Ernst Toller- Ernst Toller

Ernst Toller
Ernst Toller 1923.jpg
Geboren ( 1893-12-01 )1. Dezember 1893
Samotschin , Posen ,
Deutschland
Ist gestorben 22. Mai 1939 (1939-05-22)(im Alter von 45)
New York City , Vereinigte Staaten
Staatsangehörigkeit Deuschland
Ernst Toller während seiner Gefangenschaft auf der Festung Niederschönenfeld (Anfang der 1920er Jahre)

Ernst Toller (1. Dezember 1893 - 22. Mai 1939) war ein deutscher Schriftsteller, Dramatiker, linker Politiker und Revolutionär, bekannt für seine expressionistischen Stücke. 1919 diente er sechs Tage lang als Präsident der kurzlebigen Bayerischen Räterepublik , danach wurde er deren Heereschef. Wegen seiner Beteiligung am bewaffneten Widerstand der Bayerischen Räterepublik gegen die Berliner Zentralregierung wurde er fünf Jahre inhaftiert . Während seiner Haftzeit schrieb Toller mehrere Stücke, die ihm internationales Ansehen verschafften. Sie wurden in London und New York sowie in Berlin aufgeführt .

1933 wurde Toller nach der Machtübernahme der Nazis aus Deutschland verbannt . Von 1936 bis 1937 unternahm er eine Vortragsreise in die USA und Kanada, ließ sich eine Weile in Kalifornien nieder, bevor er nach New York ging. Dort schloss er sich anderen Exilanten an. Im Mai 1939 beging er Selbstmord .

Im Jahr 2000 wurden mehrere seiner Stücke in englischer Übersetzung veröffentlicht.

Leben und Karriere

Toller wurde 1893 als Sohn einer jüdischen Familie in Samotschin , Deutschland (heute Szamocin , Polen) geboren. Er war der Sohn von Ida (Kohn) und Max Toller, einem Apotheker. Seine Eltern führten einen Gemischtwarenladen. Er hatte eine Schwester und einen Bruder. Sie wuchsen mit Jiddisch und Deutsch auf, später sprach er fließend Englisch.

Bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges meldete er sich freiwillig zur deutschen Wehrmacht. Nachdem er 13 Monate an der Westfront gedient hatte , erlitt er einen vollständigen physischen und psychischen Zusammenbruch. Sein erstes Drama, Transformation ( Die Wandlung , 1919), entstand aus seinen Kriegserfahrungen.

Ernst Toller (Mitte) und Max Weber (Vordergrund, bärtig) im Mai 1917 auf der Lauensteiner Tagung
Karlheinz Martins Inszenierung von Transformation in Berlin mit Fritz Kortner als Kriegsrückkehrer, 30. September 1919

Zusammen mit führenden Anarchisten , wie B. Traven und Gustav Landauer , und Tollers Partei, der Unabhängigen Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (USPD), engagierte sich Toller in der kurzlebigen Bayerischen Räterepublik 1919 . Die Kommunisten sind derzeit gegen die Gründung einer kommunistischen Republik. Er war vom 6. April bis 12. April Präsident. Kommunisten hetzten gegen Toller und seine Räte und schickten Redner in die Soldatenkasernen, um zu verkünden, dass die Räterepublik es nicht verdient habe, verteidigt zu werden. Er erließ zahlreiche Verordnungen, die Presse wurde sozialisiert, der Bergbau sozialisiert und der Achtstundentag gesetzlich verankert. Er verfügte, dass die Bürger nur 100 Mark pro Tag von den Banken abheben durften, und versicherte den Arbeitern, dass diese Maßnahmen gegen die großen Kapitalisten gerichtet seien, die versuchten, Geld ins Ausland zu bringen. Gegen überhöhte Mieten wurde ein Dekret erlassen. Seine Regierungsmitglieder waren nicht immer gut gewählt. So teilte der mehrfach in psychiatrische Kliniken eingelieferte Außenminister Dr. Franz Lipp Wladimir Lenin per Telegramm mit, dass der abgesetzte ehemalige Ministerpräsident Johannes Hoffmann nach Bamberg geflohen sei und den Schlüssel zur Ministertoilette mitgenommen habe mit ihm. Am Palmsonntag, April 1919, übernahm die Kommunistische Partei mit Eugen Leviné als ihrem Führer die Macht . Kurz darauf wurde die Republik von rechten Kräften besiegt .

Die bekannten Autoren Max Weber und Thomas Mann sagten für Toller aus, als er wegen seiner Rolle in der Revolution vor Gericht gestellt wurde. Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt und verbüßte seine Strafe in den Justizvollzugsanstalten Stadelheim , Neuburg, Eichstätt . Von Februar 1920 bis zu seiner Entlassung war er auf der Festung Niederschönenfeld , wo er 149 Tage in Einzelhaft und 24 Tage im Hungerstreik verbrachte .

Seine Zeit im Gefängnis war produktiv; er vollendete das Werk Transformation , das im September 1919 in Berlin unter der Leitung von Karlheinz Martin uraufgeführt wurde. Bei der 100. Aufführung dieses Werkes bot die bayerische Regierung Toller eine Begnadigung an. Er lehnte dies aus Solidarität mit anderen politischen Gefangenen ab . Toller schrieb im Gefängnis weiter und vollendete einige seiner berühmtesten Werke, darunter die Dramen Masses Man ( Masse Mensch ), The Machine Breakers ( Die Maschinenstürmer ), Hinkemann, the German ( Der Deutsche Hinkemann ) und viele Gedichte. Diese Werke etablierten ihn als bedeutenden deutschen expressionistischen Dramatiker und verwendeten Symbole aus dem Ersten Weltkrieg und seinen Folgen in seiner Gesellschaft.

Erst nach seiner Haftentlassung im Juli 1925 konnte Toller eines seiner Stücke aufgeführt sehen. 1925 erschien das berühmteste seiner späteren Dramen, Hoppla, We're Alive! ( Hoppla, wir Leben! ), Regie Erwin Piscator , Premiere in Berlin. Es erzählt von einem Revolutionär, der nach acht Jahren aus einer Nervenheilanstalt entlassen wurde und entdeckt, dass seine ehemaligen Kameraden selbstgefällig und kompromittiert wurden innerhalb des Systems, das sie einst bekämpft hatten. Aus Verzweiflung bringt er sich um. Die neueste Toller-Biographie stammt von Robert Ellis "Ernst Toller and German Society: Intellectual as Leaders and Critics" (Fairleigh Dickinson University Press, 2013).

Exil, Tod und Vermächtnis

1933, nach der Machtübernahme der Nazis , wurde Toller wegen seiner Arbeit aus Deutschland verbannt; die Nazis mochten keine moderne Kunst jeglicher Form. Seine Staatsbürgerschaft wurde noch im selben Jahr von der Nazi-Regierung annulliert. Er reiste mit der 16-jährigen Christiane Grautoff nach London ; sie heirateten 1935 in London, im selben Jahr wirkte er als Co-Regisseur bei der Manchester-Produktion seines Stücks Rake Out the Fires ( Feuer aus den Kesseln ) mit.

1936 und 1937 unternahm Toller eine Vortragsreise durch die Vereinigten Staaten und Kanada und ließ sich in Kalifornien nieder . Fließend Englisch, schrieb er Drehbücher, konnte sie aber nicht produzieren lassen. 1936 zog er nach New York City, wo er sich einer Gruppe von Künstlern und Schriftstellern im Exil anschloss, darunter Klaus Mann , Erika Mann (einmal verheiratet mit dem ebenfalls in den USA lebenden Dichter WH Auden ) und Therese Giehse . Er verdiente etwas Geld mit Journalismus.

Zwei seiner frühen Stücke wurden in dieser Zeit in New York produziert: The Machine Wreckers (1922), an deren Premiere er 1937 teilnahm, und No More Peace , das 1937 vom Federal Theatre Project produziert und 1938 in New York City aufgeführt wurde Ihre Unmittelbarkeit war verschwunden: Das erste Stück bezog sich auf den Ersten Weltkrieg und seine Folgen, das zweite auf eine frühere Periode des Aufstiegs der Nazis. Ihr Stil war für New York überholt, und der schlechte Empfang trug zu Tollers Entmutigung bei.

Das Leiden von Depressionen , von seiner Frau getrennt und kämpfen mit finanziellen Sorgen (er all sein Geld gegeben hatte spanischen Bürgerkrieg Flüchtlinge) Toller begangen Selbstmord am 22. Mai 1939. Er erhängte sich in seinem Zimmer im Mayflower Hotel , nach dem Auslegen auf seinem Hotelschalter "Fotos von spanischen Kindern, die durch faschistische Bomben getötet wurden".

Der englische Autor Robert Payne , der Toller in Spanien und in Paris kannte, schrieb später in sein Tagebuch, dass Toller kurz vor seinem Tod gesagt hatte:

"Wenn Sie jemals lesen, dass ich Selbstmord begangen habe, bitte ich Sie, es nicht zu glauben." Payne weiter: "Er hat sich vor zwei Jahren mit der Seidenkordel seines Nachthemds in einem Hotel in New York erhängt. Das sagten damals die Zeitungen, aber ich glaube weiterhin, dass er ermordet wurde."

WH Audens Gedicht "In Memory of Ernst Toller" wurde in Another Time (1940) veröffentlicht.

Funktioniert

Plakat für die Produktion des Federal Theatre Project von No More Peace in Cincinnati, Ohio (1937)
  • Verklärung ( Die Wandlung ) (1919)
  • Massenmensch ( Masse Mensch ) (1921)
  • Die Maschinenstürmer ( Die Maschinenstürmer ) (1922)
  • Hinkemann (org. Der deutsche Hinkemann), Uraufführung (19. September 1923) Produziert unter den Titeln The Red Laugh und Bloody Laughter (US)
  • Hoppla, wir leben! ( Hoppla, wir leben! ) (1927)
  • Feuer aus den Kesseln (1930)
  • Mary Baker Eddy (1930), Schauspiel in fünf Akten, mit Hermann Kesten

Nach dem Exil:

  • Eine Jugend in Deutschland (1933), Autobiographie , Amsterdam
  • I Was a German: The Autobiography of a Revolutionary (1934), New York: Paragon
  • Nie wieder Friede! (No More Peace) (1935) Zuerst auf Englisch veröffentlicht und produziert, da er in London lebte, aber ursprünglich auf Deutsch geschrieben.
  • Briefe aus dem Gefängnis (1935) (Briefe aus dem Gefängnis), Amsterdam
  • Briefe aus dem Gefängnis: Einschließlich Gedichten und einer neuen Version von "The Swallow Book" (1936), London

Im Jahr 2000 veröffentlichte Alan Pearlman seine Übersetzung mehrerer von Tollers Stücken ins Englische. Die literarischen Rechte an den Werken von Ernst Toller waren bis zum Erlöschen des Urheberrechts am 31. Dezember 2009 Eigentum der Romanautorin Katharine Weber . Seine Werke sind nun gemeinfrei.

Beeinflussen

Verweise

Quellen

Weiterlesen