einige Titel, wie „Reverend“ und „Herrn“, geschrieben sind, wenn mit vorangestelltem „der“, sondern als „Rev.“ oder "Hon." beziehungsweise. Dies gilt für die meisten britischen Publikationen und einige in den Vereinigten Staaten.
  • Eine mehrfach verwendete Abkürzung sollte zur Identifizierung an seinem ersten Auftreten in einem geschriebenen oder gesprochenen Durchgang buchstabiert werden. Abkürzungen wahrscheinlich viele Leser nicht vertraut sein, sollten vermieden werden.

Messung Stenografie-Symbol oder eine Abkürzung

Straßenschild in China- „km“ ist ein Symbol, keine Abkürzung, da es nicht eine Kontraktion eines chinesischen Wortes

Writers verwenden oft eine Abkürzung Maßeinheit zu bezeichnen. Solche Kurzform kann eine Abkürzung, wie „in“ für „sein Inch “ oder ein Symbol wie „km“ für „be Kilometer / Kilometer“.

Die Kurzschrift „in“ gilt für Englisch nur in Afrikaans beispielsweise die Kurzschrift „dm“ für das Äquivalent Afrikaans Wort „duim“ verwendet. Da sowohl „in“ und „dm“ Kontraktionen des gleichen Wortes sind, aber in verschiedenen Sprachen, sie sind Abkürzungen. Ein Symbol auf der anderen Seite, definiert als „Markus oder wie das konventionelle Zeichen eines Objekts gemacht Zeichen oder eine Idee oder ein Prozess“ gilt die entsprechende Kurzschrift durch Substitution statt durch Kontraktion . Da die Kurzform für Kilometer / km ( quilômetro in Portugiesisch oder χιλιόμετρο in Griechisch) sind „km“ in beiden Sprachen und der Buchstaben „k“ erscheint nicht in der Expansion von entweder Übersetzung, „km“ ist ein Symbol , wie es eine Substitution eher als eine Kontraktion. Es ist ein Kürzel eher als eine Abkürzung.

In dem internationalen Einheitensystem (SI) Manuelle das Wort „Symbol“ verwendet wird durchweg die Kurzschrift zu definieren , um die verschiedene SI Maßeinheit darstellen. Das Handbuch auch definiert die Art und Weise , in der Einheiten geschrieben werden sollen , die wichtigsten Regeln sind:

  • Die Konventionen für Groß- und Kleinbuchstaben sind (Megawatt) Beispiel 1 MW-zu beachten ist gleich 1000000000 mW (Milliwatt).
  • Keine Zeiten sollten zwischen Buchstaben, zum Beispiel „MS“ eingefügt werden (die eine Angleichung des „m · n“, die korrekt verwendet mittleren Punkt ) ist das Symbol für „m multipliziert mit Sekunden“, aber „MS“ ist das Symbol für Millisekunden.
  • Keine Perioden sollten das Symbol folgen, wenn die Syntax des Satzes verlangt nicht anders (zum Beispiel eines Punkt am Ende eines Satzes).
  • Die Singular und Plural Versionen des Symbols identisch sind-nicht alle Sprachen verwenden die Buchstaben „s“ einen Plural zu bezeichnen.

syllabic Abkürzung

Eine syllabic Abkürzung ist in der Regel aus den Anfangssilben aus mehreren Worten, wie zum Beispiel gebildet Interpol = Inter national + pol Eis . Es ist eine Variante des Akronyms. Syllabic Abkürzungen werden in der Regel geschrieben mit Kleinbuchstaben , manchmal mit einem Startgroßbuchstaben und werden immer als Worte ausgesprochen , anstatt Buchstaben für Buchstaben. Syllabic Abkürzungen sollte unterschieden werden portmanteaus , die ohne zwei Wörter kombinieren notwendigerweise ganze Silben aus jeder Aufnahme.

Verwendungszweck

Syllabic Abkürzungen sind nicht weit verbreitet in Englisch verwendet. Einige britische Ministerien wie Ofcom ( Of fice von Com Communications ) und Oftel ( Of fice von Tel nikation ) verwenden Sie diesen Stil.

New York City hat von silben Abkürzung verschiedene Viertel genannt, wie Tribeca ( Tri Winkel seiner niedrigen Ca nal Strasse ) und SoHo ( So uth von Ho Uston Straße ). Diese Verwendung in anderen amerikanischen Städten ausgebreitet hat, was SoMa , San Fran ( So uth von Ma rket ) und LoDo, Denver ( Lo wer Haben wntown ), unter anderem.

Andere Sprachen als Englisch

Auf der anderen Seite, syllabic Abkürzungs herrschte sowohl in Deutschland unter den Nazis und in der UdSSR für die Vielzahl von neuen bürokratischen Organisationen zu benennen. Zum Beispiel Gestapo steht für Ge Heime Sta ATS- Po lizei oder „Geheimen Staatspolizei“. Ebenso leninistische Organisationen wie die Komintern ( Kommunistische Internationale ) und Komsomol ( Kom munisticheskii So yuz Mol odyozhi oder „kommunistische Jugendunion“) verwendeten , die russische Sprache syllabic Abkürzungen. Dies hat syllabic Abkürzungen negative Konnotationen in einigen Ländern gegeben, (wie in Orwells Neusprech ), ungeachtet , dass solche Abkürzungen in Deutschland verwendet wurden , noch bevor die Nazis an der Macht gekommen waren, zum Beispiel Schupo für Schutzpolizei , und immer noch verwendet werden, zB Kripo für Kriminalpolizei .

In der modernen russischen Sprache Wörter wie Minoborony (von Min isterstvo Oborony - des Verteidigungsministeriums) und Minobrnauki (von Min isterstvo obr azovaniya i nauki - Ministerium für Bildung und Wissenschaft) sind nach wie vor üblich.

Syllabic Abkürzungen waren auch typisch für die deutsche Sprache in der verwendeten DDR , zB MfS für Sta ats si cherheit ( „Staatssicherheit“, die Geheimpolizei) oder Vopo für Volkspolizist ( „Volkspolizist“). Weitere Anwendungen sind in Firmen- oder Produktnamen wie Aldi , aus dem Namen des Stifters, Theo Al bricht, und das deutschen Wort Di Skønt (Rabatt) oder Haribo , aus dem Namen des Stifters und die Hauptsitz des Unternehmens, Ha ns Ri egl Bo nn.

Syllabic Abkürzungen sind de rigueur in Spanisch; Beispiele gibt es zuhauf in Organisation Namen wie Pemex für Pe tróleos Mex icanos ( "Mexican Petroleums") oder FONAFIFO für Fo ndo Na cional de Fi nancimiento Fo Restal (National Forestry Financing Fund).

Ostasiatische Sprachen , deren Schreibsysteme verwenden chinesischen Schriftzeichen Abkürzungen bilden in ähnlicher Weise durch Schlüssel chinesischen Schriftzeichen aus einem Begriff oder Satz verwenden. Zum Beispiel in der japanischen Begriff für die Vereinten Nationen , kokusai Rengo (国際連合) wird oft abgekürzt kokuren (国連). ( Eine solche Abkürzungen genannt ryakugo (略語) in Japanisch, siehe auch japanische abgekürzt und zusammengezogen Wörter ). Die syllabic Abkürzung wird häufig für Universitäten verwendet: zum Beispiel Beida (北大) für Peking Daxue (北京大学, Peking - Universität ) und todai (東大) für Tōkyō daigaku (東京大学, University of Tokyo ). Der englische Ausdruck „ Gung ho “ entstand als eine chinesische Abkürzung.

Organisationen

Partiell syllabic Abkürzungen werden von dem US - Navy bevorzugt, da sie die Lesbarkeit inmitten der großen Anzahl von initialisms steigern , die sonst in die gleichen Akronyme passen müßten. Daher DESRON 6 (in der vollen Kapitalschutz Form) verwendet zu verstehen , "Zerstörer - Geschwader - 6", während COMNAVAIRLANT würde "Commander Naval Air Force (in) Atlantic."

Siehe auch

Verweise

Externe Links