Baghch-e-Simsim -Baghch-e-Simsim
Baghch-e-Simsim | |
---|---|
Genre | Lehrreich |
Ursprungsland | Afghanistan |
Ursprache | Dari und Paschtu |
Produktion | |
Produktionsstandort | Kabul |
Veröffentlichung | |
Ursprüngliches Netzwerk |
Tolo TV Lemar TV |
Bildformat |
PAL (2011-2016) HDTV 1080i (2016-2021) |
Originalveröffentlichung | 1. Dezember 2011 |
Baghch-e-Simsim (باغچه سم سم "Sesame Garden") ist ein Dari - und Paschtu-Sprache Kinderfernsehserie in ins Leben gerufen Afghanistan im Dezember 2011 auf der Grundlage der amerikanischen Sesamstraße . Charaktere in der Show erscheinensind Big Bird , Cookie Monster , Elmo , Abby Cadabby , Grover (genannt Kajkoal ), Ernie (genannt Hadi ) und Bert . Im April 2016 wurde Baghch-e-Simsim eine lokale afghanische Muppet namens Zari hinzugefügt. Zaris Bruder Zeerak wurde 2017 vorgestellt.
Geschichte
Die Sesamstraße wurde 2004 erstmals in Afghanistan als Koche Sesame eingeführt , die im staatlichen Fernsehen und in einigen Schulen als Lehrmittel in Form von DVDs gezeigt wurde. Eines der Segmente war "Grover Around the World", das direkt auf den " Global Grover "-Segmenten des amerikanischen Originals basiert , sowie Sesamstraße und Play with Me Sesame . Die neue Baghch-e-Simsim-Version "wird teilweise in Afghanistan gedreht, der Rest wird aus anderen Versionen und Muppets in muslimischen Ländern wie Ägypten (Khokha aus Alam Simsim ) und Bangladesch " (Tuktuki aus Sisimpur ) sowie Mexiko (Lola aus Sésamo ) und Russland (Businka aus Ulitsa Sezam ). Weitere internationale Zeichen Sesame Street wie Nigeria (Raya aus Sesam - Platz ), Indien (Chamki von Galli Galli Sim Sim ) und Vereinigten Arabischen Emiraten (Shams von Iftah Ya Simsim )
Das Projekt wird von der US-Botschaft in Kabul finanziert und in Absprache mit dem afghanischen Bildungsministerium erstellt . Die ersten 26 halbstündigen Folgen von Baghch-e-Simsim wurden in der Sprache Dari auf dem lokalen Fernsehsender Tolo TV ausgestrahlt . Die paschtuische Version wurde später auf Lemar TV ausgestrahlt . Die Bildung in Afghanistan ist sehr niedrig und Baghch-e-Simsim soll dabei helfen, insbesondere afghanische Kinder, da etwa 45% der Bevölkerung jünger als 15 Jahre sind.
TV-Kanäle und Zeitplan
Die Sendung wird ausgestrahlt:
- Jeden Donnerstag bis Sonntag um 16:00 Uhr auf Tolo TV.
- Jeden Donnerstag und Freitag um 17:00 Uhr und samstags und sonntags um 15:30 Uhr auf Lemar TV.
Siehe auch
Verweise
Externe Links
- Lernen Sie Zari kennen: Afghanistans erste weibliche Figur aus der "Sesamstraße" (CNN-Video), 26. April 2016
- Botschaft der Vereinigten Staaten, Kabul , Afghanistan - Sesamstraße Start 2011.11.30