Cesare Pavese- Cesare Pavese

Cesare Pavese
Cesare pavese.jpg
Cesare Pavese, il poeta
Geboren ( 1908-09-09 )9. September 1908
Santo Stefano Belbo , Piemont, Italien
Ist gestorben 27. August 1950 (1950-08-27)(41 Jahre)
Turin , Piemont, Italien
Beruf
  • Romanschriftsteller
  • Dichter
  • Kurzgeschichtenautor
  • Übersetzer
  • Literaturkritiker
  • Essayist
Unterschrift
Cesare Pavese firma.svg

Cesare Pavese ( UK : / p æ v z , - z i / pav- AY -zay, -⁠zee , Italienisch:  [tʃeːzare paveːze, tʃɛː-, -ese] ; 9. September 1908 - 27. August 1950) war ein italienischer Romancier , Dichter , Kurzgeschichtenautor , Übersetzer , Literaturkritiker und Essayist

Frühes Leben und Ausbildung

Cesare Pavese wurde in Santo Stefano Belbo in der Provinz Cuneo geboren . Es war das Dorf, in dem sein Vater geboren wurde und in das die Familie jedes Jahr für die Sommerferien zurückkehrte. Er begann in Santo Stefano Belbo mit dem Vorschulunterricht, den Rest seiner Ausbildung absolvierte er jedoch in Turiner Schulen .

Er besuchte das Liceo Classico Massimo d'Azeglio in Turin für sein Abitur. Sein wichtigster Lehrer zu dieser Zeit war Augusto Monti , Schriftsteller und Pädagoge, dessen Schreibstil versuchte, frei von jeglicher Rhetorik zu sein.

Als junger Literat hatte Pavese ein besonderes Interesse an der englischsprachigen Literatur und schloss sein Studium an der Universität Turin mit einer Arbeit über die Poesie von Walt Whitman ab . Zu seinen Mentoren an der Universität gehörte Leone Ginzburg , Expertin für russische Literatur und Literaturkritikerin, Ehemann der Schriftstellerin Natalia Ginzburg und Vater des späteren Historikers Carlo Ginzburg . In diesen Jahren übersetzte Pavese sowohl klassische als auch neuere amerikanische und britische Autoren, die dem italienischen Publikum damals neu waren.

Festnahme und Verurteilung; der Krieg in Italien

Pavese bewegte sich in antifaschistischen Kreisen. 1935 wurde er verhaftet und verurteilt, weil er Briefe eines politischen Gefangenen erhalten hatte. Nach einigen Monaten Haft wurde er ins "confino" , das interne Exil in Süditalien, geschickt, die übliche Strafe für Personen, die sich weniger politischer Verbrechen schuldig gemacht haben. ( Carlo Levi und Leone Ginzburg, ebenfalls aus Turin, wurden ebenfalls ins Confino geschickt .) Ein Jahr später kehrte Pavese nach Turin zurück, wo er für den linken Verleger Giulio Einaudi als Lektor und Übersetzer arbeitete. Dort arbeitete auch Natalia Ginzburg.

Pavese lebte in Rom, als er in die faschistische Armee eingezogen wurde, verbrachte aber wegen seines Asthmas sechs Monate in einem Lazarett. Als er nach Turin zurückkehrte, besetzten deutsche Truppen die Straßen und die meisten seiner Freunde waren gegangen, um als Partisanen zu kämpfen. Pavese floh in die Hügel um Serralunga di Crea, in der Nähe von Casale Monferrato . Er nahm nicht an den bewaffneten Kämpfen in diesem Gebiet teil. Während der Jahre in Turin war er Mentor der jungen Schriftstellerin und Übersetzerin Fernanda Pivano , seiner ehemaligen Schülerin am Liceo D'Azeglio. Pavese gab ihr die amerikanische Ausgabe der Spoon River Anthology , die 1943 in Pivanos italienischer Übersetzung erschien.

Nach dem Krieg

Nach dem Zweiten Weltkrieg trat Pavese der Kommunistischen Partei Italiens bei und arbeitete an der Parteizeitung L'Unità . Der Großteil seiner Werke wurde in dieser Zeit veröffentlicht. Gegen Ende seines Lebens besuchte er häufig Le Langhe, seine Geburtsstadt, wo er großen Trost fand. Depressionen, das Scheitern einer kurzen Liebesbeziehung mit der Schauspielerin Constance Dowling , der sein letzter Roman und eines seiner letzten Gedichte ("Der Tod wird kommen und sie wird deine Augen haben") gewidmet waren, und politische Ernüchterung führten ihn zu seinem Selbstmord durch eine Überdosis Barbiturate im Jahr 1950. In diesem Jahr gewann er den Strega-Preis für La Bella Estate , bestehend aus drei Novellen: "La tenda", geschrieben 1940, "Il diavolo sulle colline" (1948) und "Tra donne sole". (1949).

Leslie Fiedler schrieb über Paveses Tod "...für die Italiener hat sein Tod für uns ein Gewicht wie das von Hart Crane , eine Bedeutung, die in sein eigenes Werk zurückdringt und als Symbol in der Literatur einer Zeit fungiert." ." Die Umstände seines Selbstmordes, der sich in einem Hotelzimmer ereignete, imitieren die letzte Szene von Tra Donne Sole ( Among Women Only ), seinem vorletzten Buch. Sein letztes Buch war "La Luna ei Falò", das 1950 in Italien veröffentlicht und 1952 als The Moon and the Bonfires von Louise Sinclair ins Englische übersetzt wurde .

Er war Atheist.

Themen in Paveses Werken

Der typische Protagonist in den Werken von Pavese ist ein Einzelgänger, durch Wahl oder durch Umstände. Seine Beziehungen zu Männern und Frauen sind in der Regel vorübergehend und oberflächlich. Er wünscht sich vielleicht mehr Solidarität mit anderen Menschen, aber am Ende verrät er oft seine Ideale und Freunde; zum Beispiel in The Prison erhält der politische Exilant in einem Dorf in Süditalien eine Nachricht von einem anderen in der Nähe lebenden politischen Confinato , der ein Treffen vorschlägt. Der Protagonist lehnt eine Solidaritätsbekundung ab und weigert sich, ihn zu treffen. Der Titel der Sammlung der beiden Novellen lautet Vor dem Hahnenschrei , ein Hinweis auf den Verrat des Petrus an Christus vor seinem Tod.

Die Langhe , die Gegend, in der er als Junge seine Sommerferien verbrachte, hatte Pavese im Griff. Es ist ein Land mit sanften Hügeln, die mit Weinbergen bedeckt sind. Es ist eine Gegend, in der er sich buchstäblich zu Hause fühlte, aber er erkannte das harte und brutale Leben, das arme Bauern hatten, die vom Land lebten. In dieser Gegend kam es zu erbitterten Kämpfen zwischen Deutschen und Partisanen. Das Land wurde Teil von Paveses persönlicher Mythologie.

In The Moon and the Bonfires erzählt der Protagonist eine Geschichte vom Biertrinken in einer Bar in Amerika. Ein Mann kommt herein, den er an seiner Gangart und seinem Blick als aus den Tälern von Le Langhe erkennt. Er spricht ihn in Dialekt an und deutet an, dass eine Flasche ihres lokalen Weins besser wäre als das Bier. Nach einigen Jahren in Amerika kehrt der Protagonist in sein Heimatdorf zurück. Er erkundet Le Langhe mit einem Freund, der in der Gegend geblieben ist. Er findet heraus, dass so viele seiner Zeitgenossen unter traurigen Umständen gestorben sind, einige als von den Deutschen erschossene Partisanen, während eine bemerkenswerte lokale Schönheit von Partisanen als faschistischer Spion hingerichtet wurde.

Bücher

  • Lavorare stanca (Harte Arbeit), Gedichte 1936; erweiterte Auflage 1943.
Siehe auch : McGlazer, Ramsey (Mai 2017). „Der Verfall des Seufzens: Cesare Paveses Lavorare stanca “. Unterschiede: A Journal of Feminist Cultural Studies . Duke University Press . 28 (1): 94–123. doi : 10.1215/10407391-3821712 .
  • Paesi Tuoi (Deine Dörfer), Roman 1941.
  • La Spiaggia (Der Strand), Roman 1941.
  • Feria d'agosto (August-Feiertag) 1946.
  • Il Compagno (Der Genosse), Roman 1947.
  • Dialoghi con Leucò (Dialoge mit Leucò), philosophische Dialoge zwischen klassischen griechischen Schriftzeichen, 1947.
  • Il diavolo sulle colline (Der Teufel in den Hügeln), Roman 1948.
  • Prima che il gallo canti (Bevor der Hahn kräht), zwei Novellen. La casa in collina (Das Haus auf dem Hügel) und Il carcere (Das Gefängnis), 1949.
  • La Bella Estate ( Der schöne Sommer ), drei Novellen, darunter Tra donne sole (Frauen allein ), 1949.
  • La Luna ei falò ( Der Mond und die Freudenfeuer ), Roman 1950.
  • Verrà la morte e avrà i tuoi occhi (Der Tod wird kommen und deine Augen haben), Gedichte, 1951.
  • Il mestiere di vivere: Diario 1935–1950 , The Business of Living: Diaries 1935–1950 (auf Englisch als The Burning Brand veröffentlicht ), 1952
  • Saggi Letterari , literarische Essays.
  • Racconti , – zwei Bände mit Kurzgeschichten.
  • Lettere 1926–1950 , – zwei Briefbände.
  • Disaffections: Complete Poems 1930–1950 , übersetzt von Geoffrey Brock . ( Kupfer-Canyon-Presse , 2002)

Verweise

Externe Links