Guernsey - Guernsey

Guernsey
Guernesey   ( Französisch )
Giernési ( Guernésiais )
Hymne : " Sarnia Cherie "
Guernsey liegt im Ärmelkanal
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Guernsey
Lage von Guernsey (eingekreist)

in der Vogtei Guernsey  (rot)

Karte von Guernsey innerhalb der Bailiwick
Karte von Guernsey innerhalb der Bailiwick
Souveräner Staat Vereinigtes Königreich
Kronenabhängigkeit Vogtei Guernsey
Trennung vom Herzogtum Normandie 1204
Hauptstadt
und größte Stadt
Saint Peter Port
49°27′36″N 2°32′7″W / 49.46000°N 2.53528°W / 49.46000; -2.53528
Offizielle Sprachen Englisch
Anerkannte Regionalsprachen
Demonym(e) Giernesi
Regierung Parlamentarische konstitutionelle Monarchie
•  Monarch
Elizabeth II
Sir Ian Corder
Richard McMahon
Peter Ferbrache
Legislative Staaten von Guernsey
Bereich
• Gesamt
65 km 2 (25 Quadratmeilen)
• Wasser (%)
0
Bevölkerung
• Volkszählung 2019
62.792 ( 207. )
• Dichte
965/km 2 (2.499,3/Quadratmeilen)
BIP  ( KKP ) Schätzung 2018
• Gesamt
3,272 Milliarden £
• Pro Kopf
52.531 €
Währung Guernsey Pfund
Pfund Sterling (£) ( GBP )
Zeitzone UTC±00:00 ( GMT )
 • Sommer ( DST )
UTC+01:00 ( BST )
Datumsformat DD / MM / JJJJ
Fahrseite links
Anrufcode +44
UK Postleitzahl
ISO 3166-Code GG
Internet-TLD .gg

Guernsey ( / ɡ ɜːr n z i / ( hören )Über diesen Ton ; Guernésiais : Giernési ) ist eine Insel im Ärmelkanal vor der Küste der Normandie , die Teil der ist Vogtei Guernsey , einer britischen Krone Abhängigkeit .

Sie ist die zweitgrößte der Kanalinseln , einer Inselgruppe etwa nördlich von Saint-Malo und westlich der Halbinsel Cotentin . Die Gerichtsbarkeit besteht aus zehn Gemeinden auf der Insel Guernsey, drei weiteren bewohnten Inseln ( Herm , Jethou und Lihou ) und vielen kleinen Inselchen und Felsen.

Es gehört nicht zum Vereinigten Königreich , obwohl die Verteidigung und einige Aspekte der internationalen Beziehungen vom Vereinigten Königreich verwaltet werden. Obwohl die Vogteien von Jersey und Guernsey oft zusammen als Kanalinseln bezeichnet werden, sind die "Kanalinseln" keine verfassungsmäßige oder politische Einheit. Jersey hat eine separate Beziehung zur Krone von den anderen Kronabhängigkeiten von Guernsey und der Isle of Man , obwohl alle vom Monarchen des Vereinigten Königreichs gehalten werden .

Die Insel hat eine gemischte britisch-normannische Kultur, obwohl der britische kulturelle Einfluss stärker ist, wobei Englisch die Hauptsprache und das Pfund Sterling seine Hauptwährung ist. Die Insel hat eine traditionelle lokale Sprache, die als Guernésiais bekannt ist .

Toponymie

Der Name der Insel "Guernsey" ist wie der des benachbarten " Jersey " altnordischen Ursprungs. Das zweite Element jedes Wortes, „ -ey “, ist das Altnordische für „Insel“, während die ursprüngliche Wurzel „guern(s)“ ungewisser Herkunft und Bedeutung ist, möglicherweise von einem Personennamen wie Grani oder Warinn, oder von gron , was Kiefer bedeutet.

Frühere Namen für die Kanalinseln variieren im Laufe der Geschichte, umfassen jedoch die Lenur- Inseln und Sarnia ; Sarnia ist der lateinische Name für Guernsey oder Lisia (Guernsey) und Angia (Jersey).

Geschichte

Frühe Geschichte

Um 6000 v. Chr. schufen steigende Meere den Ärmelkanal und trennten die normannischen Vorgebirge , die die Vogtei von Guernsey und Jersey wurden, vom Kontinentaleuropa . Jungsteinzeitliche Bauern ließen sich dann an der Küste nieder und bauten die Dolmen und Menhire , die heute auf den Inseln zu finden sind, und belegen die menschliche Präsenz, die bis etwa 5000 v. Chr. zurückreicht.

Zeugnisse römischer Siedlungen auf der Insel und die Entdeckung von Amphoren aus dem Gebiet von Herculaneum und Spanien belegen ein kompliziertes Handelsnetz mit Regional- und Fernhandel. Gebäude, die in La Plaiderie, St. Peter Port, aus der Zeit zwischen 100 und 400 n. Chr. gefunden wurden, scheinen Lagerhäuser zu sein. Der früheste Beweis für die Schifffahrt war die Entdeckung eines Schiffswracks im Hafen von St. Peter Port , das "Asterix" genannt wurde. Es wird angenommen, dass es sich um ein römisches Frachtschiff aus dem 3. Jahrhundert handelte und wahrscheinlich vor Anker lag oder geerdet war, als ein Feuer ausbrach. Saint Sampson , der spätere Abt von Dol in der Bretagne, aus dem Königreich Gwent reist , wird mit der Einführung des Christentums auf Guernsey gutgeschrieben.

Mittelalter

Im Jahr 933 wurde die Halbinsel Cotentin einschließlich Avranchin, zu der die Inseln gehörten, vom französischen König Ranulf unter die Kontrolle von Wilhelm I. gestellt . Die Insel Guernsey und die anderen Kanalinseln sind die letzten Überbleibsel des mittelalterlichen Herzogtums Normandie . Als König Johann 1204 den kontinentalen Teil des Herzogtums an Philipp II. von Frankreich verlor , blieben die Inseln Teil des Königreichs England. Die Inseln wurden dann durch den Vertrag von Paris 1259 als Teil des Territoriums Heinrichs III . anerkannt.

Im Mittelalter war die Insel ein Zufluchtsort für Piraten, die die "Lampentechnik" anwenden, um Schiffe in der Nähe der Insel zu landen. Dies verschärfte sich während des Hundertjährigen Krieges , als die Insel ab 1339 mehrmals von den Kapetern besetzt wurde . Die Guernsey-Miliz wurde erstmals 1331 als einsatzbereit erwähnt und sollte die Insel weitere 600 Jahre lang verteidigen.

Im Jahr 1372 wurde die Insel von aragonischen Söldnern unter dem Kommando von Owain Lawgoch (erinnert als Yvon de Galles ), der im Sold des französischen Königs stand, überfallen . Owain und seine dunkelhaarigen Söldner wurden später als eindringende Feen von der anderen Seite des Meeres in die Legende von Guernsey aufgenommen .

Frühe Neuzeit

Als Teil des Friedens zwischen England und Frankreich erließ Papst Sixtus IV . 1483 eine päpstliche Bulle, die das Privileg der Neutralität gewährte , wonach die Inseln, ihre Häfen und Meere, soweit das Auge reicht, als neutrales Gebiet galten. Jeder, der die Inselbewohner belästigt, wird exkommuniziert. Eine königliche Charta von 1548 bestätigte die Neutralität. Die Franzosen versuchten ein Jahr später, 1549, in Jersey einzudringen, wurden aber von der Miliz besiegt . Die Neutralität dauerte ein weiteres Jahrhundert, bis Wilhelm III. von England das Privileg aufgrund von Freibeuteraktivitäten gegen niederländische Schiffe aufhob.

Mitte des 16. Jahrhunderts wurde die Insel von calvinistischen Reformatoren aus der Normandie beeinflusst. Während der Marienverfolgung wurden drei Frauen, die Guernsey Märtyrer , wegen ihres protestantischen Glaubens auf dem Scheiterhaufen verbrannt , zusammen mit dem kleinen Sohn einer der Frauen. Die Verbrennung des Säuglings wurde vom Gerichtsvollzieher Hellier Gosselin angeordnet, mit dem Rat von Priestern in der Nähe, die sagten, der Junge sollte verbrennen, weil er von seiner Mutter einen moralischen Makel geerbt hatte. Später floh Hellier Gosselin von der Insel, um der weit verbreiteten Empörung zu entgehen.

Schloss Cornet über dem Hafen von St. Peter Port in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Während des englischen Bürgerkriegs stand Guernsey auf der Seite der Parlamentarier . Die Treue war jedoch nicht vollständig; Im Südwesten der Insel gab es einige royalistische Aufstände, während Castle Cornet vom Gouverneur Sir Peter Osborne und royalistischen Truppen besetzt wurde. Im Dezember 1651 kapitulierte Castle Cornet mit allen Ehren des Krieges – der letzte royalistische Außenposten auf den britischen Inseln, der sich ergab.

Kriege gegen Frankreich und Spanien im 17. und 18. Jahrhundert gaben den Reedern und Kapitänen von Guernsey die Möglichkeit, die Nähe der Insel zum europäischen Festland auszunutzen, indem sie Markenbriefe beantragten und ihre Handelsschiffe zu Freibeutern machten .

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts begannen die Einwohner von Guernsey, sich in Nordamerika niederzulassen, insbesondere gründeten sie 1810 Guernsey County in Ohio. Die drohende Invasion durch Napoleon veranlasste gegen Ende dieses Jahrhunderts den Bau vieler Verteidigungsstrukturen. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts nahm der Wohlstand der Insel aufgrund ihres Erfolgs im globalen Seehandel und des Aufstiegs der Steinindustrie dramatisch zu . Der Seehandel erlitt mit der Abkehr von Segelschiffen einen starken Rückgang, da Materialien wie Eisen und Stahl auf der Insel nicht verfügbar waren.

Le Braye du Valle war ein Gezeitenkanal, der das nördliche Ende von Guernsey, Le Clos du Valle, zu einer Gezeiteninsel machte . Le Braye du Valle wurde 1806 von der britischen Regierung als Verteidigungsmaßnahme trockengelegt und zurückerobert. Das östliche Ende des ehemaligen Kanals wurde die Stadt und der Hafen (ab 1820) von St. Sampson's , heute der zweitgrößte Hafen von Guernsey. Das westliche Ende von La Braye ist heute Le Grand Havre. Die Straße namens "The Bridge" über das Ende des Hafens von St. Sampson's erinnert an die Brücke, die früher die beiden Teile von Guernsey bei Flut verband. Neue Straßen wurden gebaut und Hauptstraßen asphaltiert, um die Nutzung durch das Militär zu erleichtern.

Zeitgenössische Periode

Die Inseln Guernsey, Herm und Sark (von links nach rechts) vom Weltraum aus gesehen

Während des Ersten Weltkriegs dienten etwa 3.000 Inselbewohner im britischen Expeditionskorps . Von diesen dienten etwa 1.000 im Royal Guernsey Light Infantry Regiment, das 1916 aus der Royal Guernsey Militia gebildet wurde.

Ab dem 30. Juni 1940, während des Zweiten Weltkriegs , wurden die Kanalinseln von deutschen Truppen besetzt . Vor der Besetzung wurden 80 % der Kinder von Guernsey nach England evakuiert , um während des Krieges bei Verwandten oder Fremden zu leben. Die meisten Kinder kehrten nach Kriegsende 1945 in ihre Heimat zurück. Die deutschen Besatzungstruppen deportierten über 1.000 Guernsey-Bewohner in süddeutsche Lager, insbesondere in das Lager Lindele bei Biberach an der Riß und in das Oflag VII-C in Laufen . Guernsey war während des Zweiten Weltkriegs sehr stark befestigt, was in keinem Verhältnis zum strategischen Wert der Insel stand. Deutsche Verteidigungsanlagen und Umbauten bleiben sichtbar, insbesondere in Castle Cornet und rund um die Nordküste der Insel. Guernsey und Jersey wurden beide am 9. Mai 1945 befreit, der heute als Tag der Befreiung auf den beiden Inseln gefeiert wird .

In den späten 1940er Jahren reparierte die Insel die Schäden, die während der Besatzung an ihren Gebäuden entstanden waren. Die Tomatenindustrie begann wieder und florierte bis in die 1970er Jahre, als der deutliche Anstieg der Weltölpreise zu einem drastischen, endgültigen Rückgang führte. Der Tourismus ist wichtig geblieben. Finanzunternehmen wuchsen in den 1970er Jahren und expandierten in den nächsten zwei Jahrzehnten und sind wichtige Arbeitgeber. Die Verfassungs- und Handelsbeziehungen von Guernsey mit Großbritannien sind vom Brexit weitgehend unberührt, obwohl die mit Frankreich zu einem erhöhten Bürokratieaufwand geführt haben.

Geographie

Detaillierte Karte von Guernsey und den umliegenden Inseln

Befindet sich in Mont Saint-Michel Bay bei etwa 49 ° 35'N 2 ° 20'W / 49,583°N 2,333°W / 49.583; -2.333 , Guernsey, Herm und einige andere kleinere Inseln zusammen eine Fläche von 71 Quadratkilometern haben (27 Quadratmeilen) und Küsten von etwa 46 Kilometer (29 mi). Die Höhe variiert von Meereshöhe bis 110 m (360 ft) bei Hautnez auf Guernsey.

Guernsey aus der Luft

In den Gewässern von Guernsey gibt es viele kleinere Inseln, Inselchen, Felsen und Riffe . In Kombination mit einem Tidenhub von 10 Metern (33 Fuß) und schnellen Strömungen von bis zu 12 Knoten macht dies das Segeln in lokalen Gewässern gefährlich. Die sehr großen Gezeitenschwankungen bieten eine umweltfreundliche Gezeitenzone um die Inseln herum, und einige Gebiete haben die Ramsar-Konvention erhalten .

Die Gezeitenströme in der Gegend sind bemerkenswert, da der Boden fast 32 km nach Westen flach ist. Guernsey ist die westlichste der Kanalinseln und die Gerichtsbarkeit ist am weitesten von der Küste der Normandie entfernt als jede der anderen Inseln.

Klima

Das Klima auf Guernsey ist gemäßigt mit milden Wintern und milden, sonnigen Sommern. Es wird als ozeanisches Klima klassifiziert , mit einem Trockensommer-Trend, obwohl es geringfügig feuchter ist als der mediterrane Sommer. Die wärmsten Monate sind Juli und August, wenn die Temperaturen im Allgemeinen um 20 ° C (68 ° F) liegen und einige Tage gelegentlich über 24 ° C (75 ° F) steigen. Der kälteste Monat ist im Durchschnitt der Februar mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Lufttemperatur von 6 °C. Die durchschnittliche wöchentliche mittlere Lufttemperatur erreicht im August 16 ° C (60,8 ° F). Schnee fällt selten und es ist unwahrscheinlich, dass er sich niederlässt, aber am wahrscheinlichsten im Februar. Die Temperatur sinkt selten unter den Gefrierpunkt, obwohl starke Windkälte von arktischen Winden manchmal dazu führen kann, dass es sich so anfühlt. Die regenreichsten Monate sind Dezember (durchschnittlich 112 mm (4,4 in)), November (durchschnittlich 104 mm (4,09 in)) und Januar (durchschnittlich 92 mm (3,62 in)). Der Juli ist im Durchschnitt der sonnigste Monat mit 250 Sonnenstunden; Dezember mit 58 Sonnenstunden am wenigsten. 50% der Tage sind bewölkt.

Klimadaten für Guernsey (1981–2010 Normalwerte, Extreme 1947–Gegenwart)
Monat Jan Februar Beschädigen April Kann Juni Juli August September Okt November Dezember Jahr
Rekord bei hohen °C (°F) 13,3
(55,9)
15,0
(59,0)
19,6
(67,3)
24,3
(75,7)
25,9
(78,6)
30,8
(87,4)
32,6
(90,7)
34,3
(93,7)
30,6
(87,1)
23,6
(74,5)
18,0
(64,4)
15,6
(60,1)
34,3
(93,7)
Durchschnittlich hohe °C (°F) 8,7
(47,7)
8,4
(47,1)
10,0
(50,0)
11,8
(53,2)
14,9
(58,8)
17,5
(63,5)
19,5
(67,1)
19,8
(67,6)
18,0
(64,4)
15.1
(59.2)
11,8
(53,2)
9,5
(49,1)
13,8
(56,8)
Tagesmittel °C (°F) 6,9
(44,4)
6,5
(43,7)
7,8
(46,0)
9,2
(48,6)
12.1
(53.8)
14,5
(58,1)
16,6
(61,9)
17,0
(62,6)
15,5
(59,9)
13,0
(55,4)
10,0
(50,0)
7,8
(46,0)
11,4
(52,5)
Durchschnittliche niedrige °C (°F) 5,0
(41,0)
4,6
(40,3)
5,6
(42,1)
6,6
(43,9)
9,2
(48,6)
11,5
(52,7)
13,6
(56,5)
14,1
(57,4)
12,9
(55,2)
10,8
(51,4)
8,1
(46,6)
6,0
(42,8)
9,0
(48,2)
Niedrige °C (°F) aufzeichnen −7,8
(18,0)
−7,2
(19,0)
−2,2
(28,0)
−1,4
(29,5)
0,1
(32,2)
5,4
(41,7)
8,3
(46,9)
9,2
(48,6)
5,8
(42,4)
3,5
(38,3)
−0,8
(30,6)
−3,8
(25,2)
−7,8
(18,0)
Durchschnittlicher Niederschlag mm (Zoll) 92,5
(3,64)
70,2
(2,76)
67,0
(2,64)
53,1
(2,09)
50,9
(2,00)
45,5
(1,79)
42,1
(1,66)
47,7
(1,88)
57,5
(2,26)
95,0
(3,74)
104,3
(4.11)
112,9
(4,44)
838,7
(33,02)
Durchschnittliche Niederschlagstage (≥ 0,2 mm) 19.3 15,7 15.9 13.2 11,9 10.4 11,0 10.6 12,4 17.3 18.8 18,6 175.0
Durchschnittliche Schneetage 2,8 4.0 1.3 0,6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0,5 1.7 11,0
Durchschnittliche monatliche Sonnenstunden 61,0 85,6 127,6 194,7 234,5 246.6 250,7 230.1 180.1 117.1 77,8 58,2 1.864
Prozent möglicher Sonnenschein 22.7 29,1 34,7 47,7 49,6 51,2 51,7 52,0 47,8 35,3 28,7 22,8 41,8
Quelle: Wetterbericht des Guernsey Met Office 2018

Kohlenstoff

Guernsey plant, gemäß dem im August 2020 verabschiedeten Climate Change Policy & Action Plan bis 2050 CO2-Neutralität zu erreichen .

Geologie

Küstenfelsen von Guernsey

Guernsey hat eine geologische Geschichte, die weiter in die Vergangenheit zurückreicht als der Großteil Europas. Es ist Teil der geologischen Provinz Frankreichs, die als Armorica-Massiv bekannt ist . Es gibt eine breite geologische Trennung zwischen dem Norden und Süden der Insel. Der Southern Metamorphic Complex erhebt sich über dem geologisch jüngeren, tiefer liegenden Northern Igneous Complex. Guernsey hat eine komplexe geologische Entwicklung (insbesondere die Gesteine ​​des südlichen Komplexes) mit mehreren erkennbaren Intrusions- und Deformationsphasen erlebt .

Guernsey besteht aus neun Hauptgesteinsarten: zwei davon sind Granite und der Rest Gneis .

Politik

Guernsey ist eine parlamentarische repräsentative Demokratie und abhängig von der britischen Krone . Der Vizegouverneur von Guernsey ist der „Vertreter der Krone im Recht der Republik der Bailiwick of Guernsey“. Die offizielle Residenz des Vizegouverneurs ist das Regierungsgebäude. Amtsinhaber ist seit 2016 Vizeadmiral Sir Ian Corder KBE, CB, der seinen Vorgänger, den im Amt verstorbenen Air Marshal Peter Walker , ablöst. Der Posten wurde 1835 als Folge der Abschaffung des Amtes des Gouverneurs geschaffen. Seitdem hat der Vizegouverneur immer vor Ort residiert.

Die Gerichtsbarkeit ist nicht Teil des Vereinigten Königreichs , obwohl die Verteidigung und die meisten Auslandsbeziehungen von der britischen Regierung wahrgenommen werden.

Die gesamte Gerichtsbarkeit liegt im gemeinsamen Reisegebiet der Britischen Inseln und der Republik Irland . Zusammen mit den getrennten Gerichtsbarkeiten von Alderney und Sark bildet es die Bailiwick of Guernsey .

Staaten von Guernsey

Gerichtsvollzieher Richard Collas (rechts) besucht die Geburtstagsparade der Königin 2016 in seinen formellen Gewändern

Die beratende Versammlung der Staaten von Guernsey ( tats de Guernesey ) wird als die Staaten der Beratungen ( États de Délibération ) bezeichnet und besteht aus 38 Volksabgeordneten, die alle vier Jahre inselweit gewählt werden. Es gibt auch zwei Vertreter von Alderney , einer halbautonomen Abhängigkeit der Bailiwick, aber Sark entsendet keinen Vertreter, da es eine eigene Legislative hat. Der Gerichtsvollzieher oder stellvertretende Gerichtsvollzieher führt den Vorsitz in der Versammlung. Es gibt auch zwei nicht stimmberechtigte Mitglieder: HM Procureur (analog der Rolle des Generalstaatsanwalts ) und HM Comptroller (analog zu Solicitor General ), die beide von der Krone ernannt und gemeinsam als Law Officers of the Crown bekannt sind.

Ein projet de loi entspricht einem britischen Gesetzentwurf oder einem französischen projet de loi , und ein Gesetz entspricht einem britischen Parlamentsgesetz oder einem französischen loi . Ein von den Staaten verabschiedeter Gesetzentwurf kann erst dann rechtswirksam sein, wenn er von Ihrer Majestät im Rat formell genehmigt und durch eine Verordnung im Rat verkündet wird . Gesetze werden bei regelmäßigen Sitzungen des Privy Council in London mit der königlichen Sanktion versehen, wonach sie zur formellen Registrierung beim Royal Court auf die Inseln zurückgebracht werden . Die Staaten erlassen auch delegierte Gesetze, die als Ordinances ( Ordonnances ) und Orders ( Ordres ) bekannt sind und die keine königliche Zustimmung erfordern . In der Regel ergeht die Auftragsvergabe in Form von Verordnungen.

Der Policy and Resources Committee ist für die konstitutionellen und externen Angelegenheiten von Guernsey verantwortlich, entwickelt strategische und unternehmenspolitische Richtlinien und koordiniert die Geschäfte der Staaten. Es prüft auch Vorschläge und Berichte, die dem Parlament von Guernsey (den Verhandlungsstaaten) von Ministerien und nichtstaatlichen Stellen vorgelegt werden. Der Präsident des Komitees ist de facto der Regierungschef von Guernsey.

Rechtssystem

Das Rechtssystem von Guernsey stammt aus dem normannischen Gewohnheitsrecht, überlagert mit Grundsätzen aus dem englischen Common Law und Billigkeit sowie aus dem Gesetz, das von den zuständigen Gesetzgebern (in der Regel, aber nicht immer, den Staaten von Guernsey) erlassen wurde. Guernsey hat fast vollständige Autonomie in Bezug auf interne Angelegenheiten und bestimmte externe Angelegenheiten. Die Krone – das heißt die britische Regierung – behält jedoch eine unklare, reservierte Befugnis, in die inneren Angelegenheiten einer der fünf Kronabhängigkeiten auf den britischen Inseln „im Interesse einer guten Regierung“ einzugreifen . Das britische Parlament ist auch eine Quelle des Guernsey-Rechts für Angelegenheiten, die dem Vereinigten Königreich vorbehalten sind, nämlich Verteidigung und auswärtige Angelegenheiten.

Das Oberhaupt der Gerichtsvollzieherei in Guernsey ist der Gerichtsvollzieher, der neben den richterlichen Funktionen eines Obersten Richters auch das Oberhaupt der Staaten von Guernsey ist und bestimmte bürgerliche, zeremonielle und exekutive Funktionen ausübt. Die Funktionen des Gerichtsvollziehers können vom stellvertretenden Gerichtsvollzieher ausgeübt werden. Die Ämter des Gerichtsvollziehers und des stellvertretenden Gerichtsvollziehers sind Ernennungen der Krone. Sechzehn Jurats, die keine spezifische juristische Ausbildung benötigen, werden durch die gewählten Staaten von Wahl aus den Reihen Islanders. Sie fungieren als Geschworene, als Richter in Zivil- und Strafsachen und setzen das Urteil in Strafsachen fest. 1179 erstmals erwähnt, gibt es eine Liste von Juraten, die seit 1299 gedient haben.

Die ältesten Courts of Guernsey lassen sich bis ins 9. Jahrhundert zurückverfolgen. Das Hauptgericht ist das Royal Court und übt sowohl die Zivil- als auch die Strafgerichtsbarkeit aus. Im Laufe der Jahre wurden dem Rechtssystem der Insel weitere Gerichte hinzugefügt, wie der Magistrate's Court, der sich mit kleineren Strafsachen befasst, und der Court of Appeal, der über Berufungen des Royal Court entscheidet.

Externe Beziehungen

Mehrere europäische Länder haben eine konsularische Präsenz innerhalb der Gerichtsbarkeit. Das französische Konsulat hat seinen Sitz in Victor Hugos ehemaliger Residenz im Hauteville House .

Während die Gerichtsbarkeit von Guernsey in internen Angelegenheiten und bestimmten externen Angelegenheiten völlige Autonomie besitzt, wurde das Thema der vollständigen Unabhängigkeit von der britischen Krone weit und häufig diskutiert, wobei die Ideen von der Erlangung der Unabhängigkeit Guernseys als Dominion bis hin zur Vereinigung der Vogteien von Guernsey und Jersey reichen und Bildung eines unabhängigen Bundesstaates innerhalb des Commonwealth, wobei beide Inseln ihre innere Unabhängigkeit behalten, aber international würden die Inseln als ein Staat betrachtet.

Obwohl es kein Mitglied der Europäischen Union war , hatte es bis zum Brexit eine besondere Beziehung zu dieser . Es sei als Teil der Europäischen Gemeinschaft mit Zugang zum Binnenmarkt für die Zwecke des freien Warenverkehrs behandelt worden. Ab 2021 treten mit dem Wegfall der freien Reise auf den Kontinent zusätzliche bürokratische Verfahren in Kraft, darunter die Notwendigkeit internationaler Führerscheine und Green Cards für die Kfz-Versicherung.

Gemeinden

Die Gemeinden von Guernsey

Guernsey hat zehn Gemeinden , die als Verwaltungsbezirke mit eingeschränkten Befugnissen fungieren. Jede Pfarrei wird von einem Douzaine verwaltet, der normalerweise aus zwölf Mitgliedern besteht, die als Douzeniers bekannt sind. Douzeniers werden für eine vierjährige Amtszeit gewählt, wobei jedes Jahr im November zwei Douzeniers von den Gemeindemitgliedern auf einer Gemeindeversammlung gewählt werden. Der Senior Douzenier ist als Doyen (Dekan) bekannt. Zwei gewählte Constables ( Connétables ) führen die Entscheidungen der Douzaine aus und sind zwischen einem und drei Jahren im Amt. Der länger im Dienst befindliche Constable ist als Senior Constable und sein Kollege als Junior Constable bekannt. Die Douzaines erheben einen Occupiers-Tarif auf Immobilien, um die Finanzierung für den Betrieb der Verwaltung bereitzustellen.

Guernseys Church of England-Gemeinden fallen unter den Sitz von Canterbury , nachdem sie sich 2014 vom Bistum Winchester getrennt haben . Die größte Gemeinde ist Castel, während St. Peter Port die bevölkerungsreichste ist.

Wirtschaft

Finanzdienstleistungen wie Banken, Fondsmanagement und Versicherungen machen etwa 37 % des BIP aus. Tourismus, Produktion und Gartenbau, hauptsächlich Tomaten und Schnittblumen, insbesondere Freesien , sind rückläufig. Leichte Steuern und Todesgebühren machen Guernsey zu einem beliebten Offshore-Finanzzentrum für Private-Equity-Fonds .

Guernsey keine Zentralbank und es gibt eigene Sterlingmünzen und Banknoten . Britische Münzen und (englische, schottische und nordirische) Banknoten zirkulieren ebenfalls frei und austauschbar. Die gesamten Insel-Investmentfonds, die zur Finanzierung von Renten und zukünftigen Inselkosten verwendet werden, belaufen sich im Juni 2016 auf 2,7 Mrd. £. Die Insel begab im Dezember 2015 eine 30-jährige Anleihe über 330 Mio. £, ihre erste Anleihe seit 80 Jahren. Die Insel hat von Standard & Poor's ein Kreditrating von AA-/A-1+ mit stabilem Ausblick erhalten .

Guernsey hat den offiziellen ISO 3166-1 Alpha-2- Code GG und den offiziellen ISO 3166-1 Alpha-3- Code GGY ; Marktdatenanbieter wie Reuters melden Produkte mit Bezug zu Guernsey unter Verwendung des Alpha-3-Codes.

Im März 2016 waren in Guernsey über 32.291 Personen beschäftigt, davon 4.864 Selbständige und 2.453 Arbeitnehmer. 19,6% arbeiten in der Finanzbranche und das Medianeinkommen betrug 31.215 £.

Infrastruktur

Ein Säulenkasten der Guernsey Post

Öffentliche Dienstleistungen wie Wasser, Abwasser, die beiden Haupthäfen und der Flughafen befinden sich immer noch im Besitz und unter der Kontrolle der Staaten von Guernsey. Der Strom und die Postdienste wurden von den Staaten kommerzialisiert und werden jetzt von Unternehmen betrieben, die sich vollständig im Besitz der Staaten Guernsey befinden. Gas wird von einem unabhängigen privaten Unternehmen geliefert. 1998 gründeten Guernsey und Jersey gemeinsam das Channel Islands Electricity Grid , um die Unterseekabel zwischen Europa und den Kanalinseln zu betreiben und zu verwalten. Die Installation dieser Kabel sollte die Insel ursprünglich mit einer sicheren Form der Notstromversorgung versorgen, sind aber jetzt effektiv die Hauptstromquelle mit den lokalen Dieselgeneratoren als Notstromversorgung.

Guernsey Telecoms , das Telekommunikation bereitstellte , wurde von den Staaten an Cable & Wireless plc verkauft , in Sure umbenannt und im April 2013 an Batelco verkauft . Newtel war das erste alternative Telekommunikationsunternehmen auf der Insel und wurde 2010 von Wave Telecom übernommen und anschließend umbenannt in Jersey Telecom . Airtel-Vodafone stellt auch ein Mobilfunknetz zur Verfügung.

Sowohl die Postfächer der Guernsey Post (seit 1969) als auch die Telefonzellen (seit 2002) sind blau lackiert, aber ansonsten identisch mit ihren britischen Pendants, der roten Säulenbox und der roten Telefonzelle . Im Jahr 2009 wurden die Telefonzellen am Busbahnhof gelb gestrichen, so wie sie es früher waren, als Guernsey Telecoms in Staatsbesitz war. Der älteste noch in Gebrauch befindliche Säulenkasten der britischen Inseln befindet sich in der Union Street, St. Peter Port und stammt aus dem Jahr 1853.

Eine ATR 42-500 von Aurigny Air Services startet vom Flughafen Bristol , England (2016).

Transport

Häfen und Häfen gibt es in St. Peter Port und St. Sampson . Es gibt einen einzigen gepflasterten Flughafen, den Flughafen Guernsey . Die Staaten von Guernsey besitzen ihre eigene Fluggesellschaft Aurigny vollständig . Die Entscheidung zum Kauf der Fluggesellschaft wurde getroffen, um wichtige Flugverbindungen von und zur Insel zu schützen, und der Verkauf wurde am 15. Mai 2003 abgeschlossen.

Die Guernsey Railway , eigentlich eine elektrische Straßenbahn , nahm am 20. Februar 1892 ihren Betrieb auf und wurde am 9. Juni 1934 aufgegeben . Alderney ist jetzt die einzige Kanalinsel mit einer funktionierenden Eisenbahn .

Eine Schmalspurbahn wurde von den deutschen Streitkräften während des 2. Weltkrieges gebaut, um Materialien zu transportieren, die beim Bau der Küstenverteidigung verwendet wurden. Dieser wurde nach dem Krieg entfernt.

Guernsey verfügt über einen öffentlichen Busservice, der von CT Plus im Auftrag des Umwelt- und Infrastrukturministeriums der Staaten von Guernsey betrieben wird.

Unternehmen

Ab 2014 bildet die Finanzindustrie den größten Wirtschaftssektor in Guernsey, erwirtschaftet rund 40 % des BIP von Guernsey und beschäftigt direkt rund 21 % der Arbeitskräfte. Ab den frühen 1960er Jahren begannen Banken, auf der Insel Geschäfte aufzubauen, um hohe Steuern an Land und restriktive Regulierungen zu vermeiden. Die Regulierungsbehörde der Branche ist die Guernsey Financial Services Commission , die 1987 gegründet wurde. Im Jahr 2015 richtete die Bailiwick of Guernsey (in Verbindung mit Jersey) den Financial Ombudsman (CIFO) der Kanalinseln ein, um Verbraucherbeschwerden über Finanzdienstleistungen zu lösen, die in oder von der Kanalinseln Jersey, Guernsey, Alderney und Sark.[Details und Rechtsgrundlagen finden Sie unter www.ci-fo.org]

Vor dem Wachstum der Finanzindustrie waren Steinbrüche und Gartenbau die wichtigsten Wirtschaftszweige der Insel. Letztere gingen insbesondere infolge der Ölpreisschocks der 1970er Jahre und der Einführung von billigem Nordseegas , das den niederländischen Erzeugern zugute kam, zurück. Guernsey ist die Heimat der Specsavers Optical Group und Healthspan hat auch seinen Hauptsitz in Guernsey.

Tourismus

Türme in Guernsey

Guernsey ist seit mindestens den viktorianischen Tagen ein Touristenziel, wobei der erste Reiseführer im Jahr 1834 veröffentlicht wurde. Im 19. Jahrhundert fuhren zwei Eisenbahngesellschaften ( London and South Western Railway und Great Western Railway ) konkurrierende Boote von Großbritannien nach St. Peter Port, mit einem Rennen zum einzigen bequemen Liegeplatz. Dies wurde mit dem Untergang der SS Stella im Jahr 1899 gestoppt .

Guernsey betritt Großbritannien in Bloom, wobei St. Martin Parish 2006 und 2011 zweimal die Kategorie "Kleine Städte" gewann, Saint Peter Port 2014 die große Küstenkategorie und St. Peter's 2015 den kleinen Küstenpreis gewann. Herm hat Großbritannien mehrmals in den Bloom-Kategorien gewonnen : 2002, 2008 und 2012 gewann Herm den Britain in Bloom Gold Award.

Die Militärgeschichte der Insel hat eine Reihe von Festungen hinterlassen, darunter Castle Cornet , Fort Grey . Guernsey Schießschartentürme und eine große Sammlung deutscher Befestigungsanlagen mit mehreren Museen.

Die Nutzung der Reede vor St. Peter Port durch über 100 Kreuzfahrtschiffe pro Jahr bringt jährlich über 100.000 Tagesausflugspassagiere auf die Insel.

Besteuerung

Guernsey, Alderney und Sark erheben jeweils ihre eigenen Steuern, obwohl Alderney (aber nicht Sark) 1949 seine Steuerrechte an Guernsey übertrug.

Die persönliche Steuerpflicht hängt davon ab, ob eine natürliche Person auf der Insel ansässig ist oder nicht. Natürliche Personen mit Wohnsitz in der Gerichtsbarkeit von Guernsey (zu der Sark nicht gehört) zahlen eine Einkommensteuer in Höhe von 20 % ihres weltweiten Einkommens, während Nichtansässige nur für Einkünfte aus Tätigkeiten oder Eigentum auf Guernsey haften. Anders als in Großbritannien richtet sich das Einkommensteuerjahr in Guernsey nach dem Kalenderjahr. Alle in Guernsey ansässigen natürlichen Personen unterliegen einer Obergrenze für ihre Steuerpflicht, die als "Steuerobergrenze" bekannt ist. Einzelpersonen können eine der folgenden Optionen wählen; Steuer auf Einkünfte, die nicht aus Guernsey stammen, beschränkt auf £ 110.000, zuzüglich Steuern auf Einkünfte aus Guernsey-Quellen (ohne Guernsey-Bankzinsen) oder Besteuert auf weltweite Einkünfte beschränkt auf £ 220.000, einschließlich Einkünfte aus Guernsey-Quellen. Einkünfte aus Land und Vermögen auf Guernsey sind ab dem 1. Januar 2015 von der Steuerobergrenze ausgenommen und unterliegen dem normalen Steuersatz von 20 %. Pro Ehepaar gilt nur eine Obergrenze. Ab dem 1. Januar 2019 wurden diese Steuerobergrenzen auf 130.000 GBP bzw. 260.000 GBP erhöht. Guernsey hat auch eine neue niedrigere Steuerobergrenze von 50.000 GBP für neue Einwohner für drei Jahre eingeführt, vorausgesetzt, dass sie ein Open Market Part A-Haus mit einer über diesen Betrag hinausgehenden Dokumentenpflicht kaufen und drei Jahre zuvor nicht in Guernsey oder Alderney gelebt haben.

Seit 2008 hat Guernsey je nach Einkommensquelle drei Stufen der Körperschaftsteuer angewendet .

  • Ein Körperschaftsteuersatz von 0% für die meisten Unternehmen.
  • Ein Satz von 10 % (Erträge aus dem Bankgeschäft und ab 1. Januar 2013 auf das inländische Versicherungsgeschäft, das Treuhandgeschäft, das Versicherungsvermittlergeschäft und das Versicherungsmanagergeschäft ausgeweitet).
  • Ein Satz von 20 % (Einkommen aus Handelstätigkeiten, die vom Amt des Generaldirektors für Versorgungsordnung reguliert werden, und Einkünfte aus dem Eigentum an Grundstücken und Gebäuden).

Guernsey erhebt keine Kapitalgewinn- , Erbschafts- , Vermögensübertragungs-, Mehrwertsteuer- oder allgemeinen Quellensteuern. Im Haushaltsplan 2011 kündigte das Vereinigte Königreich an, dass es die Befreiung von Sendungen mit geringem Wert, die zum Verkauf von Waren ohne Mehrwertsteuer an Kunden im gesamten Vereinigten Königreich verwendet wurden, beenden wird, wobei dieses Gesetz am 1. April 2012 in Kraft tritt. Die Steuereinnahmen machen 22,4 % des BIP aus .

Sozialversicherungsbeiträge, eine Form der Besteuerung, sind von den meisten Einwohnern zu entrichten, Arbeitnehmer zahlen 6,6 %, Selbständige 11 % und Nichterwerbstätige 10,4 %, alle unterliegen Ober- und Untergrenzen.

Die Gesellschaft

Demografie

Die Bevölkerung beträgt 63.026 (Juli 2016, geschätzt). Das Durchschnittsalter für Männer beträgt 40 Jahre und für Frauen 42 Jahre. Die Bevölkerungswachstumsrate beträgt 0,775 % mit 9,62 Geburten/1.000 Einwohner, 8 Sterbefälle/1.000 Einwohner und einem jährlichen Wanderungssaldo von 6,07/1.000 Einwohnern. Die Lebenserwartung beträgt 80,1 Jahre für Männer und 84,5 Jahre für Frauen. Die Bailiwick belegte 2015 mit einer durchschnittlichen Lebenserwartung von 82,47 Jahren den 10. Platz der Welt.

Grenzkontrolle

Die gesamte Gerichtsbarkeit von Guernsey ist Teil des Common Travel Area .

Für Einwanderungs- und Staatsangehörigkeitszwecke gilt das britische Recht und nicht das Recht von Guernsey (technisch der Einwanderungsgesetz von 1971, der per Verordnung des Rates auf Guernsey ausgeweitet wurde ). Guernsey kann keine anderen Einwanderungskontrollen aus Großbritannien anwenden.

Wohnbeschränkungen

Guernsey führt einen Bevölkerungsverwaltungsmechanismus durch, der Beschränkungen dafür verwendet, wer auf der Insel arbeiten darf, indem er kontrolliert, in welchen Immobilien die Menschen leben dürfen. Der Wohnungsmarkt ist in lokale Marktimmobilien und eine bestimmte Anzahl freier Marktimmobilien aufgeteilt. Jeder kann in einer offenen Marktimmobilie leben, aber lokale Marktimmobilien können nur von Personen bewohnt werden, die sich qualifizieren – entweder durch die Geburt auf Guernsey (mit mindestens einem lokalen Elternteil), durch den Erwerb einer Wohnlizenz oder durch die gemeinsame Nutzung eines Eigentum mit jemandem, der berechtigt ist (living en famille ). Folglich sind Freiflächenimmobilien sowohl in der Anschaffung als auch in der Miete deutlich teurer. Wohngenehmigungen sind befristet, oft nur 4 Jahre gültig und nur so lange, wie die Person bei einem bestimmten Arbeitgeber auf Guernsey beschäftigt bleibt. Die Lizenz gibt die Art der Unterkunft an und ist spezifisch für die Adresse, in der die Person lebt, und unterliegt häufig einer polizeilichen Überprüfung. Diese Beschränkungen gelten gleichermaßen unabhängig davon, ob die Immobilie im Besitz oder vermietet ist, und gelten nur für die Nutzung der Immobilie. So kann eine Person, deren Wohnerlaubnis abläuft, weiterhin ein Guernsey-Grundstück besitzen, aber nicht mehr darin leben. Es gibt keine Beschränkungen, wer eine Immobilie besitzen darf.

Küste von Guernsey

Es gibt eine Reihe von Wegen, um sich als "Einheimischer" für Wohnzwecke zu qualifizieren. Im Allgemeinen reicht es aus, von mindestens einem Guernsey-Elternteil geboren zu sein und in einem Zeitraum von 20 Jahren zehn Jahre auf der Insel zu leben. Auf ähnliche Weise kann ein Partner (verheiratet oder nicht) eines Einheimischen einen lokalen Status erlangen. Nach einer frühen Trennung von Paaren treten mehrere Probleme auf, insbesondere wenn sie kleine Kinder haben oder ein lokaler Partner stirbt. In diesen Situationen können persönliche Umstände und Mitgefühl den Anträgen auf einen lokalen Status mehr Gewicht verleihen. Ist der Status „lokal“ einmal erreicht, bleibt er lebenslang bestehen. Selbst ein längerer Aufenthalt außerhalb von Guernsey macht den "lokalen" Wohnstatus nicht ungültig.

Obwohl die Einwohner von Guernsey volle britische Staatsbürger sind , wurde vor dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU eine Zulassung zur Beschränkung der Niederlassungsfreiheit in anderen EU-Staaten in den Pass britischer Staatsbürger aufgenommen, die ausschließlich mit den Kanalinseln und der Isle of Man verbunden sind . Bei der Einstufung als „Islander-Status“ wurde der britische Pass wie folgt vermerkt: „Der Inhaber hat keinen Anspruch auf Inanspruchnahme der EU-Bestimmungen über Beschäftigung oder Niederlassung“. Personen, deren Eltern oder Großeltern im Vereinigten Königreich selbst geboren wurden (England, Schottland, Wales und Nordirland) oder die 5 Jahre im Vereinigten Königreich gelebt hatten, unterlagen dieser Beschränkung nicht.

Ausbildung

Der Unterricht in Guernsey basiert auf dem English National Curriculum. Es gibt 10 Grundschulen, plus zwei Mittelschulen und drei Vorschulen. Ab 2017 hat die Insel noch die 11-plus-Prüfung und die Schüler wechseln dann auf eine von vier 11-16-Sekundarschulen oder ein koedukatives Gymnasium. Außerdem gibt es drei gebührenpflichtige Colleges mit niedrigeren Schulen, für die Schüler über 11 Jahren Zuschüsse von den Staaten von Guernsey erhalten. Im Jahr 2016 stimmten die Staaten von Guernsey dafür, die Verwendung der 11-plus-Prüfungen ab 2019 einzustellen. Es ist auch für die Bildung auf den Nachbarinseln zuständig.

Das Bildungsministerium ist mitten in einem Programm zum Wiederaufbau seiner Sekundarschulen. Die Abteilung hat den Bau der Sonderschule Le Rondin, das Oberstufenzentrum des Gymnasiums und den ersten Bauabschnitt der neuen Hochschule für darstellende Künste fertiggestellt. Der Bau der St. Sampsons High wurde im Sommer 2008 abgeschlossen und nahm im September 2008 die ersten Schüler auf.

Im Jahr 2008 wurde das Schulabgangsalter angehoben, sodass der früheste Zeitpunkt der letzte Freitag im Juni des Jahres ist, in dem ein Schüler 16 Jahre alt wird, ähnlich wie in England, Wales und Nordirland. Dies bedeutet, dass die Schüler zwischen 15 und 10 Monaten und 16 und 10 Monaten alt sein werden, bevor sie die Schule verlassen können. Zuvor konnten die Schülerinnen und Schüler auf Wunsch die Schule zum Ende des Semesters verlassen, in dem sie 14 Jahre alt wurden; dies musste durch ein Schreiben an das Bildungsministerium bestätigt werden. Diese Option wurde jedoch von relativ wenigen Schülern in Anspruch genommen, wobei sich die meisten dafür entschieden, ihren GCSE zu absolvieren und dann entweder eine Beschäftigung aufzunehmen oder ihre Ausbildung fortzusetzen.

Post- GCSE Schüler haben die Wahl auf das staatlichen übertragen Grammar School & Sixth Form Zentrum oder die unabhängigen Hochschulen für akademischen AS / A - Level / Internationales Baccalureate Diplom - Programm. Sie haben auch die Möglichkeit, berufsbildende Fächer am Guernsey College of Further Education der Insel zu studieren .

Es gibt keine Universitäten auf der Insel. Studierende, die im Vereinigten Königreich eine Universität besuchen, erhalten staatliche Unterstützung sowohl für den Unterhalt als auch für die Studiengebühren. Im Jahr 2007 erhielt das Bildungsministerium die Zustimmung der US-Bundesstaatenversammlung zur Einführung von Studentenbeiträgen zu den Kosten der Hochschulbildung in Form von Studentendarlehen, wie sie im Vereinigten Königreich gelten. Unmittelbar nach den Parlamentswahlen von 2008 stimmte die Versammlung der Staaten jedoch für einen Antrag, der die Abschaffung des Studienkreditprogramms vorschlug, mit der Begründung, dass es teuer sei und Studenten möglicherweise davon abhalten würde, auf die Insel zu gehen und dann zurückzukehren von der Universität. Im Jahr 2012 berichtete das Bildungsministerium der Versammlung der Staaten, dass es zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht erforderlich sei, die Grundlage der Hochschulfinanzierung zu überprüfen.

Kultur

Kinder am Strand von Guernsey (1883) von Pierre-Auguste Renoir

Der französische impressionistische Maler Pierre-Auguste Renoir besuchte die Insel im Spätsommer 1883. Während seines Aufenthalts auf der Insel malte er fünfzehn Bilder der Ansichten der Insel, alle mit der Bucht und dem Strand von Moulin Huet an der Südküste.

Eine Guernsey-Kuh

Das Guernsey-Rind ist eine international bekannte Ikone der Insel. Guernsey-Rinder werden nicht nur für ihre reichhaltige cremige Milch geschätzt, von der behauptet wird, dass sie gegenüber Milch anderer Rassen gesundheitliche Vorteile bietet, sondern sie werden zunehmend auch für ihr unverwechselbar aromatisiertes und reichhaltiges, gelbfettes Rindfleisch mit Butter aus der Milch von Guernsey-Kühen gezüchtet hat auch eine markante gelbe Farbe. Seit den 1960er Jahren ist die Zahl der einzelnen Inselbewohner, die diese Rinder für den privaten Bedarf züchten, deutlich zurückgegangen, Guernsey-Stiere können immer noch gelegentlich auf der L'Ancresse grasen.

Guernsey beherbergt auch eine Ziegenrasse, die als Golden Guernsey bekannt ist und sich durch ihr goldfarbenes Fell auszeichnet. Am Ende des Zweiten Weltkriegs war die Goldene Guernsey durch Kreuzungen auf der Insel fast ausgestorben . Das Überleben dieser Rasse wird weitgehend der Arbeit einer einzigen Frau, Miriam Milbourne, zugeschrieben, die ihre Herde während der Besatzung erfolgreich vor den Deutschen versteckte. Obwohl die Rasse nicht mehr als vom Aussterben bedroht gilt , bleibt sie auf der Beobachtungsliste des Rare Breeds Survival Trust . Die traditionelle Erklärung für den Esel ( âne auf Französisch und Guernésiais) ist die Steilheit von St Peter Port Straßen , die für den Transport Lasttiere erforderlich (im Gegensatz zum flachen Gelände der rivalisierenden Hauptstadt St. Helier in Jersey), obwohl es auch ist in Bezug auf die Sturheit der Einwohner von Guernsey verwendet. Im Gegenzug bezeichnen Guernseymen Jerseymen traditionell als Crapauds („ Kröten “).

Die sogenannte Guernsey-Lilie , Nerine sarniensis , wird auch als Symbol der Insel verwendet, obwohl diese Art aus Südafrika auf die Insel eingeführt wurde.

Lokales Essen

Eine lokale Delikatesse ist der Ormer ( Haliotis tuberculata ), eine Abalone-Sorte, die nach strengen Gesetzen bei Ebbe an den Stränden geerntet wird . Zu den traditionellen Guernsey-Rezepten gehört ein Eintopf namens Guernsey Bean Jar , der besonders beim jährlichen Viaer Marchi- Fest serviert wird. Hauptzutaten sind Bohnen und Butterbohnen, Schweinefleisch und Schienbein. Guernsey Gâche ist ein besonderes Brot aus Rosinen, Sultaninen und gemischter Schale. Gâche Mélée ist ein Dessert aus gewürzten, gehackten Äpfeln, die in einer Biskuitmischung suspendiert sind.

Sprachen

Englisch ist die allgemein von der Mehrheit der Bevölkerung verwendete Sprache, während Guernésiais , die normannische Sprache der Insel, nur von etwa 2% der Bevölkerung fließend gesprochen wird (laut Volkszählung von 2001). 14 % der Bevölkerung behaupten jedoch, die Sprache zu verstehen. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts war Französisch die einzige Amtssprache der Vogtei, und bis 1971 wurden alle Urkunden für den Verkauf und Kauf von Immobilien in Guernsey auf Französisch verfasst. Familien- und Ortsnamen spiegeln dieses sprachliche Erbe wider. George Métivier , ein Dichter, schrieb in Guernesiais. Der Verlust der Inselsprache und die Anglisierung ihrer Kultur, die im 19. Jahrhundert begann und ein Jahrhundert lang unaufhaltsam voranschritt, beschleunigte sich stark, als während der deutschen Besatzung 1940 die Mehrheit der Schulkinder der Insel für fünf Jahre nach Großbritannien evakuiert wurde –45.

Literatur

Victor Hugo , der an Halloween 1855 ankam, schrieb einige seiner bekanntesten Werke im Exil auf Guernsey, darunter Les Misérables . Sein Haus in St. Peter Port, Hauteville House, ist heute ein Museum, das von der Stadt Paris verwaltet wird . 1866 veröffentlichte er einen Roman über Guernsey, Travailleurs de la Mer (Die Werktätigen des Meeres ), den er der Insel widmete. Guernsey war fünfzehn Jahre lang seine Heimat.

Mabel Collins (1851–1927), Theosophin und produktive Autorin, wurde in St. Peter Port, Guernsey, geboren.

Guernseyman GB Edwards schrieb einen von der Kritik gefeierten Roman, The Book of Ebenezer Le Page , der 1981 veröffentlicht wurde und Einblicke in das Leben auf Guernsey im 20. Jahrhundert enthält. Im September 2008 wurde an dem Haus an der Braye Road, in dem Edwards aufgewachsen war , eine blaue Plakette angebracht.

Henry Watson Fowler zog 1903 nach Guernsey. Er und sein Bruder Francis George Fowler verfassten The King's English , das Concise Oxford Dictionary und einen Großteil des Modern English Usage auf der Insel.

Die Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society , ein Roman von Mary Ann Shaffer und Annie Barrows , beschreibt die Besetzung der Deutschen während des Zweiten Weltkriegs . Es wurde 2009 geschrieben und handelt von einem Schriftsteller, der mit den Bewohnern der Insel korrespondiert und gezwungen ist, die Insel zu besuchen. Eine Filmadaption mit Lily James und Jessica Brown Findlay wurde 2018 veröffentlicht.

Sport

Joshua Gosselin fährt für den Guernsey Velo Club

Guernsey nimmt an den alle zwei Jahre stattfindenden Island Games teil , die 1987 und 2003 in der Footes Lane veranstaltet wurden . Guernsey nimmt seit 1970 auch als eigenes Land an den Commonwealth Games teil . Die ersten Medaillen wurden 1982 mit dem ersten Gold im Jahr 1990 gewonnen .

In diesen Sportveranstaltungen , wo Guernsey nicht international vertreten ist, aber die britische Heim Nationen konkurrieren getrennt, hoch qualifizierte Insulaner für eine der Haupt Nationen konkurrieren können wählen. Es gibt jedoch Einschränkungen für spätere Versetzungen, um andere Heimatnationen zu vertreten. Der Fußballspieler Matt Le Tissier zum Beispiel hätte für die schottische oder walisische Fußballmannschaft spielen können, entschied sich aber stattdessen für England .

Football in Guernsey wird vom Guernsey Football Association betrieben . Die höchste Spielklasse des Guernsey-Fußballs ist die FNB Priaulx League mit neun Mannschaften (Alderney, Belgrave Wanderers, Manzur, Northerners, Sylvans, St. Martins, Rovers, Rangers und Vale Recreation ). Die zweite Stufe ist die Jackson League . In der Saison 2011/12 wurde Guernsey FC gegründet und trat in die Combined Counties League Division 1 ein. Guernsey wurde am 24. März 2012 problemlos Divisionsmeister, am 4. Mai 2012 gewannen sie den Combined Counties Premier Challenge Cup. In ihrer zweiten Saison stiegen sie am letzten Spieltag vor 1.754 'Green Lions'-Fans erneut auf, diesmal in die Division One South der Isthmian League, obwohl ihre Spiele nicht nur durch das schlechte Winterwetter, sondern auch durch ihren bemerkenswerten Einzug ins Halbfinale des FA Vase Cup-Wettbewerbs stark beeinträchtigt wurden. Sie spielen in Level 8 der englischen Fußballpyramide . Das Corbet Football Field , das 1932 von Jurat Wilfred Corbet OBE gestiftet wurde , hat den Sport im Laufe der Jahre stark gefördert. Vor kurzem wurde die Insel zu einem größeren Stadion von besserer Qualität in der Footes Lane aufgewertet.

Guernsey hat den zweitältesten Tennisclub der Welt, in Kings (gegründet 1857), mit 1875 gebauten Plätzen. Die Insel hat eine Weltklasse-Tennisspielerin in Heather Watson sowie professionelle Squashspieler in Martine Le Moignan , Lisa Opie . hervorgebracht und Chris Simpson .

Guernsey wurde 2005 vom International Cricket Council (ICC) zum assoziierten Mitglied und 2008 zum assoziierten Mitglied erklärt. Das Guernsey Cricket Team spielt in der World Cricket League und European Cricket Championship sowie der Sussex Cricket League .

Auf der Insel finden verschiedene Formen des Motorsports statt, darunter Rennen im Sand am Strand von Vazon sowie ein Viertelmeilen-"Sprint" entlang der Küstenstraße von Vazon. Le Val des Terres, eine steil gewundene Straße südlich von St. Peter Port nach Fort George steigt, ist oft im Mittelpunkt der lokalen und internationalen Bergrennen Rennen. Außerdem ist der Tourenwagen-Weltmeister von 2005, 2006 und 2007 Andy Priaulx ein Guernseyman.

Die Rennbahn auf L'Ancresse Common wurde 2004 nach einer Pause von 13 Jahren wiederhergestellt, wobei das erste neue Rennen am 2. Mai 2005 stattfand. Die Rennen finden an den meisten Feiertagen im Mai statt , mit Teilnehmern aus Guernsey und Jersey. Frankreich und Großbritannien nehmen teil. Hochseeangeln rund um Guernsey und die anderen Inseln der Bailiwick vom Ufer oder vom Boot aus ist ein beliebter Zeitvertreib für Einheimische und Besucher, wobei die Bailiwick mehrere britische Rekorde vorweisen kann.

Siehe auch

Verweise

Anmerkungen

Zitate

Quellen

  • Cooper, Glynis (2006). Schlechte Taten und verdächtige Todesfälle in Guernsey . Wharncliffe-Bücher. ISBN 978-1845630089.
  • Crossan, Rose-Marie (2015). Armut und Wohlfahrt in Guernsey, 1560–2015 . Boydell & Brauer. ISBN 978-1783270408.
  • Jamieson, AG (1986). Ein Volk des Meeres . Methuen. ISBN 978-0416405408.
  • Sebire, Heide (2005). Archäologie und Frühgeschichte der Kanalinseln . Die Geschichtspresse. ISBN 978-0752434490.

Externe Links

Koordinaten : 49,45 ° N 2,58 ° W49°27′N 2°35′W /  / 49,45; -2.58