Arier - Aryan

Arische oder Arya ( / ɛər i ə n / ; indoiranischen * Arya ) ist ein Begriff , ursprünglich als verwendete ethnisch - kulturelle Selbstbezeichnung von Indoiraner in der Antike, im Gegensatz zu den in der Nähe Außenseitern bekannt als ‚nichtarischen‘ (* an-arya ). Im alten Indien wurde der Begriff ā́rya von den indoarischen Sprechern der vedischen Zeit als Endonym (Selbstbezeichnung) und in Bezug auf eine Region verwendet, die als Āryāvarta ('Wohnsitz der Aryas') bekannt ist, in der die indo-arischen Kultur entstanden. In den Avesta- Schriften verwendeten die alten iranischen Völker in ähnlicher Weise den Begriff Airya , um sich selbst als ethnische Gruppe zu bezeichnen , und in Bezug auf ihre mythische Heimat Airyanem Waēǰō („Strecke der Aryas“). Die Wurzel bildet auch die etymologische Quelle von Ortsnamen wie Iran (* Aryānām ) und Alania (* Aryāna- ).

Obwohl die Wurzel *arya- möglicherweise proto-indoeuropäischen (PIE) Ursprung hat, ist ihre Verwendung als ethnokulturelle Selbstbezeichnung nur bei indo-iranischen Völkern bezeugt, und es ist nicht bekannt, ob PIE-Sprecher einen Begriff hatten, um sich selbst zu bezeichnen als „Proto-Indoeuropäer“. Auf jeden Fall weisen Gelehrte darauf hin, dass die Vorstellung, ein Arier zu sein , schon in der Antike religiös, kulturell und sprachlich und nicht rassisch war.

In den 1850er Jahren wurde der Begriff ‚Arier‘ als angenommene Rassen Kategorie von Französisch Schriftsteller Arthur de Gobineau , der durch die späteren Arbeiten von Houston Stewart Chamberlain , die beeinflusste NS - Rassenideologie . Unter der NS-Herrschaft (1933–1945) galt der Begriff für die meisten Einwohner Deutschlands, ausgenommen Juden und Slawen wie Tschechen , Polen oder Russen . Diejenigen, die als „Nichtarier“ eingestuft wurden, insbesondere Juden, wurden diskriminiert, bevor sie den als Holocaust bekannten systematischen Massenmord erlitten . Die Gräueltaten, die im Namen arisch- supremacistischer Ideologien begangen wurden, haben Akademiker dazu veranlasst, den Begriff „Arier“ zu vermeiden, der in den meisten Fällen durch „ Indo-Iranisch “ ersetzt wurde, obwohl der südasiatische Zweig immer noch als „ Indo-Arier “ bekannt ist.

Etymologie

Einer der frühesten epigraphisch bezeugt Bezug auf das Wort Arya tritt im 6. Jahrhundert vor Christus Behistun Inschrift , die sich beschreibt als „in zusammengesetzt worden arya [Sprache oder Schrift]“ (§ 70). Wie bei allen anderen altiranischen Sprachgebrauchsweisen auch, bedeutet der Arya der Inschrift nichts anderes als „ Iranisch “.

Der Begriff Arya wurde zum ersten Mal im Jahre 1771 als eine moderne europäische Sprache gemacht Aryens von Französisch Indologist Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron , die zu Recht den griechischen Vergleich Arioi mit dem Avestisch airya und dem Ländernamen Iran . Eine deutsche Übersetzung von Anquetil-Duperrons Werk führte 1776 zur Einführung des Begriffs Arier . Das Sanskrit- Wort ā́rya wird in William Jones ' Übersetzung der indischen Gesetze von Manu von 1794 als "edel" wiedergegeben , und das englische Aryan (ursprünglich buchstabiert Arian ) erschien einige Jahrzehnte später zunächst als Adjektiv 1839, dann als Substantiv 1851.

Indo-iranisch

Das Sanskrit- Wort ā́rya ( आर्य ) war ursprünglich ein kultureller Begriff, der diejenigen bezeichnete, die vedisches Sanskrit sprachen und sich an vedische kulturelle Normen (einschließlich religiöser Rituale und Poesie) hielten, im Gegensatz zu einem Außenseiter oder an-ā́rya ('Nicht-Arya'). Zur Zeit Buddhas (5.–4. Jahrhundert v. Chr.) nahm es die Bedeutung „edel“ an. In Old iranischen Sprachen , die Avestisch Begriff airya ( Altpersisch ariya wurde) ebenfalls als ethnisch - kulturelle Selbstbezeichnung von alten verwendete iranische Völker , im Gegensatz zu einem ein-airya ( ‚Nicht-Arya‘). Es bezeichnete diejenigen, die dem ethnischen Stamm der „arischen“ (iranischen) angehörten, die Sprache sprachen und der Religion der „Aryas“ folgten.

Diese beiden Begriffe stammen von der rekonstruierten proto-indo-iranischen Wurzel *arya - oder *āryo- , die wahrscheinlich von den prähistorischen indo-iranischen Völkern verwendet wurde , um sich als ethnokulturelle Gruppe zu bezeichnen. Der Begriff hatte keine rassische Konnotation, die erst später in den Werken westlicher Schriftsteller des 19. Jahrhunderts auftauchte. Laut David W. Anthony „ stimmten die Rigveda und Avesta darin überein, dass die Essenz ihrer gemeinsamen indo-iranischen elterlichen Identität sprachlich und rituell und nicht rassisch war traditionellen Hymnen und Gedichten, diese Person war Arier."

Proto-Indoeuropäisch

Seit Adolphe Pictet (1799–1875) haben eine Reihe von Gelehrten vorgeschlagen, die indo-iranische Wurzel Arya abzuleiten – aus dem rekonstruierten proto-indoeuropäischen (PIE) Begriff *h₂erós oder *h₂eryós , verschieden übersetzt als „Mitglied des eigenen“. Gruppe, Peer, Freeman'; als 'Gastgeber, Gast; Verwandter'; oder als 'Herr, Herrscher'. Die vorgeschlagenen anatolischen, keltischen und germanischen Verwandten werden jedoch nicht allgemein akzeptiert. Auf jeden Fall fehlt die indo-iranische ethnische Konnotation in den anderen indoeuropäischen Sprachen, die eher die möglichen Verwandten von * arya - als sozialen Status begriffen , und es gibt keinen Beweis dafür, dass proto-indoeuropäische Sprecher einen Begriff hatten sich selbst als „ Proto-Indoeuropäer “ zu bezeichnen.

  • Frühe TORTE : *h.erós , Gleichaltrige , Gefährte, Freund'; arawanni- , 'freier, freier Mann '; natta ara , 'nicht der Gemeinschaft angemessen',
  • Lykisch : arus- , 'Bürger'; arawa - 'frei (von)',
  • Späte TORTE : *h.eryós ,
    • Indo-iranisch : *arya- , 'arisch, indo-iranisch' ,
      • Altindo -arisch : árya-, 'Arier, treu der vedischen Religion'; aryá- , 'freundlich, günstig, wahrhaftig, ergeben'; arí- , 'treu; hingebungsvolle Person, ± Verwandter';
      • Iranisch : * arya- , 'arisch, iranisch',
        • Avestan : airya - (pl. aire ), 'arisch, iranisch',
        • Altpersisch : ariya- , 'arisch, iranisch',
    • Keltisch : *aryo- , 'Freier; edel'; oder vielleicht von * prio- ('first > prominent, eminent'),
      • Gallisch : ario- , 'Freier, Herr; in erster Linie',
      • Altirisch : aire, 'Freeman, Chief; edel';
    • Germanisch *arjaz , 'edel, vornehm, geschätzt',
  • Der Begriff *h₂er(y)ós kann sich von der PIE-Wurzel *h₂er- ableiten , was „zusammensetzen“ bedeutet. Oswald Szemerényi hat auch argumentiert, dass die Wurzel ein nahöstliches Lehnwort aus dem ugaritischen Arier ('Verwandte') sein könnte, obwohl JP Mallory und Douglas Q. Adams diese Aussage "kaum überzeugend" finden. Ihnen zufolge hatte die ursprüngliche PIE-Bedeutung eine klare Betonung des In-Gruppen-Status der "Freien" im Unterschied zu dem von Außenstehenden, insbesondere denen, die als Sklaven gefangen und in die Gruppe aufgenommen wurden. In Anatolien ist das Basiswort dazu gekommen, die persönliche Beziehung zu betonen, während es unter Indo-Iranern eine eher ethnische Bedeutung hatte , vermutlich weil die meisten der Unfreien (* anarya ), die unter ihnen lebten, Gefangene anderer ethnischer Gruppen waren.

    Historische Nutzung

    Proto-Indo-Iraner

    Der Begriff * Arya wurde von Proto-Indo- Iranern verwendet , um sich selbst als ethnokulturelle Gruppe zu bezeichnen, die diejenigen umfasst, die die Sprache sprachen und der Religion der Aryas ( Indo-Iraner ) folgten , im Unterschied zu den nahe gelegenen Außenseitern, die als * bekannt sind. Anarya ('Nicht-Arya'). Indoiraner ( Arier ) ist in der Regel mit der zugehörigen Sintashta Kultur (2100-1800 BC), benannt nach der Sintashta Ausgrabungsstätte in Tscheljabinsk , Russland. Sprachliche Beweise zeigen, dass Proto-Indo-Iranische (Proto-Arische) Sprecher in der eurasischen Steppe südlich der frühen Uralischen Stämme lebten ; die Wurzel * arya - wurde insbesondere als * orja in die präsamische Sprache entlehnt - am Ursprung von oarji ('Südwesten') und årjel ('Südlicher'). Das Lehnwort nahm in anderen finno-permischen Sprachen die Bedeutung "Sklave" an , was auf konfliktreiche Beziehungen zwischen indo-iranischen und uralischen Völkern in prähistorischer Zeit hindeutet.

    Die Wurzel findet sich auch im indo-iranischen Gott * Aryaman, übersetzt als „Arya-begeistert“, „Aryanness“ oder „Aryanhood“; er war im vedischen Sanskrit als Aryaman und im Avestan als Airyaman bekannt . Die Gottheit war für das Wohlergehen und die Gemeinschaft verantwortlich und mit der Institution der Ehe verbunden. Durch Ehezeremonien bestand eine der Funktionen von Aryaman darin , Frauen aus anderen Stämmen in die Gastgemeinschaft aufzunehmen. Wenn die irischen Helden erimon und Airem und der persönliche Name gallische Ariomanus auch cognates (dh sprachliche Geschwister einen gemeinsamen Ursprung teilen), eine Gottheit der Proto-Indo-europäischer Herkunft namens * h₂eryo-men auch gesetzt werden kann.

    Altes Indien

    Die ungefähre Ausdehnung von Āryāvarta während der späten vedischen Zeit (ca. 1100-500 v. Chr.). Aryavarta war auf Nordwestindien und die westliche Gangesebene beschränkt, während Greater Magadha im Osten von nicht-vedischen Indoariern bewohnt wurde, die den Jainismus und Buddhismus hervorbrachten.

    Vedische Sanskrit- Sprecher betrachteten den Begriff ā́rya als eine religiös-linguistische Kategorie und bezog sich auf diejenigen, die die Sanskrit-Sprache sprachen und sich an vedische kulturelle Normen hielten, insbesondere diejenigen, die die vedischen Götter (insbesondere Indra und Agni ) verehrten , an den Opfern teilnahmen und Festivals und praktizierte die Kunst der Poesie. Die „Nicht-Aryas“ bezeichneten in erster Linie diejenigen, die die āryā- Sprache, die Mleccha oder Mṛdhravāc , nicht richtig sprechen konnten. Jedoch Arya wird nur einmal in der verwendeten Wedas die Sprache der Texte zu bezeichnen, der Vedic Bereich in der definiert ist Kauṣītaki Aranyaka wie diejenige , wo die Arya VAc ( ‚Arya Rede‘) gesprochen wird . Etwa 35 Namen von vedischen Stämmen, Häuptlingen und Dichtern, die im Rigveda erwähnt werden, waren „nichtarischen“ Ursprungs, was zeigt, dass eine kulturelle Assimilation an die ā́rya- Gemeinschaft möglich war und/oder dass einige „arische“ Familien sich entschieden, „nichtarische“ “ Namen für ihre Neugeborenen.

    In späteren indischen Texten und buddhistischen Quellen nahm ā́rya die Bedeutung von „edel“ an, wie in den Begriffen Āryadésa – („edles Land“) für Indien, Ārya-bhāṣā – („edle Sprache“) für Sanskrit oder āryaka – ( ' ehrenwerter Mann'), die dem Pali ayyaka - ('Großvater') gab. Der Begriff verkörperte die Idee eines hohen sozialen Status, wurde aber auch als Ehrenzeichen für die Brahmanen oder die buddhistischen Mönche verwendet. Parallel dazu erhielten die Mleccha zusätzliche Bedeutungen, die sich auf Menschen niedrigerer Kasten oder Außerirdische bezogen.

    Alter Iran

    In den Worten des Gelehrten Gherardo Gnoli waren das altiranische Airya ( Avestan ) und Ariya ( Altpersisch ) Sammelbegriffe, die die "Völker bezeichneten, die sich ihrer Zugehörigkeit zu einem ethnischen Stamm bewusst waren, eine gemeinsame Sprache sprechen und eine religiöse Tradition haben, die zentriert auf dem Kult von Ahura Mazda “, im Gegensatz zu den‚nicht-Arier‘, die berufen sind , anairya in Avestisch , anaryān in Parther und Anéran in Mittel Persisch .

    Gegen Ende des 6. bis Anfang des 5. Jahrhundert vor Christus, der Achämeniden König Darius der Große und sein Sohn Xerxes I. bezeichneten sich als ariya ( ‚Arya‘) und ariya CICA ( ‚arischer Herkunft‘). In der Behistun Inschrift , geschrieben von Darius während seiner Herrschaft (522-486 vor Christus), die altpersischen Sprache heißt ariya und die Elamisch Version der Inschrift schildert die zoroastrische Gottheit Ahura Mazda als „Gott des Ariers“ ( ura masda naap harriia-naum ). In den heiligen Avesta- Schriften findet sich die Wurzel auch in poetischen Ausdrücken wie der "Ruhm der Aryas" ( airyanąm xᵛarənō ), dem "schnellsten Pfeil der Aryas" ( xšviwi išvatəmō airyanąm ), der mit dem mythischen Bogenschützen verbunden ist Ǝrəxša , oder der 'Held der Aryas' ( arša airyanąm ), verbunden mit Kavi Haosravō.

    Darius in Behistun
    Vollständige Figur von Darius, der Rivalen Gaumata . trampelt
    Kopf des Darius mit Zinnenkrone

    Die Selbstbezeichnung wurde in ethnischen Namen wie dem parthischen Arier (pl. Aryān ), dem mittelpersischen Ēr (pl. Ēran ) oder dem neupersischen Irāni (pl. Irāniyān ) vererbt . Der skythische Zweig hat Alān oder * Allān (von * Aryāna ; modern Allon ), Rhoxolāni ('helle Alans'), Alanorsoi ('Weiße Alans'), und möglicherweise das moderne ossetische Ir (adj. Iron ), buchstabiert Irä oder Erä in der digorianische Dialekt . Die im 2. Jahrhundert n. Chr. in baktrischer Sprache verfasste Rabatak-Inschrift verwendet ebenfalls den Begriff ariao für „Iran“. Der Name Arizantoi , der vom griechischen Historiker Herodot als einer der sechs Stämme aufgeführt wird, aus denen die iranischen Meder bestehen , leitet sich vom altiranischen * arya-zantu - ("mit arischem Stammbaum") ab. Herodot erwähnt auch, dass sich die Meder einst Arioi nannten , und Strabo lokalisiert das Land Arianē zwischen Persien und Indien. Weitere Vorkommen sind das griechische áreion ( Damascius ), Arianoi ( Diodorus Siculus ) und arian (pl. arianōn ; sasanidische Zeit ), sowie der armenische Ausdruck ari ( Agathangelos ), was „Iraner“ bedeutet.

    Bis zum Untergang des Partherreiches (247 v. Chr.–224 n. Chr.) war die iranische Identität im Wesentlichen als kulturell und religiös definiert. Im Anschluss an Konflikten zwischen manichäischem Universalismus und zoroastrischem Nationalismus im 3. Jahrhundert CE, jedoch traditionalistische und nationalistische Bewegungen nahmen schließlich die Oberhand während der Sassaniden Zeit , und die iranische Identität ( ERIH ) kam einen bestimmten politischen Wert zu übernehmen. Unter den Iranern ( ērān ) stand vor allem eine ethnische Gruppe, die Perser , im Zentrum des Ērān-šahr („Königreich der Iraner“), das vom šāhān-šāh ērān ud anērān („König der Könige der Iraner“) regiert wurde und Nicht-Iraner“).

    Ethische und ethnische Bedeutungen können sich auch verflechten, zum Beispiel in der Verwendung von anēr ('nicht-iranisch') als Synonym für 'böse' in anērīh ī hrōmāyīkān ("das böse Verhalten der Römer, dh Byzantiner"), oder in der Verbindung von ēr ('Iraner') mit guter Geburt ( hutōhmaktom ēr martōm , 'der am besten geborene Arya-Mann') und die Verwendung von ērīh ('Iranismus'), um 'Adel' gegen "Arbeit und Lasten aus Armut" in der Dēnkard aus dem 10. Jahrhundert . Der indische Gegensatz zwischen ārya – („edel“) und dāsá – („Fremder, Sklave, Feind“) fehlt jedoch in der iranischen Tradition. Laut dem Sprachwissenschaftler Émile Benveniste wurde die Wurzel *das- möglicherweise ausschließlich als Sammelname von iranischen Völkern verwendet: "Wenn das Wort zuerst die iranische Gesellschaft bezog, nahm der Name, mit dem sich dieses feindliche Volk kollektiv nannte, eine feindliche Konnotation an und wurde für die Aryas von Indien zum Begriff für ein minderwertiges und barbarisches Volk."

    Ortsnamen

    Die ungefähre Ausdehnung von Āryāvarta während der späten vedischen Zeit (ca. 1100–500 v. Chr.). Aryavarta war auf Nordwestindien und die westliche Gangesebene beschränkt, während Greater Magadha im Osten von nicht-vedischen Indoariern bewohnt wurde, die den Jainismus und Buddhismus hervorbrachten.

    In der alten Sanskrit-Literatur war der Begriff Āryāvarta (आर्यावर्त, der 'Wohnsitz der Aryas') der Name, der der Wiege der indoarischen Kultur in Nordindien gegeben wurde. Die Manusmṛiti verortet Āryāvarta in „dem Trakt zwischen dem Himalaja und den Vindhya- Gebieten, vom östlichen ( Bengalischen ) bis zum westlichen Meer ( Arabisches Meer )“.

    Die Wurzel airya- erscheint auch in Airyanəm Waēǰō (der „Strecke der Aryas“ oder der „arischen Ebene“), die in den Avesta als die mythische Heimat der frühen Iraner beschrieben wird und als „die erste und besten Orte und Wohnstätten" des Gottes Ahura Mazdā . Es wurde im manichäischen Sogdisch als ʾryʾn wyžn ( Aryān Wēžan ) und im Altpersischen als *Aryānām Waiǰah bezeichnet , was dem Mittelpersischen Ērān-wēž gab, das als die Region bezeichnet wurde, in der die ersten Rinder geschaffen wurden und Zaraθuštra zum ersten Mal die Gute Religion. Das Sasanidische Reich , offiziell rān-šahr („Königreich der Iraner“; von Altpersisch * Aryānām Xšaθram genannt ), könnte auch durch die abgekürzte Form Ērān bezeichnet werden , im Unterschied zum römischen Westen bekannt als Anērān. Die westliche Variante Īrān , abgekürzt von Īrān-šahr , ist der Ursprung des englischen Ländernamens Iran .

    Alania , der Name des mittelalterlichen Königreichs der Alanen , leitet sich von einer dialektischen Variante der altiranischen Wurzel * Aryāna- ab , die auch mit dem mythischen Airyanem Waēǰō in Verbindung gebracht wird . Außer der ala- Entwicklung könnte * air- y- über eine i-Mutation in modernen ossetischen Sprachen in die Wurzel ir-y- umgewandelt worden sein , wie im Ortsnamen Iryston ( Ossetien ), hier angehängt an das iranische Suffix * -stān .

    Andere in der Avesta erwähnte Ortsnamen sind airyō šayana , ein beweglicher Begriff, der dem „Gebiet der Aryas“ entspricht, airyanąm dahyunąm , das „Land der Aryas“, Airyō-xšuθa , ein Berg im Osten des Iran, der mit Ǝrəxša verbunden ist , und vīspe aire razuraya, der Wald, in dem Kavi Haosravō den Gott Vāyu erschlug .

    Personennamen

    Alte persische Namen leiteten die Wurzel * arya ab - umfassen Ariyāramna , Aryabignes (* arya-bigna , 'Geschenk der Arier'), Ariarathes (* Arya-wratha- , 'arische Freude haben'), Ariobarzanēs (* Ārya-bṛzāna -, 'die Arier erheben') und Ariaios (* arya-ai- , wahrscheinlich als Hypokorismus der Präzedenznamen verwendet). Der englische Alan und der französische Alain (von lat. Alanus ) dürften im ersten Jahrtausend n. Chr. von Alanen Siedlern nach Westeuropa eingeführt worden sein.

    Der Name Aryan (einschließlich Ableitungen wie Aaryan, Arya , Ariyan oder Aria ) wird noch heute als Vorname oder Nachname im modernen Südasien und im Iran verwendet. Es gab auch einen Anstieg von Namen , die im Westen mit Aryan in Verbindung gebracht werden und die aufgrund der Popkultur populär wurden. Laut der US-amerikanischen Sozialversicherungsbehörde im Jahr 2012 war Arya der am schnellsten wachsende Mädchenname in den USA und sprang von Platz 711 auf Platz 413. Der Name wurde 2017 in die Top 200 der am häufigsten verwendeten Namen für in England und Wales geborene Mädchen aufgenommen.

    In der lateinischen Literatur

    Das Wort Arianus wurde verwendet, um Ariana zu bezeichnen, das Gebiet, das Afghanistan, Iran, Nordwestindien und Pakistan umfasst. 1601 verwendete Philemon Holland in seiner Übersetzung des lateinischen Arianus 'Arianes', um die Einwohner von Ariana zu bezeichnen. Dies war die erste Verwendung der Form Arian wörtlich in der englischen Sprache.

    Moderner persischer Nationalismus

    In der Zeit nach der islamischen Eroberung im Iran, wurde racialist Rhetorik ein literarisches Idiom im 7.en Jahrhundert, das heißt, wenn die Araber die primären „wurden Andere “ - die aniran - und das Gegenteil von allem Iranian (dh Ariern) und zoroastrischen . Aber „die Vorgeschichte [heutigen] iranischen Ultranationalismus kann wieder in den Schriften des späten neunzehnten Jahrhunderts Zahlen zurückgeführt werden, wie Mirza Fatali Akhundov und Mirza Aqa Khan Kermani . Demonstrieren Affinität mit Orientalist Blick auf die Vorherrschaft der arischen Völker und der Mittelmäßigkeit der semitischen Völker idealisierte der iranische nationalistische Diskurs vorislamische [ achämenidische und sassanidische ] Reiche, während er die 'Islamisierung' Persiens durch muslimische Kräfte negierte . Im 20. Jahrhundert wurden verschiedene Aspekte dieser Idealisierung einer fernen Vergangenheit sowohl von der Pahlavi-Monarchie instrumentalisiert (1967 fügte die iranische Pahlavi- Dynastie [gestürzt in der iranischen Revolution von 1979 ] den anderen Stilen von Āryāmehr Licht der Arier hinzu) der iranische Monarch , der Schah von Iran war zu dieser Zeit bereits als Schahanschah ( König der Könige ) bekannt) und die darauf folgende Islamische Republik ; die Pahlavis nutzten es als Grundlage für den antiklerikalen Monarchismus, und die Kleriker nutzten es, um die iranischen Werte gegenüber der Verwestlichung zu erhöhen.

    Moderne religiöse Nutzung

    Das Wort ārya findet sich häufig in hinduistischen, buddhistischen und jainistischen Texten. Im indischen spirituellen Kontext kann es auf Rishis angewendet werden oder auf jemanden, der die vier edlen Wahrheiten gemeistert und den spirituellen Weg betreten hat. Laut dem indischen Führer Jawaharlal Nehru können die Religionen Indiens zusammenfassend ārya Dharma genannt werden, ein Begriff, der die Religionen umfasst, die ihren Ursprung auf dem indischen Subkontinent haben (zB Hinduismus , Buddhismus , Jainismus und möglicherweise Sikhismus ).

    Das Wort ārya wird auch oft im Jainismus verwendet , in Jain-Texten wie dem Pannavanasutta. In Avaśyakaniryukti, einem frühen Jaina-Text, wird ein Charakter namens Ārya Mangu zweimal erwähnt.

    Stipendium

    19. und frühes 20. Jahrhundert

    Der Begriff „Arier“ wurde ursprünglich durch Werke der vergleichenden Philologie als moderne Wiedergabe des Sanskrit-Wortes ā́rya in die englische Sprache eingeführt . Zuerst übersetzt als ‚edel‘ in William Jones '1794 Übersetzung der Gesetze von Manu , frühen 19. Jahrhundert Wissenschaftler später festgestellt , dass der Begriff in den frühesten verwendet wurde Veden als ethnisch - kulturelle Selbstbezeichnung „die Verehrer der Götter von der umfassend Brahmanen". Diese Deutung wurde gleichzeitig durch die Präsenz des Wortes Ἀριάνης (Altgriechisch) ~ Arianes (Latein) in klassischen Texten beeinflusst, das 1771 von Anquetil-Duperron zu Recht mit dem iranischen airya ( Avestan ) ~ ariya ( Altpersisch ) verglichen wurde. ein Selbstidentifikator, der seit der Antike von den Sprechern iranischer Sprachen verwendet wird. Dementsprechend bezog sich der Begriff "arisch" in der Wissenschaft auf die indo-iranischen Sprachen und im weiteren Sinne auf die Muttersprachler der proto-indo-iranischen Sprache , die prähistorischen indo-iranischen Völker .

    Im 19. Jahrhundert wurden durch die Werke von Friedrich Schlegel (1772–1829), Christian Lassen (1800–1876), Adolphe Pictet (1799–1875) und Max Müller (1823–1900) die Begriffe Arier , Arier und Aryens wurde von einer Reihe westlicher Gelehrter als Synonym für „ (Proto-)Indoeuropäer “ angenommen. Viele von ihnen glaubten tatsächlich, dass arisch auch die ursprüngliche Selbstbezeichnung der prähistorischen Sprecher der proto-indoeuropäischen Sprache war , basierend auf der irrigen Annahme, dass Sanskrit die älteste indoeuropäische Sprache sei, und auf der sprachlich unhaltbaren Position, dass Ériu (Irland) war mit Arya verwandt . Diese Hypothese wurde in der Wissenschaft seitdem aufgegeben, da keine Beweise für die Verwendung von Arya als ethnokulturelle Selbstbezeichnung außerhalb der indo-iranischen Welt vorliegen .

    Zeitgenössisches Stipendium

    In der zeitgenössischen Wissenschaft werden die Begriffe "Arier" und "Proto-Arier" manchmal noch verwendet, um die prähistorischen indo-iranischen Völker und ihre Proto-Sprache zu bezeichnen . Die Verwendung von „arisch“ für „proto-indoeuropäisch“ wird heute als „zu vermeidende Abweichung“ angesehen. Die ' indo-iranische ' Unterfamilie der Sprachen, die die indoarischen , iranischen und nuristanischen Zweige umfasst, kann auch als 'arische Sprachen' bezeichnet werden.

    Die im Namen der arischen Rassenideologien begangenen Gräueltaten in der ersten Hälfte des 20 ' , das aus dem altpersischen * Aryānām stammt , wird weiterhin verwendet , um auf bestimmte ethnolinguistische Gruppen zu verweisen .

    Einige Autoren, die für den Massenkonsum schreiben, verwenden weiterhin das Wort "arisch" für alle Indoeuropäer in der Tradition von HG Wells , wie der Science-Fiction-Autor Poul Anderson , und Wissenschaftler, die für die populären Medien schreiben, wie Colin Renfrew . Laut FBJ Kuiper sind in einigen modernen Studien noch Anklänge an "die Vorurteile des 19. Jahrhunderts über 'nördliche' Arier, die auf indischem Boden mit schwarzen Barbaren konfrontiert wurden [...] zu hören."

    Arismus und Rassismus

    Erfindung der "arischen Rasse"

    Herkunft

    Basierend auf rassisch orientierten Interpretationen der vedischen Aryas als "hellhäutige ausländische Invasoren", die aus dem Norden kommen, wurde der Begriff " Arier" im Westen als eine Rassenkategorie übernommen, die mit einer als Aryanismus bekannten vorherrschenden Ideologie verbunden ist , die die Arier konzipierte Rasse als die " überlegene Rasse ", die für die meisten Errungenschaften der alten Zivilisationen verantwortlich ist. Max Müller , der die rassischen Auslegungen des Rigveda selbst einführen ließ , denunzierte 1888 diejenigen, die von einer "arischen Rasse, arischem Blut, arischen Augen und Haaren" sprachen, als Unsinn, vergleichbar mit einem Sprachwissenschaftler, der von "einem dolichozephalen Wörterbuch oder einem brachyzephalen" spricht Grammatik". Aber für eine zunehmende Zahl westlicher Schriftsteller, insbesondere unter Anthropologen und Nichtspezialisten , die von darwinistischen Theorien beeinflusst wurden , wurden die Arier eher als eine "physisch-genetische Spezies" angesehen, die sich von den anderen menschlichen Rassen absetzte, und nicht als eine ethnolinguistische Kategorie. Während des späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, eine Fusion von Ariertum mit Nordicism von Autoren gefördert wie Arthur de Gobineau , Theodor Poesche , Houston Chamberlain , Paul Broca , Karl Penka und Hans Günther führte zur Darstellung der Proto-Indo-Europäer blond und groß, mit blauen Augen und dolichocephalen Schädeln. Moderne Gelehrte lehnen diese Ansichten ab und erinnern daran, dass die Idee einer vedischen Opposition zwischen ārya und dāsa , die einer Rassentrennung zugrunde liegt, problematisch bleibt, da „die meisten [vedischen] Passagen sich möglicherweise nicht auf dunkel- oder hellhäutige Menschen beziehen, sondern auf dunkle und helle Welten. "

    Theorien der Rassenvorherrschaft

    Arthur de Gobineau, der Autor des einflussreichen Essays über die Ungleichheit der menschlichen Rassen (1853), betrachtete die weiße oder arische Rasse als die einzige zivilisierte und betrachtete kulturellen Niedergang und Rassenmischung als eng miteinander verbunden. Ihm zufolge waren Nordeuropäer über die ganze Welt ausgewandert und hatten die großen Zivilisationen gegründet, bevor sie durch die rassische Vermischung mit indigenen Bevölkerungen, die als rassisch minderwertig beschrieben wurden, verdünnt wurden, was zum fortschreitenden Verfall der alten arischen Zivilisationen führte. Im Jahr 1878 veröffentlichte der deutsch-amerikanische Anthropologe Theodor Poesche eine Übersicht über historische Referenzen, um zu zeigen, dass die Arier hellhäutige blauäugige Blondinen waren. Die Verwendung von Arier als „nicht-jüdisch“ scheint erstmals im Jahr 1887 stattgefunden zu haben, als ein Wiener Fitnessverein beschloss, nur „ Deutsche arischstämmiger Abstammung“ als Mitglieder aufzunehmen . In The Foundations of the Nineteenth Century (1899), beschrieben als "einer der wichtigsten Proto-Nazi-Texte", theoretisierte der britisch-deutsche Schriftsteller Houston Chamberlain einen existenziellen Todeskampf zwischen einer überlegenen deutsch-arischen Rasse und einem destruktiven jüdisch-semitischen Rennen. Der 1916 von der amerikanischen Schriftstellerin Madison Grant herausgegebene Bestseller The Passing of the Great Race warnt vor der Gefahr der Vermischung mit den eingewanderten „minderwertigen Rassen“ – darunter auch andere Indoeuropäer (Slawen und Italiener) sowie Juden – angeblich von den "rassisch überlegenen" germanischen Ariern , also Amerikanern englischer , deutscher und skandinavischer Abstammung, konfrontiert .

    Angeführt von Guido von List (1848–1919) und Jörg Lanz von Liebenfels (1874–1954) begründeten Ariosophen ein ideologisches System, das völkischen Nationalismus mit Esoterik verband . Indem sie eine kommende Ära deutscher (arischer) Weltherrschaft prophezeiten, argumentierten sie, dass eine Verschwörung gegen Deutsche – die angeblich von den nichtarischen Rassen, den Juden oder der frühen Kirche angezettelt worden sein soll – versucht habe, diese ideale germanische Welt zu ruinieren Emanzipation der nichtdeutschen Untergebenen im Namen eines Schein-Egalitarismus."

    Nordeuropäische Hypothese

    Ausbau der "Vorteutonischen Nordischen".

    In der Zwischenzeit verlor die Idee, dass indogermanische Sprachen aus Südasien stammen, in der Wissenschaft allmählich an Unterstützung. Nach dem Ende der 1860er Jahre begannen alternative Modelle der indoeuropäischen Migration aufzutauchen, von denen einige ihre angestammte Heimat in Nordeuropa verorteten. Karl Penka , der als "Übergangsfigur zwischen Arier und Nordischem" gilt, argumentierte 1883, dass die Arier aus Südskandinavien stammten. Im frühen 20. Jahrhundert, Germanist Gustaf Kossinna versucht, eine prähistorische gleicher materiellen Kultur mit der rekonstruierten Proto-indoeuropäischen Sprache , auf archäologischen Gründen behauptet , dass die ‚indogermanische‘ ( Indogermanische ) Migrationen von einer Heimat entstehen im Norden gelegen Europa. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs war die Wissenschaft weitgehend zwischen Kossinnas Anhängern und denen, die zunächst von Otto Schrader geführt wurden , gespalten , die eine Steppenheimat in Eurasien unterstützten, die heute die am weitesten verbreitete Hypothese unter Gelehrten ist.

    Britisches Raja

    In Indien war die britische Kolonialregierung den Argumenten de Gobineaus in eine andere Richtung gefolgt und hatte die Idee einer überlegenen "arischen Rasse" gefördert, die das indische Kastensystem zugunsten imperialer Interessen kooptiert hatte . In seiner voll entwickelten Form sah die britisch vermittelte Interpretation eine Trennung von Ariern und Nichtariern entlang der Kastenlinien vor, wobei die oberen Kasten "arisch" und die unteren "nichtarisch" waren. Die europäischen Entwicklungen ermöglichten es den Briten nicht nur, sich als Hochkaste zu identifizieren, sondern ermöglichten auch den Brahmanen, sich den Briten ebenbürtig zu stellen. Darüber hinaus provozierte es die Neuinterpretation der indischen Geschichte in rassistischer und, in Opposition, indisch-nationalistischer Hinsicht.

    Nationalsozialismus und weiße Vorherrschaft

    Ein Zwischentitel aus dem Stummfilm- Blockbuster Die Geburt einer Nation (1915). „Arisches Geburtsrecht“ ist hier „weißes Geburtsrecht“, dessen „Verteidigung“ die „ Weißen “ im Norden und Süden der USA gegen „ Farbige “ vereint . In einem anderen Film des gleichen Jahres, The Aryan , wird William S. Harts "arische" Identität im Unterschied zu anderen Völkern definiert.

    Durch die Werke von Houston Stewart Chamberlain beeinflussten Gobineaus Ideen die NS-Rassenideologie , die die „ arische Rasse “ als von Natur aus anderen vermeintlichen Rassengruppen überlegen ansah. Der Nazi-Funktionär Alfred Rosenberg plädierte für eine neue " Religion des Blutes ", die auf den angeblich angeborenen Eingebungen der nordischen Seele beruhte, ihren "edlen" Charakter gegen rassische und kulturelle Degeneration zu verteidigen. Rosenberg glaubte, dass die nordische Rasse von Proto-Ariern abstammt , einem hypothetischen prähistorischen Volk, das in der norddeutschen Tiefebene lebte und letztendlich aus dem verlorenen Kontinent Atlantis stammte . Unter Rosenberg gipfelten die Theorien von Arthur de Gobineau , Georges Vacher de Lapouge , Blavatsky, Houston Stewart Chamberlain , Madison Grant und die von Hitler in der Rassenpolitik des Nazi-Deutschlands und den „ Arisierungs “-Dekreten der 1920er, 1930er und frühen Jahre 1940er Jahre. In seinem "entsetzlichen medizinischen Modell" wurde die Vernichtung des "rassisch minderwertigen" Untermenschen als die Entfernung eines erkrankten Organs in einem ansonsten gesunden Körper geheiligt, was zum Holocaust führte .

    Arno Brekers Skulptur Die Partei , die ein Ideal des "Nordisch-Arischen" Rassentyps aus der Nazizeit darstellt.

    Nach NS-Rassentheoretikern bezeichnete der Begriff „Arier“ ( Arier ) die germanischen Völker , und sie betrachteten die reinsten Arier als diejenigen, die einem physischen Ideal der „ Nordischen Rasse “ angehörten, das sie als „ Herrenrasse “ bezeichneten. Eine zufriedenstellende Definition von "arisch" blieb jedoch während des Nazi-Deutschlands problematisch . Obwohl das physische Ideal der Nazi-Rassentheoretiker typischerweise der große, blondhaarige und helläugige nordische Mensch war, akzeptierten solche Theoretiker die Tatsache, dass innerhalb der von ihnen anerkannten Rassenkategorien eine beträchtliche Vielfalt an Haar- und Augenfarben existierte. Zum Beispiel Adolf Hitler und viele Nazi-Beamte hatten dunkele Haare und waren noch Mitglieder der betrachteten arischen Rasse unter Rassenlehre Nazi, weil die Bestimmung eines Rassentypus des Individuums auf einem Übergewicht vielen Eigenschaften in einer Person abhing und nicht nur auf eine Definition von Besonderheit. Im September 1935 verabschiedeten die Nationalsozialisten die Nürnberger Gesetze . Alle arischen Reichsbürger mussten ihre arische Abstammung nachweisen; eine Möglichkeit bestand darin, einen Ahnenpass (" Ahnenpass ") zu erhalten, indem durch Taufscheine nachgewiesen wurde, dass alle vier Großeltern arische Abstammung hatten. Im Dezember desselben Jahres gründeten die Nazis Lebensborn ("Quelle des Lebens"), um den sinkenden arischen Geburtenraten in Deutschland entgegenzuwirken und die Nazi-Eugenik zu fördern .

    Viele amerikanische Neonazi- Gruppen und Gefängnisbanden der weißen Vorherrschaft bezeichnen sich selbst als „Arier“, darunter die Aryan Brotherhood , die Aryan Nations , die Aryan Republican Army , der White Aryan Resistance oder der Aryan Circle . Moderne nationalistische politische Gruppen und neoheidnische Bewegungen in Russland behaupten eine direkte Verbindung zwischen sich selbst als Slawen und den alten „Ariern“, und in einigen indischen nationalistischen Kreisen kann der Begriff „Arier“ auch in Bezug auf eine angebliche arische „Rasse“ verwendet werden '.

    "Arische Invasionstheorie"

    Bei der Übersetzung der heiligen indischen Texte des Rig Veda in den 1840er Jahren fand der deutsche Linguist Friedrich Max Müller , was er für Beweise für eine antike Invasion Indiens durch hinduistische Brahmanen hielt, eine Gruppe, die er "die Arya" nannte. In seinen späteren Werken achtete Muller darauf, dass er dachte, dass Arier eher eine sprachliche als eine rassische Kategorie sei. Dennoch nutzten die Gelehrten Mullers Invasionstheorie, um ihre eigenen Visionen der rassischen Eroberung durch Südasien und den Indischen Ozean vorzuschlagen . Im Jahr 1885 argumentierte der neuseeländische Universalgelehrte Edward Tregear , dass eine "arische Flutwelle" über Indien gespült und weiter nach Süden durch die Inseln des ostindischen Archipels vordrang und die fernen Küsten Neuseelands erreichte. Gelehrte wie John Batchelor , Armand de Quatrefages und Daniel Brinton weiteten diese Invasionstheorie auf die Philippinen, Hawaii und Japan aus und identifizierten indigene Völker, von denen sie glaubten, dass sie die Nachkommen der frühen arischen Eroberer waren. Mit der Entdeckung der Industal-Zivilisation argumentierte der Archäologe Mortimer Wheeler Mitte des 20. Jahrhunderts , dass die große städtische Zivilisation von den Ariern zerstört worden sei. Diese Position wurde später diskreditiert, wobei die Klimaverdickung die wahrscheinliche Ursache für den Zusammenbruch der Industal-Zivilisation wurde. Der Begriff "Invasion" wurde einst in Bezug auf die indo-arische Migration gebräuchlich, wird heute jedoch meist nur noch von Gegnern der indo-arischen Migrationstheorie verwendet. Der Begriff "Invasion" spiegelt nicht mehr das wissenschaftliche Verständnis der indoarischen Migrationen wieder und wird heute allgemein als polemisch, ablenkend und unstet angesehen.

    In den letzten Jahrzehnten wurde die Idee einer arischen Migration nach Indien hauptsächlich von indischen Gelehrten bestritten, die verschiedene alternative Szenarien der indigenen Arier behaupten, die dem etablierten Kurgan-Modell widersprechen . Diese alternativen Szenarien wurzeln jedoch in traditionellen und religiösen Ansichten über die indische Geschichte und Identität und werden in der Mainstream-Forschung allgemein abgelehnt. Laut Michael Witzel ist die Position der "indigenen Arier" keine Wissenschaft im üblichen Sinne, sondern ein "apologetisches, letztlich religiöses Unterfangen": Es wurden eine Reihe alternativer Theorien vorgeschlagen. Die anatolische Hypothese von Renfrew schlägt ein viel früheres Datum für die indoeuropäischen Sprachen vor und schlägt einen Ursprung in Anatolien und eine anfängliche Verbreitung mit den frühesten Bauern vor, die nach Europa wanderten. Sie war die einzige ernsthafte Alternative zur Steppentheorie, leidet aber an einem Mangel an Erklärungskraft. Die anatolische Hypothese führte auch zu einer gewissen Unterstützung für die armenische Hypothese , die vorschlägt, dass die Urheimat der indoeuropäischen Sprache südlich des Kaukasus lag. Während die armenische Hypothese aus archäologischen und chronologischen Gründen kritisiert wurde, hat die neuere genetische Forschung zu einem erneuten Interesse geführt. Die paläolithische Kontinuitätstheorie legt einen Ursprung in der Altsteinzeit nahe , hat aber in der Mainstream-Forschung nur sehr wenig Interesse gefunden.

    Siehe auch

    Anmerkungen

    Verweise

    Literaturverzeichnis

    Weiterlesen

    • "Ein Wort für arische Originalität" . A. Kammpier .
    • Bronkhorst, J.; Deshpande, MM, Hrsg. (1999). Arier und Nichtarier in Südasien: Evidenz, Interpretation und Ideologie . Institut für Sanskrit- und Indianistik, Harvard University. ISBN 1-888789-04-2.
    • Edelman, Dzoj (Joy) I. (1999). Zur Geschichte der nicht-dezimalen Systeme und ihrer Elemente in Ziffern arischen Sprachen. In: Jadranka Gvozdanović (Hrsg.), „Zahlentypen und Veränderungen weltweit“ . Walter de Gruyter.
    • Fussmann, G.; Frankfurt, HP; Kellens, J.; Tremblay, X. (2005), Aryas, Aryens et Iraniens en Asie Centrale , Institut Civilization Indienne, ISBN 2-86803-072-6
    • Ivanov, Vyacheslav V.; Gamkrelidze, Thomas (1990), "The Early History of Indo-European Languages", Scientific American , 262 (3): 110–116, doi : 10.1038/scientificamerican0390-110
    • Lincoln, Bruce (1999), Theorizing Myth: Narrative, Ideology, and Scholarship , University of Chicago Press
    • Morey, Peter; Tickell, Alex (2005). Alternative Indias: Schreiben, Nation und Kommunalismus . Rodopi. ISBN 90-420-1927-1.
    • Sugirtharajah, Sharada (2003). Sich den Hinduismus vorstellen: Eine postkoloniale Perspektive . Taylor & Franziskus. ISBN 978-0-203-63411-0.
    • Tickell, A (2005), "Die Entdeckung von Aryavarta: Hindu Nationalism and Early Indian Fiction in English", in Peter Morey; Alex Tickell (Hrsg.), Alternative Indias: Writing, Nation and Communalism , S. 25–53