Algier (Film) - Algiers (film)

Algier
Algier 1938 Poster.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von John Cromwell
Drehbuch von John Howard Lawson
James M. Cain (zusätzlicher Dialog)
Beyogen auf Pépé le Moko
(1937-Roman)
von Henri La Barthe
Pépé le Moko
(1937-Film)
Produziert von Walter Wanger
Mit
Kinematographie James Wong Howe
Bearbeitet von
Musik von

Produktionsunternehmen
Walter Wanger Produktionen
Vertrieben von Vereinigte Künstler
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
99 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 691.833 $
Theaterkasse 951.801 $

Algier ist ein US-amerikanisches Drama aus dem Jahr 1938 von John Cromwell mit Charles Boyer , Sigrid Gurie und Hedy Lamarr in den Hauptrollen. Der von John Howard Lawson geschriebene Film handelt von einem berüchtigten französischen Juwelendieb, der sich im labyrinthischen Eingeborenenviertel von Algier, bekannt als die Kasbah, versteckt. Er fühlt sich von seinem selbst auferlegten Exil gefangen und wird von einem schönen französischen Touristen aus seinem Versteck gelockt, der ihn an glücklichere Zeiten in Paris erinnert. Die Walter Wanger- Produktion war ein Remake des französischen Erfolgsfilms Pépé le Moko von 1937, dessen Handlung von dem gleichnamigen Roman von Henri La Barthe abgeleitet wurde.

Algier war eine Sensation, weil es der erste Hollywood-Film mit Hedy Lamarr war, dessen Schönheit zum Hauptanziehungspunkt des Filmpublikums wurde. Der Film ist bemerkenswert als eine der Inspirationsquellen für die Drehbuchautoren des Warner Bros.- Films Casablanca von 1942 , die ihn mit Hedy Lamarr als der ursprünglichen weiblichen Hauptrolle schrieben. Charles Boyers Darstellung von Pepe le Moko inspirierte die Warner Bros.-Zeichentrickfigur Pepé Le Pew . 1966 wurde der Film in den Vereinigten Staaten gemeinfrei, weil die Kläger seine Urheberrechtsregistrierung im 28. Jahr nach der Veröffentlichung nicht erneuerten.

Parzelle

Pepe le Moko ist ein berüchtigter Dieb, der nach seinem letzten großen Raubüberfall von Frankreich nach Algerien geflohen ist. Seit seiner Flucht wurde le Moko ein Bewohner und Anführer der riesigen Kasbah oder des "Eingeborenenviertels" von Algier. Französische Beamte, die auf Pepes Festnahme bestehen, treffen auf unbeeindruckte lokale Detektive, angeführt von Inspektor Slimane, die ihre Zeit abwarten. Unterdessen fühlt sich Pepe zunehmend in seiner gefängnisartigen Festung gefangen, ein Gefühl, das sich verstärkt, nachdem er die schöne Gaby getroffen hat, die aus Frankreich zu Besuch ist. Seine Liebe zu Gaby weckt bald die Eifersucht von Ine, Pepes algerischer Geliebter.

Das Lied in diesem Film heißt C'est la Vie, was auf Französisch " Das ist das Leben" bedeutet .

Werfen

Besetzungsnotizen

  • Die österreichische Schauspielerin Hedy Lamarr gab ihr amerikanisches Filmdebüt in Algier , obwohl sie bereits 1933 durch ihren Auftritt in dem tschechischen Film Ecstasy bekannt wurde , in dem sie nackt auftrat. Howard Dietz , der Leiter der Werbeabteilung von MGM, befragte sie dazu, und sie gab zu, nackt erschienen zu sein. „Hast du gut ausgesehen?“, fragte er. "Natürlich!" "Dann ist es in Ordnung", sagte er, "es ist kein Schaden entstanden."

Produktion

Walter Wanger , der Produzent von Algier , kaufte die Rechte an dem französischen Film Pepe le Moko, um ihn neu zu verfilmen , und kaufte alle Kopien des Films, um zu verhindern, dass er mit seinem Film in den USA konkurriert Französischer Film in diesem Remake sowie Hintergrundsequenzen.

Die erste Version des Drehbuchs für Algier wurde vom Breen Office abgelehnt, weil die Hauptdarstellerinnen beide als "gehütete Frauen" dargestellt wurden und wegen Hinweisen auf Prostitution, die Promiskuität der Hauptfigur und seinen Selbstmord am Ende des Films , die angewiesen wurde, erschossen zu werden, anstatt sich selbst zu töten.

Hintergründe und Außenaufnahmen für den Film wurden in Algier von einem in London ansässigen Fotografen namens Knechtel gedreht. Diese Fotografien wurden vom Kameramann James Wong Howe in den Film integriert .

MGM hatte Ingrid Bergman , Dolores del Río und Sylvia Sidney für die weibliche Hauptrolle in Betracht gezogen , aber wie Boyer erzählt, traf er Hedy Lamarr auf einer Party und stellte sie Wanger als mögliche Co-Hauptdarstellerin vor. Cromwell sagt über Lamarr, dass sie nicht schauspielern könne. „Wenn man eine Zeit lang im Geschäft ist, kann man es leicht erkennen, wenn man sie trifft. Ich konnte ihre Unzulänglichkeit spüren, Wanger spürte es, und ich konnte sehen, wie Boyer sich Sorgen machte, noch bevor wir hinter Hedys Rücken zu reden begannen ...Manchmal ist das Wort "Persönlichkeit" mit "Präsenz" austauschbar, obwohl es nicht dasselbe ist. Aber das Prinzip gilt, und Hedy hatte auch keine Persönlichkeit. Wie konnten sie denken, dass sie ein zweiter Garbo werden könnte? ... Ich nehme einige Anerkennung dafür, dass sie ihre schauspielerische Leistung passabel gemacht hat, aber sie kann nur mit Boyer fünfundfünfzig geteilt werden."

Boyer hat seine Arbeit in Algier nicht genossen . "Ein Schauspieler kopiert nie gerne den Stil eines anderen", sagte er, "und hier habe ich Jean Gabin kopiert , einen der besten." Regisseur Cromwell "würde eine Szene aus dem Original abspielen und darauf bestehen, dass wir es genau so machen – schrecklich, eine absolut schreckliche Art zu arbeiten." Cromwell sagte jedoch, dass Boyer „nie zu schätzen wusste, wie anders sein eigener Pepe von Gabins war. Boyer zeigte so etwas wie Genie, es anders zu machen. Es war ein Triumph der Nuancen. Die Aufnahmen sind die gleichen, die Dialoge haben die gleiche Bedeutung, aber Boyers Pepe und Gabins Pepe sind zwei verschiedene Typen, aber in der gleichen misslichen Lage."

Theaterkasse

Der Film erzielte einen Gewinn von 150.466 US-Dollar.

Auszeichnungen und Ehrungen

Joseph Calleia (rechts) in Algier

Oscar-Verleihung

Auszeichnungen des National Board of Review

Joseph Calleia erhielt 1938 den National Board of Review Award für seine Leistung als Slimane.

Andere

Der Film wird vom American Film Institute in diesen Listen anerkannt:

Anpassungen und Remakes

Zeitungsanzeige für die Präsentation von The Campbell Playhouse von Algier (8. Oktober 1939)

Radio

Im Herbst 1938 präsentierte das Hollywood Playhouse eine Radioadaption von Algier mit Charles Boyer in der Hauptrolle.

Algier wurde für die Präsentation der CBS-Radioserie The Campbell Playhouse am 8. Oktober 1939 adaptiert . In der einstündigen Adaption waren Orson Welles und Paulette Goddard zu sehen , wobei Ray Collins die Rolle des Inspektors Slimane übernahm.

Der Film wurde als einstündiges Hörspiel in zwei Sendungen des Lux Radio Theaters dramatisiert . Charles Boyer und Hedy Lamarr wiederholten ihre Rollen in der Sendung vom 7. Juli 1941. Boyer spielte mit Loretta Young in der Sendung vom 14. Dezember 1942.

Film

Algier wurde 1948 als Casbah neu aufgelegt , ein von Universal Pictures produziertes Musical mit den Sängern Tony Martin und Yvonne De Carlo . Regie führte John Berry . Eine italienische Parodie von 1949 mit dem Titel Totò Le Moko zeigte den Komiker Totò.

In der Populärkultur

Der Film Algier von 1938 war für die meisten Amerikaner eine Einführung in die malerischen Gassen und Souks der Kasbah . Es war auch die Inspiration für den Film Casablanca von 1942 , der speziell für Hedy Lamarr in der weiblichen Hauptrolle geschrieben wurde. MGM weigerte sich jedoch, Lamarr freizulassen, daher ging die Rolle an Ingrid Bergman .

Charles Boyers Einladung zu "Come with me to ze Casbah" erschien nicht im Film, wurde aber immer noch zur Standardimitation von Boyer, ähnlich wie "Play it again, Sam" für Humphrey Bogart , "Judy, Judy, Judy" für Cary Grant und "You dirty rat" für James Cagney – alles apokryphe Zeilen. Boyer hasste es, auf diese Weise reduziert zu werden, da er glaubte, dass es ihn als Schauspieler erniedrigte. Teilweise verbreitete sich die Verspottung von Boyer aufgrund seiner Verwendung durch Looney Tunes Zeichentrickfigur Pepé Le Pew , eine Parodie von Boyer als Pépé le Moko. Das verliebte Stinktier benutzte "Come with me to ze Casbah" als Anrede. Im Jahr 1954 erklärte der Looney Tunes- Cartoon The Cat's Bah , der speziell Algier verfälschte , das Stinktier begeistert zu Penelope Pussycat: "Komm nicht mit mir in die Casbah. Wir sind schon hier!"

Siehe auch

Verweise

Externe Links