Geboren am 4. Juli -Born on the Fourth of July

Erstausgabe (Hrsg. McGraw Hill )

Geboren am 4. Juli , 1976 veröffentlicht, ist die meistverkaufte Autobiografie von Ron Kovic , einem gelähmten Vietnamkriegsveteranen, der zu einem Antikriegsaktivisten wurde . Kovic wurde am 4. Juli 1946 geboren, und der ironische Titel seines Buches spiegelte eine berühmte Zeile aus George M. Cohans patriotischem Lied von 1904 „ The Yankee Doodle Boy “ (auch bekannt als „Yankee Doodle Dandy“) wider. Das Buch wurde zu einem 1989 Oscar-prämierten Film mit dem gleichen Namen von Oliver Stone und Ron Kovic mit Tom Cruise als Kovic in derHauptrolleadaptiert.

Ursprung

Geboren am 4. Juli wurde im Herbst 1974 in Santa Monica, Kalifornien , in genau einem Monat, drei Wochen und zwei Tagen geschrieben. Es erzählt die Geschichte von Kovics Leben, als er in Massapequa, New York , aufwuchs, direkt nach der High School zum United States Marine Corps wechselte, für zwei Dienstreisen nach Vietnam ging, erschossen wurde, gelähmt war und einen Rollstuhl brauchte, und schließlich ein neues Leben als Friedensaktivistin beginnen.

Ich schrieb die ganze Nacht, sieben Tage die Woche, einzelne Leerzeichen, keine Absätze, Vorder- und Rückseite, hämmerte so heftig auf die Tasten, dass mir die Fingerspitzen schmerzten. Ich konnte nicht aufhören zu schreiben und ich erinnere mich, dass ich mich lebendiger fühlte, als ich mich je gefühlt hatte. Überzeugt, dass ich dazu bestimmt war, jung zu sterben, kämpfte ich darum, etwas Bedeutungsvolles hinter mir zu lassen, um mich über die Dunkelheit und Verzweiflung zu erheben. Ich wollte, dass die Leute es verstehen. Ich wollte ihnen so nackt und offen und intim wie möglich mitteilen, was ich durchgemacht hatte, was ich durchgemacht hatte. Ich wollte, dass sie wussten, was es wirklich bedeutete, in einem Krieg zu sein – erschossen und verwundet zu werden, auf der Intensivstation um mein Leben zu kämpfen – nicht der Mythos, zu dem wir aufgewachsen waren. Ich wollte, dass die Leute über die Krankenhäuser und den Klistierraum Bescheid wussten, warum ich gegen den Krieg war, warum ich mich immer mehr für Frieden und Gewaltfreiheit einsetzte.

—  Ron Kovic über das Schreiben seiner Autobiographie.

Unterschiede zur Verfilmung

  • Es wird gezeigt, dass Ron Kovic den mitfühlenden Eltern und der Witwe des Verstorbenen seine angebliche Rolle beim Unfalltod des Marine Corporal gestanden hat, die zugibt, dass sie es nicht in ihrem Herzen finden kann, ihm zu vergeben, aber Gott könnte dies tun. In Wirklichkeit hat dieses Treffen nie stattgefunden, aber Regisseur Stone gibt zu, dass dies getan wurde, um den inneren Konflikt zu verstärken, den Kovic durchmachte, und um ihm einen Abschluss zu geben.
  • Kyra Sedgwicks Charakter von Donna, Rons Highschool-Schatz auf dem Bildschirm, existierte nie und inspirierte ihn nicht, ein Antikriegsaktivist zu werden. Der Film zeigt Kovic, wie sie nach den Schießereien in Kent State ihren Protest beobachtet und von der Polizei zusammengeschlagen wird. Obwohl Kovic den Protest nicht persönlich miterlebte, sah er sich die Veranstaltung dennoch im Fernsehen an, und in den Memoiren heißt es, er sei empört über die Behandlung der Demonstranten, ähnlich wie seine Gefühle gegenüber der Behandlung seiner Veteranen.

Kulturelle Referenzen

  • Bruce Springsteen widmete Kovic seine 1978er Aufführung von " Darkness on the Edge of Town " live im Winterland und sagte, dass er Born on the Fourth of July gelesen habe und "das Buch sehr geliebt habe". Er erwähnt häufig das Buch und sein zufälliges Treffen mit Kovic, bevor er sein Lied „ Shut Out the Light “ spielt. Springsteen sagt jedoch in seiner Autobiografie und Broadway-Show, dass er das Buch 1980 zum ersten Mal gelesen habe.
  • Der Folkmusiker Tom Paxton adaptierte das Buch zu einem gleichnamigen Song auf seinem 1977er Album New Songs from the Briarpatch und traf Kovic im selben Jahr backstage im Bottom Line Club in New York City.
  • Die amerikanische Punkrockband Green Day nimmt in ihrem 2009 erschienenen Song „ 21st Century Breakdown “ Bezug auf den Titel des Films .
  • Die US-amerikanische Punkrockband The Gaslight Anthem bezieht sich in ihrem 2014er Song "Rollin' and Tumblin'" auf dem Album Get Hurt auf den Titel des Films .
  • Der britische Sänger Ed Sheeran bezieht sich in seiner Rap-Strophe in Taylor Swifts 2017er Song „ End Game “ auf den Titel des Films .

Siehe auch

Verweise