Betrunkener Engel -Drunken Angel

Betrunkener Engel
Yoidore tenshi poster.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Akira Kurosawa
Drehbuch von
Produziert von Sōjir Motoki
Mit
Kinematographie Takeo Itō  [ ja ]
Bearbeitet von Akikazu Kōno
Musik von Fumio Hayasaka

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Toho
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
98 Minuten
Land Japan
Sprache japanisch

Drunken Angel (醉いどれ天使, Yoidore Tenshi ) ist ein japanischer Yakuza- Film aus dem Jahr 1948von Akira Kurosawa . Es ist bemerkenswert, dass es die erste von sechzehn Filmkollaborationen zwischen Regisseur Kurosawa und Schauspieler Toshiro Mifune ist .

Parzelle

Sanada ( Takashi Shimura ) ist eine alkoholkranke Ärztin (der titelgebende "betrunkene Engel") im Japan der Nachkriegszeit , die einen kleinen Yakuza namens Matsunaga ( Toshiro Mifune ) nach einer Schießerei mit einem rivalisierenden Syndikat behandelt. Der Arzt stellt fest, dass Matsunaga hustet und diagnostiziert bei dem jungen Gangster Tuberkulose . Nachdem er Matsunaga, der sich weigert, mit seiner Krankheit fertig zu werden, häufig mit der Notwendigkeit belästigt hat, auf sich selbst aufzupassen, stimmt der Gangster schließlich zu, mit dem Saufen und Frauenmachen aufzuhören und Sanada sich um ihn zu kümmern. Die beiden genießen eine unruhige Freundschaft, bis Matsunagas vereidigter Bruder Okada, der auch der gewalttätige Ex-Freund der Arzthelferin Miyo ist, aus dem Gefängnis entlassen wird. Sanada behandelt unterdessen weiter seine anderen Patienten, von denen eine, eine junge Studentin, Fortschritte gegen ihre Tuberkulose zu machen scheint.

Matsunaga erliegt schnell dem Gruppenzwang und hört auf, dem Rat des Arztes zu folgen, verfällt wieder in alte Trinkgewohnheiten und geht mit Okada und seinen Yakuza-Kollegen in Nachtclubs. Schließlich bricht er während eines hitzigen Würfelspiels zusammen und wird für den Abend in Sanadas Klinik gebracht. Okada taucht auf und droht, den Arzt zu töten, wenn er ihm nicht sagt, wo er Miyo finden soll. Matsunaga findet dann heraus, dass der Boss seines Syndikats, der ihm während seiner Haftzeit die Kontrolle über Okadas Territorium gegeben hat, ihn als Bauernopfer im Krieg gegen das rivalisierende Syndikat opfern will. Okada befiehlt auch den Ladenbesitzern in seinem Territorium, Matsunaga den Dienst zu verweigern, als Vergeltung dafür, dass sie ihn herausgefordert haben.

Sanada geht, um Okadas Belästigung bei der Polizei zu melden, während Matsunaga diskret die Klinik verlässt und in die Wohnung der Yakuza geht. Dort findet er seinen geschworenen Bruder mit Nanae, Matsunagas ehemaliger Geliebter, die ihn wegen seiner angeschlagenen Gesundheit verlassen hat, und versucht wütend, ihn zu erstechen, bevor er anfängt, Blut zu spucken. Okada sticht ihm dann in die Brust und Matsunaga stolpert nach draußen, bevor er an seinen Wunden stirbt. Okada wird wegen des Mordes festgenommen, aber Matsunagas Chef weigert sich, seine Beerdigung zu bezahlen. Eine lokale Bardame, die Gefühle für Matsunaga hegte, bezahlt stattdessen dafür und erzählt Sanada, dass sie vorhat, Matsunagas Asche mitzunehmen, um sie auf der Ranch ihres Vaters zu begraben, wo sie angeboten hatte, mit ihm zu leben. Der Arzt erwidert, dass er Matsunaga nicht verzeihen kann, dass er sein Leben weggeworfen hat, obwohl er versteht, wie sie sich fühlt. In diesem Moment kommt seine Patientin, die Studentin, und verrät, dass ihre Tuberkulose geheilt ist, und der Arzt führt sie glücklich zum Markt für eine festliche Süßigkeit.

Werfen

Schauspieler Rolle
Takashi Shimura Doktor Sanada
Toshiro Mifune Matsunaga
Reisaburo Yamamoto Okada
Michiyo Kogure Nana
Chieko Nakakita Krankenschwester Miyo
Eitarō Shind Takahama
Noriko Sengoku Gin
Shizuko Kasagi Sänger
Masao Shimizu Oyabun
Yoshiko Kuga Schülerin

Produktion

Auf der Suche nach einem Schauspieler, der Matsunaga spielen sollte, wurde Kurosawa von einem der Casting-Direktoren von Mifune erzählt, der für einen anderen Film vorsprach, in dem er einen wütenden Charakter spielen musste. Kurosawa sah zu, wie Mifune dieses Vorsprechen machte und war von Mifune so überrascht, dass er ihn als Matsunaga besetzte. Auf der Criterion Collection DVD des Films kommentiert der japanische Filmwissenschaftler Donald Richie , dass Kurosawa von der athletischen Beweglichkeit und den "katzenartigen" Bewegungen von Mifune beeindruckt war, die auch bei seiner Besetzung mitwirkten.

Zensurfragen in Drunken Angel werden ausführlich in einem ergänzenden Dokumentarfilm des dänischen Filmwissenschaftlers Lars-Martin Sorensen behandelt, der für die DVD-Veröffentlichung der Criterion Collection des Films mit dem Titel Kurosawa and the Censors erstellt wurde . Produziert und während der Freigabe amerikanischen Besatzung in Japan , der Engel der Verlorenen hatte Drehbuch mit einer Zensurbehörde der US - Regierung ausgegeben zu erfüllen. Kritik an der Besatzung in japanischen Filmen ließ der Vorstand damals nicht zu.

Kurosawa ließ mehrere Hinweise auf die Besatzung, die alle negativ waren, an der Zensur vorbeiziehen. Die Eröffnungsszene des Films zeigt nicht lizenzierte Prostituierte, die als "Pan-Pan"-Mädchen bekannt sind und amerikanische Soldaten versorgen. Die Gangster und ihre Freundinnen tragen alle verwestlichte Kleidung und Frisuren. Kurosawa durfte ein ausgebranntes Gebäude in seinem Schwarzmarkt-Slum-Set nicht zeigen, aber er zeigte das giftige Moor im Zentrum des Bezirks stark. Englischsprachige Beschilderung war ebenfalls nicht erlaubt, aber die Märkte am Set haben mehrere Beispiele für die englische Verwendung auf ihren Schildern. Die Tanzszene im Nachtclub bietet eine Eigenkomposition ("Jungle Boogie", gesungen von Shizuko Kasagi ) mit Texten von Kurosawa, die amerikanische Jazzmusik persifliert. Die Zensurbehörde war aufgrund von Überarbeitung und Personalmangel nicht in der Lage, diese Verstöße aufzudecken.

Musik

Kurosawa verwendete Musik, um einen Kontrast zum Inhalt einer bestimmten Szene zu schaffen. Insbesondere war seine Verwendung von The Cuckoo Waltz von JE Jonasson . Während der Dreharbeiten starb Kurosawas Vater. Während er in einem traurigen Zustand war, hörte er im Hintergrund den Kuckuckswalzer spielen, und die skurrile Musik machte ihn noch deprimierter.

Kurosawa beschloss, denselben Effekt im Film zu verwenden, am Tiefpunkt im Leben von Matsunaga, als der Charakter erkennt, dass er die ganze Zeit vom Gangsterboss benutzt wurde. Kurosawa ließ das Tonteam die genaue Aufnahme des Kuckuckswalzers finden , die er nach dem Tod seines Vaters gehört hatte, und ließ den instrumentalen Anfang des Liedes wiederholt für die Szene spielen, in der Matsunaga die Straße entlanggeht, nachdem er den Gangsterboss verlassen hat. Kurosawa wollte ihn auch in der Eröffnungsszene von Okada auf der Gitarre " Mack the Knife " spielen lassen, ursprünglich "Die Moritat von Mackie Messer", ein von Kurt Weill komponiertes Lied mit Texten von Bertolt Brecht für ihr Musikdrama Die Dreigroschenoper , aber das Studio konnte sich die Rechte an dem Lied nicht leisten.

Erbe

Drunken Angel hat bei Rotten Tomatoes eine Zustimmung von 93% . In The Yakuza Movie Book: A Guide to Japanese Gangster Films (2003) zitierte Mark Schilling den Film als den ersten, der Nachkriegs-Yakuza darstellte, obwohl er bemerkte, dass der Film dazu neigt, die gemeinsamen Themen des Yakuza- Filmgenres auszuspielen, anstatt sie darzustellen ganz einfach.

Verweise

Externe Links

Filmquellen

Bewertungen

Kommentar