Trägersilben - Carrier syllabics

Nicht zu verwechseln mit Takbir .
Trägersilben
Carrierprayerbook.png
Skripttyp
grafisch moraisches Alphabet
Schöpfer Adrien-Gabriel Morice
Zeitraum
 Im Jahr 1885 gegründet, begann seine Nutzung in den 1920er Jahren zu verblassen
Sprachen Träger (Dakelh)
Verwandte Skripte
Schwestersysteme
 Cree-Silbenschrift , die auch die Gestaltung der Buchstaben beeinflusste
 Dieser Artikel enthält phonetische Transkriptionen im International Phonetic Alphabet (IPA) . Eine einführende Anleitung zu IPA-Symbolen finden Sie unter Hilfe:IPA . Für die Unterscheidung zwischen [] , / / und ⟨  ⟩ finden IPA § Brackets und Transkriptionsbegrenzungszeichen .
Ein Grabstein mit einer Gravur in der Silbenschrift des Carriers

Träger oder Déné syllabics ( ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ , Dʌlk'ʷahke, (Dulkw'ahke) , was bedeutet Kröte Füße ) ist ein Skript erstellt von Adrien-Gabriel Morice für die Sprache Träger . Es wurde von Cree-Silben inspiriert und ist eines der Schriftsysteme in der Unicode-Reihe der kanadischen Aborigines-Silben .

Geschichte

Die Dakelh-Leute genossen einst umfangreiche Kenntnisse im Umgang mit dem Skript. Es wird berichtet, dass es oft verwendet wurde, um Nachrichten auf Bäume zu schreiben, und Morice veröffentlichte eine Zeitung in Silben, die von 1891 bis 1894 gedruckt wurde. Einige Transkriptionen von Latein und Englisch wurden ebenfalls aufgezeichnet. Ihre Verwendung begann um 1920 herum zu sinken, als die Carrier-Sprache aus den örtlichen Schulen verbannt wurde. In liturgischen Veröffentlichungen wie Gebetsbüchern wurde die Carrier-Sprache in einer nicht standardmäßigen Form des lateinischen Alphabets geschrieben , die viele englische Lautwerte verwendet, wie z. B. ⟨oo⟩ für /u/ und ⟨u⟩ für /ʌ/ . Der Wechsel erfolgte ziemlich abrupt, bis zu dem Punkt, dass Eltern in Silben und ihre Kinder in Alphabet schrieben und keiner die Schrift des anderen verstehen konnte.

In den 1960er Jahren schuf das Carrier Linguistic Committee (CLC) in Fort St. James eine standardisierte Form des lateinischen Alphabets zur Verwendung in der Carrier-Sprache. Dies ist heute die bevorzugte Schreibform der Sprache, obwohl Carrier-Silben immer noch oft als authentischer für die Kultur angesehen werden.

Beschreibung

Trägersilben sind so angelegt, dass Silben, die mit dem gleichen Konsonanten beginnen, die gleiche Grundform haben. Abhängig vom folgenden Vokal kann diese Form gedreht, umgedreht oder ein diakritisches Zeichen in der Mitte hinzugefügt werden, das ein kurzer Strich für ⟨e⟩ und ein zentraler Punkt für ⟨i⟩ ist. Es gibt Sonderzeichen für Konsonanten am Ende einer Silbe .

Trägersilben werden von links nach rechts geschrieben. Morice beabsichtigte ursprünglich, einen regelmäßigen Abstand zwischen den Wörtern zu haben; in der Praxis waren die Buchstaben jedoch sporadisch beabstandet, und die Lücken zwischen ihnen korrelierten nicht oft mit einzelnen Wörtern. Es gab keine formal definierte Interpunktion ; Morice verwendet die moderne Zeichensetzung des lateinischen Alphabets.

du oo⟩ Ö ə u⟩ e ich ein Finale
∅ ᐁ ᐃ ᐅ ᐈ ᐉ ᐊ
ʔ ⟨'⟩ ᐧᐁ ᐧᐃ ᐧᐅ ᐧᐈ ᐧᐉ ᐧᐊ ᐧ
h ᐯ ᐱ ᐳ ᐶ ᐷ ᐸ ᑋ
p ⟨b⟩ ᗨ ᗩ ᗪ ᗫ ᗬ ᗭ ᗮ
x kh⟩ ᗄ ᗅ ᗆ ᗇ ᗈ ᗉ ᐥ
ɣ ⟨gh⟩ ᗊ ᗋ ᗌ ᗍ ᗎ ᗏ ᐦ
w ᗐ ᗑ ᗒ ᗓ ᗔ ᗕ ᐃ
xʷ ⟨w ᗖ ᗗ ᗘ ᗙ ᗚ ᗛ
t ⟨d⟩ ᑌ ᑎ ᑐ ᑓ ᑔ ᑕ ᐪ
tʰ ⟨t⟩ ᗜ ᗝ ᗞ ᗟ ᗠ ᗡ
T ᗢ ᗣ ᗤ ᗥ ᗦ ᗧ
k ⟨g⟩ ᗯ ᗰ ᗱ ᗲ ᗳ ᗴ ᐟ
kʰ ⟨k⟩ ᗵ ᗶ ᗷ ᗸ ᗹ ᗺ ᐠ
kʼ ᗻ ᗼ ᗽ ᗾ ᗿ ᘀ ᘁ
n ᘂ ᘃ ᘄ ᘅ ᘆ ᘇ ᐣ
ng ᐡ
m ᘈ ᘉ ᘊ ᘋ ᘌ ᘍ ᑦ
j ⟨y⟩ ᘎ ᘏ ᘐ ᘑ ᘒ ᘓ
tʃ ⟨j⟩ ᘔ ᘖ ᘗ ᘘ ᘙ ᘛ
tʃʼ ⟨chʼ⟩ ᘜ ᘝ ᘞ ᘟ ᘠ ᘡ
l ᘢ ᘣ ᘤ ᘥ ᘦ ᘧ ᑊ
tɬ ⟨dl⟩ ᘨ ᘩ ᘪ ᘫ ᘬ ᘭ
ɬ ⟨lh⟩ ᘮ ᘯ ᘰ ᘱ ᘲ ᘳ ᒡ
tɬʰ tl⟩ ᘴ ᘵ ᘶ ᘷ ᘸ ᘹ
tɬʼ tlʼ⟩ ᘺ ᘻ ᘼ ᘽ ᘾ ᘿ
z ᙀ ᙁ ᙂ ᙃ ᙄ ᙅ ᙆ
Ž ᙇ
ts dz⟩ ᙈ ᙉ ᙊ ᙋ ᙌ ᙍ
S ᙎ ᙏ ᙐ ᙑ ᙒ ᙓ ᔆ
⟨S⟩ ᣵ
ʃ ⟨sh⟩ ᙔ ᙕ ᙖ ᙗ ᙘ ᙙ ᙚ
tʃ ⟨ch⟩ ᙛ ᙜ ᙝ ᙞ ᙟ ᙠ
tsʰ ⟨ts⟩ ᙡ ᙢ ᙣ ᙤ ᙥ ᙦ
tsʼ ᙧ ᙨ ᙩ ᙪ ᙫ ᙬ
kʷ ⟨gw⟩ ᐟᗐ ᐟᗑ ᐟᗒ ᐟᗓ ᐟᗔ ᐟᗕ
kʰʷ ⟨kw⟩ ᐠᗐ ᐠᗑ ᐠᗒ ᐠᗓ ᐠᗔ ᐠᗕ
kʷʼ ⟨kwʼ⟩ ᘁᗐ ᘁᗑ ᘁᗒ ᘁᗓ ᘁᗔ ᘁᗕ
ts dz⟩ ᐪ z
tsʰ ⟨ts⟩ ᐪ s
F ᶣᐁ ᶣᐃ ᶣᐅ ᶣᐈ ᶣᐉ ᶣᐊ ᶣ
pʼ ⟨p⟩ ᗮᗨ ᗮᗩ ᗮᗪ ᗮᗫ ᗮᗬ ᗮᗭ ᗮᗮ
R rᐁ rᐃ rᐅ rᐈ rᐉ rᐊ +
v ᘁᗨ ᘁᗩ ᘁᗪ ᘁᗫ ᘁᗬ ᘁᗭ ᘁᗮ
ʒ ⟨zh⟩ ᙇᙔ ᙇᙕ ᙇᙖ ᙇᙗ ᙇᙘ ᙇᙙ ᙇᙚ

Suffix ⟨ᐤ⟩ oder ⟨ᐧ⟩ kennzeichnet lange Vokale. Es gibt ein abschließendes ⟨ᓑ⟩ für /ŋ/ und ein anfängliches ⟨ᙇ⟩ für Französisch j . Es gibt keine eigene Reihe für /kʷ kʷʰ kʷʼ xʷ ɣʷ/ ; vermutlich werden die vokallosen Varianten von /k kʰ kʼ x ɣ/ mit der /w/ -Reihe kombiniert , da schließlich nur /k/ vorkommt. Für die laminale/apikale Unterscheidung wird eine Variante von ᔆ verwendet, die jedoch von Unicode nicht unterstützt wird und der Rest der Serie auf jeden Fall fehlt.

Das Präfix ⟨ᕯ⟩ kennzeichnet Eigennamen.

Unicode hat die Serien /tsʰ/ und /tʃʰ/ im Vergleich zu Morice (1890) vertauscht : Sie haben /tsʰ/ (ch) und /tʃʰ/ (ts) statt /tsʰ/ (ts) und /tʃʰ/ (ch) . Einige Schriftarten haben ᘨ /tɬu/ dlu umgekehrt: Die Serife sollte links sein, wie in lu , nicht rechts wie in tlu .

Unicode

Siehe auch: Einheitliche Silben der kanadischen Aborigines (Unicode-Block)

Trägersilben wurden zusammen mit verwandten kanadischen Aborigines-Schriften in Unicode aufgenommen, die dieselben Codes verwenden, in denen sie Glyphen teilen.

Externe Links