Gordon Lish- Gordon Lish

Gordon Lish
Geboren Gordon Lish 11. Februar 1934 (Alter 87) Hewlett , New York , Vereinigte Staaten
( 1934-02-11 )
Stift name Kapitän Fiction
Beruf
Sprache Englisch
Staatsangehörigkeit amerikanisch
Alma Mater Universität von Arizona
Genre Fiktion

Gordon Lish (* 11. Februar 1934 in Hewlett, New York ) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller. Als Literaturredakteur setzte er sich für viele amerikanische Autoren ein, insbesondere Raymond Carver , Barry Hannah , Amy Hempel , Rick Bass und Richard Ford . Er ist der Vater des Schriftstellers Atticus Lish .

Frühes Leben und Familie

Lish wuchs in Hewlett, New York , auf Long Island auf ; sein Vater war Gründer und Hauptgesellschafter von Lish Brothers, einer Hutmacherfirma . Während seiner prägenden Jahre litt er an extremer Psoriasis und wurde oft von Gleichaltrigen geächtet. Er besuchte die Phillips Academy , verließ ihn jedoch nach einer Auseinandersetzung mit einem antisemitischen Klassenkameraden im Jahr 1952 ohne seinen Abschluss . Während er nach einer Nebenwirkung auf das Hormon ACTH (das bei der Behandlung von Psoriasis verwendet wird) kurz in Westchester County, New York , institutionalisiert war , entwickelte er eine Freundschaft mit einem bekannten Dichter Hayden Carruth . Nach seiner Freilassung nahm er eine Stelle als Radiosender für WEIL in New Haven, Connecticut , unter dem Pseudonym Gordo Lockwood an und korrespondierte weiterhin mit Carruth, der Lish der Partisan Review vorstellte . Er zog nach Tucson, Arizona , aufgrund der sich verbessernden Auswirkungen des Klimas der Region auf seine Psoriasis. Im November 1956 heiratete Lish Loretta Frances Fokes; sie würden später drei Kinder haben (Jennifer, Becca und Ethan).

Nachdem Frances ihm geraten hatte, das College zu besuchen, immatrikulierte sich Lish an der nahegelegenen University of Arizona . Er studierte Englisch und Deutsch und kollidierte mit dem Lehrer für kreatives Schreiben Edward Loomis, einem Anhänger der Neuen Kritik, der Lishs eigenwilligere Einflüsse, darunter Ralph Waldo Emerson , Dylan Thomas und Jack Kerouac , routinemäßig verunglimpfte . Trotzdem schloss Lish in zwei Jahren ein cum laude- Studium ab und schloss es 1959 ab.

Nach Lishs Abschluss zog die Familie nach San Francisco . Während dieser Zeit erlebte Lish die letzten Spuren der San Francisco Renaissance und schloss 1960 eine Lehrbefähigung an der San Francisco State University ab. Nach einem weiteren Umzug nach Burlingame, Kalifornien , nahm er eine Stelle als Englischlehrer an der Mills High School in Millbrae an. Kalifornien , wo er einer neuen avantgardistischen Literaturzeitschrift an der Pazifikküste beitrat, Chrysalis Review, herausgegeben vom San Franciscoer Schriftsteller John Herrmann. Als Herrmann das Magazin verließ, übernahm Lish es und entwickelte sich schließlich zu Genesis West .

Bearbeitung

Genesis Westen

Genesis West wurde zwischen 1961 und 1965 in sieben Bänden von der Chrysalis West Foundation veröffentlicht. Während der Arbeit an Genesis West wurden ihr Haus und ihre Zeitschrift zu einem Schwerpunkt und feierten Autoren wie Neal Cassady , Ken Kesey , Jack Kerouac , Allen Ginsberg , Jack Gilbert und Herbert Gold . Obwohl Lish nicht zu den Merry Pranksters zählt , beherbergte er oft Kesey und Cassady in seinem Haus. Neal Cassady vermerkt seine Zeit im Haus von Lish auf Seite 151 seines einzigen selbst verfassten Buches The First Third . Carolyn Cassady merkt sich das Haus von Lish in Off the Road .

Die außergewöhnliche Natur von Genesis West erzürnte die Beamten der Schulbehörde, und Lish wurde 1963 die Amtszeit verweigert; zwei Lehrerkollegen gingen aus Protest, und die Kerfuffle wurde von The Nation abgedeckt . Nachdem er ein Stipendium an der University of Chicago Divinity School und eine Lehrtätigkeit am Deep Springs College abgelehnt hatte, wurde Lish Chefredakteurin und Direktorin für Linguistik an den Behavioral Research Laboratories in Menlo Park, Kalifornien . Dort produzierte er 1964 English Grammar , einen Text für Pädagogen; Why Work , ein Buch mit Interviews; New Sounds in American Fiction , eine Reihe aufgezeichneter dramatischer Lesungen von Kurzgeschichten; und A Man's Work , ein Soundsystem zur Informationsmotivation in der Berufsberatung. Es bestand aus über 50 durchscheinenden Alben.

In Menlo Park war einer von Lishs Freunden Raymond Carver , der dann zeitweise als Redakteur und PR-Direktor bei Science Research Associates angestellt war , die sich gegenüber von Lishs Büro befinden. Lish hat eine Reihe von Geschichten herausgegeben, die zu Carvers ersten nationalen Zeitschriftenpublikationen wurden.

Esquire

Trotz seiner relativen Unbekanntheit zog Lish Ende 1969 nach New York City, nachdem er auf der Grundlage eines provokativen Anschreibens und des Versprechens an den Verleger Arnold Gingrich , "die neue Fiktion" zu liefern, als Fiktionsredakteur bei Esquire eingestellt worden war ; diese Position sollte er bis 1977 innehaben. Hier wurde er als "Captain Fiction" bekannt für die Anzahl der Autoren, deren Karriere er unterstützte, darunter Carver, Richard Ford , Cynthia Ozick , Don DeLillo , Reynolds Price , T. Coraghessan Boyle , Raymond Kennedy . Alexander Theroux und Barry Hannah . Mit Ausnahme von Ozick und DeLillo lehrten und/oder studierten alle diese Autoren in akademischen Programmen für kreatives Schreiben , was eine totemistische Verschiebung in der Institutionalisierung der amerikanischen Literatur widerspiegelt. Während dieser Zeit unterrichtete Lish als Dozentin und Gastwissenschaftlerin Kreatives Schreiben an der Yale University .

Es war bei Esquire, dass Lishs aggressive Bearbeitung von Carvers "Neighbours" im Jahr 1971 den minimalistischen Effekt erzeugte, für den er später bekannt wurde, wie Carol Polsgrove in ihrem 1995 erschienenen Buch It Was't Pretty, Folks, But Didn't We Have . betonte Spaß? Esquire in den sechziger Jahren . Polsgrove schrieb: „Auf mehreren Seiten des zwölfseitigen Manuskripts blieb weniger als die Hälfte von Carvers Worten stehen. Fast die Hälfte wurde auf mehreren anderen Seiten weggeschnitten.“ Während Carver Lishs redaktionelle Änderungen akzeptierte, widersetzten sich andere Autoren (einschließlich enger Freunde wie DeLillo, der im September 1972 einen geplanten Auszug aus der bevorstehenden Great Jones Street wegen Lishs Ausräumungen erstellte). Paul Bowles schrieb: "Ich verstehe die Bedeutung der Vorschläge oder der Geschichte, wie sie sie enthält, nicht vollständig."

Während seiner Zeit bei Esquire gab Lish die Sammlungen The Secret Life of Our Times und All Our Secrets Are the Same heraus , die Stücke einer Reihe prominenter Autoren enthielten, von Vladimir Nabokov bis Milan Kundera .

Im Februar 1977 veröffentlichte Esquire "Für Rupert – ohne Versprechen" als nicht signiertes fiktionales Werk: Es war das erste Mal, dass ein Werk ohne Nennung des Autors veröffentlicht wurde. Die Leser spekulierten, dass es das Werk von JD Salinger war , aber es war tatsächlich eine clevere Parodie von Lish, der mit den Worten zitiert wird: "Ich habe versucht, Salingers Stimme und die psychologischen Umstände seines Lebens auszuleihen, wie ich sie mir jetzt vorstelle." . Und ich habe versucht, diese Dinge zu verwenden, um bestimmte Umstände und Ereignisse in seiner Fiktion zu erläutern, um sie zu vertiefen und die Komplexität zu erhöhen."

Alfred A. Knopf

Lish verließ Esquire 1977 als leitender Redakteur, um eine Stelle beim Verlag von Alfred A. Knopf anzutreten ; er behielt denselben Titel und blieb dort bis 1995. Bei Knopf setzte er sich weiterhin für neue Belletristik ein und veröffentlichte Werke von Ozick, Carver, Hannah, Anderson Ferrell, David Leavitt , Amy Hempel , Noy Holland , Lynne Tillman , Will Ferguson , Harold Brodkey und Joy Williams . Nachdem Lish sich sowohl vom Lehren als auch vom Verlagswesen zurückgezogen hatte, leisteten einige seiner Schüler weiterhin bemerkenswerte Beiträge zu amerikanischen Briefen; Der National Book Award wurde 2004 von Lily Tuck für den Roman The News from Paraguay gewonnen . Im selben Jahr Christine Schütt ‚s Florida war Finalist und war Dana Spiotta Finalist für die Auszeichnung 2006 für The Document Essen . Andere ehemalige Studenten, deren Schreiben viel Lob erhielt, sind Diane Williams , Dawn Raffel , William Tester , Victoria Redel, Gary Lutz , Ben Marcus , Sam Lipsyte , Will Eno und der bahamaische Schriftsteller Garth Buckner, dessen The Origins of Solitude auf einige Kritik stieß Anerkennung.

Nachdem er 1980 Yale verlassen hatte, unterrichtete Lish weiterhin kreatives Schreiben als außerordentlicher Professor an der Columbia University und der New York University und inspirierte Schriftsteller wie Amy Hempel ; Hempel widmete ihm später ihre Sammlung Reasons to Live . Gary Lutz widmete Gordon Lish auch Stories in the Worst Way (erstmals 1996 von Alfred A. Knopf veröffentlicht ) und I Looked Alive (erstmals 2003 von Four Walls Eight Windows veröffentlicht ). Der experimentelle Minimalist VO Blum verdankt Lish dafür, dass er 1994 eine frühe Novelle "Sperm Boy" gelobt hat; Blum fuhr fort, ein Lob für eine spätere Novelle, DownMind , zu gewinnen .

Pamela Ryder widmete sich Correction of Drift: A Novel in Stories und A Tendency to Be Gone: Stories to Lish.

Andere Schriftsteller, die Lish in den von ihm bei Alfred A. Knopf veröffentlichten Büchern danken, sind Brian Evenson , Noy Holland, Patricia Lear , Dawn Raffel und Victoria Redel ( Where the Road Bottoms Out ).

In Hollands Dank schreibt sie: "Größten Dank an Gordon, Kapitän bei jedem Wetter." In Sam Lipsyte ‚s Venus - Antrieb , gibt Lipsyte dank "besonders Gordon Lish" , sein ehemaliger Lehrer.

Während seiner Zeit bei Knopf schrieb Lish mehrere Bücher seiner eigenen Belletristik, die von New Yorker Verlagen veröffentlicht wurden:

  • Sehr geehrter Herr Capote , sein erster Roman.
  • What I Know So Far , eine Sammlung von Kurzgeschichten, wurde 1984 veröffentlicht und enthielt „For Rupert – with no Promises.“ und das mit dem O. Henry Award ausgezeichnete „For Jeromé – with Love and Kisses“, eine Parodie auf JD Salingers Geschichte „Für Esmé – mit Liebe und Elend“.
  • Peru , veröffentlicht 1986.

1987 gründete und gab Lish das avantgardistische Literaturmagazin The Quarterly heraus , das die Werke zeitgenössischer Autoren präsentierte. Bis zum Sommer 1988 wurden sechs Bände veröffentlicht. The Quarterly stellte Autoren wie JE Pitts, Jason Schwartz, Jane Smiley , Mark Richard , Bruce Holland Rogers und Jennifer Allen vor . Als The Quarterly 1995 endete, hatte es 31 Bände veröffentlicht.

Lish weiterhin zu schreiben Fiktion, einschließlich Mourner an der Tür 1988, Extravaganza 1989, My Romance 1991 und Zimzum in 1993 Für die Juni 1991 Ausgabe von Vanity Fair , James Wolcott ein Profil auf Gordon Lish und schrieb Don DeLillo genannt " Die Sunshine-Boys."

1984 erhielt er ein Guggenheim-Stipendium .

Schnitzer-Bearbeitungen

Im August 1998, drei Jahre nach Carol Polsgrove Lish der schweren Bearbeitung beschrieben Raymond Carver ‚s Nachbarn und eine Faksimile - Seite zeigt die Bearbeitung veröffentlicht, The New York Times Magazine veröffentlichte einen Artikel von DT Max über das Ausmaß der Lish der Bearbeitung von Kurzgeschichten Carver der war in Manuskripten in der Lilly-Bibliothek sichtbar . Carver hatte vor seinem Tod an Lish geschrieben: „Wenn ich in der Welt ein Ansehen, einen Ruf oder eine Glaubwürdigkeit habe, schulde ich es Ihnen.“ Im Dezember 2007 veröffentlichte The New Yorker einen früheren und viel längeren Entwurf von Carvers Geschichte "What We Talk About When We Talk About Love" unter Carvers Titel "Beginners". Das Magazin veröffentlichte Lishs umfangreiche Bearbeitungen der Geschichte zum Vergleich auf seiner Website. Im Mai 2010 schrieb Giles Harvey einen Artikel in der New York Review of Books, in dem er Carvers Arbeit begutachtete, und stellte fest: „Die Veröffentlichung von ‚Beginners‘ hat Carver keinen Gefallen getan Lisch." Umgekehrt beschrieb Stephen King in der New York Times Lishs Einfluss als „unheilvoll“ und herzlos und bezeichnete die Geschichte „The Bath“ als „völlig neu geschrieben“ und „betrügerisch“. Im Jahr 2013 schrieb David Winters ein Profil von Lish für The Guardian und argumentierte, dass die weit verbreitete Verbindung mit Carver Lishs Rezeption verzerrt und die Aufmerksamkeit von der formalen und stilistischen Innovation seiner eigenen Fiktion und von den Leistungen seiner Schüler abgelenkt habe.

Erbe

Er wurde von der französischen Zeitschrift Le Nouvel Observateur zu einem der 200 bedeutendsten Schriftsteller unserer Zeit ernannt . Lish hat seine Papiere und Manuskripte, etwa 80.000 Exemplare aus den Jahren 1951 bis 2012, in der Lilly Library der Indiana University abgelegt .

Lehre und Einfluss

Neben seiner Karriere im Literaturverlag leitete Lish Schreibseminare in New York City und war Dozent an der Yale University , der New York University und der Columbia University .

Lish zog sich 1997 vom Schreiben von Belletristik zurück, kehrte jedoch aus dem Ruhestand zurück, um in den Sommern 2009 und 2010 am Center for Fiction in Manhattan zu unterrichten. Außerdem hielt er 2013 und 2014 eine Reihe von Vorlesungen an der Columbia University.

Don DeLillo erkannte Lishs Einfluss als Lehrer und Freund an, indem er sein Buch Mao II Lish widmete . Lish widmete DeLillo seine Bücher My Romance , Mourner at the Door und Epigraph . Lish schrieb auch ein Nachwort zur Veröffentlichung von DeLillos erstem Stück, The Engineer of Moonlight , in dem er diejenigen angreift, die DeLillos Vision als düster bezeichnen würden, und sagt: „Wo wir sind und wohin wir gehen, ist, wo DeLillo ist nostalgischer Schriftsteller von großer Bedeutung."

In einem 2003 Interview mit The Review of Contemporary Fiction , Diane Williams sagte : „studierte ich mit Gordon für zwei Semester in New York , weil es verstand , was er anbietet-die besondere Chance enorm bewusst zu werden, wie Sprache kann , um maximale manipuliert werden Auswirkungen. So oft verstehen wir in unserer von Natur aus kraftvollen Rede nur vage, wie wir es machen, so dass uns das Glück genommen wird, die Verantwortung dafür zu übernehmen, und nicht umgekehrt.“

1994 erhielt er die Ehrendoktorwürde der State University of New York in Oneonta .

In Barry Hannahs Kurzroman Ray gibt es eine Figur namens Captain Gordon, die auf Lish basiert, und Lish erscheint als er selbst in Hannahs Boomerang .

David Leavitts Roman Martin Bauman; oder A Sure Thing dokumentiert die Erfahrungen des Erzählers unter der Anleitung von Gordon Lish. In dem Roman ist Lish die Grundlage für den Charakter von Stanley Flint, einem rätselhaften Schreiblehrer.

Kritik

Studenten von Lishs Workshop "Tactics of Fiction" an der Columbia University haben es mit Adjektiven wie "zermürbend", "höllisch" und "sadistisch" beschrieben, unterbrochen von Lishs ständigen Unterbrechungen von "Das ist völlig eigennützig!" und "Das ist nicht das, was ich hören möchte. Das wird mir nicht helfen zu leben oder zu sterben. Es sagt mir nichts über die menschliche Wahrheit." Sie haben ihn auch "einen unglaublich verrückten, manipulativen, egomanischen Menschen" genannt. Ein Student erzählte der Zeitschrift Spy : "Es war wie eine schreckliche Form von Folter. Da sitzen zu müssen und zuhören zu müssen, wie dieser selbstsüchtige Egoist jeden unterbricht und beleidigt. Wirklich, es gab keinen Moment des Interesses oder des Vergnügens."

Carla Blumenkranz bemerkte in The New Yorker : „Lishs Bereitschaft, sich zu langweilen und zu zeigen, war eine seiner Stärken als Lehrer sehen, ob sie seine Aufmerksamkeit erregen konnte. Lish schoss diese nervösen Verehrer einen nach dem anderen ab, ohne sich die Mühe zu machen, die Anmachsprüche zu hören, über die sie sich ärgerten. Dann wechselte er augenblicklich in eine männliche Rolle: endlos reden, sein Charisma inszenieren, Ehrfurcht seine Zuhörer in die Unterwerfung."

Lish selbst hat eine Reihe prominenter Autoren und literarischer Institutionen kritisiert. Zu seinen Kommentaren gehören, dass „ Philip Roth voller Scheiße ist“; Jonathan Franzen und Jonathan Lethem verdienen ihren Ruf nicht; Lydia Davis wird "lächerlich überbewertet"; "Ich kann Paul Auster nicht mehr lesen "; die Neugestaltung von The New Yorker war ein "schrecklicher Fehler"; und die Literaturzeitschrift n+1 ist ein "Scheiße".

Englische Bibliographie auswählen

  • A Man's Work , New York: McGraw-Hill, (1967), OCLC 5855822
  • Alle unsere Geheimnisse sind gleich , New York: WW Norton, (1976), ISBN  0-393-08748-4 LCCN 76040486 OCLC 2425115
  • Arcade, oder, wie man einen Roman schreibt , New York: Vier Wände, acht Fenster , (1998), ISBN  1-56858-115-7 LCCN 98026693
  • Collected Fictions , New York : OR Books , (2010), ISBN  978-0-9842950-5-0
  • Sehr geehrter Herr Capote , New York: Holt, Rinehart & Winston, (1983), ISBN  0-03-061477-5 LCCN 85026276
  • Englische Grammatik , Palo Alto, Ca.: Behavioral Research Laboratories, (1964) OCLC 11328343
  • Epigraph , New York: Vier Wände, acht Fenster , (1996), ISBN  1-56858-076-2 LCCN 96019753
  • Extravaganza , New York: Putnam, (1989), ISBN  0-399-13417-4 LCCN 88028146 OCLC 18463582
  • Goings , New York: OR Books , (2014), ISBN  978-1-939293-33-6
  • Krupps Lulu , New York: Vier Wände, acht Fenster , (2000), ISBN  1-56858-154-8 LCCN 99086329 OCLC 43324258
  • Trauernder an der Tür , New York: Penguin Books, (1988), ISBN  0-14-010680-4 LCCN 88031663
  • Meine Romanze , New York: WW Norton, (1991), ISBN  0-393-03001-6 LCCN 90024142 OCLC 22766592
  • Neue Klänge in der amerikanischen Fiktion , Menlo Park: Cummings Pub. Co. (1969), LCCN 68058434 OCLC 4102981
  • Peru , New York: EP Dutton, (1986), ISBN  0-525-24375-5 LCCN 85013015 OCLC 12216053
  • Self-Imitation of Myself , New York: Four Walls Eight Windows , (1997), ISBN  1-56858-098-3 LCCN 97013200 OCLC 36713172
  • Das geheime Leben unserer Zeit , Garden City: Doubleday, (1973), ISBN  0-385-06215-X LCCN 73080734 OCLC 754648
  • The Selected Stories of Gordon Lish , Toronto: Somerville House Pub., (1996), ISBN  1-895897-74-2 OCLC 35927592
  • Was ich bisher weiß , New York: Holt, Rinehart und Winston, (1984), ISBN  0-03-070609-2 LCCN 83012980 OCLC 9830715
  • Why Work , Palo Alto, Ca.: Behavioral Research Laboratories, (1966), OCLC 62726395
  • Zimzum , New York: Pantheon, (1993), ISBN  0-679-42685-X LCCN 93003360 OCLC 27769736

Auszeichnungen

Verweise

Externe Links