Geschichte der Tiere -History of Animals
Geschichte der Tiere ( griechisch : Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν , Ton peri ta zoia historion , „Untersuchungen über Tiere“; lateinisch : Historia Animalium , „Geschichte der Tiere“) ist einer der wichtigsten Texte zur Biologie des antiken griechischen Philosophen Aristoteles . der an Platons Akademie in Athen studiert hatte . Es wurde im vierten Jahrhundert v. Chr. geschrieben; Aristoteles starb 322 v.
Allgemein als bahnbrechendes Werk der Zoologie angesehen , rahmt Aristoteles seinen Text ein, indem er erklärt, dass er das Was (die vorhandenen Fakten über Tiere) untersucht, bevor er das Warum (die Ursachen dieser Eigenschaften) feststellt . Das Buch ist somit ein Versuch, die Philosophie auf einen Teil der natürlichen Welt anzuwenden . Während des gesamten Werks versucht Aristoteles, Unterschiede sowohl zwischen Individuen als auch zwischen Gruppen zu identifizieren. Eine Gruppe wird gebildet, wenn festgestellt wird, dass alle Mitglieder die gleichen Unterscheidungsmerkmale aufweisen; zum Beispiel, dass alle Vögel haben Federn , Flügel und Schnäbel. Diese Beziehung zwischen den Vögeln und ihren Merkmalen wird als universell anerkannt .
Die Geschichte der Tiere enthält viele genaue Augenzeugenbeobachtungen, insbesondere der Meeresbiologie rund um die Insel Lesbos , wie zum Beispiel, dass der Oktopus farbwechselnde Fähigkeiten und einen Sperma übertragenden Tentakel hatte, dass die Jungen eines Katzenhais in ihrem wachsen den Körper der Mutter, oder dass das Männchen eines Flusswelses die Eier bewacht, nachdem das Weibchen gegangen ist. Einige von ihnen galten lange als phantasievoll, bevor sie im 19. Jahrhundert wiederentdeckt wurden. Aristoteles wurde vorgeworfen, Fehler zu machen, aber einige sind auf eine Fehlinterpretation seines Textes zurückzuführen, und andere könnten auf echter Beobachtung beruhen. Etwas unkritisch bediente er sich jedoch der Beweise anderer Personen, etwa von Reisenden und Imkern.
Die Geschichte der Tiere hatte etwa zweitausend Jahre lang einen starken Einfluss auf die Zoologie. Sie fuhr fort , eine primäre Quelle des Wissens zu sein , bis im sechzehnten Jahrhundert Zoologen einschließlich Conrad Gessner , die alle von Aristoteles beeinflusst, schrieb ihre eigenen Studien des Subjekts.
Kontext
Aristoteles (384–322 v. Chr.) studierte an der Akademie Platons in Athen und blieb dort etwa 17 Jahre. Wie Plato suchte er in seiner Philosophie nach Universalien, aber im Gegensatz zu Plato untermauerte er seine Ansichten durch detaillierte Beobachtungen, insbesondere der Naturgeschichte der Insel Lesbos und des Meereslebens in der Lagune der Insel bei Pyrrha. Diese Studie machte ihn zum frühesten Naturhistoriker, dessen schriftliches Werk überlebt hat. Bis zum 16. Jahrhundert wurden keine ähnlich detaillierten Arbeiten zur Zoologie unternommen; dementsprechend blieb Aristoteles etwa zweitausend Jahre lang sehr einflussreich. Seine Schriften zur Zoologie bilden etwa ein Viertel seines überlieferten Werks. Aristoteles Schüler Theophrastus schrieb später ein ähnliches Buch über Botanik, Untersuchung der Pflanzen .
Buch
Sich nähern
In der Geschichte der Tiere versucht Aristoteles, die bestehenden Tatsachen (griechisch "hoti", was) zu untersuchen, bevor er ihre Ursachen feststellt (griechisch "dioti", warum). Das Buch ist somit eine Verteidigung seiner Methode, die Zoologie zu untersuchen . Aristoteles untersucht vier Arten von Unterschieden zwischen Tieren: Unterschiede in bestimmten Körperteilen (Bücher I bis IV); Unterschiede in Lebens- und Tätigkeitsformen (Bücher V, VI, VII und IX); und Unterschiede in bestimmten Charakteren (Buch VIII).
Um die philosophische Methode zu veranschaulichen, betrachten wir eine Gruppierung vieler Tierarten, , Vögel ': Alle Mitglieder dieser Gruppe besitzen die gleichen Unterscheidungsmerkmale – Federn, Flügel, Schnäbel und zwei knochige Beine. Dies ist ein Beispiel für ein Universales : Wenn etwas ein Vogel ist, hat es Federn und Flügel ; Wenn etwas Federn und Flügel hat, bedeutet dies auch, dass es sich um einen Vogel handelt, also ist die Argumentation hier bidirektional. Andererseits haben manche Tiere, die rotes Blut haben, Lungen ; andere rotblütige Tiere (wie Fische) haben Kiemen . Dies impliziert nach Aristoteles' Argumentation, dass, wenn etwas Lungen hat, es rotes Blut hat; Aristoteles achtet jedoch darauf, nicht zu implizieren, dass alle rotblütigen Tiere Lungen haben, daher ist die Argumentation hier nicht bidirektional.
Während Einigkeit darüber besteht, dass die Geschichte der Tiere hauptsächlich darauf abzielte, Eigenschaften von Tieren zu beschreiben, gibt es eine Debatte darüber, ob dies darauf hindeutet, dass Aristoteles auch daran interessiert war, eine Taxonomie zu erstellen. Die meisten Philosophen, die die Geschichte der Tiere und andere Schriften von Aristoteles studiert haben, legen nahe, dass Aristoteles nicht versucht hat, eine Taxonomie zu erstellen, aber neuere Studien von Biologen kommen zu anderen Schlussfolgerungen.
Inhalt
Buch I Die Gruppierung von Tieren und Teilen des menschlichen Körpers . Aristoteles beschreibt die Teile, aus denen der menschliche Körper besteht, wie Schädel, Gehirn , Gesicht, Augen, Ohren, Nase, Zunge, Brustkorb, Bauch, Herz , Eingeweide , Genitalien und Gliedmaßen.
Buch II Die verschiedenen Teile von rotblütigen Tieren. Aristoteles schreibt über Gliedmaßen, die Zähne von Hunden, Pferden, Menschen und Elefanten; die Zunge des Elefanten; und von Tieren wie Affen , Krokodil , Chamäleon , Vögeln, insbesondere Wendehals , Fischen und Schlangen.
Buch III Die inneren Organe, einschließlich des generativen Systems, Venen, Sehnen, Knochen usw. Er geht weiter zum Blut , Knochenmark , Milch einschließlich Lab und Käse und Sperma .
Buch IV Tiere ohne Blut ( Wirbellose ) – Kopffüßer , Krebstiere usw. In Kapitel 8 beschreibt er die Sinnesorgane von Tieren. Kapitel 10 befasst sich mit Schlaf und ob er bei Fischen vorkommt.
Bücher V und VI Fortpflanzung, spontan und sexuell von wirbellosen Meerestieren, Vögeln, Vierbeinern, Schlangen, Fischen und Landarthropoden einschließlich Schlupfwespen, Bienen, Ameisen, Skorpionen, Spinnen und Heuschrecken.
Buch VII Fortpflanzung des Menschen, einschließlich Pubertät, Empfängnis, Schwangerschaft, Stillzeit, Embryo, Wehen, Milch und Krankheiten von Säuglingen.
Buch VIII Charakter und Gewohnheiten der Tiere, Nahrung, Migration, Gesundheit, Tierkrankheiten einschließlich Bienenparasiten und der Einfluss des Klimas.
Buch IX Sozialverhalten bei Tieren; Anzeichen von Intelligenz bei Tieren wie Schafen und Vögeln.
In einigen Versionen ist ein Buch X enthalten, das sich mit den Ursachen der Unfruchtbarkeit bei Frauen befasst, aber im Allgemeinen als nicht von Aristoteles stammend angesehen wird. Im Vorwort zu seiner Übersetzung nennt D'Arcy Wentworth Thompson es "zweifellos unecht".
Beobachtungen
Die Geschichte der Tiere enthält eine Vielzahl von Augenzeugenbeobachtungen, insbesondere der Meeresbiologie , die in scharfem Gegensatz zu Platons "symbolischer Zoologie" stehen. Der Stil und die Präzision von Aristoteles sind in der Passage zu sehen, in der er das Verhalten und die Anatomie der Kopffüßer diskutiert und die Verwendung von Tinte gegen Raubtiere , Tarnung und Signalgebung erwähnt . Dies ist D'Arcy Thompsons Übersetzung:
Von den Weichtieren ist die Sepia die listigste und die einzige Art, die ihre dunkle Flüssigkeit sowohl zum Verbergen als auch aus Angst einsetzt : Tintenfisch und Kalamary scheiden nur aus Angst aus. Diese Kreaturen geben das Pigment nie vollständig ab; und nach einer Entladung sammelt sich das Pigment wieder an. Die Sepia verwendet, wie gesagt, oft ihr Farbpigment zum Verbergen; es zeigt sich vor dem Pigment und zieht sich dann wieder in es zurück; Außerdem jagt er mit seinen langen Tentakeln nicht nur kleine Fische, sondern oft sogar Meeräschen. Der Oktopus ist ein dummes Geschöpf, denn er wird sich der Hand eines Menschen nähern, wenn er ins Wasser gesenkt wird; aber es ist sauber und sparsam in seinen Gewohnheiten: das heißt, es legt Vorräte in seinem Nest an, und nachdem es alles Essbare aufgefressen hat, wirft es die Schalen und Hüllen von Krebsen und Schalentieren und die Skelette kleiner Fische aus . Es sucht seine Beute, indem es seine Farbe so ändert, dass es der Farbe der angrenzenden Steine ähnelt ; er tut dies auch, wenn er alarmiert ist .
— Historia Animalium IX.621b-622a
Seine Beobachtungen waren laut dem Philosophen Anthony Preus fast alle genau, obwohl Mario Vegetti argumentiert, dass Aristoteles manchmal die Theorie die Beobachtung trüben ließ.
Einige Beobachtungen des Aristoteles wurden von der Wissenschaft erst ernst genommen, als sie im 19. Jahrhundert unabhängig wiederentdeckt wurden. Er hat zum Beispiel aufgezeichnet, dass männliche Kraken einen Hektokotylus haben , einen Tentakel, der Spermien speichert und in den Körper des Weibchens übertragen kann; manchmal bricht es während der Paarung ab. Der Bericht wurde als phantasievoll abgetan, bis der französische Naturforscher Georges Cuvier ihn 1817 in seinem Le Règne Animal beschrieb . Aristoteles bemerkte auch, dass die Jungen des Katzenhais im Körper ihrer Mutter wachsen, die durch eine Schnur an so etwas wie eine Plazenta (ein Dottersack) befestigt sind . Dies wurde 1842 von dem deutschen Zoologen Johannes Peter Müller bestätigt . Aristoteles bemerkte auch, dass ein Flusswels, den er Glanis nannte, sich um seine Jungen kümmert, da das Weibchen nach der Geburt verlässt; das Männchen bewacht die Eier vierzig oder fünfzig Tage lang, verjagt kleine Fische, die die Eier bedrohen, und macht ein murmelndes Geräusch. Der schweizerisch-amerikanische Zoologe Louis Agassiz stellte 1890 fest, dass die Rechnung korrekt war.
Aristoteles' Beobachtungsmethoden beinhalteten die Sezierung (Aristoteles' verlorenes Begleitwerk The Dissections enthielt Illustrationen davon), so dass er die Tieranatomie direkt beobachtete , obwohl seine Interpretationen der Funktionen der von ihm beobachteten Strukturen Fehlern unterworfen waren. Wie andere klassische Autoren wie Plinius der Ältere sammelte auch Aristoteles Beweise von Reisenden und Personen mit Spezialkenntnissen wie Fischern und Imkern , ohne viel zu versuchen, ihre Aussagen zu bestätigen.
Offensichtliche Fehler
Der Text enthält einige Behauptungen, die Fehler zu sein scheinen. Aristoteles behauptete in Buch II, dass weibliche Menschen, Schafe, Ziegen und Schweine weniger Zähne haben als die Männchen. Diese scheinbar falsche Behauptung könnte eine echte Beobachtung gewesen sein, wenn, wie Robert Mayhew behauptet, Frauen sich zu dieser Zeit schlechter ernährten als Männer; Einige Studien haben ergeben, dass Weisheitszähne bei Männern nach dem 25. Lebensjahr häufiger durchbrechen als bei Frauen. Aber die Behauptung gilt auch nicht für andere Arten. So argumentiert Philippa Lang, Aristoteles mag empirisch gewesen sein , aber er war ziemlich laissez-faire in Bezug auf die Beobachtung, "weil [er] nicht erwartete, dass die Natur irreführend ist".
In anderen Fällen können Fehler fälschlicherweise Aristoteles zugeschrieben worden sein. Katrin Weigmann schrieb: "Die Aussage [Aristoteles], dass Fliegen vier Beine haben, wurde in naturkundlichen Texten über tausend Jahre lang wiederholt, obwohl ein wenig Zählen das Gegenteil bewiesen hätte." Der Historiker und Philosoph der Biologie John S. Wilkins stellt jedoch fest, dass Aristoteles nicht sagte, "alle Fliegen haben vier Beine"; Er schrieb , dass ein bestimmtes Tier, das Ephemeron oder Eintagsfliege , „bewegt sich mit vier Füßen und vier Flügel: und, wie ich beobachten kann nebenbei, diese Kreatur ist außergewöhnlich , nicht nur in Bezug auf die Dauer ihres Bestehens, von wo aus er seinen Namen erhält, aber auch, weil er, obwohl er ein Vierbeiner ist, auch Flügel hat." Eintagsfliegen laufen tatsächlich auf vier Beinen, wobei das vordere Paar nicht zum Gehen geeignet ist, so schließt Wilkins, dass Aristoteles Recht hatte.
Allgemeiner gesagt definiert die Biologie des Aristoteles , die in den fünf Büchern, die manchmal als „ Über Tiere“ bezeichnet werden, und einigen seiner Nebenwerke, der Parva Naturalia, beschrieben wird , was in modernen Begriffen eine Reihe von Modellen des Stoffwechsels, der Temperaturregulierung, der Informationsverarbeitung, der Vererbung und der Embryogenese ist. All dies ist insofern falsch, als die moderne Wissenschaft sie durch andere Modelle ersetzt hat, aber sie waren wissenschaftlich , da sie versuchten, beobachtete Phänomene zu erklären, Mechanismen vorzuschlagen und überprüfbare Vorhersagen zu machen.
Übersetzungen
.jpg)
Die arabische Übersetzung umfasst die Abhandlungen 1–10 des Kitāb al-Hayawān ( Das Buch der Tiere ). Es war dem arabischen Philosophen Al-Kindī (gest. 850) bekannt und unter anderem von Avicenna kommentiert . Es wurde wiederum ins Lateinische übersetzt, zusammen mit Ibn Rushd (Averroes) Kommentar dazu, von Michael Scot im frühen 13.
Englische Übersetzungen wurden 1862 von Richard Cresswell und 1910 von dem Zoologen D'Arcy Wentworth Thompson angefertigt .
Eine französische Übersetzung wurde 1883 von Jules Barthélemy-Saint-Hilaire angefertigt. Eine weitere Übersetzung ins Französische wurde 1957 von J. Tricot nach D'Arcy Thompsons Interpretation angefertigt.
Eine deutsche Übersetzung der Bücher I–VIII wurde ab 1866 von Anton Karsch angefertigt. Eine Übersetzung aller zehn Bücher ins Deutsche wurde 1949 von Paul Gohlke angefertigt.
Beeinflussen
Der vergleichende Anatom Richard Owen sagte 1837, dass "die Zoologiewissenschaft aus [Aristoteles] Arbeit hervorgegangen ist, wir können fast sagen, wie Minerva aus dem Kopf von Jove , in einem Zustand edler und prächtiger Reife".
Ben Wagoner vom Museum für Paläontologie der University of California schrieb das
Obwohl Aristoteles' Arbeit in der Zoologie nicht ohne Fehler war, war es die großartigste biologische Synthese der Zeit und blieb für viele Jahrhunderte nach seinem Tod die ultimative Autorität. Seine Beobachtungen über die Anatomie von Tintenfischen, Tintenfischen, Krebstieren und vielen anderen wirbellosen Meerestieren sind bemerkenswert genau und konnten nur aus erster Hand mit der Sezierung gemacht werden. Aristoteles beschrieb die embryologische Entwicklung eines Kükens; er unterschied Wale und Delfine von Fischen; er beschrieb die Kammermägen von Wiederkäuern und die soziale Organisation der Bienen; er bemerkte, dass einige Haie lebende Junge gebären – seine Bücher über Tiere sind voll von solchen Beobachtungen, von denen einige erst viele Jahrhunderte später bestätigt wurden.
Walter Pagel bemerkt, dass Aristoteles die Begründer der modernen Zoologie, den Schweizer Conrad Gessner mit seiner Historiae animalium 1551–1558 , den Italiener Ulisse Aldrovandi (1522–1605), den Franzosen Guillaume Rondelet (1507–1566) und Volcher Coiter (1534–1576), während seine Methoden, Zeitreihen zu betrachten und die vergleichende Anatomie zu verwenden, den Engländer William Harvey bei seiner Arbeit über die Embryologie von 1651 unterstützten.
Armand Marie Lerois Buch The Lagoon: How Aristotle Invented Science aus dem Jahr 2014 und der BBC-Dokumentarfilm Aristotle's Lagoon setzen die biologischen Schriften von Aristoteles, einschließlich der Geschichte der Tiere, in einen Kontext und schlagen eine Interpretation seiner biologischen Theorien vor.
Anmerkungen
Verweise
Externe Links
- Englische Übersetzung von D'Arcy Wentworth Thompson . Oxford: Clarendon Press, 1910. Archive.org – oder das
- Englische Übersetzung von Richard Cresswell . London: Henry G. Bohn, 1862.
- 1837 griechischer Text