Galvano-Fiamma - Galvano Fiamma
Galvano Fiamma (1283 – Milan 1344) war ein italienischer Dominikaner und Chronist von Mailand . Er scheint der erste Europäer im Mittelmeerraum gewesen zu sein, der die Neue Welt beschrieben hat . Zu seinen zahlreichen historischen Schriften zählen die Chronica Galvagnana , der Chronicon extravagans de antiquitatibus Mediolani , der Chronicon maius und der Manipolus florum seu Historia Mediolanensis ; er ist auch für eine Karte von Mailand c1330 bekannt.
Er war Kaplan des Mailänder Fürsten Giovanni Visconti .
Er schrieb mehrere Chroniken, die sich mit der Geschichte Mailands befassten und die Visconti verherrlichten , die zu seiner Zeit praktisch ihre herrschende Dynastie waren.
Sein Buch Cronica universalis , das irgendwann zwischen 1339 und 1345 geschrieben wurde, enthält eine Passage, in der er Island , Grönland und Markland beschreibt :
[Unsere] Behörden sagen, dass es unter dem Äquator sehr hohe Berge gibt, wo es gemäßigte Siedlungen gibt, die durch Winde oder durch den Schatten der Berge oder durch die bemerkenswerte Dicke der Wände oder durch unterirdische Höhlen in Tälern ermöglicht werden. Am Äquator gibt es auch viele Inseln, die aufgrund der Flüsse, der Sümpfe oder der Winde oder aus uns unbekannten Gründen wirklich gemäßigt sind.
Und aus einem ähnlichen Grund gibt es trotz der sehr starken Kälte Siedlungen unter oder um den Polarpol. Diese Siedlungen sind so gemäßigt, dass dort keine Menschen sterben können: Diese Tatsache ist für Irland bekannt. Die Gründe dafür sind uns unbekannt. Marco Polo spricht ausdrücklich davon, wenn er sagt, dass es 40 Tage lang eine gewisse Wüste gibt, in der nichts wächst, weder Weizen noch Wein, sondern die Menschen leben von der Jagd auf Vögel und Tiere und sie reiten auf Hirschen.
Weiter nördlich liegt der Ozean, ein Meer mit vielen Inseln, auf dem viele Wanderfalken und Gerfalken leben. Diese Inseln liegen so weit nördlich, dass der Polarstern in Richtung Süden hinter Ihnen bleibt. Segler, die die Meere Dänemarks und Norwegens besuchen, sagen, dass nördlich von Norwegen Island liegt; weiter vorne liegt eine Insel namens Grolandia, auf der der Polarstern nach Süden zurückbleibt. Der Gouverneur dieser Insel ist ein Bischof. In diesem Land gibt es weder Weizen noch Wein noch Früchte; Menschen leben von Milch, Fleisch und Fisch. Sie wohnen in unterirdischen Häusern und wagen es nicht, laut zu sprechen oder Lärm zu machen, aus Angst, dass wilde Tiere sie hören und verschlingen. Dort leben riesige weiße Bären, die im Meer schwimmen und schiffbrüchige Seeleute ans Ufer bringen. Dort leben weiße Falken, die zu großen Flügen fähig sind, die an den Kaiser von Katai geschickt werden. Weiter westlich liegt ein anderes Land namens Marckalada, in dem Riesen leben; In diesem Land gibt es Gebäude mit so riesigen Steinplatten, dass niemand damit bauen könnte, außer riesigen Riesen. Es gibt auch grüne Bäume, Tiere und eine große Anzahl von Vögeln. Kein Seemann konnte jedoch jemals etwas über dieses Land oder seine Eigenschaften wissen.
Aus all diesen Fakten ist klar, dass es am Polarpol Siedlungen gibt.
Bis 2021, als diese Passage entdeckt wurde, gab es keine Hinweise darauf, dass jemand außerhalb Nordeuropas vor der Reise von Kolumbus im Jahr 1492 von Amerika gehört hatte.
Er starb 1344 in Mailand.
Verweise
Quellen
Dieser Artikel entstand als Übersetzung dieser Version seines Gegenstücks in der italienischen Wikipedia .
