Hellgate-Vertrag - Hellgate treaty

Vertrag von Hellgate Monument im Council Grove State Park

Der Vertrag von Hellgate war ein Vertragsabkommen zwischen den Vereinigten Staaten und den Stämmen Bitterroot Salish , Upper Pend d'Oreille und Lower Kutenai . Der Vertrag wurde am 16. Juli 1855 in Hellgate unterzeichnet . Zu den Unterzeichnern gehörten Isaac Stevens , Superintendent für indische Angelegenheiten und Gouverneur des Washington Territory ; Victor, Chef der Bitterroot Salish; Alexander, Chef des Pend d'Oreilles; Michelle, Chef der Kutenais; und mehrere Unterhäute. Der Vertrag wurde vom Kongress ratifiziert , von Präsident James Buchanan unterzeichnet und am 18. April 1859 proklamiert. Er gründete das Flathead Indianerreservat .

Kontext

Die Wirtschaft der Stämme Salish, Pend d'Oreille und Kutenai basierte auf einer saisonalen Runde mit jährlichen Reisen über die kontinentale Wasserscheide , um Bisons zu jagen . Diese Jagden bedeuteten eine gefährliche Reise in das feindliche Gebiet der Blackfeet , und Blackfeet-Angriffe verwüsteten die Jagdgesellschaften und hinterließen Verluste. Die Salish wollten intertribalen Frieden und das Recht, Bison in den Ebenen zu jagen, ohne angegriffen zu werden. Als weiße Pelzhändler und Fallensteller in die Rocky Mountains im heutigen Montana zogen, schlossen die Salish, Pend d'Oreilles und Kutenais informelle Allianzen mit ihnen gegen feindliche Blackfeet und andere Stämme der Plains . Sie freuten sich über Stevens Einladung zum Vertragsrat und erwarteten, über den Frieden zwischen den Stämmen zu sprechen. Stevens hatte jedoch wenig Interesse an intertribalem Frieden. Sein Ziel war es, die Stämme davon zu überzeugen, ihr Land abzutreten und in ein Reservat zu ziehen.

Verhandlungen

Am 7. Juli 1855 trafen sich die Stämme mit Stevens in Council Grove in der Nähe des heutigen Missoula in Montana . Als der Rat begann, wollten die Führer der Stämme über den Frieden sprechen, und sie forderten Stevens auf, die Weißen daran zu hindern, Munition an die Blackfeet zu verkaufen. Pend d'Oreille-Führer Nqelʔe ("Big Canoe") fragte sich, warum die Stämme einen Vertrag mit den Weißen brauchten: "Sprechen Sie über Vertrag, wo habe ich Sie getötet? Wann haben Sie mich getötet? Was ist der Grund, warum wir über Verträge sprechen; das habe ich gesagt, wir sind Freunde, du bist nicht mein Feind. " Stevens ignorierte diese Bedenken und drängte die Stämme, ihr Land gegen Renten abzutreten. Seine Pläne waren frustriert, als sich die Stämme nicht auf einen Ort für das Reservat einigen konnten. Salish-Chef X͏ʷeɫx̣ƛ̓cín ("Many Horses", auf Englisch als Chief Victor bekannt) bestand darauf, dass sein Volk seine Heimat im Bitterroot-Tal nicht verlassen würde . Als Stevens auspeitschte und Victor "eine alte Frau" und "dumm wie ein Hund" nannte, verließ Victor den Rat.

Einige Tage später wurden die Verhandlungen wieder aufgenommen, und Stevens machte einen Kompromiss. Er fügte Artikel 11 in den Vertrag ein und sah eine Besichtigung des Bitterroot-Tals vor. Gemäß den Bedingungen würde der Präsident die Umfrage nutzen, um zu entscheiden, welches Reservat "besser an die Bedürfnisse des Flathead-Stammes angepasst" wäre. In der Zwischenzeit garantierte der Vertrag, dass "kein Teil des Bitterwurzeltals oberhalb der Loo-lo-Gabel zur Beilegung geöffnet werden darf, bis eine solche Prüfung vorliegt und die Entscheidung des Präsidenten bekannt gegeben wird". Victor glaubte, dass dieser Kompromiss den Anspruch seines Volkes auf die Bitterroot schützen würde, und unterzeichnete den Vertrag zusammen mit den anderen Häuptlingen am 16. Juli 1855.

Übersetzungsprobleme trübten die Verhandlungen, und es ist unmöglich zu wissen, wie viel beide Seiten über das Verfahren verstanden haben. Obwohl Stevens dem Hauptübersetzer Benjamin Kizer vertraute, bezweifelten andere seine Fähigkeiten. Ein Jesuitenbeobachter, Pater Adrian Hoecken , sagte, die Übersetzungen seien so schlecht, dass "kein Zehntel von dem, was gesagt wurde, von beiden Seiten verstanden wurde, denn Ben Kizer spricht Flathead sehr schlecht und kann nicht besser ins Englische übersetzen." Er nannte den ganzen Rat "eine lächerliche Tragikomödie". Historiker haben argumentiert, dass schlechte Übersetzungen bei den Stammesführern zu Missverständnissen darüber geführt haben, was der Vertrag für ihr Volk bedeuten würde.

Auf der Grundlage der Bedingungen des Abkommens sollten die amerikanischen Ureinwohner ihr Territorium an die Regierung der Vereinigten Staaten abgeben, um dafür Ratenzahlungen in Höhe von insgesamt 120.000 US- Dollar zu erhalten . Die fraglichen Gebiete umfassten alles vom Hauptkamm der Rocky Mountains am 49. Breitengrad bis zum Kootenai River und Clark Fork bis zur Kluft zwischen dem St. Regis River und dem Coeur d'Alene River . Von dort erstrecken sich die abgetretenen Gebiete auch bis zur südwestlichen Gabelung des Bitterroot River und bis zum Salmon River und Snake River . Das Flathead Indianerreservat wurde durch den Vertrag eingerichtet. Der Flathead Lake liegt in der nordöstlichen Ecke des Reservats, wobei sich der größte Teil des Reservats im Süden und Westen des Sees befindet.

Nach dem Vertrag

Der Kongress bewegte sich langsam und der Vertrag wurde erst am 8. März 1859 ratifiziert. Die daraus resultierende Verzögerung der Rentenzahlungen ließ die Stämme glauben, dass die Regierung ihr Versprechen gebrochen hatte. Als die Regierung endlich anfing, Renten zu zahlen - in Form von Vorräten wie Decken, Flanell, Reis und Kaffee -, ließen Transplantationen und Inkompetenzen einen Großteil des Geldes verloren. Darüber hinaus hatte Stevens ein mündliches Versprechen des militärischen Schutzes vor den Blackfeet abgegeben, das jedoch nicht in den endgültigen Vertrag aufgenommen wurde. Aus der Sicht der Leute von Salish, Kutenai und Pend d'Oreille schien es ein weiteres gebrochenes Versprechen zu sein.

Die Stämme Upper Pend d'Oreille und Lower Kutenai zogen in das Flathead Indianerreservat, aber die Salish lebten weiterhin im Bitterroot Valley und glaubten, dass der Vertrag ihr Recht dazu garantiert hatte. Unter Verstoß gegen den Vertrag beschleunigte sich die weiße Besiedlung des Tals in den 1870er und 1880er Jahren und übte Druck auf den Stamm aus. Es wurde nie eine gründliche Untersuchung gemäß Artikel 11 durchgeführt. Stattdessen sandte Stevens den indischen Flathead- Agenten RH Lansdale, um durch die Täler Bitterroot und Flathead zu fahren und sie zu bewerten. Stevens wies an: "Die Tatsache, dass eine große Mehrheit der Indianer das Flathead River Reservat bevorzugt, muss gewichtet werden." Lansdale gehorchte Stevens 'Anweisungen und urteilte, dass der Flathead-Vorbehalt vorzuziehen sei.

Der Bürgerkrieg lenkte die Regierung von der Entscheidung über die Frage des Bitterroot-Reservats ab, bis Präsident Ulysses S. Grant 1871 eine Exekutivverfügung erließ, um die Salish in das Flathead-Reservat zu entfernen. Die Diplomatie von Chief Charlo erlaubte es dem Stamm, bis 1891 in der Bitterroot zu bleiben, als der wirtschaftliche Druck sie schließlich zwang, zum Flathead zu ziehen.

Siehe auch

Verweise

Zitate

Literaturverzeichnis

Externe Links