Ahtna-Sprache - Ahtna language
Ahtna | |
---|---|
Koht'aene Kenaege', Atnakenaege' | |
Heimisch | Vereinigte Staaten |
Region | Alaska ( Kupfer-River- Region) |
Ethnizität | 500 Ahna (1995) |
Muttersprachler |
45 (Volkszählung 2015) 30 (2011) |
Latein (Ahtna-Alphabet) | |
Offizieller Status | |
Amtssprache in |
Alaska |
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | aht |
Glottologie | ahte1237 |
ELP | Ahtna |
Pre-Kontakt-Verteilung von Ahtna
| |
Koordinaten: 62°10′N 143°49′W / 62,167°N 143,817°W |
Ahtna oder Ahtena ( / ɑː t n ə / von na "Copper River") ist die Na-Dené Sprache der Ahtna ethnischen Gruppe des Copper River Bereichs Alaska . Die Sprache ist auch als Copper River oder Mednovskiy bekannt .
Die Ahtna-Sprache besteht aus vier verschiedenen Dialekten: Upper, Central, Lower und Western. Drei der vier werden heute noch gesprochen. Ahtna ist eng mit Dena'ina verwandt .
Der ähnliche Name Atnah kommt in den Zeitschriften von Simon Fraser und anderen frühen europäischen Tagebuchschreibern im heutigen British Columbia als Hinweis auf die Tsilhqot'in vor , eine andere nordathapaskanische Gruppe.
Einstufung
Eyak-Athabaskan, Athabaskan, Nord-Athabaskan.
Geschichte
Ahtna ist eine der elf atabaskischen Sprachen, die in Alaska beheimatet sind. Die Ahtna-Sprache stammt von der proto-Athabaskischen Sprache, die sich möglicherweise vor 5.000 bis 10.000 Jahren entwickelt hat, als die Menschen von Eurasien in die Neue Welt über den Bering-Meeresboden (Beringia) wanderten, als er ausgetrocknet und freigelegt wurde, wodurch eine natürliche Landbrücke entstand. Viele indigene Sprachen der amerikanischen Ureinwohner sollen von dieser proto-athabaskischen Sprache abgeleitet sein, Navajo ist eine von dieser frühen Sprache abgeleitete Sprache und folglich haben Ahtna und Navajo viele Ähnlichkeiten. Die Ahtna-Sprache hat sich sehr verändert und sehr oft verändert sie sich auch heute noch. Innerhalb des letzten Jahrhunderts haben mehr als hundert Wörter ihren Weg in den Ahtna-Vokabular gefunden, hauptsächlich aufgrund euro-amerikanischer Einflüsse. Der Kontakt mit Russen beeinflusste die Ahtna-Sprache, wobei viele russische Lehnwörter eingeführt wurden. Mit Kontakten von englischsprachigen Personen wurden insbesondere in letzter Zeit auch englische Wörter eingeführt. Einige Wörter sind auch von den Ureinwohnern Alaskas Tlingit und Alutiiq entlehnt.
Geografische Verteilung
Die Region Ahtna besteht aus dem Copper River Basin und den Wrangell Mountains. Die Ahtna Region grenzt im Nordosten an den Nutzotin River und im Norden an die Alaska Range. Die Talkeetna Mountains liegen im Süden, die Chugach Mountains. Die Upper Ahtna leben im oberen Teil des Copper River, die Middle oder Central Ahtna leben etwas flussabwärts, die Lower Ahtna leben in der Nähe der Mündung des Copper River, die in den Golf von Alaska mündet, und die Western Ahtna leben westlich des Flusses.
Die Ahtna leben auf und in der Nähe traditioneller Dörfer. In der Region Ahtna gibt es acht Dörfer: Cantwell, Chistochina, Chitina, Copper Center, Gakona, Gulkana, Mentasta und Tazlina. Sie alle sind staatlich anerkannt.
Nutzungs- und Revitalisierungsbemühungen
Es gibt 30 ältere Sprecher bei einer Bevölkerung von 500, und die Sprache ist vom Aussterben bedroht.
Die Subsistenz- und Fischerrechtaktivistin Katie John (1915–2013) aus Mentasta half in den 1970er Jahren bei der Entwicklung eines Ahtna-Alphabets und zeichnete einen Ausspracheführer des Mentasta-Dialekts auf.
Im Jahr 2012 wurde eine zweisprachige Gedichtsammlung in Ahtna und Englisch, The Indian Prophet , von dem Dichter John Smelcer veröffentlicht .
In einem Revitalisierungsprogramm unterrichtet die Ya Ne Dah Ah School in Sutton, Alaska, die Sprache Ahtna als Teil ihres Lehrplans.
Ab 2010 war ein digitales Archivierungsprojekt von Ahtna im Gange.
Dialekte und Bands
Es gibt vier Hauptdialektabteilungen und acht Bands (Stammesverbände):
-
Unteres Ahtna (Endonym Atnahwt'aene )
- Chitina/Taral-Band
- Tonsina/Klutina-Band
-
Zentral-Ahtna oder Mittel-Ahtna (Endonym Dan'ehwt'aene )
- Gulkona/Gakona-Band
-
Western Ahtna (Eigenname Tsaay Hwt'aene )
- Tyone/Mendeltna-Band
- Cantwell/Denali-Band
-
Obere Ahtna (Endonym Tatl'ahwt'aene )
- Sanford River/Chistochina Band
- Slana/Batzulnetas-Band
- Mentasta-Band
Vokabelvergleich
Der Vergleich einiger Tiernamen in den drei athabaskischen Sprachen:
Ahtna | Tanacross | Unteres Tanana | Bedeutung |
---|---|---|---|
udzih | wudzih | bedzeyh | Karibu |
ggax | gah | gwx | Hase |
tsa' | tsá' | tso' | Biber |
dzen | dzenh | dzenh | Bisamratte |
niduuyi | niidûuy | niduuy | Luchs |
debae | demee | deba | Dallschafe |
SOS | shos | sresr | Bär |
diligi | dlêg | dlega | Eichhörnchen |
łuk'ae | łuk'a | łuk'a | Lachs |
Phonologie
Athabaskanische Sprachen sind in erster Linie Präfixe. Viele Präfixe werden zusammen dargestellt. Es gibt eine begrenzte Suffixierung und oft hat ein Wort so viel Bedeutung wie ein englischsprachiger Satz. Verben sind sehr komplex und erzeugen daher viele verschiedene Bedeutungen oder Analysen von Verben. Einige Verben beinhalten syntaktische Prinzipien zusätzlich zu und/oder Ersetzung von morphologischen Prinzipien beim Konstruieren eines Wortes.
Konsonanten
Die Konsonanten in Karis IPA-Phonologie und praktischer Orthographie sind in der folgenden Tabelle aufgeführt .
Labial | Alveolar | Seitlich |
Alveo- Gaumen |
Front Velar |
Zurück Velar |
Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosiv / Affrikat |
schlicht | p ⟨b⟩ | t ⟨d⟩ | tɬ ⟨dl⟩ | ts dz⟩ | k ⟨g⟩ | q ⟨gg⟩ | ʔ ⟨'⟩ |
aspiriert | pʰ ⟨p⟩ | tʰ ⟨t⟩ | tɬʰ tl⟩ | tsʰ ⟨ts⟩ | kʰ ⟨c⟩ | qʰ ⟨k⟩ | ||
ejektiv | tʼ ⟨t'⟩ | tɬʼ ⟨tl'⟩ | tsʼ ⟨ts'⟩ | kʼ ⟨c'⟩ | qʼ ⟨k'⟩ | |||
Frikative | geäußert | v ⟨v⟩ | l ⟨l⟩ | z ⟨z⟩ | ɣ ⟨y⟩ | ʁ ⟨gh⟩ | ||
stimmlos | hʷ ⟨hw⟩ | ɬ ⟨ł⟩ | s s⟩ | x ⟨yh⟩ | χ ⟨x⟩ | h ⟨h⟩ | ||
Nasen | m m⟩ | n ⟨n⟩ | ŋ ⟨ng⟩ |
Vokale
Die Vokale in Karis praktischer Orthographie und Phonologie sind wie folgt .
Lang | Kurz | |||
---|---|---|---|---|
Vorderseite | Zurück | Vorderseite | Zurück | |
Hoch | í ⟨ii⟩ | uː ⟨uu⟩ | ɪ ⟨i⟩ | ʊ u⟩ |
Mitte | oː ⟨oo⟩ | ɛ ⟨e⟩ | ɔ ⟨o⟩ | |
Niedrig | æ ⟨ä⟩ | ɑː ⟨aa⟩ | ɐ ⟨a⟩ |
Je nach Dialekt gibt es einige Unterschiede in der Aussprache von Wörtern.
Grammatik
Possessive
Besitz wird durch Präfixe wie s- „mein“, u- oder yu'- „sein/sie“, ne- „unser“ angezeigt ; wie in snaan „meine Mutter“, unaan (oder yu'naan ) „seine/ihre Mutter“, nenaan „unsere Mutter“.
Verbthemen
Verben sind in erster Linie Präfixe. Vor dem Stamm stehen oft sechs oder mehr Präfixe und dann ein oder mehrere Suffixe. (1a) zeigt eine Oberflächenform in Ahtna-Schreibweise an, während (1b) das Verbthema ist. Es sind drei Präfixe vorhanden, die zusammen mit dem Stamm aufgeführt werden müssen, um das Formular zu bilden. Alles, was in einem Verbthema benachbart ist, kann durch Morpheme in der Formularoberfläche getrennt werden. Verbthemen zeigen an, welche Elemente in einem Wörterbuch aufgelistet werden sollten, damit ein Sprecher das Verb rekonstruieren kann. '#' zeigt eine wichtige wortinterne Grenze an, die als disjunkte Grenze bekannt ist. '+' zeigt eine Morphemgrenze an.
ta
ins Wasser
#
#
D
QUAL
+
+
l
CL
+
+
dok'
Lachen
(Lexikalische Auflistung: Verbthema)
"Wasser gurgelt." (Oberflächenform)
In der Ahtna-Sprache steht das Verb typischerweise nach dem Nomen.
Substantivänderung
In der Ahtna-Sprache stehen Modifikatoren normalerweise nach dem Nomen, das sie modifizieren. Beispiele hierfür sind der Name der Gottheit oder Tricksterfigur Saghani Ggaay , wobei saghani das Substantiv „ Rabe “ ist und ggaay das Adjektiv „klein, klein“ oder im Begriff nen ten „Permafrost“, eine Kombination aus nen „Land, Boden“ “ und zehn „eingefroren“. Diese Wortstellung findet sich auch in Ortsnamen wie Dghelaay Ce'e „ Denali /Mount McKinley“, wörtlich „Größter Berg“ und Ben Ce'e „Lake Susitna“, wörtlich „Großer See“.