Hawaii Five-O (1968 TV-Serie) - Hawaii Five-O (1968 TV series)
| Hawaii Five-O | |
|---|---|
 | |
| Genre | Polizeiverfahren |
| Erstellt von | Leonard Freeman |
| Mit | |
| Themenmusikkomponist | Morton Stevens |
| Eröffnungsthema | " Hawaii Five-O-Thema " |
| Abschlussthema | Das gleiche wie oben |
| Komponisten | |
| Ursprungsland | Vereinigte Staaten |
| Ursprache | Englisch |
| Anzahl Jahreszeiten | 12 |
| Anzahl der Episoden | 278 (282 wenn Episoden mit mehreren Längen in Teilen gezählt werden) ( Liste der Episoden ) |
| Produktion | |
| Ausführende Produzenten | |
| Produktionsstandorte | Honolulu , Hawaii |
| Laufzeit | 42–49 Minuten |
| Produktionsfirmen | |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk | CBS |
| Originalveröffentlichung | 20. September 1968 – 5. April 1980 |
| Chronologie | |
| Verwandte Shows | Hawaii Five-0 (Remake-Serie) |
| Externe Links | |
| Webseite | |
Hawaii Five-O ist einevon CBS Productions produzierte und von Leonard Freeman kreierteUS-amerikanische Polizei- Dramaserie . Die auf Hawaii angesiedelte Show wurde ursprünglich für 12 Staffeln von 1968 bis 1980 ausgestrahlt und wird in Wiederholungen fortgesetzt. Bei der Ausstrahlung seiner letzten Episode war es das am längsten laufende Polizeidrama in der amerikanischen Fernsehgeschichte und die letzte fiktive Primetime-Show, die in den 1960er Jahren ausgestrahlt wurde.
Die Show spielte Jack Lord als Detective Captain Stephen "Steve" McGarrett , den Leiter einer Sondereinheit der Staatspolizei auf Hawaii, die auf einer tatsächlichen Einheit basierte, die nach dem Zweiten Weltkrieg unter Kriegsrecht existierte . Die Titelmusik komponiert von Morton Stevens wurde besonders beliebt. Viele Episoden endeten mit McGarretts Schlagwort "Book 'em, Danno!"
Überblick
Der Fernsehsender CBS produzierte Hawaii Five-O , das vom 20. September 1968 bis zum 5. April 1980 ausgestrahlt wurde. Das Programm wird weiterhin weltweit in Syndication ausgestrahlt . Hawaii Five-O wurde von Leonard Freeman erstellt und wurde vor Ort in Honolulu, Hawaii , und auf der ganzen Insel Oahu und anderen hawaiianischen Inseln gedreht, mit gelegentlichen Dreharbeiten an Orten wie Los Angeles , Singapur und Hongkong .
Die Show dreht sich um eine fiktive Staatspolizei, die vom ehemaligen US-Marineoffizier Steve McGarrett (gespielt von Jack Lord ), einem Detektivkapitän, der vom Gouverneur Paul Jameson ernannt wird, angeführt wird . In der Show beaufsichtigt McGarrett die Polizeibeamten des Staates – den jungen Danny "Danno" Williams , den Veteranen Chin Ho Kelly und den Streetwise Kono Kalakaua für die Staffeln eins bis vier. Duke Lukela, Officer des Honolulu Police Department, trat dem Team als Stammspieler bei, ebenso wie Ben Kokua, der Kono ab der fünften Staffel ersetzte. Gelegentlich wird McGarretts Five-O-Team bei Bedarf von anderen Offizieren unterstützt: Douglas Mossman als Det. Frank Kamana, PO Sandi Wells ( Amanda McBroom ), Gerichtsmediziner Doc Bergman (Al Eben), Forensiker Che Fong ( Harry Endo ) und eine Sekretärin. Die erste Sekretärin war May, dann Jenny und später Malia, Lani und Luana.
Der Titel der Show bezieht sich auf Hawaiis Status als 50. US-Bundesstaat; Hawaii war erst 9 Jahre vor der ersten Ausstrahlung der Show in die Union aufgenommen worden. Das Five-O- Team besteht aus drei bis fünf Mitgliedern (klein für eine echte Staatspolizeieinheit) und wird so dargestellt, als ob es eine Reihe von Büros im Iolani-Palast besetzt . Five-O hat kein eigenes Funknetz, was häufige Anfragen von McGarrett an die Dispatcher der Polizei von Honolulu erfordert.
12 Staffeln lang verfolgten McGarrett und sein Team internationale Geheimagenten, Kriminelle und Syndikate der organisierten Kriminalität , die die Hawaii-Inseln heimsuchten. Mit Hilfe des Bezirksstaatsanwalts und späteren Generalstaatsanwalts von Hawaii, John Manicote, gelingt es McGarrett, die meisten seiner Feinde ins Gefängnis zu bringen . Ein solches Verbrechersyndikat wurde vom Patriarchen der kriminellen Familie Honore Vashon angeführt, einer Figur, die in der fünften Staffel eingeführt wurde. Andere Kriminelle und Bosse des organisierten Verbrechens auf den Inseln wurden von Schauspielern wie Ricardo Montalbán , Gavin MacLeod und Ross Martin als Tony Alika gespielt.
In der 12. und letzten Staffel hatte James MacArthur, der reguläre Serienstar, die Show verlassen (im Jahr 1996 gab er zu, dass er die Rolle satt hatte und andere Dinge tun wollte), ebenso wie Kam Fong. Im Gegensatz zu anderen Charakteren vor ihm wurde Fongs Charakter, Chin Ho Kelly , auf Fongs Wunsch hin getötet und ermordet, als er in der letzten Episode der 10. Staffel verdeckt arbeitete, um einen Schutzring in Chinatown aufzudecken. Neue Charaktere Jim 'Kimo' Carew ( William Smith ), Lori Wilson ( Sharon Farrell ) und Truck ( Moe Keale ) wurden in Staffel 12 zusammen mit der wiederkehrenden Hauptfigur Duke Lukela vorgestellt.
Die meisten Folgen von Hawaii Five-O endeten mit der Verhaftung von Kriminellen und McGarrett schnappte "Book 'em". Das Vergehen wurde gelegentlich nach diesem Satz hinzugefügt, zum Beispiel "Buche sie, ermorde einen". In vielen Episoden war dies an Danny "Danno" Williams gerichtet und wurde zu McGarretts Schlagwort : "Book 'em, Danno".
McGarretts zerzauste, aber makellose Frisur sowie seine Vorliebe, bei allen möglichen Gelegenheiten einen dunklen Anzug und eine Krawatte zu tragen (ungewöhnlich auf den Inseln), gelangten schnell in die Populärkultur. Während die anderen Mitglieder von Five-O die meiste Zeit "Festland gekleidet" trugen, trugen sie auch oft lokale Stile, wie das allgegenwärtige Aloha-Shirt .
In vielen Episoden (einschließlich des Pilotfilms) wird McGarrett in die Welt der internationalen Spionage und des nationalen Geheimdienstes hineingezogen . McGarretts Erzfeind ist ein abtrünniger Geheimdienstoffizier der Volksrepublik China namens Wo Fat . Der kommunistische Schurkenagent wurde von dem erfahrenen Schauspieler Khigh Dhiegh gespielt . In der letzten Episode der Show im Jahr 1980 mit dem Titel "Woe to Wo Fat" sieht McGarrett schließlich, wie sein Feind ins Gefängnis kommt.
Im Gegensatz zum Neustart ließen die Action und das unkomplizierte Geschichtenerzählen der Show wenig Zeit für persönliche Geschichten mit Frauen oder Freundinnen, obwohl sich eine zweiteilige Geschichte in der ersten Staffel mit dem Verlust des Babys von McGarretts Schwester befasste. Gelegentlich blitzte eine Show auf McGarretts jüngere Jahre oder auf eine romantische Figur zurück.
In der Episode "Nummer Eins mit einer Kugel, Teil 2" erzählt McGarrett einem Kriminellen: "Es war ein Bastard wie du, der meinen Vater getötet hat." Sein 42-jähriger Vater war von jemandem überfahren und getötet worden, der gerade einen Supermarkt überfallen hatte. Da Steve McGarrett auch Kommandant im Naval Reserve ist , nutzt er manchmal ihre Ressourcen, um Verbrechen zu untersuchen und aufzuklären. Daher wurde im Abspann einiger Episoden die Naval Reserve erwähnt. Eine Episode von 1975 mit Dannos Tante, gespielt von MacArthurs Mutter Helen Hayes , lieferte ein wenig von Williams' Hintergrundgeschichte.
Erstellung der Show
Die Quellen unterscheiden sich, wie die Show entstand. Produzent Leonard Freeman zog nach Hawaii, um sich nach einem Herzinfarkt zu erholen. Eine Quelle gibt an, dass die Idee für die Show möglicherweise aus einem Gespräch stammt, das Freeman mit dem damaligen Gouverneur von Hawaii, John A. Burns, führte .
Eine andere Quelle behauptet stattdessen, dass Freeman eine Show in San Pedro, Los Angeles, Kalifornien , drehen wollte , bis sein Freund Richard Boone ihn davon überzeugte, sie vollständig auf Hawaii zu drehen. Eine dritte Quelle behauptet, Freeman habe die Show erst mit Gouverneur Burns besprochen, nachdem er CBS die Idee vorgestellt hatte. Bevor sich Freeman auf den Namen "Hawaii Five-O" festlegte, überlegte er, die Show "The Man" zu betiteln.
Gießen
Freeman bot Richard Boone die Rolle des McGarrett an, aber Boone lehnte ab; Auch Gregory Peck und Robert Brown wurden berücksichtigt. Letztendlich wurde Jack Lord – damals in Beverly Hills lebend – im letzten Moment gefragt. Lord las für die Rolle an einem Mittwoch, wurde besetzt und flog zwei Tage später nach Hawaii. Am darauffolgenden Montag stand Lord vor den Kameras. Freeman und Lord hatten zuvor zusammen an einem unverkauften TV-Piloten namens Grand Hotel gearbeitet .
Tim O'Kelly hat die Rolle des Danny "Danno" Williams in der Pilotfolge "Cocoon" erfunden. Das Testpublikum war anscheinend nicht positiv auf O'Kelly, und die Produzenten ersetzten ihn durch James MacArthur .
Kam Fong Chun , ein 18-jähriger Veteran des Honolulu Police Department , sprach für die Rolle des Hauptschurken Wo Fat vor, aber Freeman besetzte ihn stattdessen in der Rolle von Chin Ho Kelly . Freeman hat den Namen Wo Fat von einem Restaurant in der Innenstadt von Honolulu übernommen. Der Name Chin Ho stammt von Chinn Ho , dem Besitzer des Ilikai Hotels, in dem die Penthouse-Aufnahme von Steve McGarrett in der ersten Titelsequenz aufgenommen wurde. Richard Denning , der den Gouverneur spielte, hatte sich nach Hawaii zurückgezogen und kam für die Show aus dem Ruhestand. Zulu war ein Waikiki Beach Boy und lokaler DJ, als er für die Rolle von Kono gecastet wurde, die er die nächsten vier Jahre spielte.
Zeichen
| Name | dargestellt von | Beruf | Jahreszeiten | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
| Steve McGarrett | Jack Lord | Kommandant, Five-0 Task Force | Hauptsächlich | |||||||||||
| Danny "Danno" Williams | James MacArthur | Detective Sergeant, Five-0 Task Force; Lieutenant Five-0 Task Force | Hauptsächlich | |||||||||||
| Chin Ho Kelly | Kam Fong | Detektiv, Five-0 Task Force | Hauptsächlich | |||||||||||
| Kono Kalakaua | Zulu- | Detektiv, Five-0 Task Force | Hauptsächlich | |||||||||||
| Paul Jameson | Richard Denning | Gouverneur | Hauptsächlich | |||||||||||
| Kann | Maggi Parker | Sekretär | Hauptsächlich | |||||||||||
| Jenny Sherman | Peggy Ryan | Sekretär | Hauptsächlich | |||||||||||
| John Manicote | Glenn Cannon | Generalstaatsanwalt | Hauptsächlich | |||||||||||
| Herzog Lukela | Hermann Wedemeyer | Sergeant, HPD; Detektiv, Five-0 Task Force | Hauptsächlich | |||||||||||
| Nick Kellog | Danny Kamekona | Sergeant, HPD; Sergeant, Five-0 Task Force | Hauptsächlich | Hauptsächlich | ||||||||||
| Ben Kokua | Al Harrington | Detektiv | Hauptsächlich | |||||||||||
| Frank Kamana | Douglas Mossman | Detektiv | Hauptsächlich | |||||||||||
| Sandi Wells | Amanda McBroom | Offizier | Hauptsächlich | |||||||||||
| James Carew | William Smith | Detektiv | Hauptsächlich | |||||||||||
| Lori Wilson | Sharon Farrell | Detektiv | Hauptsächlich | |||||||||||
| LKW Kealoha | Moe Keale | Detektiv | Hauptsächlich | |||||||||||
Wiederkehrend
- Wo Fat ( Khigh Dhiegh im Pilotfilm und gelegentlich während der gesamten Serie, einschließlich der letzten Episode), chinesischer Geheimdienstagent und krimineller Drahtzieher
- Che Fong ( Harry Endo ), der forensische Spezialist
- Joey Lee ( Brian Tochi ), ehemaliger Bandenchef, wurde Undercover-Informant für McGarrett
- Doc Bergman (Al Eben), der Gerichtsmediziner
- Leutnant Kealoha & Lealoha (Douglas Mossman; Staffel 1)
- Jonathan Kaye (vom State Dept.) ( James Gregory (Pilot), Joseph Sirola ; Staffel 2–5), Robert Dixon ("To Kill or Be Killed", Staffel 3), Tim O'Connor ("The Ninety-Second Krieg", Staffel 4), Bill Edwards ; Staffeln 6–9) und Lyle Bettger ; Staffel 10)
- "Doc" (vollständiger Name nie verwendet) (Newell Tarrant; Staffel 1, Robert Brilliande und Ted Thorpe; Staffel 2), Robert Costa; Staffel 3)
- Che Fong (Danny Kamekona; Staffel 1 & 2)
- Luana (Laura Sode; Staffeln 10-12)
- Generalstaatsanwalt Walter Stewart ( Morgan White ; Staffel 1)
- Mildred ( Peggy Ryan ; Staffel 1)
- Dr. Grant Ormsbee ( Pat Hingle ; Staffel 8 & 9)
- Dr. Bishop (Jean Tarrant (1920-2010), Kriminalpsychologe; Staffel 6). Sie spielte auch in zwei einmaligen Charakterrollen mit, eine in Staffel 8 und eine in Staffel 9.
Pilotenbesetzung
- Danny "Danno" Williams , Detective Sgt. – Tim O'Kelly
- Paul Jameson, Gouverneur – Lew Ayres
- Mai, Sekretärin – Mitzi Hoag
Produktion
Die erste Staffel wurde in einer rostigen militärischen Quonset-Hütte in Pearl City gedreht , die von den verschiedenen Darstellern schnell "Mongoose Manor" genannt wurde. Das Dach neigte dazu, undicht zu werden, und Ratten nagten oft an den Kabeln. Die Show zog dann für die Staffeln zwei bis acht an einen Ort in Fort Ruger . Ein drittes Studio wurde bei Diamond Head gebaut und wurde in den letzten vier Saisons genutzt.
Ein Problem von Anfang an war das Fehlen einer Filmindustrie auf Hawaii. Ein Großteil der Crew und Darsteller, darunter viele Einheimische, die schließlich an der Show teilnahmen, mussten im Laufe der Zeit ihre jeweiligen Jobs erlernen. Jack Lord war als Perfektionist bekannt, der von jedem das Beste verlangte. Seine Wut flammte auf, als er das Gefühl hatte, dass andere nicht ihr Bestes gaben, aber bei späteren Treffen gaben sie zu, dass Lords hartnäckige Kraft sie zu besseren Schauspielern und Hawaii Five-O zu einer besseren Show gemacht hatte. Lords hohe Standards halfen der Show, weitere sechs Jahre nach Leonard Freemans Tod an Herzproblemen in der sechsten Staffel zu bestehen.
Für Kritiker und Zuschauer stand außer Frage, dass Jack Lord das Zentrum der Show war und dass die anderen Schauspieler häufig nur als Requisiten dienten, standen und zuschauten, während McGarrett in seinem Büro auf und ab ging und das Verbrechen analysierte. Aber gelegentlich konzentrierten sich Episoden auf die anderen Schauspieler und ließen sie ihre eigenen Talente zeigen, wie zum Beispiel Danno, der Bomben in "The Clock Struck Twelve" entschärfte. Da Jack Lord ein finanzielles Interesse an der Show hatte, bezeichnete er andere reguläre Darsteller im Programm als "mit", wie in "Mit James MacArthur"; sie wurden nie "Co-Stars" genannt.
Nur sehr wenige Episoden wurden außerhalb von Hawaii gedreht. Mindestens zwei Folgen wurden in Los Angeles gedreht, eine in Hongkong und eine in Singapur.
Credits
Die Eröffnungstitelsequenz wurde von Fernsehregisseur Reza S. Badiyi erstellt . Frühe Shows begannen mit einem kalten Open , das die finstere Handlung für diese Episode vorschlug, dann wurde auf eine Einstellung einer großen Meereswelle und dem Beginn des Titelsongs geschnitten. Es folgte ein schnelles Zoomen auf den obersten Balkon des Ilikai Hotels , in dem McGarrett sich in die Kamera drehte, gefolgt von vielen Schnellschnitten und Standbildern der hawaiianischen Landschaft, und das hawaiianisch-chinesisch-englische Model Elizabeth Malamalamaokalani Logue wandte sich dem Gesicht zu die Kamera. Eine Hula- Tänzerin mit Grasschürze aus der Pilotfolge war ebenfalls enthalten, gespielt von Helen Kuoha-Torco, die später Wirtschaftsprofessorin am Windward Community College wurde . Die Eröffnungsszene endete mit Einstellungen der Nebenspieler und dem blinkenden Blaulicht eines Polizeimotorrads, das durch eine Straße in Honolulu rast.
Am Ende jeder Episode erzählte Jack Lord eine Promo für die nächste Episode, die oft den "Gastschurken" betonte, besonders wenn der Bösewicht ein wiederkehrender Charakter ist, wie er von Schauspieler Hume Cronyn gespielt wird (2 Episoden). Er sprach: "Hier lädt Jack Lord Sie ein, nächste Woche für <Name der Folge> bei uns zu sein" und dann: "Sei hier. Aloha." Die Promos wurden aus den syndizierten Episoden entfernt, aber die meisten wurden in DVD-Veröffentlichungen von der zweiten bis zur neunten Staffel wiederhergestellt. Die meisten Werbeaktionen wurden leicht bearbeitet, um Verweise auf "nächste Woche" zu entfernen.
Diese Tradition wurde in der 2010er Version von Hawaii Five-0 fortgesetzt , ist aber nicht auf Alex O'Loughlin beschränkt . Alle Hauptdarsteller wechseln sich mit der Zeile "Be here. Aloha" am Ende des Vorschausegments ab.
Es gab zwei Versionen des Abspanns der Show. Während der ersten Staffel wurde die Titelmusik über einen Kurzfilm gespielt, der ein blaues Blinklicht zeigt, das am Heck eines Polizeimotorrads in Waikiki in Richtung Westen befestigt ist (der Film wird mit doppelter Geschwindigkeit gezeigt, wie man von Menschen sehen kann, die eine Straße überqueren). Straße hinter dem Polizeimotorrad). In späteren Staffeln wurde die gleiche Musik über den Film von Auslegerkanufahrern gespielt, die gegen die Brandung kämpften.
In einer Ausgabe von TV Guide aus dem Jahr 2010 rangierte die Eröffnungstitelsequenz der Show auf Platz 4 einer Liste der Top-10-Credits-Sequenzen des Fernsehens, wie von den Lesern ausgewählt.
Erbe
Die Show war die am längsten laufende Krimiserie im amerikanischen Fernsehen, bis Law & Order sie 2002 übertraf, und war die erste, die eine ununterbrochene Laufzeit von mehr als einem Jahrzehnt genoss (sie wurde seitdem von mehreren anderen Serien, darunter Law & Auftrag: Special Victims Unit , CSI: Crime Scene Investigation and NCIS ).
Als die Show 1968 uraufgeführt wurde, war Hawaii nur 9 Jahre lang ein Staat und für Amerikaner, die noch nie im Pacific Theatre gedient hatten, relativ unbekannt , aber als geographischer Teil Polynesiens hatte es ein exotisches Image.
Hawaii Five-O ist bekannt für die Location, den Titelsong und die Ensemblebesetzung und enthält während der gesamten 12 Staffeln einen starken Einsatz von Außenaufnahmen. Eine typische Folge im Durchschnitt würde mindestens zwei Drittel aller Filmmaterial vor Ort hat, als zu einer „typischen“ Show der Zeit gegenüber, die auf weitgehend erschossen würden Tonstudios und Hintergelände . Es ist auch für seine ungewöhnliche Kulisse in einer Zeit bekannt, in der die meisten Kriminaldramen dieser Zeit in oder um die Gegenden von Los Angeles oder New York City spielten .
Die auf Hawaii ansässige Fernsehshow Magnum, PI wurde nach dem Ende von Hawaii Five-O ins Leben gerufen, um die dort geschaffenen teuren Produktionsanlagen für Five-O weiter zu nutzen . Die ersten paar Magnum PI- Episoden bezogen sich direkt auf Five-O , was darauf hindeutet, dass es in derselben fiktiven Umgebung spielt . Die Produzenten von Magnum unternahmen einige Versuche, Jack Lord für einen Cameo-Auftritt aus dem Ruhestand zu locken , aber er weigerte sich.
Viele Einheimische wurden in der Show gecastet, die nach den Maßstäben der späten 1960er Jahre ethnisch vielfältig war. Der erste Lauf und die Syndizierung wurden von schätzungsweise 400 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesehen.
"Boed, She Hung Herself", die 16. Episode der zweiten Staffel, zeigte eine Five-O-Untersuchung über den offensichtlichen Selbstmord einer Frau durch Erhängen, die sie angeblich als Teil einer Gesundheitskur praktizierte. Berichten zufolge starb ein Zuschauer beim Versuch der gleichen Technik, und als Ergebnis wurde die Episode nicht erneut ausgestrahlt, war nie in Syndication-Paketen enthalten und war bisher auf keiner DVD-Veröffentlichung der Show enthalten. Die Familie der Person, die beim Erhängen im wirklichen Leben starb, verklagte CBS wegen der Episode.
Remake-Projekte
Ein einstündiger Pilotfilm für eine neue Serie wurde 1996 gedreht, aber nie ausgestrahlt. Produziert und geschrieben von Stephen J. Cannell , spielte es Gary Busey und Russell Wong als neues Five-O-Team. James MacArthur kehrte als Dan Williams zurück, nachdem er Gouverneur von Hawaii geworden war. Mehrere Cameos wurden von anderen Five-O- Stammspielern gemacht, darunter Kam Fong als Chin Ho Kelly (obwohl der Charakter am Ende der 10. Staffel getötet wurde).
Ein Remake-Pilot namens Hawaii Five-0 (das letzte Zeichen ist eine Null anstelle des Buchstabens "O", was auch der wahre Titel der Originalserie ist), wurde am 20. September 2010 auf CBS ausgestrahlt . Es dauerte 10 Staffeln, bis die 240. und letzte Episode am 3. April 2020 ausgestrahlt wurde. Die Remake-Version Hawaii Five-0 verwendete die gleichen Hauptfigurennamen wie das Original, und der neue Mercury Marquis von 1974, Steve McGarretts verstorbenem Vater, war der eigentliche Auto, das von Lord in den letzten Staffeln der Originalserie gefahren wurde. Die Eröffnungssequenz der neuen Serie war eine Hommage an das Original; der Titelsong wurde von 60 auf 30 Sekunden halbiert, war aber ansonsten identisch instrumentiert. Die meisten der ikonischen Aufnahmen wurden repliziert, mit dem Ansatz Hubschrauber beginnen und close-up Wende McGarrett im Ilikai Hotel Penthouse, die Jet - Engine Gondel , eine Hüfte der Hula - Tänzerin, die schnell Zoom-in abgestuft , um das Gesicht der Statue Lady Columbia bei Punchbowl , die Nahaufnahme des Gesichts der Kamehameha-Statue und das Ende mit dem blinkenden blauen Licht eines Polizeimotorrads . Der Nachname des wiederkehrenden Charakters Gouverneur Sam Denning (gespielt von Richard T. Jones ) war eine Anspielung auf den Schauspieler Richard Denning , der in der Originalserie den Gouverneur spielte. Beginnend mit der 7. Staffel wurden viele der Clips, die Teil der ursprünglichen Eröffnung waren, entfernt und mehr Action-Aufnahmen der Besetzung aufgenommen. In der Episode vom 19. März 2012 wiederholte Ed Asner seine Rolle als "August March", eine Figur, die er zum ersten Mal in einer Episode von 1975 spielte. Clips aus der Episode von 1975 wurden in die neue aufgenommen, obwohl die Serie 2010 in einem anderen Erzähluniversum als die Jack Lord-Serie sein sollte.
Themenmusik
Ein weiteres Vermächtnis der Show ist die Popularität der Hawaii Five-O- Themenmusik. Die Melodie wurde von Morton Stevens komponiert , der auch zahlreiche Episodenpartituren komponierte, die vom CBS Orchestra aufgeführt wurden. Das Thema wurde später von den Ventures aufgenommen , deren Version Platz 4 der Billboard Hot 100- Pop-Charts erreichte und besonders bei College- und High-School- Marschbands beliebt ist , insbesondere an der University of Hawaii, wo es zum inoffiziellen Kampflied geworden ist. Die Melodie war auch im Robertson Stadium zu hören, nachdem Houston Dynamo Tore von Brian Ching , einem gebürtigen Hawaiianer , erzielt hatte . Aufgrund des Tempos der Musik gewann das Thema in Großbritannien bei Anhängern des Northern Soul an Popularität und war in den 1970er Jahren auf den Tanzflächen beliebt .
Umgangssprachlicher Begriff für Polizei
Der Ausdruck "Fünf-O" (oder jede Variation, wie "5-0", "5-O" und "fünf O", die alle in die Regel / f aɪ v oʊ / FYVE oh ) ist gekommen , um den Bezug zu nehmen Polizei in den USA.
Folgen
| Jahreszeit | Folgen | Ursprünglich ausgestrahlt | Rang | Bewertung | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Erstausstrahlung | Zuletzt ausgestrahlt | ||||||
| 1 | 24 | 20. September 1968 | 19. März 1969 | N / A | N / A | ||
| 2 | 25 | 24. September 1969 | 11. März 1970 | 19 | 21,1 | ||
| 3 | 24 | 16. September 1970 | 10. März 1971 | 7 | 25,0 | ||
| 4 | 24 | 14. September 1971 | 7. März 1972 | 12 | 23,6 | ||
| 5 | 24 | 12. September 1972 | 13. März 1973 | 3 | 25,2 | ||
| 6 | 24 | 11. September 1973 | 26. Februar 1974 | 5 | 24,0 | ||
| 7 | 24 | 10. September 1974 | 25. März 1975 | 10 | 24.8 | ||
| 8 | 23 | 12. September 1975 | 4. März 1976 | N / A | N / A | ||
| 9 | 23 | 30. September 1976 | 5. Mai 1977 | 18 | 21,9 | ||
| 10 | 24 | 15. September 1977 | 4. Mai 1978 | 23 | 20,4 | ||
| 11 | 21 | 28. September 1978 | 5. April 1979 | 44 | 18.0 | ||
| 12 | 19 | 4. Oktober 1979 | 5. April 1980 | N / A | N / A | ||
Sendeverlauf
- September 1968 – Dezember 1968: Donnerstags um 20:00 Uhr
- Dezember 1968 – März 1971: Mittwochs um 22:00 Uhr
- September 1971 – Februar 1974: Dienstags um 20:30 Uhr
- September 1974 – März 1975: Dienstags um 21:00 Uhr
- September 1975 – November 1975: Freitags um 21:00 Uhr
- Dezember 1975 – November 1979: Donnerstags um 21:00 Uhr
- Dezember 1979 – Januar 1980: Dienstags um 21:00 Uhr
- März 1980 – April 1980: Samstags um 21:00 Uhr
Syndizierung
Hawaii Five-O überlebte lange genug, um sich mit Wiederholungen früher Episoden zu überschneiden, die von CBS in ihrem Late-Night-Programm ausgestrahlt wurden, während noch neue Episoden produziert wurden. Sobald das Programm eingegeben Syndication nach dem ursprünglichen Laufe der Serie, ausgestrahlt CBS Wiederholungen von Saison 12 in Spät- unter dem Titel McGarrett zu vermeiden Verwechslungen mit den Folgen in der Syndication Sendung unter dem Titel Hawaii Five-O. Im Vereinigten Königreich wurde die Serie erstmals am 19. Juli 1970 in einem Samstagabend-Slot auf ITV ausgestrahlt . Ab 2021 wird die Serie derzeit in Ontario, Kanada, wochentags um 13 Uhr auf CHCH TV 11 ausgestrahlt. CHCH strahlt die HD-remasterte Version der Serie in ihren ursprünglichen, unbearbeiteten Sendeversionen aus.
Auszeichnungen und Nominierungen
Emmys
-
Gewinnt
- 1970: Herausragende musikalische Komposition: Morton Stevens, "A Thousand Pardons, You're Dead!"
- 1974: Beste Musikkomposition – Serie: Morton Stevens, "Hookman"
-
Nominierungen
- 1969: Herausragende Kamera: Frank Phillips, "Up-Tight"
- 1969: Herausragende musikalische Komposition: Morton Stevens, der Pilot
- 1971: Herausragender Filmschnitt: Arthur David Hilton, "Over Fifty? Steal"
- 1971: Herausragende Regie: Bob Sweeney, "Over Fifty? Steal"
- 1972: Herausragende Kamera: Robert L. Morrison
- 1973: Herausragende Dramaserie: Leonard Freeman, ausführender Produzent; Bob Sweeney, überwachender Produzent; William Finnegan, Produzent
- 1974: Beste Kamera: Robert Morrison, Jack Whitman und Bill Huffman
- 1974: Beste Musikkomposition – Serie: Don B. Ray, "Nightmare in Blue"
- 1974: Beste Musikkomposition – Serie: Bruce Broughton , "The $100,000 Nickel"
- 1976: Herausragende Schauspielerin, Single Performance Drama oder Comedy Serie: Helen Hayes , "Retire in Sunny Hawaii ... Forever"
Streaming Medien
CBS Interactive hatte die gesamte erste Staffel der Show online über Adobe Flash- Streaming-Medien präsentiert. Ab Juli 2017 ist fast jede Episode auf CBS.com verfügbar. Die ersten 10 Folgen der ersten Staffel sind kostenlos erhältlich. Für alle anderen Episoden ist ein CBS All Access- Abonnement zum Ansehen erforderlich .
Heimmedien
CBS DVD (im Vertrieb von Paramount ) hat alle zwölf Staffeln auf DVD in Region 1 veröffentlicht. Die ersten acht Staffeln wurden in Region 2 und die ersten sieben Staffeln in Region 4 veröffentlicht.
Im September 2019 (Region 4, Australien) hat Via Vision Entertainment ein Boxset der Saison 1-7 veröffentlicht, gefolgt vom Boxset der Saison 8-12 im Februar 2020. Die Veröffentlichungen von Via Vision Entertainment sind nur in diesen Boxsets und nicht in einzelnen Staffeln erhältlich.
Die Episode "Boed, She Hung Herself" ist nicht im Set der zweiten Staffel enthalten. Die Auslassung wird auf der Rückseite der Box erwähnt. Nur einige australische Bootlegs hatten die Episode. Die Staffeln 2–8 enthalten Episoden-Promos von Jack Lord .
Am 3. Dezember 2013 veröffentlichte Paramount Hawaii Five-O – The Complete Series auf DVD in Region 1. Am 18. April 2017 wurde das Set The Complete Series neu aufgelegt.
| DVD-Name | Nr. eps. | Erscheinungsdaten | ||
|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | ||
| Die erste Staffel | 24 | 6. März 2007 | 16. April 2007 | 12. April 2007 |
| Die zweite Staffel | 24 | 31. Juli 2007 | 29. Oktober 2007 | 8. November 2007 |
| Die dritte Staffel | 24 | 22. Januar 2008 | 5. Mai 2008 | 15. Mai 2008 |
| Die vierte Jahreszeit | 24 | 10. Juni 2008 | 1. September 2008 | 6. November 2008 |
| Die fünfte Jahreszeit | 24 | 18. November 2008 | 9. Februar 2009 | 5. März 2009 |
| Die sechste Staffel | 24 | 21. April 2009 | 14. September 2009 | 24. Dezember 2009 |
| Die siebte Staffel | 24 | 20. Oktober 2009 | 22. März 2010 | 24. Dezember 2009 |
| Die achte Jahreszeit | 23 | 16. März 2010 | 7. Dezember 2020 | 12. Februar 2020 |
| Die neunte Jahreszeit | 23 | 3. August 2010 | TBA | 12. Februar 2020 |
| Die zehnte Jahreszeit | 24 | 14. Dezember 2010 | TBA | 12. Februar 2020 |
| Die elfte Jahreszeit | 21 | 20. September 2011 | TBA | 12. Februar 2020 |
| Die zwölfte und letzte Staffel | 19 | 10. Januar 2012 | TBA | 12. Februar 2020 |
| Die komplette Serie | 278 | 3. Dezember 2013 | TBA | TBA |
| Die komplette Serie | 278 | 18. April 2017 | TBA | TBA |
| Staffeln 1-7 | 278 | TBA | TBA | 4. September 2019 |
| Jahreszeiten 8-12 | 278 | TBA | TBA | 12. Februar 2020 |
Andere Medien
Ein Soundtrack-Album mit Morton Stevens ' Thema und Begleitmusik aus dem Pilotfilm und den ersten beiden Staffeln wurde 1970 von Capitol Records herausgebracht für die Albumveröffentlichung neu aufgenommen. Eines der Instrumentalstücke auf dem Album, "Call to Danger", wurde ursprünglich für den gleichnamigen, nicht verkauften Pilotfilm von 1967 aufgenommen und auch als Hintergrundmusik zu einem "Special Presentation"-Logo ausgeschnitten, mit dem CBS seine TV-Specials zur Hauptsendezeit vorstellte während der 1970er und 1980er Jahre. Das Album wurde 2010 von Film Score Monthly auf CD neu aufgelegt .
- "Hawaii Five-0" (1:32)
- „Ruf zur Gefahr“ (1:48)
- "McGarretts Thema" (2:25)
- "Frontstraße" (2:42)
- "Das lange Warten" (2:18)
- "Blues-Trip" (3:14)
- "Der Schweber" (2:23)
- "Zwischenspiel" (1:53)
- "Operation Smash" (2:05)
- "Strandausflug" (2:30)
- "Bis eng" (2:05)
- "Die Jagd/Hawaii Five-0" (4:36)
Hawaii Five-O war Gegenstand von sechs Novellen . Jeder hatte eine Handlung für das Buch geschrieben und basierte nicht auf einer Fernsehfolge. Die ersten beiden Bücher wurden 1968 und 1969 von Signet Paperbacks veröffentlicht. Danach wurden 1969 und 1971 zwei jugendliche Hardcover im Whitman-Verlag veröffentlicht und schließlich wurden zwei weitere Bücher in England veröffentlicht.
Siehe auch
Verweise
Externe Links
- Hawaii Five-O Homepage
- Hawaii Five-O Titelsong und Eröffnungssequenz auf YouTube
- Hawaii Five-O bei IMDb
- Hawaii Five-O auf epguides.com
- Hawaii Five-O ausgewählte Episoden der ersten Staffel auf cbs.com
- Hawaii Five-O Episodenführer bei TV-Favoriten
- Jack Lord und Hawaii Five-0 Website
- Die Hawaii Five-O FAQ (Häufig gestellte Fragen)