Erlinton - Erlinton

Erlinton ( Roud 24) ist die Nummer 8 der Kinderballaden , der Sammlung von 305 Balladen aus England und Schottland und ihrer amerikanischen Varianten, die Francis James Child im späten 19. Jahrhundert gesammelt hat . Die Sammlung wurde zwischen 1882 und 1898 von Houghton Mifflin in zehn Bänden als The English and Scottish Popular Ballads veröffentlicht und später in einer fünfbändigen Ausgabe neu aufgelegt.

Eine Variante zeigt Robin Hood , aber diese Variante zwingt den Volkshelden in eine Balladenstruktur, in die er natürlich nicht passt.

Zusammenfassung

Erlinton sperrt seine Tochter in ihre Laube, um sie von der Sünde abzuhalten. Sie überredet ihre Schwester, mit ihr in den Wald zu gehen, und entkommt ihr mit ihrem Geliebten Willie. Sie werden von Rittern oder Gesetzlosen angegriffen, aber er kämpft und tötet sie alle und sie entkommen.

In der Robin Hood-Variante sieht Robin eine Frau im Wald spazieren gehen und überredet sie, mit ihm wegzulaufen. Im Gegensatz zu den anderen Varianten sind sie noch keine Liebhaber und sie muss ihrem Vater nicht entkommen. Ihre Brüder greifen an, aber Robin tötet alle außer den jüngsten.

Kommentar

Diese Ballade hat viele Ähnlichkeiten mit der Kinderballade 7, Earl Brand , in der die Flucht der Liebenden mit ihrem Tod endet und die Kampfszenen häufig Details in verschiedenen Varianten gemeinsam haben. Francis James Child trennte sie nur widerwillig, kam jedoch zu dem Schluss, dass die Angreifer der Liebenden ihre Verwandten in Earl Brand und Fremde in Erlinton waren und getrennte Typen waren.

Siehe auch

Verweise