Achilles auf Skyros - Achilles on Skyros
Achilles auf Skyros ist eine Episode im Mythos von Achilles , einem griechischen Helden des Trojanischen Krieges . Nicht vorhanden in Homer ‚s Epos Ilias wird die Folge im Detail in einigen späteren Versionen der Geschichte niedergeschrieben, insbesondere die Achilleis durch den römischen Dichter Statius . Die Geschichte, wie Achilles sich am Hof des Königs von Skyros als Mädchen verkleidete , sich in eine der Prinzessinnen verliebte und sie vor seiner Abreise nach Troja heiratete, wurde von der Klassik bis in die Mitte zu einem beliebten Thema in Kunst und Literatur des 20. Jahrhunderts. Die karnevalesken Verkleidungen und Geschlechtsumwandlungen im Zentrum der Geschichte waren besonders in der Oper beliebt, mit über 30 verschiedenen Opern zum Thema zwischen 1641 und 1857.
Geschichte
Der Kernmythos von Achilles auf Skyros, wie er in alten Quellen dargestellt wird, war so. Anstatt ihren Sohn Achilles wie prophezeit in Troja sterben zu lassen, schickte ihn die Nymphe Thetis an den Hof des Lycomedes , des Königs von Skyros , verkleidet als eine weitere Tochter des Königs oder als Hofdame unter dem Namen Pyrrha . "der Rothaarige", Issa oder Kerkysera. Dort hatte Achilles eine Affäre mit Deidamia , einer der Töchter des Lycomedes, und sie hatten ein oder zwei Söhne, Neoptolemus und Oneiros. Da eine andere Prophezeiung darauf hindeutete, dass der Trojanische Krieg ohne Achilles nicht gewonnen werden würde, gingen Odysseus und mehrere andere achäische Anführer nach Skyros, um ihn zu finden. Odysseus entdeckte Achilles, indem er den Töchtern des Königs Geschenke, Schmuck und Musikinstrumente sowie Waffen anbot und dann seine Gefährten die Geräusche eines feindlichen Angriffs auf die Insel nachahmen ließ (vor allem, indem er eine Trompete ertönen ließ). veranlasste Achilles, sich zu offenbaren, indem er eine Waffe auswählte, um sich zu wehren, und gemeinsam gingen sie in den Trojanischen Krieg. In einigen Versionen folgte ihm Deidamia, die als Mann verkleidet war.
Die ausführlichste und aufwendigste Version findet sich im römischen Gedicht Achilleid . In dem Gedicht beschließt Thetis, Achilles am Hof von Lycomedes zu verstecken. Achilles zögert ziemlich, stimmt aber schließlich zu, angezogen von der Schönheit der schönsten Tochter des Königs, Deidamia. Thetis lässt ihn als Jungfrau verkleiden und stellt ihn Lycomedes als ihre Tochter vor, die eine amazonische Erziehung gehabt hätte und nun weibliche Wege lernen musste, indem sie unter gewöhnlichen Mädchen ihres Alters lebte, um sich auf eine normale Ehe vorzubereiten die Zukunft; Lycomedes erklärt sich bereit, sich um das "Mädchen" zu kümmern, und seine ahnungslosen Töchter nehmen Achilles als weiteres Mädchen in ihre Gesellschaft auf. Nach einiger Zeit entwickelt er eine besonders enge Freundschaft zu Deidamia und es wird ihm immer schwerer, sein romantisches und sexuelles Interesse an ihr zu verbergen. Schließlich gibt Achilles bei einem nächtlichen Fest zu Ehren des Dionysos, bei dem Männer normalerweise nicht erlaubt sind, seinen sexuellen Wünschen nach und vergewaltigt Deidamia. Danach versucht er sie zu trösten und verrät seinen wahren Namen und seine Herkunft; Obwohl Deidamia Angst vor dem Vorfall hat, will sie nicht, dass Achilles von ihrem Vater bestraft wird und beschließt, den Vorfall und seine Identität sowie die Tatsache, dass sie ein Kind gezeugt hat, geheim zu halten. Als Odysseus und seine Kameraden auf Skyros ankommen, will sich Achilles, lange verärgert über seine weibliche Verkleidung, offenbaren, doch Deidamia hält ihn zurück. Odysseus führt dann den Trick mit den Gaben und der Trompete vor und lüftet dabei das Geheimnis. Achilles hört Deidamia weinen und gesteht Lycomedes, dass sie sich sexuell verhalten und ein gemeinsames Kind bekommen haben. Als die Achäer in den Krieg segeln wollen, ist Deidamia untröstlich über den drohenden Verlust von Achilles und fragt, ob sie mit ihm gehen könnte, aber das scheint unmöglich; Dann fleht sie ihn an, ihren Sohn in Gedanken zu behalten und keine Kinder mit anderen Frauen zu haben. Achilles schwört, eines Tages nach Deidamia zurückzukehren, aber der Leser weiß, dass er in Troja sterben wird.
Künstlerische Darbietungen
Dieser Teil der Mythen des Trojanischen Krieges war im Laufe der Jahrhunderte Gegenstand vieler Kunstwerke. Aus der Sicht von Achilles, Deidamia oder einem neutralen Beobachter wurden in den späteren Kunstwerken und Geschichten eine Reihe von Themen berücksichtigt, die von den komischen Aspekten des Crossdressings und den damit verbundenen Missverständnissen über Geschlechterunterschiede, Heldentum, Homosexualität reichen und heterosexuelle Liebe und Initiationsriten bis hin zu Vergewaltigung, Inzest und häuslicher Gewalt.
Während die meisten späteren Versionen im Wesentlichen auf die Version von Statius aus dem 1. Jahrhundert CE zurückgehen , war die Geschichte von Achilles auf Skyros früher bekannt. Es gibt Hinweise auf Kunstwerke von Polygnotos und Athenion von Maroneia und ein heute verlorenes Theaterstück aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. von Euripides .
Eine der frühesten und am besten untersuchten Renaissance- Versionen der Geschichte war Tirso de Molinas 1612 erschienenes Theaterstück El Aquiles . Es folgten eine Reihe weiterer spanischer Stücke zum gleichen Thema. Einer seiner Schwerpunkte war der Wandel Achilles vom Kriegsflüchtling zum Kriegshelden. Dies wurde durch die vielen Veränderungen und Transformationen, die im Stück verwendet wurden, unterstrichen. Aber auch die typischeren Themen der Geschlechterverwirrung und der homosexuellen Liebe sind offensichtlich und werden durch den Hinweis verstärkt, dass die Rolle des Achilles von einer Frau gespielt werden sollte.
Es wurde oft als Thema für eine Oper oder ein Ballett verwendet, wobei das Libretto von Metastasio am beliebtesten war. Die erste Oper, die auf dieser Geschichte basiert, scheint La finta pazza von Francesco Sacrati mit einem Libretto von Giulio Strozzi gewesen zu sein . Es war die erste und wahrscheinlich beliebteste Oper des 17. Jahrhunderts. Es wurde 1641 bei der Einweihung des Teatro Novissimo in Venedig uraufgeführt , das erste Mal, dass ein Gebäude speziell für die Aufführung von Opern geschaffen wurde. Anna Renzi war die Hauptsängerin. Die Inszenierung wurde dann viele Male in ganz Italien und im Ausland aufgeführt, darunter 1645 in Paris, was das zweite Mal überhaupt war, dass eine Oper in Frankreich aufgeführt wurde.
Das Metastasio-Libretto wurde erstmals 1736 von Antonio Caldara anlässlich der Hochzeit von Maria Theresia mit dem zukünftigen Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, Franz I. , für eine Oper verwendet . Aufgrund der kurzfristigen Heiratsfrist war das Libretto nach nur 18 Tagen fertig, während Metastasio normalerweise drei Monate benötigte. Trotzdem hatte es einen angemessenen Erfolg und wurde jahrzehntelang von mindestens 29 Komponisten vertont. Eine weitere Version ist die Oper von Domenico Sarro aus dem Jahr 1737 , die zur Einweihung des Teatro di San Carlo , dem Opernhaus von Neapel , verwendet wurde, und mit Vittoria Tesi in der Hauptrolle .
Die Popularität des Themas war auf eine Reihe von Faktoren zurückzuführen, aber ein großer Teil war der Aspekt der Verkleidung und des Crossdressings, wobei Achilles als Mädchen verkleidet und seine Rolle oft von Frauen gespielt wurde. Einige Librettisten, vor allem die früheren wie Giulio Strozzi , Carlo Capece und Ippolito Bentivoglio, näherten sich diesem Thema aus karnevaleskischer Sicht und betonten die Komödie, die Maskerade und die (homo-)erotischen Aspekte davon. Andere wie Metastasio oder Paolo Rolli konzentrierten sich mehr auf den gescheiterten Kampf, die Männlichkeit des archetypischen Helden Achilles zu verbergen, und darauf, dass die inhärente Natur der Person stärker ist als die Nahrung, die sie erhält.
Bekannte Komponisten, die eine Oper zu diesem Thema geschrieben haben, sind Domenico Scarlatti mit seinem Tetide von 1712 in Sciro , John Gays 1733 Achilles und Georg Friedrich Händel 1741 mit Deidamia .
Literatur
- Ca. 1. Jahrhundert v. Chr.: Epithalamium von Achilles und Deidameia , anonym, manchmal Bion von Smyrna . zugeschrieben
- 1. Jahrhundert n. Chr .: Achilleid von Statius
- 2. Jahrhundert n. Chr.: Die Rede der Botschaft an Achilles (Op. 16 Behr) von Aelius Aristides , Abschnitt 17 (Behr)
- 11. Jahrhundert: Deidamia Achilli , eine anonyme Ovidian- Brief von Deidamia an Achilles
- 14. Jahrhundert: Die Geschichte wird in der Divina Commedia von Dante erwähnt , Purgatorio Kapitel 9 Vers 34-42
- 1805: Achille à Scyros von Jean-Charles-Julien Luce de Lancival
- 1890, Achilles in Skyros von Robert Bridges (2. Auflage 1892)
- 1935: Achille ou le mensonge von Marguerite Yourcenar , auch als Déidamie . veröffentlicht
- 1995: "Achilles spricht von seiner Täuschung am Hof von Lykomedes" von Michael Martone , zuerst veröffentlicht in The American Voice , S. 80–82. Wiederveröffentlicht in Four for a Quarter: Fictions , S. 135-137. Martone las die Geschichte im Knox Writers House.
- 1998: Die Geschichte von Achilles auf Skyros wird in die Age of Bronze- Comics von Eric Shanower aufgenommen
- 2011: Eine Version dieser Geschichte ist in dem zeitgeschichtlichen Roman The Song of Achilles von Madeline Miller enthalten .
Bildende Kunst
Gemälde
- 5. Jahrhundert v. Chr., Achilles in Skyros von Polygnotus
- 4. oder 3. Jahrhundert v. Chr.: Athenion von Maroneia malte ein Bild von Odysseus, der Achilles in einem Mädchenkleid entdeckte
- 1. Jahrhundert v. Chr.: die mit Fresken geschmückte Kammer des Achilles auf Skyros in der Domus Aurea
- 1. Jahrhundert n. Chr.: anonyme Wandmalereien von Achilles in Skyros im Haus der Dioskuren und an anderen Orten in Pompeji
- Anfang des 17. Jahrhunderts: Odysseus erkennt Achilles (als Frau verkleidet) unter den Töchtern des Lykomedes von Frans Francken dem Jüngeren
- 1649-50: Nicolas Poussin , Entdeckung des Achilles auf Skyros
- 1656: Nicolas Poussin , Achilles auf Skyros
- 1664: Achilles entdeckt von Odysseus von Jan de Bray
- 17. Jahrhundert: Achilles und Odysseus verlassen Skyros von Claude François
- Niccolò Bambini , Achilles bei Skyros
- Pieter van Lint, Achilles unter den Töchtern des Lykomedes, The Israel Museum, Jerusalem
- Gian Pietro Bellori , 2 Gemälde von Achilles in Skyros , eines jetzt im Museum of Fine Arts, Boston , eines im Virginia Museum of Fine Arts , Richmond
- 18. Jahrhundert: Achilles am Hof des Königs Lycomedes mit seinen Töchtern von Pompeo Batoni
Wandteppiche
- Mitte des 18. Jahrhunderts: Achille chez les filles de lycomède à Skyros, Reconnu par Ulysse , heute im Hôtel de Soubise
Mosaik
- Achilles auf Skyros , Mosaik aus Zeugma, Commagene
- "Achilles at Skyros von Ulysses entdeckt", Mosaik aus [(Villa Romana La Olmeda, Spanien)]
Skulpturen
- 1695: Achille à Scyros von Philibert Vigier , im Tapis Vert der Gärten von Versailles
Bühne
Theaterstücke
- 5. Jahrhundert v. Chr.: Skyrioi von Euripides (verloren, aber beschrieben als Theaterstück über Achilles, der sich auf Skyros versteckt)
- 1612: El Aquiles von Tirso de Molina
- Ca. 1640: El caballero dama ( Der Herr als Dame ) von Cristóbal de Monroy y Silva
- 1653: El monstruo de los jardines ( Das Monster der Gärten ) von Pedro Calderón de la Barca
Oper
- 1641: La finta pazza von Francesco Sacrati (Musik) und Giulio Strozzi ( Libretto )
- 1663: Achille in Sciro von Giovanni Legrenzi (Musik) und Ippolito Bentivoglio (Libretto)
- 1663: Achille in Sciro von Antonio Draghi (Musik) und Cav. Ximenez (Libretto)
- 1712: Tetide in Sciro von Domenico Scarlatti (Musik) und Carlo Sigismondo Capece (Libretto)
- 1727: Achille in Sciro , anonymes Werk aufgeführt am Opernhaus von Franz Anton von Sporck in Prag , wahrscheinlich nach dem Bentivoglio-Libretto
- 1733: Achilles von John Gay
- 1735: Achille et Déidamie von André Campra (Musik) und Antoine Danchet (Libretto)
- 1736: Achille in Sciro von Antonio Caldara (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1737: Achille in Sciro von Domenico Sarro (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1738: Achille in Sciro von Giuseppe Arena (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1739: Achille in Sciro von Pietro Chiarini (Musik) und Metastasio (Libretto) (bearbeitet von Bartolomeo Vitturi .)
- 1740: Achille in Sciro von Leonardo Leo
- 1741: Deidamia von Georg Friedrich Händel (Musik) und Paolo Antonio Rolli (Libretto)
- 1744: Achille in Sciro von Francesco Corselli (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1745: Achille in Sciro von Gennaro Manna (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1747: Achille in Sciro von Giovanni Battista Runcher (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1749: Achille in Sciro von Niccolò Jommelli (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1751: Achille in Sciro von Gregorio Sciroli (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1754: Achille in Sciro von Antonio Maria Mazzoni (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1759: Achille in Sciro von Johann Adolph Hasse (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1759: Achille in Sciro von Giuseppe Sarti (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1764: Achille in Sciro von Ferdinando Giuseppe Bertoni (Musik)
- 1765: Achille in Sciro von Johann Friedrich Agricola (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1766: Achille in Sciro von Florian Leopold Gassmann (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1767: L'Achille in Sciro von Johann Gottlieb Naumann
- 1772: Achille in Sciro von Antonio Amicone
- 1773: Achilles in Petticaots von Thomas Arne (Musik) und John Gay (Libretto)
- 1774: Achille in Sciro von Pasquale Anfossi (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1774: Achille in Sciro von Pietro Pompeo Sales (Musik) und Metastasio (Libretto)
- 1778: Achille in Sciro von Giovanni Paisiello
- 1785: Achille in Sciro von Gaetano Pugnani
- 1794: Achille in Sciro von Marcello Bernardini und Metastasio (Libretto)
- 1800: Achille in Sciro: Commedia dramatischa per musica , Libretto von Publio Quintiliano Settimio
- 1825: Achille in Sciro von Pietro Antonio Coppola (Musik) und Rapisarda (Libretto)
- 1857: Achille à Scyros von François Anatole Laurent de Rillé (Operette)
Ballett
- 1804: Achille à Scyros von Pierre Gardel (Ballett) und Luigi Cherubini (Musik)
- 1830: Achilles auf Skyros von Carlo Blasis
- 1921, Achilles auf Skyros von Egon Wellesz (Musik) nach Hugo von Hofmannsthal
Anmerkungen
Externe Links
Medien im Zusammenhang mit Achilles bei Skyros bei Wikimedia Commons