Gleicher Fall - Equative case

Equative ist ein Fall, der prototypisch den Standard des Vergleichs gleicher Werte ausdrückt („als… als…“). Der Äquivalent wurde in der Geschichte in sehr wenigen Sprachen verwendet. Es wurde in der sumerischen Sprache verwendet , wo es auch die semantischen Funktionen des Essivs ("in der Eigenschaft von...") und des Similativs ("wie ein...") übernahm.

Für Sumerisch wurde das Äquivalent gebildet, indem das Suffix -gin 7 am Ende einer Nominalphrase hinzugefügt wurde . In seiner simulativen Funktion:

lugal

"König"

 

lugal- gin 7

„königlich“, „wie ein König“

lugal → lugal- gin 7

"König" {} {"königlich", "wie ein König"}

nitah-kalaga

"mächtiger Mann"

 

nitah-kalaga- gin 7

"wie ein mächtiger Mann"

nitah-kalaga → nitah-kalaga- gin 7

{"mächtiger Mann"} {} {"wie ein mächtiger Mann"}

Für Ossetische wird es durch die Endung -ау [aw] gebildet:

т

"Pfeil"

 

т ау

"pfeilartig"

т → фӕт ау

"Pfeil" {} "pfeilartig"

ицы

енӕг ау

йӕхи

акодта

ицы фенӕг ау йӕхи акодта

zündete. „nichts, was ein Seher wie er selbst gemacht hat“ („[er oder sie] tat so, als würde er nichts sehen“).

Es kommt auch in der türkischen Sprache Khalaj und in Sprachen aus Südamerika wie Quechua , Aymara , Uro und Cholón vor .

Walisisch , obwohl es keinen äquivalenten Fall von Substantiven hat, hat einen äquivalenten Grad von Adjektiven, die normalerweise durch das Suffix -ed angezeigt werden : zum Beispiel " hyned " ( â ...), was "wie alt" (wie ...) bedeutet. .

Sireniki Eskimo hatte einen äquivalenten (oder vergleichenden) Fall, um Ähnlichkeiten zwischen Substantiven zu beschreiben.

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Sövegjártó, Szilvia. Der sumerische Gleichungsfall , 2010.

Externe Links