Albaner in Griechenland - Albanians in Greece

Albaner in Griechenland
*Shqiptarët në Greqi*
Αλβανοί στην Ελλάδα
Gesamtbevölkerung
	268.000–600.000
Regionen mit bedeutender Bevölkerung
	Athen · Attika · Thessaloniki · Peloponnes · Böotien · Epirus · Thessalien
Sprachen
	Albanisch , Griechisch
Religion
	Islam ( Sunnismus , Bektaschismus ), Christentum ( Orthodoxie , Katholizismus ), Irreligion
Verwandte ethnische Gruppen
	Albaner in der Türkei und Albaner in Nordmazedonien

Albaner in Griechenland ( albanisch : Shqiptarët në Greqi ; griechisch : Αλβανοί στην Ελλάδα ) sind aufgrund unterschiedlicher Migrationswellen in verschiedene Gemeinschaften aufgeteilt. Albaner wanderten im späten 13. Jahrhundert erstmals nach Griechenland ein. Die Nachkommen von Bevölkerungen albanischer Herkunft, die sich im Mittelalter in Griechenland niederließen, sind die Arvaniten , die vollständig in die griechische Nation assimiliert wurden und sich selbst als Griechen identifizieren. Heute behalten sie ihren eigenen Subdialekt des Tosk-Albanisch , bekannt als Arvanitika, bei .

Die Cham-Albaner sind eine Gruppe, die bis 1945 in Griechenland lebte und früher Küstenteile von Epirus im Nordwesten Griechenlands bewohnte . Sie wurden während des Zweiten Weltkriegs aus Epirus vertrieben, nachdem große Teile ihrer Bevölkerung mit den Besatzungstruppen der Achsenmächte kollaboriert hatten . Griechisch-orthodoxe albanischsprachige Gemeinschaften wurden in die griechische Nation assimiliert.

Die Soulioten waren eine eigene Untergruppe der Cham-Albaner, die in der Region Souli lebten und für ihre Rolle im griechischen Unabhängigkeitskrieg bekannt waren .

Neben diesen beiden Gruppen kam nach dem Fall des Kommunismus (1991) eine große Welle von Wirtschaftsmigranten aus Albanien nach Griechenland und bildete die größte Expatriate-Gemeinschaft des Landes. Sie bilden die größte Migrantengruppe in Griechenland. Ein Teil dieser Einwanderer vermeidet es, sich als Albaner zu erklären, um Vorurteile und Ausgrenzung zu vermeiden. Diese albanischen Neulinge greifen kann auf Selbst Assimilation Taktik wie ihre wechselnden albanischen Namen der griechischen Einsen und, wenn sie sind Muslime ihre Religion von Islam zu Orthodoxie : Einige Albaner mit einem muslimischen Hintergrund können ihre Namen zu vermeiden , um Probleme ändern in überwiegend orthodoxen Christliches Griechenland. Dadurch erhoffen sie sich leichteren Zugang zu Visa und Einbürgerung. Nach der Migration nach Griechenland werden die meisten getauft und integriert.

Während Griechenland die ethnische Zugehörigkeit bei Volkszählungen nicht erfasst, bilden Albaner die größte ethnische Minderheit und die größte Einwandererbevölkerung des Landes.

Einheimische albanische Gemeinschaften

Cham-Albaner

Im späten Mittelalter ließen sich erstmals Gruppen von Albanern in Epirus nieder. Einige ihrer Nachkommen bilden die Cham-Albaner , die früher die Küstenregionen von Epirus bewohnten, die weitgehend Thesprotia entsprechen . Die Chams unterscheiden sich in erster Linie von anderen albanischen Gruppen durch ihren ausgeprägten Dialekt des Tosk-Albanisch, den Cham-Dialekt, der zu den konservativsten der albanischen Dialekte gehört. Während der Herrschaft des Osmanischen Reiches in Epirus konvertierten viele Chams zum Islam, während eine Minderheit griechisch-orthodox blieb .

Als Epirus 1913 nach den Balkankriegen Griechenland beitrat , verloren die muslimischen Chams den privilegierten Status, den sie während der osmanischen Herrschaft hatten, und wurden von Zeit zu Zeit diskriminiert. Während des Zweiten Weltkriegs kollaborierten große Teile der muslimischen Chams mit den Besatzungstruppen der Achsenmächte und verübten Gräueltaten gegen die lokale Bevölkerung. 1944, als sich die Achsenmächte zurückzogen, flohen viele muslimische Chams nach Albanien oder wurden von der Widerstandsgruppe EDES gewaltsam vertrieben . Dieses Ereignis ist als Vertreibung der Cham-Albaner bekannt .

Gemeinschaften albanischer Abstammung

Südgriechenland

Die Arvaniten sind von einer Gemeinschaft, die aus der südalbanischen dialekologischen Gruppe von Arvanitika- Sprechern besteht, die als Arvaniten bekannt sind. Sie sind eine Bevölkerungsgruppe in Griechenland, die traditionell Arvanitika , eine Form von Tosk-Albanisch , spricht . Sie ließen sich im späten Mittelalter in Griechenland nieder und waren bis ins 19. Jahrhundert das dominierende Bevölkerungselement einiger Regionen im Süden Griechenlands. Arvaniten identifizieren sich heute selbst als Griechen und haben sich weitgehend in die griechische Mainstream- Kultur integriert , sie behalten ihren Dialekt Arvanitika und kulturelle Ähnlichkeiten mit Albanern bei, verweigern jedoch jede nationale Verbindung zu ihnen und betrachten sich selbst nicht als ethnische Minderheit. Arvanitika ist durch die Sprachverschiebung hin zum Griechischen und die massive Binnenwanderung in die Städte in den letzten Jahrzehnten gefährdet . Die Arvaniten gelten innerhalb Griechenlands nicht als ethnische Minderheit.

Nordwestgriechenland

Auch die kleinen arvanitischsprachigen Gemeinden in Epirus und der Regionaleinheit Florina gelten als Teil der griechischen Nation.

Dörfer von Florina mit Sprechern von Arvanitika in Gelb

Eine kleine Gemeinde befindet sich in der Regionaleinheit Ioannina , wo sie die Mehrheit in zwei Dörfern des Distrikts Konitsa bildet. Diese Gemeinde umfasst das Dorf Plikati . Obwohl sie manchmal Arvaniten genannt werden , sind ihre Dialekte eher ein Teil des Tosk-Albanisch als Arvanitika . Diese Bevölkerung spricht den Lab-Zweig der albanischen Sprache. Die Stadt Ioannina hatte in der Vergangenheit eine beträchtliche Minderheit von Albanisch-Sprechern, wo ein Dialekt zwischen Cham und Lab gesprochen wurde. Während der osmanischen Ära bestand die albanische Minderheit in der Kaza von Ioannina nicht aus einheimischen Familien, sondern beschränkte sich auf eine Reihe von osmanischen Beamten.

Eine weitere kleine Gruppe von albanisch-Lautsprecher, Lautsprecher eines Nord Tosk albanischen Dialekt ist in den Dörfern gefunden werden Drosopigi , Flampouro , Lechovo in Florina regionale Einheit.

Westthrakien

Eine weitere kleine Gruppe findet sich im Nordosten Griechenlands, im griechischen Mazedonien und in Westthrakien entlang der Grenze zur Türkei als Folge der Migration zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Sie sprechen den nördlichen Tosk-Unterzweig des Tosk-Albanisch und sind Nachkommen der orthodoxen albanischen Bevölkerung Ostthrakiens , die während des Bevölkerungsaustauschs zwischen Griechenland und der Türkei in den 1920er Jahren zur Migration gezwungen wurden . Sie sind in Griechenland als Arvanites bekannt , ein Name, der auf alle Gruppen albanischer Herkunft in Griechenland angewendet wird, sich jedoch in erster Linie auf die süddialektologische Gruppe der Arbëreshë bezieht . Die albanischen Sprecher Westthrakiens und Mazedoniens verwenden die gemeinsame albanische Selbstbezeichnung Shqiptar .

Albanische Einwanderer

Nach dem Sturz der kommunistischen Regierung in Albanien im Jahr 1990 kam eine große Zahl von Wirtschaftseinwanderern aus Albanien , meist illegal, auf der Suche nach Arbeit nach Griechenland. Die jüngsten Wirtschaftsmigranten aus Albanien machen schätzungsweise 60–65 % der Gesamtzahl der Einwanderer des Landes aus. Laut der Volkszählung von 2001 gibt es in Griechenland 443.550 Inhaber der albanischen Staatsbürgerschaft. Einige andere Schätzungen gehen von 600.000 aus, wenn man temporäre Migranten, Saisonarbeiter und Personen ohne Papiere einbezieht. In dieser Gesamtzahl sind auch 189.000 Griechen Albaniens, die die albanische Staatsangehörigkeit besitzen und "Ko-Ethniker" oder Vorioipirotes (aus Nord-Epirus ) sind, nach Griechenland eingewandert. Seit Beginn der griechischen Wirtschaftskrise im Jahr 2011 schwankt die Gesamtzahl der Albaner in Griechenland.

Albaner haben eine lange Geschichte der Hellenisierung , Assimilation und Integration in Griechenland. Trotz sozialer und politischer Probleme durch die Einwanderungswelle in den 1980er und 1990er Jahren haben sich Albaner in Griechenland besser integriert als andere Nichtgriechen. Ein Teil der albanischen Neuankömmlinge ändert ihren albanischen Namen in einen griechischen und ihre Religion, wenn sie nicht christlich sind, vom Islam in die Orthodoxie . Schon vor der Auswanderung nehmen einige Albaner aus dem Süden Albaniens eine griechische Identität an, einschließlich Namensänderungen, Festhalten am orthodoxen Glauben und anderen Assimilationstaktiken, um Vorurteile gegenüber Migranten in Griechenland zu vermeiden. Auf diese Weise erhoffen sie sich gültige Visa und eine eventuelle Einbürgerung in Griechenland.

Bemerkenswerte Leute

Siehe auch

Verweise

Literaturverzeichnis

Sansaridou-Hendrickx, Thekla (2017). „Die Albaner in der Chronik(en) von Ioannina: Ein anthropologischer Ansatz“ . Acta Patristica und Byzantina . 21 (2): 287–306. doi : 10.1080/10226486.2010.11879131 . S2CID 163742869 .

Languages

In other projects