Der Prinz und der Bettler (1977-Film) - The Prince and the Pauper (1977 film)
| Der Prinz und der Bettler | |
|---|---|
 US-Theaterplakat
| |
| Unter der Regie von | Richard Fleischer |
| Geschrieben von | Berta Dominguez D. & Pierre Spengler (Originaldrehbuch) George MacDonald Fraser (Enddrehbuch) |
| Beyogen auf | Der Prinz und der Bettler von Mark Twain |
| Produziert von | Pierre Spengler |
| Mit |
Mark Lester Ernest Borgnine Oliver Reed Raquel Welch Rex Harrison |
| Kinematographie | Jack Cardiff |
| Bearbeitet von | Ernst Walter |
| Musik von | Maurice Jarre |
Produktionsunternehmen |
Internationale Filmproduktion Prince und die Pauper Film Export AG |
| Vertrieben von | Warner Bros |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
113 Minuten |
| Land | Vereinigtes Königreich |
| Sprache | Englisch |
| Budget | 7 Millionen US-Dollar oder 8 Millionen US-Dollar |
The Prince and the Pauper (US-Titel: Crossed Swords ) ist ein britischer Action-Adventure-Film aus dem Jahr 1977 unter der Regie von Richard Fleischer , basierend auf dem Roman Der Prinz und der Pauper von1881von Mark Twain . Inder Hauptrolle spielen Oliver Reed , Ernest Borgnine , Raquel Welch , George C. Scott , Charlton Heston , Sir Rex Harrison und Mark Lester die Doppelrolle von Edward VI. von England und Tom Canty .
Parzelle
Im London des 16. Jahrhunderts liest ein Armer namens Tom Canty einer Gruppe Kinder vor, wird jedoch von seinem grausamen Vater John Canty angegriffen und bedroht, dass er geschlagen wird, wenn er nicht bis zum Abendessen fünf Schilling stiehlt. Tom geht auf den Stadtplatz und stiehlt einem reichen Mann eine Handtasche, lässt sie aber fallen, nachdem er mit einem anderen Mann zusammengestoßen ist. Der reiche Mann und andere Männer glauben, dass Tom immer noch die Geldbörse hat, und jagen Tom durch die Straßen Londons. Tom entkommt, indem er eine Wand hochklettert und durch ein Fenster klettert, wo er vor König Heinrich VIII. in einen Palastgarten fällt , der ihn bewacht. Tom entkommt ihnen jedoch, indem er auf das Dach des Schlosses geht und sich in einem Schornstein versteckt . Auf dem Gelände ordnet Heinrich VIII. an, dass der Herzog von Norfolk während des Maskenballs an diesem Abend festgenommen wird.
In seiner königlichen Kammer besteht Prinz Edward von Wales darauf, zum Maskenball kein Kostüm zu tragen und seine Kommoden verlassen ihn. Tom fällt durch den Schornstein in die Kammer und Edward will wissen, wer er ist. Tom stellt sich vor und erklärt seine Situation. Da er daran interessiert ist, dass Tom wie er aussieht, beschließt Edward, dass sie Aussehen und Kleidung tauschen, um an dem Maskenball teilzunehmen, fügt jedoch hinzu, dass das Prinzensiegel beim wahren Prinzen bleibt. Edward wird jedoch vom Herzog von Norfolk mit Tom verwechselt, der befiehlt, ihn aus dem Palast zu eskortieren. Draußen wird Edward von dem erfahrenen Schwertkämpfer Sir Miles Hendon gerettet. Auf dem Maskenball wird der Herzog von Norfolk festgenommen und Heinrich VIII. und die Gäste lachen über Toms Tanz, obwohl Tom wiederholt behauptet, er sei nicht der Prinz von Wales.
Obwohl Edward wiederholt behauptet, der Prinz von Wales zu sein, sagt Miles, dass er ihm glaubt, es aber tatsächlich nicht tut, und bringt ihn zu John Canty, wo Edward herausfindet, wie Toms Leben aussieht. Aber als John versucht, Edward zu schlagen, greift Miles ein und ein Kampf bricht aus, der dazu führt, dass John Miles von einem Dach in einen Bach stößt. John wird zum Mörder erklärt und flieht mit Edward aus London. Auf der Burg ist Heinrich VIII. seit dem Morgen nach dem Maskenball erkrankt und befiehlt niemandem zu erklären, dass Tom nicht der Prinz ist, nicht einmal Tom selbst. Während eines Banketts stirbt Henry VIII in seiner königlichen Kammer und Tom befiehlt, dass der Herzog von Norfolk nicht sterben soll.
In einigen Wäldern werden John und Edward von einigen unfreundlichen Männern zu einer Höhle eskortiert, in der sich Rufflers Gang versteckt. Sie sind jedoch unfreundlich und offenbaren, dass sie vom Tod Heinrichs VIII. die Nachricht erhalten haben. Nachdem er einen Kampf mit einem der Gangmitglieder gewonnen hat, geht Edward und John geht ihm nach, um ihn erneut zu schlagen, wird aber von einem anderen Mitglied von Rufflers Gang getötet. Draußen trifft Edward Miles, der seinen Sturz überlebt hat. Miles nimmt Edward mit nach Hendon Hall, wo Miles empört ist, als er feststellt, dass sein Bruder Hugh Hendon Miles' Geliebte Lady Edith geheiratet und Hendon Hall für sich genommen hat. Hugh lässt Miles und Edward gefangen nehmen, aber Edith hilft ihnen bei der Flucht und Edward überzeugt Miles, dass er (Edward) wirklich der rechtmäßige König ist und bietet ihm an, ihm seine Ehre als Ritter wiederherzustellen.
Der Tag der Krönung kommt und Edward und Miles rasen nach London, indem sie ein Pferd und einen Wagen entführen, in dem sich Hugh und Edith befinden. Miles tauscht die Kleidung mit Hugh und fesselt ihn in den Wagen, aber er bricht in London aus und versucht, Miles zu haben verhaftet, aber Miles und Edward bekämpfen die Wachen und Edward dringt in das Gebäude ein, bevor die Türen geschlossen werden. Edward unterbricht die Zeremonie und er und Tom kehren zu ihren ursprünglichen Positionen zurück und geben sich gegenseitig zu, dass sie in der Position des anderen nicht gut waren. Erzbischof Cranmer und andere Zeugen sind fassungslos, bis Edward das Siegel des Prinzen überreicht und seine Position als rechtmäßiger König einnimmt. Nach der Zeremonie macht Edward Tom zum Hauptgouverneur des Christ's Hospital und seine Mutter richtet Unterkünfte für Obdachlose ein. Miles wird zu seinen Ehren als Ritter wiederhergestellt und heiratet Edith.
Werfen
- Oliver Reed als Sir Miles Hendon
- Raquel Welch als Lady Edith
- Mark Lester als Edward VI von England und Tom Canty
- Charlton Heston als König Heinrich VIII
- Ernest Borgnine als John Canty
- George C. Scott als The Ruffler
- Rex Harrison als Der Herzog von Norfolk
- David Hemmings als Hugh Hendon
- Harry Andrews als Hertford
- Julian Orchard als St. John
- Murray Melvin als Prinzenkommode
- Lalla Ward als Prinzessin Elizabeth
- Felicity Dean als Lady Jane Gray
- Sybil Danning als Mutter Canty
- Graham Stark als Narr des Königs
- Preston Lockwood als Vater Andrew
- Arthur Hewlett als dicker Mann
- Tommy Wright als Constable
- Harry Fowler als Nipper
- Richard Hurndall als Erzbischof Cranmer
- Don Henderson als Burly Ruffian
- Dudley Sutton als Hodge
- Ruth Madoc als Moll
Produktion
Der Film war während der Entwicklung in der Schwebe. Berta Dominguez (die Frau von Alexander Salkind) und Pierre Spengler schrieben 1968 ein Drehbuch nach dem Roman für die Salkinds. Eine wesentliche Änderung in der Adaption war die Änderung des Alters des Prinzen und des Armen von neun im Roman auf sechzehn. George Cukor sollte Regie führen, aber er wollte zum Originalroman zurückkehren und einen Schauspieler für die Rolle der neunjährigen Jungen besetzten – Mark Lester . Die Salkinds wollten einen Älteren besetzen, nämlich Leonard Whiting . Die Salkinds verloren die Begeisterung für das Projekt und machten stattdessen The Light at the End of the World .
Die Salkinds hatten mit The Three Musketeers (1973) einen großen Erfolg , der ihr Interesse an Prince and the Pauper wiederbelebte . Ursprünglich wollten sie Musketeers mit The Prince Malange mit Oliver Reed und Peter O'Toole in den Hauptrollen folgen . Dann wurde O'Toole nicht verfügbar und die Dreharbeiten wurden mit bereits halb gebauten Sets bedroht. Außerdem brauchten die Salkinds Geld für die Entwicklung von Superman . Die Salkinds beschlossen, das alte Skript für Prince and the Pauper zu verwenden und bestehende Sets und Verpflichtungen zu verwenden.
Richard Fleischer wurde gebeten, Regie zu führen. Er stimmte zu, vorausgesetzt, er könnte ein neues Drehbuch und ein größeres Budget haben - 7 Millionen Dollar. Die Salkinds stimmten zu. George MacDonald Fraser wurde beauftragt, das Drehbuch neu zu schreiben.
Gedreht wurde in England und Ungarn. Die Dreharbeiten begannen am 17. Mai 1976 im Penshurst Palace, England. Dort wurden zwei Wochen lang gedreht, bevor sie in die Pinewood Studios umgezogen sind. Die meisten Dreharbeiten in Ungarn fanden in Sopron und Budapest statt.
Freigeben
Der Film wurde am 3. Juni 1977 in London und am 29. Juli 1977 in Irland von 20th Century Fox veröffentlicht . Es wurde am 2. März 1978 in New York City, am 15. März 1978 beim USA Film Festival und am 17. März 1978 in den Vereinigten Staaten von Warner Bros. Pictures veröffentlicht .
Rezeption
Der Film schnitt im Allgemeinen schlecht an den Kinokassen ab. In New York war es jedoch der letzte geplante Film, der in der Radio City Music Hall gezeigt werden sollte, als er im April 1978 von der Schließung bedroht war und der Film große Menschenmengen anzog, die das Theater vor seiner Schließung besuchen wollten. Der Film stellte zu Ostern 1978 einen Hausrekord auf und brachte in der Woche zum 29. März 468.173 US-Dollar ein. In der sechsten und letzten Woche wurden Tickets zwischen 5 und 25 US-Dollar verkauft, um dem Variety Club of New York zu helfen .
Siehe auch
Verweise
Quellen
- Petro, David; Dominguez, Bertha (1978). Die Herstellung von gekreuzten Schwertern . Ass-Bücher.