Vergleichende Armee angeworbene Reihen von Europa - Comparative army enlisted ranks of Europe
Rang Vergleichstabelle der Nicht- Unteroffiziere (NCOs) und enlisted Personal für alle Armeen und Landstreitkräfte der europäischen Staaten .
Unteroffizier und Mannschaften
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Albanische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kryekapter | Kapter | Aufsteiger | Tetar | Nëntetar | Uschtar IV | Uschtar III | Uschtar II |
Uschtar I
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Österreichische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vizeleutnant | Offiziersstellvertreter | Oberstabswachtmeister | Stabswachtmeister | Oberwachtmeister | Wachtmeister | Zugführer | Korporal | Gefreiter |
Rekrut
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Belarussische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
таршы прапаршчык Staršy praparščyk |
рапаршчык Praparščyk |
таршына Staršyna |
таршы сяржант Staršy siaržant |
ржант Siaržant |
алодшы сяржант Malodšy siaržant |
рэйтар Jafrejtar |
араговец arahoviec
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Belgische Landkomponente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-Majoor | Adjudant-Chef | Adjudant | 1. Sergeant-Major | 1. Sergeant-Chef | 1. Sergeant | Sergeant | 1. Korporaal-Chef | Korporaal-Chef | Korporaal | 1. Soldaat | Sulden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-Major | Adjudant-Chef | Adjudant | 1er Sergeant-Major | 1er Sergeant-Chef | 1er Sergeant | Sergeant | 1er caporal-chef | Caporal-Chef | Caporal | 1er Soldat | Soldat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Majoradjutant | Chefadjudant | Adjudant | 1er Sergeant Major | 1er Sergeant Chef | 1er Sergeant | Sergeant | 1er Korporal Chef | Korporal Chef | Korporal | 1er Soldat |
Soldat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Bosnische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zastavnik 1 klase | Zastavnik | Stariji vodnik 1 klase | Stariji vodnik | Vodnik | Kaplar | Vojnik 1 klase |
Vojnik
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Bulgarische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
таршина Starshyna |
тарши сержант Starshi serzhant |
ержант Serzhant |
ладши сержант Mladshi serzhant |
рейтор Efreytor |
едник Rednik
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Kroatische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| asnički namjesnik | Stožerni narednik | Nadnarednik | Narednik | Desetnik | Skupnik | Razvodnik | Pozornik |
Vojnik
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Zypriotische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nur Arm-/Korpsabzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ασπιστής Anthypaspistís |
ας Archilochías |
ας Epilochías |
ας Lochías |
Λοχίας fedros Lochías |
ανέας Dekanéas |
ανέας Ypodekanéas |
ατιώτης Stratiótis
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Kommando der Sicherheitskräfte Nordzyperns |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Astsubay kıdemli baş çavuş | Astsubay baş çavuş | Astsubay kıdemli üst çavuş | Astsubay üst çavuş | Astsubay kıdemli çavuş | Astsubay çavuş | avuş | Onbaşı |
Erler
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Tschechische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tábní praporčík | Nadpraporčík | Praporčík | Nadrotmistra | Rotmistr | Rotn | etař | Desátnik | Svobodnik |
Vojín
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Königlich Dänische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hrchefsergenten | Chefsergent | Seniorsergent | Übergewicht | Sergent |
Sergent (Offiziersselv) |
Korporal | Overkonstabel af 1. grad | Überkonstabel | Konstabel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Estnische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ülemveebel | Staabiveebel | Vanemveebel | Veebel | Nooremveebel | Vanemseersant | Seher | Nooremseersant | Kapral |
Reamees
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Französische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Haupt | Adjudant-Chef | Adjudant |
Sergent-chef / Maréchal-des-logis-chef |
Sergent / Maréchal-des-logis |
Caporal-chef de 1 re classe |
Caporal-Chef / Brigade-Chef |
Kaporal / Brigadegeneral |
Soldat de 1 re classe |
Soldat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Finnische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sotilasmestari Militärmästare |
Ylivääpeli Överfältväbel |
Vääpeli Fältväbel |
Ylikersantti Översergeant |
Kersantti Sergeant |
Alikersantti Unterergeant |
Korpraali Korprali |
Sotamies Soldat |
Alokas Rekryt
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Georgische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
მთავარი სერჟანტი Mtavari serzhant'i |
მასტერ-სერჟანტი Master'er-serzhant'i |
უფროსი სერჟანტი Uprosi serzhant'i |
სერჟანტი Serzhant'i |
უმცროსი სერჟანტი Umtsrosi serzhant'i |
კაპრალ-სპეციალისტი K'ap'ral-sp'etsialist'i |
კაპრალი K'ap'rali |
Ich კლასის რიგითი Ich k'lasis rigiti |
რიგითი Rigiti
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Deutsches Heer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oberststabsfeldwebel | Stabsfeldwebel | Hauptfeldwebel | Oberfeldwebel | Feldwebel | Stabsunteroffizier | Unteroffizier | Oberstabsgefreiter | Stabsgefreiter | Hauptgefreiter | Obergefreiter | Gefreiter | Soldat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bundeswehr (offizier designiert) |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oberfähnrich | Fähnrich |
Fahnenjunker
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Hellenische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nur Arm-/Korpsabzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ασπιστής Anthypaspistis |
ας Archilochias |
ας Epilochias |
ας Lochias |
ανέας Dekaneas |
ανέας Ypodekaneas |
ατιώτης Stratiotis
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Ungarische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Főtörzszászlós | Törzszászlós | Zaszlós | Főtörzsőrmester | Törzsőrmester | Semester | Szakaszvezető | Tisedes | rvezető |
Közkatona
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Island Krisenreaktionseinheit |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flokkstjóri 1. | Flokkstjóri 2. | Korporáll | óbreyttur
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Irische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Feldwebel Maor-Sáirsint Cathlán/Reisimint |
Regimentsquartiermeister Sergeant Ceathrúsháirsint Cathlán/Reisimint |
Kompaniefeldwebel Sáirsint Complacht |
Quartiermeister der Kompanie Ceathrúsháirsint Complacht |
Sergeant Sáirsint |
Gefreiter Ceannaire |
Privat, 3 Sterne Saighdiúr Singil, 3 Réalta |
Privat, 2 Sterne Saighdiúr Singil, 2 Réalta |
Rekrutiere Earcach
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Italienische Armee |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Primo luogotenente qs | Luogotenente | Primo maresciallo | Sergente maggiore capo qs | Sergente Maggiore Capo | Sergente Maggiore | Sergente | Caporal Maggiore | Caporale |
Soldato
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Kosovo-Sicherheitskräfte |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Erstsemester-Major | Rreshter ich parë | Kapter | Aufsteiger | Tetar | Uschtar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Lettische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kein Äquivalent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Augstākais virsseržants | Galvenais virsseržants | tāba virsseržants | Virsseržants | Seržants | Kaprālis | Dižkareivis |
Kareivis
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Liechtenstein
|
Keine Armee
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Litauische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seržantas majoras | Viršila | tabo seržantas | Vyresnysis seržantas | Seržantas | Grandinis | Vyresnysis eilinis | Eilinis |
Jaunesnysis eilinis
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Luxemburgische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-Major | Adjudant-Chef | Adjudant | Sergent-Chef | Premier Sergent | Sergent | Premier Caporal-Chef | Caporal-Chef | Caporal de première classe | Caporal | Premier Soldat-Chef | Soldat-Chef | Soldat-Premiere-Klasse |
Soldat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Nordmazedonische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
лавен наредник Glaven narednik |
Наредник Narednik |
Постар водник I класа Postar vodnik I klasa |
остар водник Postar vodnik |
одник 1 класа Vodnik 1 klasa |
одник Vodnik |
омлад водник Pomlad vodnik |
есетар Desetar |
азводник Razvodnik |
ојник Vojnik
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Armee von Malta |
|
|
|
|
 |
|
|
Keine Abzeichen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oberfeldwebel Major | Warrant Officer Klasse 1 | Warrant Officer Klasse 2 | Oberfeldwebel | Sergeant | Bombenschütze | Lance Bombadier |
Schütze (oder gleichwertig)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Moldauische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Plutonier-Adjutant | Plutonier-Dur | Plutonier | Sergent-Major | Sergent | Sergent-Innenraum | Caporal |
Soldat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Armee von Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-Chef | Adjudant | Maréchal-des-logis-major | Maréchal-des-logis-chef | Maréchal-des-logis | Brigadegeneral | Karabiner de Première Classe |
Karabiner deuxième classe
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Montenegrinische Bodenarmee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zastavnik 1 klase | Zastavnik | Stariji vodnik 1 klase | Stariji vodnik | Vodnik 1 klase | Vodnik | Mlađi vodnik | Desetar | Razvodnik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Königlich Niederländische Armee |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-onderofficier |
Feldwebel / Opperwachtmeester |
Sergeant der 1e klasse / Wachtmeester der 1e klasse |
Feldwebel / Wachtmeester |
Korporaal der 1e klasse | Korporaal |
Soldaat / Huzaar / Kanonier der 1e klasse |
Soldaat / Huzaar / Kanonier der 2e klasse |
Soldaat / Huzaar / Kanonier der 3e klasse
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Norwegische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sjefssersjant | Sersjantmajor | Kommandersersjant | Stabssersjant | Oversersjant | Sersjant 1. Klasse | Sersjant | Korporal 1. Klasse | Korporal | Visekorporal 1. Klasse | Visekorporal | Ledende menig |
Menig
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Polnische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Starszy chorąży sztabowy | Starszy chorąży | Chorąży | Młodszy chorąży | Starszy sierżant | Sierżant | Plutonowy | Starszy kapral | Kapral | Starszy szeregowy |
Szeregowy
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Portugiesische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sargento-mor | Sargento-chefe | Sargento-ajudante | Primeiro-sargento | Segundo-sargento | Furriel | Segundo-furriel | Cabo de secção | Cabo-Zusatz | Primeiro-Cabo | Segundo-Cabo |
Soldado
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Rumänische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Plutonier Adjutant Principal | Plutonier-Adjutant | Plutonier-Dur | Plutonier | Sergent-Major | Sergent | Caporal clasa I | Caporal clasa a II-a | Caporal clasa a III-a | Fruntaş |
Soldat
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Russische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
та́рший пра́порщик Stárshiy práporshchik |
Прапорщик Práporshchyk |
таршина́ Starshyná |
та́рший сержа́нт Starshiy serzhánt |
ержа́нт Serzhánt |
ладший сержа́нт Mládshiy serzhánt |
ре́йтор Efréĭtor |
дово́й Ryadovóy
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Sammarinesischer Wächter des Felsens |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sergente Maggiore aiutante | Sergente Maggiore | Sergente | Caporale maggiore | Caporale |
Guardia-Militär
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Serbische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Заставник I класе Zastavnik I klase |
аставник Zastavnik |
Старији Водник I класе Stariji Vodnik I klase |
тарији Водник Stariji Vodnik |
одник Vodnik |
лађи водник Mlađi vodnik |
есетар Desetar |
азводник Razvodnik |
ојник Vojnik
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Slowakische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tábný nadrotmajster | Nadrotmajster | Rotmajster | Rotn | atár | Desiatnik | Slobodnik | Vojak 2. stupňa |
Vojak 1. stupňa
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Slowenische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Višji štabni praporščak | tabni praporščak | Višji praporščak | Praporščak | Višji štabni vodnik | tabni vodnik | Višji vodnik | Vodnik | Naddesetnik | Desetnik | Poddesetnik | Vojak | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Spanische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera |
Soldado
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Schwedische Armee |
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
.svg)
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regementsförvaltare | Förvaltare | Fanjunkare | Översergeant | Sergeant | Överfurir | Furir | Korpral | Vizekorpral | Menig 4 |
Menig 3
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Schweizer Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chefadjutant | Hauptadjutant | Stabsadjutant | Adjutant Unteroffizier | Hauptfeldweibel | Fourier | Feldweibel | Oberwachtmeister | Wachtmeister | Korporal | Obergefreiter | Gefreiter | Soldat | Rekrut | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adjudant-Chef | Adjudant-Major | Adjudant d'état-major | Adjutant Sous-Offizier | Sergent-Major-Koch | Fourrier | Sergent-Major | Sergent Koch | Sergent | Caporal | Ernennung-Chef | Ernennung | Soldat |
Rekrutieren
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Türkische Landstreitkräfte |
|
|
|
|
|
|
_2020.svg){kind=small}
|
|
|
|
|
Keine Abzeichen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Astsubay kıdemli başçavuş | Astsubay başçavuş | Astsubay kıdemli üstçavuş | Astsubay üstçavuş | Astsubay kıdemli çavuş | Astsubay çavuş | Astsubay astçavuş | Uzman çavuş | avuş | Uzman onbaşı | Onbaşı |
Er
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Ukrainische Bodentruppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
оловний майстер-сержант Holovnyy mayster-serzhant |
тарший майстер-сержант Starshyy mayster-serzhant |
айстер-сержант Mayster-serzhant |
таб-сержант Shtab-serzhant |
оловний сержант Holovnyy serzhant |
тарший сержант Starshyy serzhant |
ержант Serzhant |
олодший сержант Molodshyy serzhant |
тарший солдат Starshyy soldat |
олдат Soldat
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Britische Armee |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Keine Abzeichen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Warrant Officer Klasse 1 | Warrant Officer Klasse 2 | Stab / Farbfeldwebel | Sergeant | Korporal | Lance Gefreiter |
Privat (oder gleichwertig)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Päpstliche Schweizergarde |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Feldweibel | Wachtmeister | Korporal | Vizekorporal | Hellebardier | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranggruppe | Leitende Unteroffiziere | Junior-Unteroffiziere | Eingetragen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
Siehe auch
- Militärischer Rang
- Vergleich der Offiziersränge Europas
- Vergleichende Armee angeworbene Reihen von Amerika
- Vergleichende Armee angeworbene Reihen von Asien
- Dienstgrade und Insignien der angeworbenen NATO-Armeen