Alphabet - Alphabet


Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Edward Bernard ‚s "Orbis eruditi", vergleicht alle bekannten Alphabete wie von 1689

Ein Alphabet ist ein Standardsatz von Buchstaben (Basic geschriebenen Zeichen oder Grapheme ) repräsentieren, die die Phoneme (Basic signifikante Klänge) jeder gesprochenen Sprache sie verwendet wird , zu schreiben. Dies steht im Gegensatz zu anderen Arten von Schreibsystemen , wie beispielsweise Syllabarien (in dem jedes Zeichen für eine Silbe ) und logografischen Systeme (in denen jedes Zeichen ein Wort darstellt, Morphem oder semantische Einheit).

Der erst voll phonemisch Skript, der Proto-Canaanite Skript, später bekannt als das phönizische Alphabet , gilt als das erste Alphabet sein, und ist der Vorfahr der meisten modernen Alphabete, darunter Arabisch , Griechisch , Latein , Kyrillisch , Hebräisch und möglicherweise Brahmic . Peter T. Daniels , jedoch zeichnet ein abugida oder alphasyllabary, eine Reihe von Grapheme , die Konsonantenbasisbuchstaben darstellen , die diakritische Zeichen ändern Vokale darzustellen (wie in Devanagari und anderen südasiatischen Skripte), eine abjad , in denen Briefe überwiegend oder ausschließlich Konsonanten darstellen (wie in dem ursprünglichen Phoenician, Hebrew oder Arabisch ) und ein „Alphabet“ , eine Reihe von Grapheme , die beide für Vokale und Konsonanten . In diesem engen Sinne des Wortes das erste „echte“ Alphabet war das griechische Alphabet , die auf der Grundlage des früher entwickelt wurden phönizischen Alphabets .

Von den Dutzenden von Alphabeten heute im Einsatz, ist die beliebteste das lateinische Alphabet , das aus der abgeleitet wurde Griechisch , und die durch Zugabe von Buchstaben viele Sprachen ändern diakritische Zeichen ausgebildet werden. Während die meisten Alphabete Buchstaben haben von Zeilen (zusammensetzt linearer Schreib ), gibt es auch Ausnahmen , wie die in verwendeten Alphabete Braille - Schrift . Das Khmer Alphabet (für Cambodian ) ist die längste, und mit 74 Buchstaben.

Alphabete sind in der Regel mit einem Standard - Sortierung der Buchstaben zugeordnet. Dies macht sie für die Zwecke der Zusammenstellung , und zwar durch Wörter erlaubt in sortiert werden alphabetisch sortiert . Es bedeutet auch , dass ihre Briefe als alternative Methode der „Nummerierung“ bestellte Ware verwendet werden können, in solchen Kontexten als nummerierte Listen und Anzahl Platzierungen.

Etymologie

Das englische Wort Alphabet entstand Mittelenglisch aus dem spätlateinischen Wort alphabetum , die wiederum in der Ursprung der griechischen ἀλφάβητος ( alphabētos ). Das griechische Wort aus den ersten beiden Buchstaben gemacht wurde, alpha (α) und Beta (β). Die Namen für die griechischen Buchstaben kamen aus den ersten beiden Buchstaben des phönizischen Alphabets ; aleph , die auch gemeint Ochsen und Wette , die auch gemeint Haus .

Manchmal wie im Alphabet Song in Englisch, der Begriff „ABC“ anstelle des Wortes „Alphabet“ verwendet ( Jetzt weiß ich mein ABCs ...). Im allgemeinen „jemandes ABCs Wissen“ kann für die Kenntnis der Grundlagen über alles andere als Metapher verwendet werden.

Geschichte

Eine Probe von gesetzten Fonts und Sprachen , von William Caslon , Brief Gründer; von der 1728 Cyclopaedia

Antiken Nordostafrikas und des Mittleren Ostens Skripte

Die Geschichte des Alphabets begann im alten Ägypten . Ägyptischer schriftlich hatte eine Reihe von einigen 24 Hieroglyphen , die uniliterals genannt werden, Silben darstellen , die mit einem einzigen beginnen Konsonanten ihrer Sprache, plus ein Vokal (oder kein Vokal) , die von dem Muttersprachler geliefert werden. Diese Glyphen wurden als Aussprachehilfen für gebrauchte Logogramme , auf grammatische Beugungen zu schreiben, und später zu Lehnwörter und ausländische Namen transkribieren.

Eine Probe von Protosemitisches Alphabet , eine der ältesten (wenn nicht die erste) phonemisch Skripte

Im mittleren Bronzezeit , ein scheinbar „alphabetischer“ -System bekannt als Proto-Sinaitic Skript erscheint in ägyptischen Türkisminen in der Sinai - Halbinsel vom 15. Jahrhundert vor Christus bis circa, die anscheinend durch kanaanäische Beschäftigten links. Im Jahr 1999 entdeckten John und Deborah Darnell eine noch frühere Version dieses ersten Alphabets in Wadi el-Hol dated 1800 BC auf circa und zeigte Nachweis von spezifischen Formen der ägyptischen Hieroglyphen angepasst worden , die 2000 vor Christus, stark zu datieren konnten auf circa was darauf hindeutet , dass das erste Alphabet war ungefähr zu dieser Zeit entwickelt. Basierend auf Brief Erscheinungen und Namen, wird angenommen , auf ägyptischen Hieroglyphen zu stützen. Dieses Skript hatte keine Zeichen darstellen Vokale, obwohl es ursprünglich wohl ein syllabary war, aber nicht benötigte Symbole wurden verworfen. Ein alphabetischer Keilschrift - Skript mit 30 Zeichen , darunter drei, die die folgende Vokal anzuzeigen , wurde erfunden Ugarit vor dem 15. Jahrhundert vor Christus. Dieses Skript wurde nicht nach der Zerstörung von Ugarit verwendet.

Der Proto-Sinaitic Skript schließlich in das entwickelten phönizische Alphabet , die konventionell „Proto-kanaanäischen“ vor ca. aufgerufen 1050 vor Christus. Der älteste Text in phönizischer Schrift ist eine Inschrift auf dem Sarkophag des König Ahiram . Dieses Skript ist die Mutter Skript aller westlichen Alphabete. Mit dem zehnten Jahrhundert, können zwei andere Formen unterschieden werden, nämlich Kanaaniten und Aramäisch . Die aramäische entstand die hebräische Schrift. Das südarabischen Alphabet , ein Schwester - Skript zu dem phönizischen Alphabet, ist das Skript , von dem das Ge'ez Alphabet (ein abugida ) abstammt. Vowelless Alphabete, die nicht wahr Alphabete sind, nennt man abjads , zur Zeit in Scripten einschließlich Beispiel Arabisch , Hebräisch und Syrisch . Das Weglassen der Vokale war nicht immer eine befriedigende Lösung und einige „schwache“ Konsonanten werden manchmal gibt die Vokalqualität einer Silbe verwendet ( matres lectionis ). Diese Buchstaben haben eine Doppelfunktion , da sie auch als reine Konsonanten verwendet werden.

Der Proto-Sinaitic oder Proto-Canaanite Skript und das Ugaritic Skript waren die ersten Skripte mit einer beschränkten Anzahl von Schildern, im Gegensatz zu den anderen weit verbreiteten Schreibsystemen an der Zeit, Keil , ägyptische Hieroglyphen , und Linear B . Die phönizische Schrift war wahrscheinlich das erste Phonem - Skript und es enthielt nur etwa zwei Dutzend verschiedene Buchstaben, es ist ein Skript einfach genug zu machen für die gemeinsame Händler zu lernen. Ein weiterer Vorteil des Phönizier war , dass es viele verschiedene Sprachen verwendet werden könnte , aufzuschreiben, weil es Worte phonemisch aufgezeichnet.

Illustration von Acta Eruditorum 1741

Das Drehbuch wurde von den Phöniziern im Mittelmeerraum verbreitet. In Griechenland wurde das Skript verändert Vokale zu addieren, was zu der Vorfahre aller Alphabete im Westen. Die Vokale haben eine unabhängige Brief Formen von denen Konsonanten trennen; daher war es das erste wahre Alphabet. Die Griechen wählten Buchstaben , die Töne , die in der griechischen existieren keine Vokale zu repräsentieren. Vokale sind signifikant in der griechischen Sprache und die syllabical Linear B - Skript , das durch die verwendeten wurde mykenischen Griechen aus dem 16. Jahrhundert vor Christus hatte 87 Symbole, darunter 5 Vokale. In den ersten Jahren gab es viele Varianten des griechischen Alphabets, eine Situation , die viele verschiedene Alphabete veranlaßt , von ihm zu entwickeln.

European Alphabete

Codex Zographensis im Glagoliza aus Mittelalterliches Bulgarien

Das griechische Alphabet , in seiner Euboean Form , wurde von griechischen Siedlern auf die italienische Halbinsel übertragen, wo es zu einer Vielzahl von Alphabeten gab verwendet , um die schreiben Kursiv Sprachen . Eines davon wurde das lateinische Alphabet , die über ganz Europa verbreitet war wie die Römer ihr Reich erweitert. Selbst nach dem Fall des römischen Staates, überlebte das Alphabet in intellektuellen und religiösen Werken. Es wurde schließlich für den Abkömmling Sprachen Latein verwendet (die Romanistik ) und dann für die meisten anderen europäischen Sprachen.

Einige Anpassungen des lateinischen Alphabets mit Augmented Ligaturen , wie æ in dänischen und isländischen und Ɣ in Algonkin ; von Anleihen aus anderen Alphabeten, wie der Dorn þ in Old Englisch und Isländisch , die aus dem trat Futhark Runen; und durch die bestehenden Buchstaben modifizieren, wie beispielsweise die eth ð des Altenglischen und Island, die eine modifizierte d . Andere Alphabete nur einen Teil des lateinischen Alphabets verwenden, wie hawaiianischen und Italienisch , die die Buchstaben verwendet j, k, x, y und w nur in Fremdwörtern.

Ein weiterer bemerkenswerter Skript ist Elder Futhark , die aus einer der haben , wird vermutet , entwickelte sich Altitalisch Alphabete . Elder Futhark entstand eine Vielzahl von Buchstaben zusammenfassend als die bekannten Runic Alphabete . Die Runic Alphabete wurden für germanische Sprachen von AD 100 bis in die späten Mittelalter verwendet. Seine Verwendung ist vor allem auf Gravuren auf Stein und Schmuck begrenzt, obwohl Beschreibungen auch auf Knochen und Holz gefunden wurden. Diese Alphabete Seit mit dem lateinischen Alphabet ersetzt worden ist , ausgenommen für dekorative Verwendung , für die die Runen im Einsatz bis ins 20. Jahrhundert blieben.

Der Alte ungarische Skript ist ein modernes Schreibsystem des Ungarns. Es war im Einsatz während der gesamten Geschichte von Ungarn, wenn auch nicht als offizieller Schrift. Ab dem 19. Jahrhundert wurde es wieder mehr und mehr populär.

Die Glagoliza war die erste Schrift der liturgischen Sprache Altkirchenslawisch und wurde zusammen mit dem griechischen Unzialschrift, die Grundlage des kyrillischen Schrift . Kyrillisch ist eine der am häufigsten modernen alphabetischen Skripte verwendet und ist in slawischen Sprachen für seine Verwendung bemerkenswert und auch für andere Sprachen in der ehemaligen Sowjetunion . Kyrillischen Alphabeten gehören die serbische , mazedonische , Bulgarisch , Russisch , Weißrussisch und Ukrainisch . Die Glagoliza wird geglaubt , erstellt worden Heiligen Cyrill und Methodius , während das kyrillische Alphabet durch erfunden wurde Klemens von Ohrid , die ihre Schüler war. Sie verfügen über viele Briefe , die von oder durch den Einfluss geliehen worden zu griechischen Alphabets und dem hebräischen Alphabets .

Das längste Europäische Alphabet ist das lateinische abgeleitete Slowakische Alphabet , die 46 Buchstaben hat.

Asian Alphabete

Jenseits der logografischen chinesischen Schrift sind viele klanglichen Skripte in Existenz in Asien. Das arabische Alphabet , hebräisches Alphabet , Syrisches Alphabet und andere abjads des Mittleren Ostens sind Entwicklungen des Alphabets Aramäisch , sondern weil diese Schriftsysteme sind weitgehend Konsonant -basierte sie sind oft nicht wahr Alphabete betrachtet.

Die meisten alphabetischen Skripte von Indien und Ostasien sind aus dem abstammen Brahmi - Schrift , die oft geglaubt wird , ein Nachkomme von Aramäisch zu sein.

Zhuyin auf einem Handy

In Korea , das Hangul wurde Alphabet erstellt von den Großen Sejong . Hangul ist ein einzigartiges Alphabet: es ist ein featural Alphabet , wo viele der Buchstaben von A Sound der Artikulationsstelle ausgelegt sind (P wie das verbreiterten Maul zu schauen, L wie die Zunge sehen eingezogen, etc.); sein Design wurde von der Regierung des Tages geplant; und es einzelne Buchstaben in Silbe Haufen mit gleichen Abmessungen platziert, in der gleichen Weise wie Chinesisch Charaktere , für gemischten Skript zu ermöglichen , schriftlich (eine Silbe immer aufgreift ein typ Raum , egal wie viele Briefe ins Gebäude gestapelt bekommen , dass ein Klang- Block).

Zhuyin (manchmal auch als Bopomofo ) ist ein semi-syllabary verwendet , um phonetisch zu transkribieren Chinesisch in der Republik China . Nach der späteren Gründung der Volksrepublik China und die Annahme von Hanyu Pinyin , ist die Verwendung von Zhuyin heute begrenzt, aber es ist immer noch weit verbreitet in Taiwan , wo die Republik China regiert immer noch. Zhuyin entwickelt aus einer Form der chinesischen Kurzschrift basiert auf chinesischen Schriftzeichen in den frühen 1900er Jahren und hat Elemente von beidem ein Alphabet und eine syllabary. Wie ein Alphabet der Phoneme der Silbe Initialen werden durch einzelne Symbole dargestellt, aber wie ein syllabary der Phoneme des Silbe Finale sind nicht; jeder mögliche endgültige (ausgenommen Vielmehr medial glide ) wird durch ein eigenes Symbol dargestellt. Zum Beispiel Luan wird dargestellt als ㄌ ㄨ ㄢ ( Luan ), wobei das letzte Symbol ㄢ den gesamten endgültigen darstellt -an . Zwar Zhuyin nicht als Mainstream - Schreibsystem verwendet wird, ist es immer noch oft auf ähnliche Weise wie ein gebrauchten Umschrift System- , die für die Unterstützung in der Aussprache und als Eingabemethode für Chinesisch Charaktere auf Computer und Handys ist.

Europäische Alphabete, besonders lateinische und kyrillische, sind seit vielen Sprachen Asiens angepasst. Arabisch ist auch häufig verwendet, manchmal als abjad (wie bei Urdu und Persern ) und manchmal als komplettes Alphabet (wie bei Kurdisch und Uiguren ).

Arten

Vorherrschende nationale und regionale oder Minderheit ausgewählte Skripte
Alphabetisch abjad Abugida
  Latein
  Armenisch
  georgisch
  Hangul
  Hanzi [L]
  Kana [S]  / Kanji [L]  
  Arabisch
  Thaana

Der Begriff „Alphabet“ wird durch benutzt Linguisten und paleographers in sowohl einem breiten und einem schmalen Sinne. Im weiteren Sinne ist ein Alphabet ein Skript , das ist segmentale am Phonem - Ebene, das heißt, es gesonderte Glyphen für einzelne Töne hat und nicht für größere Einheiten wie Silben oder Wörtern. Im engeren Sinne, einige Wissenschaftler unterscheiden „wahr“ Alphabete von zwei anderen Arten von Segment Skript, abjads und abugidas . Diese drei unterscheiden sich voneinander in der Art , wie sie behandeln Vokale: abjads haben Buchstaben für Konsonanten und lassen die meisten Vokale unausgesprochen; abugidas auch Konsonant-basierte, aber anzuzeigen , Vokale mit diakritischen Zeichen oder einer systematischen Grafik Modifikation der Konsonanten. In Alphabeten im engeren Sinne, auf der anderen Seite, Konsonanten und Vokale werden als eigenständige Buchstaben geschrieben. Das früheste bekannte Alphabet im weiteren Sinne ist der Wadi el-Hol - Skript , glaubte ein abjad zu sein, der durch seine Nachfolger phönizischen die Vorfahre des modernen Alphabets, einschließlich Arabisch , Griechisch , Latein (über das Altitalisch Alphabet ), Kyrillisch ( über das griechische Alphabet) und Hebräisch (via Aramäisch ).

Beispiele für heutige abjads sind die Arabisch und Hebräisch Skripte ; wahr Alphabete enthalten Latin , Kyrillisch und koreanischen Hangul ; und abugidas werden verwendet , um schreiben Tigrinya , Amharisch , Hindi und Thai . Die Canadian Aboriginal syllabics sind auch ein abugida eher als ein syllabary wie ihr Name würde bedeuten, da jede Glyphe für einen Konsonanten steht , die durch die Drehung geändert wird , um den folgenden Vokal darzustellen. (In einer wahren syllabary jeder Konsonanten-Vokal - Kombination würde durch einen separaten Glyphe dargestellt werden.)

Alle drei Arten können mit syllabic Glyphen ergänzt werden. Ugaritic , zum Beispiel, ist im Grunde genommen ein abjad, hat aber syllabic Buchstaben für / ʔa, ʔi, ʔu / . ( Es handelt sich um die einzige Zeit , Vokale ist angegeben.) Cyrillic ist im Allgemeinen ein wahres Alphabet, hat aber syllabic Buchstaben / ja, JE, ju / (я, е, ю); Koptische hat einen Brief für / ti / . Devanagari ist typischerweise ein abugida mit engagierten Buchstaben für die anfängliche Vokale vermehrt, obwohl einige Traditionen als verwenden अ null Konsonanten als Grafik Basis für eine solche Vokale.

Die Grenzen zwischen den drei Arten von Segment Skripte sind nicht immer eindeutig. Zum Beispiel Sorani Kurdisch wird in der schriftlichen arabischen Schrift , die in der Regel eine abjad ist. Doch in Kurdisch, die Vokale zu schreiben ist obligatorisch, und voller Buchstaben verwendet werden, so dass das Skript ist ein wahres Alphabet. Andere Sprachen können einen semitisch abjad mit obligatorischen Vokal diakritischen Zeichen verwenden, effektiv sie abugidas machen. Auf der anderen Seite, das Phagspa Skript des Mongolenreich wurde in enger Anlehnung an der Tibetan abugida , aber alle Vokalzeichen wurden nach dem vorhergehenden Konsonanten geschrieben und nicht als diakritische Zeichen. Obwohl kurz ein nicht geschrieben, wie sie in dem indischen abugidas, könnte man argumentieren , dass die lineare Anordnung dies eine wahre Alphabet. Umgekehrt sind die Vokalzeichen des Tigrinya abugida und Amharisch abugida (ironischerweise die ursprüngliche Quelle des Begriffs „abugida“) wurden so vollständig in ihre Konsonanten assimiliert , dass die Änderungen sind nicht mehr systematisch und haben als syllabary gelernt werden eher als als Segment Skript. Noch extremer, abjad der Pahlavi wurde schließlich logographic . (Siehe unten.)

Somit ist die Primär Klassifizierung von Alphabeten spiegelt wider , wie sie Vokale behandeln. Für Tonsprachen können weitere Klassifizierung auf ihre Behandlung von Tonus basieren, obwohl Namen noch nicht existieren , die verschiedenen Arten zu unterscheiden. Einige Buchstaben ignorieren Ton völlig, vor allem , wenn es nicht eine schwere funktionelle Belastung, wie in tragen Somali und vielen anderen Sprachen Afrikas sowie Nord- und Südamerika. Solche Skripte sind Ton welchen abjads zu Vokale sind. Am üblichsten Ton mit diakritischen Zeichen angezeigt wird, wird die Art und Weise in Vokale abugidas behandelt. Dies ist der Fall für Vietnamesisch (ein wahres Alphabet) und Thai (ein abugida). In Thai wird, ton in erster Linie durch die Wahl von Konsonanten, mit diakritischen Zeichen für Begriffsklärung bestimmt. Im Pollard - Skript , ein abugida werden Vokale von diakritischen Zeichen angezeigt, aber die Anordnung des diakritischen in Bezug auf den Konsonanten verändert wird , um den Ton zu zeigen. Seltener kann ein Skript einzelne Buchstaben für Töne haben, wie es der Fall für ist Hmong und Zhuang . Für die meisten dieser Skripte, unabhängig davon , ob Buchstaben oder Umlaute verwendet werden, ist die häufigste Ton nicht markiert, ebenso die häufigste Vokal nicht in Indic abugidas gekennzeichnet ist; in Zhuyin ist nicht nur einer der Töne nicht markiert, aber es ist ein diakritisches fehlenden Ton , um anzuzeigen, wie die virama von Indic.

Die Anzahl der Buchstaben in einem Alphabet kann ziemlich klein sein. Das Buch Pahlavi Skript, ein abjad musste nur zwölf Buchstaben an einem Punkt, und auch später weniger gehabt haben mag. Heute ist das Rotokas Alphabet hat nur zwölf Buchstaben. (Das Hawaii - Alphabet wird manchmal behauptet , so klein zu sein, aber es besteht eigentlich aus 18 Buchstaben, inklusive der 'Okina und fünf lange Vokale. Jedoch Hawaii - Braille nur 13 Buchstaben hat.) Zwar Rotokas eine kleine Alphabet hat , weil es nur wenige Phoneme hat darstellen (nur elf), buchen Pahlavi klein war , weil viele Briefe waren verschmelzt -Das heißt, hatte die Grafik Unterschiede im Laufe der Zeit verloren gegangen ist, und diakritische Zeichen waren nicht für diese zu kompensieren entwickelt , wie sie in waren Arabisch , ein anderes Skript , das viele verloren von seine ausgeprägte Buchstabenformen. Beispielsweise repräsentiert eine kommaförmige Buchstaben g , d , y , k oder j . Jedoch kann eine solche scheinbaren Vereinfachungen perversely ein Skript komplizierter machen. In späteren Pahlavi Papyri , bis die Hälfte der verbliebenen Grafik Unterschiede dieser zwölf Buchstaben wurden verloren, und das Skript nicht mehr als eine Abfolge von Buchstaben überhaupt nicht gelesen werden, sondern jedes Wort als gelerntes werden mußte Ganz dh hatten sie sich Logogramme wie in der ägyptischen Demotic .

Kreise mit dem griechischen , kyrillischen und lateinischen Alphabets, die viele der gleichen teilen Briefe , obwohl sie unterschiedliche Aussprachen haben

Der größte Segment-Skript ist wohl ein abugida, Devanagari . Wenn in Devanagari geschrieben, Vedic Sanskrit hat ein Alphabet von 53 Buchstaben, inklusive der visarga Zeichen für die endgültige Aspiration und Sonderzeichen für Ks und JN, obwohl einer der Buchstaben theoretischen und nicht die tatsächlich verwendet wird . Das Hindi Alphabet sowohl Sanskrit und moderne Vokabular repräsentieren muß, und so bis 58 mit den wurde erweitert khutma Buchstaben (Buchstaben mit einem Punkt hinzugefügt) Geräusche aus dem Persischen und Englisch zu repräsentieren. Thai hat insgesamt 59 Symbole, bestehend aus 44 Konsonanten, Vokalen und 13 2 syllabics, nicht einschließlich 4 diakritische Zeichen für Tonzeichen und einem für Vokallänge.

Der größte bekannte abjad ist Sindhi , mit 51 Buchstaben. Die größten Alphabete im engeren Sinne umfassen Kabardinisch und abchasischen (für Kyrillisch ), mit 58 und 56 Buchstaben sind und Slowakisch (für die lateinische Schrift ) mit 46 jedoch entweder diese Skripte rechnet Di- und Tri-Diagramme als separates Briefe, als Spanisch mit tat ch und ll bis vor kurzem oder verwendet diakritische Zeichen wie Slowakisch è .

Das georgische Alphabet ( georgisch : ანბანი Anbani ) ist alphabetisch Schreibsystem. Es ist das größte wahre Alphabet wo jeder Buchstabe mit 33 Buchstaben grafisch unabhängig ist. Original georgianische Alphabet hatte 38 Buchstaben aber 5 Briefe wurden im 19. Jahrhundert von entfernt Ilia Chavchavadze . Das georgische Alphabet ist viel näher an griechischen als die anderen kaukasischen Alphabete. Der numerische Wert parallel zu dem Griechischen, die Konsonanten ohne griechische gleichwertiges werden am Ende des Alphabets veranstaltet. Die Ursprünge des Alphabets sind noch nicht bekannt, einige armenische und westliche Wissenschaftler glauben , dass es von Mesrop Mashtots erstellt wurde (armenisch: Մեսրոպ Մաշտոց Mesrop mastoc ') , auch bekannt als Mesrob die Vartabed, wer war ein früher mittelalterlicher armenischer Linguist, Theologe, Staatsmann und hymnologist, am besten bekannt , dass das armenische Alphabet c zu erfinden. 405 AD, andere georgische und westliche, Wissenschaftler sind gegen diese Theorie.

Syllabaries enthalten typischerweise 50-400 Glyphen und die Glyphen von logographischen Systeme nummerieren typischerweise von den vielen Hundertsten ins Tausendste. Somit ist eine einfache Zählung der Anzahl der verschiedenen Symbole ist ein wichtiger Hinweis auf die Art eines unbekannten Schrift.

Das armenische Alphabet ( Armenian : Հայոց գրեր Hayots grer oder Հայոց այբուբեն Hayots aybuben ) ist ein graphisch eindeutiges alphabetisches Schreibsystem, das die Armenian Sprache zu schreiben verwendet worden ist. Es wurde von Mesrob Mashdots um 405 AD, ein armenischen Linguisten und kirchliches Oberhaupt eingeführt und enthielt ursprünglich 36 Buchstaben. Zwei weitere Buchstaben, օ (o) und ֆ (f), wurden im Mittelalter gegeben. Während der Orthographie Reform 1920 ein neuer Brief եւ (capital ԵՎ) aufgenommen, was eine Ligatur war , bevor ե + ւ, während der Brief Ւ ւ wurde verworfen und wieder eingeführt als Teil eines neuen Brief ՈՒ ու (das ist ein Digraph bevor war) .

Alte georgische Alphabet Inschrift auf Klostertor

Die armenisch Wort für "Alphabet" ist այբուբեն aybuben ( Armenian Aussprache:  [ɑjbubɛn] ), nachdem die ersten beiden Buchstaben des armenischen Alphabets Ա namens այբ ayb und Բ ben բեն. Die Direktionalität des armenisch - Skript ist horizontal von links nach rechts, wie die lateinischen und griechischen Alphabete.

Alphabetischer Reihenfolge

Alphabete kommen oft mit einem Standard - Anordnung ihrer Buchstaben in Verbindung gebracht werden, die dann zum Zweck der verwendet werden kann Sortierungs -namely für die Notierung von Wörtern und anderen Gegenständen in sogenannten alphabetischer Reihenfolge .

Die grundlegende Reihenfolge des lateinischen Alphabets (A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z), die aus dem Nordwesten semitisch "Abgad" Ordnung abgeleitet wird, ist gut etabliert, obwohl Sprachen unter Verwendung dieses Alphabets unterschiedliche Konventionen für die Behandlung von abgewandelten Buchstaben (wie das Französisch é , à und ô ) und bestimmter Kombinationen von Buchstaben ( Multigraphen ). In Französisch, wird diese nicht als zusätzliche Buchstaben für die Zwecke des Vergleichs berücksichtigt. Jedoch in Island die akzentuierten Buchstaben wie á , í , und ö werden als unterschiedliche Buchstaben unterschiedlicher Vokals repräsentiert , Geräusche aus den Klängen von ihren ungestrichenen Gegenstücken dargestellt. Im Spanischen ñ ist ein getrennter Brief betrachtet, aber betont Vokale wie á und é sind es nicht. Die ll und ch wurden auch einzelne Buchstaben in Betracht gezogen, aber im Jahr 1994 die Real Academia Española veränderte die Sortier Ordnung , so dass ll dazwischen ist lk und LM im Wörterbuch und ch ist zwischen cg und ci , und im Jahr 2010 der zehnte Kongress des Verbandes der spanische Sprache Academies änderte sie , so dass sie gar nicht mehr Briefe waren.

In Deutsch, beginnend Wörter mit sch- (die buchstabiert das deutsche Phonem / ʃ / ) sind zwischen den Wörtern mit dem Anfangs eingefügt SCA - und Wissen- (alle Übrigen loanwords) anstelle von erscheine nach der anfänglichen sz , als ob es ein einzelner waren letter-in im Gegensatz zu mehreren Sprachen wie Albanian , in denen DH- , e- , gj- , ll- , RR- , Th- , XH- und zh- (alle Phoneme repräsentieren und als getrennte einzelne Buchstaben) , um die Buchstaben folgen würden d , e , g , l , n , r , t , x und z jeweils sowie ungarische und Welsh. Deutsche Wörter mit weiteren, Umlaute sind zusammengefasst die Umlaut- im Gegensatz zu ignorieren türkischen , dass die angenommenen Grapheme ö und ü , und wo ein Wort wie tüfek , käme nach tuz , im Wörterbuch. Eine Ausnahme bildet das deutsche Telefonverzeichnis , in dem Umlaut sortiert ist wie ä = ae , da Name als Jäger auch erscheinen mit der Rechtschreibung Jaeger , und nicht unterscheidet in der gesprochenen Sprache.

Die dänischen und norwegischen Buchstaben am Ende mit æ - Ø - å , während die schwedischen und finnischen Einsen konventionell setzen å - ä - ö am Ende.

Es ist unbekannt , ob die frühesten Alphabete eine definierte Sequenz hatte. Einige Alphabete heute, wie das Hanunoo Skript , werden sie einen Buchstaben in einer Zeit gelernt haben, in keiner bestimmten Reihenfolge, und sind nicht für gebrauchte Sortierungs wo eine bestimmte Ordnung erforderlich ist. Doch ein Dutzend Ugaritic Tabletten aus dem vierzehnten Jahrhundert vor Christus das Alphabet in zwei Sequenzen erhalten. Einer, der ABCDE , um später in phönizischen verwendet wird mit geringfügigen Änderungen in dem fort Hebräisch , Griechisch , Armenisch , Gothic , Kyrillisch und Latein ; der andere, HMĦLQ, wurde in Südarabien und bewahrt heute in verwendet Ethiopic . Beide Aufträge haben daher stabil mindestens 3000 Jahren.

Runisches verwendete eine nicht verwandte Futhark Reihenfolge, die später wurde vereinfacht . Arabisch verwendet seine eigene Abfolge, obwohl Arabisch die traditionelle behält abjadi um für Nummerierung.

Die Brahmic Familie von in Indien verwendeten Alphabete verwenden , um eine einzigartige Reihenfolge basierend auf Phonologie : Die Buchstaben sind so angeordnet , je nachdem, wie und wo sie im Mund produziert werden. Diese Organisation ist in Südostasien, Tibet, Koreanisch benutzt Hangul und sogar Japanisch Kana , die nicht ein Alphabet ist.

Die Namen der Buchstaben

Die phönizischen Buchstaben Namen, in dem jeder Buchstabe wurde mit einem Wort verbunden , die mit diesem Sound (beginnt acrophony ), weiter in unterschiedlichem Maße in verwendet werden sollte Samaritan , Aramäisch , Syrisch , Hebräisch , Griechisch und Arabisch .

Die Namen wurden in verlassenen Latein , die stattdessen die Buchstaben bezeichnet durch ein Vokal Zugabe ( in der Regel e) vor oder nach dem Konsonanten; die beiden Ausnahmen waren Y und Z , die eher aus dem griechischen Alphabet entlehnt wurden als etruskische und wurden als bekannt Y Graeca „Greek Y“ (sprich : I Graeca „Greek I“) und zeta (von griechisch) -einer Diskrepanz geerbt wurde von viele europäischen Sprachen, wie im Begriff zed für Z in allen Formen der englisch andere als amerikanisches Englisch. Im Laufe der Zeit Namen verschoben manchmal oder versetzt, wie in Doppel - U für W ( „double V“ in Französisch), die englische Bezeichnung für Y- und amerikanische zee für Z. Namen in Englisch und Französisch Im Vergleich gibt eine klare Reflexion des Großen Vokal Verschiebung : A, B, C und D sind ausgeprägter / eɪ, bi, Si, di / in der heutigen Englisch, aber in der zeitgenössischen Französisch sie sind / a, sein, se, de /. Der Französisch - Name (aus dem die englischen Namen ableiten) erhält die Eigenschaften der englischen Vokale aus der Zeit vor der Großen Vokalverschiebung. Dagegen sind die Namen von F, L, M, N und S (/ ɛf, ɛl, ɛm, ɛn, ɛs /) bleiben die gleichen in beiden Sprachen, weil "kurze" Vokale durch die Verschiebung weitgehend unberührt waren.

In Kyrillisch ursprünglich wurden die Buchstaben Namen basierend auf slawische Worte gegeben; Dies wurde später ebenso zugunsten eines Systems ähnlich dem in lateinischer Sprache aufgegeben.

Orthographie und Aussprache

Wenn ein Alphabet angenommen wird oder entwickelt eine bestimmte Sprache zu repräsentieren, eine Orthographie kommt in der Regel ins Leben gerufen, Regeln für die Bereitstellung Schreibung der Wörter in dieser Sprache. In Übereinstimmung mit dem Grundsatz , auf dem Alphabet basiert, werden diese Regelungen Karte im Allgemeinen Buchstaben des Alphabets zu den Phonemen (erhebliche Geräusche) der gesprochenen Sprache. In einem perfekt phonemisch Orthographie gäbe es eine konsequente Eins-zu-Eins - Entsprechung zwischen den Buchstaben und den Phonemen sein, so dass ein Schriftsteller die Schreibung eines Wortes die Aussprache gegeben voraussagen konnte, und ein Sprecher würde die Aussprache eines Wortes stets wissen bestimmten ihre Rechtschreibung, und vice versa. Jedoch ist dieses Ideal nicht in der Regel in der Praxis erreicht; Einige Sprachen (wie Spanisch und Finnisch ) nahe an mich, während andere (wie Englisch) von ihm zu einem viel größeren Grad abweichen.

Die Aussprache der Sprache oft unabhängig von seiner Schreibsystem entsteht, und Schreibsysteme für Sprachen entlehnt sie nicht ausgelegt, so dass der Grad, in dem Buchstaben eines Alphabets entsprechen Phoneme einer Sprache ist sehr unterschiedlich von einer Sprache in eine andere, und sogar innerhalb einer einzigen Sprache.

Sprachen können fehlschlagen, eine Eins-zu-Eins-Entsprechung zwischen den Buchstaben und Tönen in einem von mehreren Wegen zu erreichen:

  • Eine Sprache kann ein gegebenes Phonem durch eine Kombination von Buchstaben darstellt und nicht nur einen einzelnen Buchstaben. Zwei-Buchstaben - Kombinationen sind aufgerufen Digraphe und Drei-Buchstaben - Gruppen sind aufgerufen trigraphs . Deutsch verwendet die tetragraphs (vier Buchstaben) „tsch“ für das Phonem[tʃ] und (in einigen Lehnwörter) "dsch" für [dʒ] . Kabardinisch verwendet auch eine tetragraph für eine seiner Phoneme, nämlich „кхъу“. Zwei Buchstabendie einen Sound auftreten in mehreren Fällen in Ungarn als auch (wo zum Beispiel CS steht für [tʃ] sz für [s], zs für [ʒ], dzs für [dʒ]).
  • Eine Sprache kann das gleiche Phonem mit zwei oder mehr verschiedenen Buchstaben oder Kombinationen aus Buchstaben darstellen. Ein Beispiel dafür ist Neugriechisch , die das Phonem schreiben kann[i] auf sechs verschiedene Arten: ⟨ι⟩, ⟨η⟩, ⟨υ⟩, ⟨ει⟩, ⟨οι⟩ und ⟨υι⟩ (wenn auch der letzte ist selten).
  • Eine Sprache kann ein paar Worte mit unausgesprochenen Buchstaben buchstabieren, die für historische oder andere Gründe vorliegen. Zum Beispiel die Schreibweise des Thai-Wort für „beer“ [เบียร์] behält einen Brief für den letzten Konsonanten „r“ in dem englischen Wort es ausgeliehen wurde, aber zum Schweigen bringt es.
  • Aussprache einzelner Wörter können entsprechend dem Vorhandensein von umgebenden Wörter in einem Satz (ändern sandhi ).
  • Verschiedene Dialekte einer Sprache können unterschiedliche Phoneme für das gleiche Wort verwenden.
  • Eine Sprache kann verschiedene Sets von Symbolen oder verschiedene Regeln für verschiedene Sätze von Vokabularelemente, wie zum Beispiel die Japaner verwenden Hiragana und Katakana Syllabarien oder die verschiedenen Regelungen in englischer Sprache für Rechtschreibprüfung Wörter aus dem Lateinischen und Griechischen oder dem ursprünglichen germanischen Wortschatzes.

Nationalen Sprachen manchmal das Problem der Dialekte wählen anzugehen , indem einfach das Alphabet mit der nationalen Norm beteiligen. Einige nationalen Sprachen wie Finnisch , Türkisch , Russisch , Serbokroatisch ( Serbisch , Kroatisch und Bosnisch ) und Bulgarisch habe ein sehr reguläres Schreibsystem mit einer fast Eins-zu-Eins - Entsprechung zwischen den Buchstaben und Phonemen. Streng genommen, diese nationalen Sprachen fehlen ein Wort auf das Verb entsprechend „buchstabieren“ (dh ein Wort in seine Buchstaben zu spalten), der am ehesten entspricht ein Verb zu sein bedeutet , ein Wort in seine Silben zu trennen. Auch das italienische Verb entsprechend ‚Zauber (Out)‘, compitare ist, unbekannt zu vielen Italiener , weil Schreibung in der Regel trivial ist, wie italienische Rechtschreibung sehr phonemisch ist. In Norm Spanisch kann man die Aussprache eines Wortes von seiner Schreibung sagen, aber nicht umgekehrt, wie bestimmte Phoneme können in mehr als einer Art und Weise dargestellt werden kann, sondern ein bestimmter Buchstabe wird durchweg ausgesprochen. Französisch mit seinen stillen Buchstaben und die starke Nutzung von Nasalvokale und elision , mag viel Übereinstimmung zwischen Schreibweise und Aussprache fehlen, aber seine Bestimmungen über Aussprache, obwohl Komplexes, sind tatsächlich konsistente und vorhersagbare mit ziemlicher Genauigkeit.

Das andere Extrem sind Sprachen wie Englisch, wo die Aussprachen vieler Worte einfach auswendig gelernt werden müssen , da sie auf die Rechtschreibung in einer konsistenten Art und Weise entsprechen. Für Englisch, das ist zum Teil , weil die Große Vokalverschiebung trat nach der Orthographie gegründet wurde, und weil Englisch hat sich eine große Anzahl von Lehnwörtern zu unterschiedlichen Zeiten erworben, ihre ursprünglichen Schreibung in unterschiedlicher Höhe zu halten. Auch hat englische General, wenn auch komplexer Regeln , die Aussprache von Schreibvorhersagen, und diese Regeln sind erfolgreich die meiste Zeit; Regeln der Rechtschreibung aus der Aussprache zur Vorhersage eine höhere Ausfallrate hat.

Manchmal haben Länder die Schriftsprache eine unterziehen Rechtschreibreform die Schreib mit der zeitgenössischen gesprochenen Sprache neu auszurichten. Diese reichen von einfachen Rechtschreibung Änderungen und Wortformen Umschalten der gesamten Schrift selbst, als wenn die Türkei geschaltet des arabischen Alphabets auf einem lateinischen basierten türkischen Alphabet .

Die Standardauslieferung von Symbolen in gebrauchten Linguisten darstellen Klänge in jeder Sprache, unabhängig von Orthographie, wird das gerufene International Phonetic Alphabet .

Siehe auch

Verweise

Literaturverzeichnis

Externe Links