Charles Ferdinand Ramuz- Charles Ferdinand Ramuz

Charles Ferdinand Ramuz auf einer 200-Franken- Banknote .

Charles Ferdinand Ramuz (24. September 1878 - 23. Mai 1947) war ein Französisch sprachigen Schweizer Schriftsteller.

Biografie

Er wurde in Lausanne im Kanton Waadt geboren und studierte an der Universität Lausanne . Er lehrte kurz im nahe gelegenen Aubonne und dann in Weimar , Deutschland. 1903 ging er nach Paris und blieb dort bis zum Ersten Weltkrieg mit häufigen Heimreisen in die Schweiz. Im Rahmen seines Studiums in Paris verfasste er eine Dissertation über den Dichter Maurice de Guérin . 1903 veröffentlichte er Le petit village , eine Gedichtsammlung.

1914 kehrte er in die Schweiz zurück.

Er schrieb das Libretto für Igor Stravinsky ‚s Histoire du soldat .

Er starb 1947 in Pully bei Lausanne. Sein Konterfei und ein künstlerischer Eindruck seiner Werke erscheinen auf der 200- Franken- Note (in heutiger Form).

Die Stiftung CF Ramuz in Pully verleiht den Grand Prix CF Ramuz .

Funktioniert

• Le Petit Village (1903)
• Aline (1905)
• Jean-Luc verfolgt (1909)
• Aimé Pache, Peintre Waadt (1911)
• Vie de Samuel Belet (1913)
• Daseinsberechtigung (1914)
• Le règne de l'esprit malin (1917) / Die Herrschaft des Bösen , übersetzt von James Whitall ( Onesuch Press , 2014)
• La Guérison des Malades (1917)
• Les signes parmi nous (1919)
• Anrede paysanne (1919)
• Terre du Ciel (1921)
• Présence de la mort (1922)
• Die Rassentrennung (1922)
• Passage du poète (1923)
• L'amour du monde (1925)
• Chant de Notre Rhône. (1920) / Flusslied der Rhone , übersetzt von Patti M. Marxsen (Onesuch Press, 2015)
• La grande peur dans la montagne (1926) / Terror on the Mountain , übersetzt von Milton Stansbury (Harcourt, Brace & World, 1967)
• La beauté sur la terre (1927) / Beauty on Earth , übersetzt von Michelle Bailat-Jones (Onesuch Press, 2014)
• Adam und Eva (1932)
• Farinet, ou la fausse monnaie (1932)
• Derborence (1934) / Als der Berg fiel , übersetzt von Sarah Fisher Scott (Pantheon Books, 1947)
• Fragen (1935)
• Le Garçon Savoyen (1936)
• Taille de l'homme (1937)
• Besoin de grandeur (1937)
• Sile soleil ne revenait pas... (1937) / Als ob die Sonne niemals zurückkehren würde , übersetzt von Michelle Bailat-Jones (Onesuch Press, 2015)
• Paris, Noten d'un vaudois (1938)
• Découverte du monde (1939)
• La guerre aux papiers (1942)
• René Auberjonois (1943)
• Nouvelles (1944)

Auszeichnungen

• 1927 Preis Gottfried Keller

Siehe auch

• Schweizer Literatur

Hinweise und Referenzen

Externe Links

• Charles Ferdinand Ramuz , im Historischen Wörterbuch der Schweiz .
• Publikationen von und über Charles Ferdinand Ramuz im Katalog Helveticat der Schweizerischen Nationalbibliothek
• Biographie von CF Ramuz
• Französische Hrsg. von sieben Spielfilmadaptionen von Romanen von Ramuz