Hu sterben - Hu Die

Hu Die
Schmetterling Wu
Portrait Die Hu oder Schmetterling Hu.jpg
Hu stirbt in den 1930er Jahren
Geboren
Hu Ruihua (胡瑞华)

1907 oder 1908
Shanghai , China
Ist gestorben 23. April 1989 (81 Jahre)
Beruf Darstellerin
Ehepartner
Pan Yousheng
( geb.  1935; gestorben 1958)
Kinder Hu Yousong (1939–2008) Ehefrau von Li Zongren

Hu Die ( Chinesisch :胡蝶; Wade-Giles : Hu Tieh ; 1907 oder 1908 – 23. April 1989), auch bekannt unter ihrem englischen Namen Butterfly Wu , war eine der beliebtesten chinesischen Schauspielerinnen in den 1920er und 1930er Jahren. Sie spielte in The Burning of the Red Lotus Temple , der eine Begeisterung für Martial-Arts-Filme auslöste , Sing-Song Girl Red Peony , Chinas erster Tonfilm , und ihr bester Film Twin Sisters . Sie wurde 1933 zur ersten "Filmkönigin" Chinas gewählt und gewann 1960 den Preis für die beste Hauptdarstellerin beim Asian Film Festival für ihre Leistung in Rear Door .

Biografie

Frühen Lebensjahren

Hu Die wurde 1907 oder 1908 als Hu Ruihua ( chinesisch :胡瑞华; Wade-Giles : Hu Jui-hua ) in Shanghai geboren und zog im Alter von neun Jahren nach Guangzhou (Kanton). Ihr Vater wurde dann Generalinspektor der Peking-Fengtian-Eisenbahn , und sie verbrachte einen Großteil ihrer Jugend in nördlichen Städten wie Peking , Tianjin und Yingkou und lernte perfektes Mandarin , was sich später beim chinesischen Kino als großer Vorteil herausstellte vom Stummfilm zum Tonfilm übergegangen .

1924 zog Hu Ruihua mit ihrer Familie nach Shanghai zurück. Als die China (Zhonghua) Film School, die erste Filmschauspieler-Ausbildungsschule des Landes, eröffnet wurde, war sie die erste Studentin, die sich einschrieb. Sie nahm den Berufsnamen "Hu Die" an, was "Schmetterling" bedeutet, und Butterfly Wu auf Englisch (Wu ist die shanghainische Aussprache von Hu).

Frühe Karriere

Hu Die
Hu Die auf dem Cover von The Young Companion , 1926

Hu Die spielte ihre erste Rolle in dem Film Success als Nebendarstellerin. Ihre erste große Rolle spielte sie in dem Film Autumn Stirs Rerentments ( Qiu Shan Yuan ) und verliebte sich in ihren Co-Star Lin Xuehuai. Die Beziehung funktionierte nicht, und die lokalen Zeitungen waren voller Gerüchte, als sie ihre Verlobung lösten.

Im Jahr 1926 hatte Hu Die ihren großen Durchbruch, als sie von der Tianyi (Unique) Film Company , einem der größten Studios Shanghais, unter der Leitung von Runje Shaw (Shao Zuiweng) unter Vertrag genommen wurde. Tianyi bediente den Geschmack des einfachen Volkes mit schnellen Filmproduktionen. In den zwei Jahren, in denen sie für Tianyi arbeitete, spielte Hu Die in 15 Filmen mit. Viele von ihnen, wie The Traumatic Romance of Liang and Zhu (1926) und Lady Meng Jiang (1927), waren beliebt, aber nicht künstlerisch würdig.

Mingxing Studio

Hu sterben im Kostüm

Im Jahr 1928 lehnte Hu Die es ab, ihren Vertrag mit Tianyi zu verlängern, und unterschrieb bei der rivalisierenden Mingxing (Star) Film Company , die von dem Geschäftsmann und Regisseur Zhang Shichuan und dem Schriftsteller Zheng Zhengqiu geleitet wurde . Sie hatte ein Gehalt von 1.000 Dollar im Monat, eine große Summe zu dieser Zeit. Ihr erster Film mit Mingxing war Tower in the White Clouds (1928). Sie freundete sich mit ihrem Co-Star Ruan Lingyu an ; die beiden Frauen würden Chinas größte Filmstars der 1930er Jahre werden. Ihre Rolle als Rotes Mädchen in dem Film The Burning of the Red Lotus Temple (1928) machte sie zum Star. Der Film war so erfolgreich, dass das Studio zwischen 1928 und 1931 17 gleichnamige Fortsetzungen drehte. Er löste eine Begeisterung für Kampfkunstfilme aus , zog aber auch Kritik von Intellektuellen auf sich, als Kinder ihre Schularbeiten vernachlässigten, um Kampfsport zu lernen oder sich dem Kampfsport zu widmen Kunstliteratur.

1931 spielte Hu Die die Hauptrolle in Sing-Song Girl Red Peony (Regie Zhang Shichuan), dem ersten chinesischen Tonfilm (obwohl es Ton auf Scheibe war , nicht Ton auf Film ). Im Vergleich zu anderen Filmstars der Stummfilmzeit, die meist Südländer mit schlechtem Mandarin waren, schaffte Hu Die den Übergang zum Ton mit Leichtigkeit. Sie trat in weiteren Tonfilmen auf und konnte in The Flower of Freedom singen , einem echten Tonfilm von viel höherer Qualität.

Hu Die spielte 1934 in Twin Sisters ( Zimei Hua , Regie Zheng Zhengqiu) mit, in dem sie gekonnt die Doppelrolle von Zwillingsschwestern mit ganz unterschiedlichen Persönlichkeiten spielte. Der Film war nicht nur äußerst beliebt, sondern wurde auch von der Kritik gefeiert. Es gilt allgemein als ihr bester Film.

Mukden-Vorfall

Am 18. September 1931 traf Hu Die auf dem Weg nach Peking in Tianjin ein , wo Mingxing plante, den Film " Marriage of Tears and Laughter" zu drehen , eine Adaption des Romans von Zhang Henshui . Am selben Tag konstruierten die Japaner den Mukden-Zwischenfall und benutzten ihn als Vorwand, um eine Invasion der Mandschurei zu starten . Zhang Xueliang , der "junge Marschall", der das Oberhaupt der nordöstlichen Armee war, befahl seinen Soldaten, sich zurückzuziehen, anstatt gegen die Japaner zu kämpfen. Es gab Gerüchte, dass Marschall Zhang an dem Abend, an dem die Japaner Mukden eroberten , mit Hu Die in Peking tanzte, eine schwere Anklage, die ihrem Ruf zu schaden drohte. Hu Die musste Platz bei Shen Bao , Shanghais größter Zeitung, kaufen , um das Gerücht zu zerstreuen, von dem sie glaubte, dass es von den japanischen Medien verbreitet wurde, um Zhang Xueliang zu diskreditieren. Ihr Konto wurde von anderen Mingxing-Schauspielern und Mitarbeitern bestätigt. Jahre später zeigten Memoiren von Menschen, die Zhang Xueliang nahe standen, dass er Hu Die noch nie in seinem Leben getroffen hatte, und Zhang wurde von Chiang Kai-shek befohlen , dem viel stärkeren Feind nicht zu widerstehen.

Filmkönigin

Hu Dies handsigniertes Foto für den Schauspieler Gong Jianong

1933 führte die Zeitung Star Daily (明星日报) Chinas erste öffentliche Umfrage zu den beliebtesten Filmstars durch. An der Umfrage nahmen Fans aus dem ganzen Land sowie einige aus Japan teil, und die Ergebnisse wurden am 28. Februar in einer öffentlichen Zeremonie enthüllt. Hu Die war mit 21.334 Stimmen die überwältigende Gewinnerin, mehr als doppelt so viele wie die Erstplatzierte Chen Yumei und fast dreimal so viele Stimmen wie ihre Freundin Ruan Lingyu . Sie wurde zur ersten "Filmkönigin" Chinas gekrönt.

Europa Tour

Im Februar 1935 wurde Hu Die eingeladen, sich einer chinesischen Delegation anzuschließen, um am Moskauer Internationalen Filmfestival in der Sowjetunion teilzunehmen . Sie war der einzige Filmstar in der Delegation, die hauptsächlich einflussreiche Männer der Branche umfasste. Sie kam zu spät zum Festival, wurde aber herzlich empfangen, und ihre Filme Twin Sisters und Orchid in a Remote Valley ( Konggu Lan ) wurden in Moskau und Leningrad gezeigt . Von Moskau aus reiste sie durch Deutschland, Frankreich, England, die Schweiz und Italien und erhielt große öffentliche Aufmerksamkeit und VIP-Behandlung von den Europäern, für die chinesische Filmstars Neuheiten waren. Sie machte viele Notizen und Fotos und veröffentlichte nach ihrer Rückkehr nach China einen Reisebericht .

Hochzeit

Hochzeitsfoto von Hu Die und Pan Yousheng

1931 stellte ein Cousin Hu Die Pan Yousheng (潘有声), einem jungen Angestellten einer Handelsfirma in Shanghai, vor. Hu Die war vorsichtig mit ihrem Privatleben und ihre Beziehung entwickelte sich langsam bis zum Herbst 1935, als sie ihre bevorstehende Heirat ankündigten. Ihre Hochzeit war das wichtigste gesellschaftliche Ereignis in Shanghai in diesem Jahr. Berühmte Filmstars dienten als Brautjungfern und Trauzeugen , Kinderstars waren ihre Blumenmädchen und Pagen . Hu Die war bereit, sich aus der Filmindustrie zurückzuziehen, wie es damals nach der Heirat einer Schauspielerin üblich war, aber mit Unterstützung ihres Mannes unterzeichnete sie einen Vertrag mit Mingxing, um einen Film pro Jahr zu drehen. Sie drehte nur einen weiteren Film unter dem neuen Vertrag, bevor der Zweite Chinesisch-Japanische Krieg ausbrach und die hart umkämpfte Schlacht von Shanghai 1937 Mingxing und andere Shanghaier Studios vollständig zerstörte.

Chinesisch-japanischer Krieg

Als das Kaiserreich Japan in Shanghai und einen Großteil Ostchinas einfiel und es besetzte, flohen Hu Die und Pan Yousheng nach Britisch-Hongkong . Hu Die brachte in dieser Zeit eine Tochter und einen Jungen zur Welt. Pan arbeitete für eine Handelsfirma in Hongkong und drehte auch zwei Filme. Nach Ausbruch des Pazifikkrieges im Dezember 1941 fiel auch Hongkong an die Japaner. Die Japaner drängten sie, für ihre Kriegspropaganda einen Dokumentarfilm mit dem Titel Hu Die Touring Tokyo zu drehen , aber Hu Die weigerte sich, Kollaborateurin zu werden, und plante heimlich ihre Flucht nach Chongqing , der Hauptstadt des Widerstands der Republik China . Es war eine lange und umständliche Reise durch das Kriegsgebiet. Sie vertraute ihre Habseligkeiten der U-Bahn an und verließ eines Tages beiläufig ihr Haus in Hongkong. Widerstandskämpfer führten sie durch die New Territories in die Provinz Guangdong . Sie blieb anderthalb Jahre in Shaoguan, bevor sie nach Guilin in Guangxi aufbrach , und erreichte Chongqing erst Ende 1943.

Kurz nach seiner Ankunft in Chongqing spielte Hu Die in dem Film The Road to Nation Building , um die Kriegsanstrengungen zu unterstützen. Während sie vor Ort in Guilin drehte, starteten die Japaner die Großoffensive Operation Ichi-Go . Die Filmcrew verlor ihre gesamte Ausrüstung und musste sich den Zehntausenden Flüchtlingen anschließen, die zu Fuß vor der Kriegsfront flohen. The Road to Nation Building war Hu Dies einziger unvollendeter Film, und sie beschrieb den Vorfall später als "den tragischsten Moment meines Lebens".

In Chongqing wurde Hu Die mit dem mächtigen Spionagemeister Dai Li verbunden . Dai Li war ihr zuvor in Shanghai von ihrem Kollegen Xu Lai vorgestellt worden , der mit einer engen Freundin von Dai Li verheiratet war. Laut den Memoiren von Dai Lis Leutnant Shen Zui wurde Hu Die während dieser Zeit die Geliebte von Dai Li.

Nach dem Zweiten Weltkrieg

Hu Die, Foto von Wang Kai Studio

Hu Die kehrte nach der Kapitulation Japans 1945 nach Shanghai zurück . Dai Li kam im März 1946 bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. Mitten im chinesischen Bürgerkrieg zog Hu Die 1946 erneut mit ihrem Mann nach Hongkong. Pan Yousheng begann ein Unternehmen, das Thermosflaschen der Marke Butterfly herstellt, und sie bewarb aktiv ihr gleichnamiges Produkt in Hongkong und Südostasien . Sie lebten ein paar glückliche Jahre zusammen, bis Pan kurz nach der Diagnose von Leberkrebs im Jahr 1958 starb.

Nach dem Tod ihres Mannes kehrte Hu Die 1959 in die Filmindustrie zurück und übernahm nun Rollen als ältere Frauen, an die sie einige Zeit brauchte, um sich daran zu gewöhnen. Sie machte mehrere Filme für Shaw Brothers , ein Nachfolgeunternehmen von Tianyi, und ihre Leistung in Li Han-hsiang ‚s Hecktür ( Houmen ) gewann sie den Preis als beste Schauspielerin an der Seventh Asian Film Festival statt in Tokio im Jahr 1960. Es ist auch gewann den Preis für den besten Film.

Hu Die ging 1966 nach mehr als vier Jahrzehnten Karriere in den Ruhestand. 1967 soll sie einen Verehrer namens Zhu Fangkun (oder Song Kunfang) geheiratet haben, der sie in der schwierigen Zeit nach Pan Youshengs Tod finanziell unterstützt hatte. Sie wanderte 1975 nach Vancouver , British Columbia , Kanada aus, um sich ihrem Sohn anzuschließen. Sie führte ein zurückhaltendes Leben und vermied Aufmerksamkeit, indem sie den Namen Pan Baojuan benutzte. Sie diktierte 1986 ihre Memoiren, die erstmals in Serien in Taiwans United Daily News erschienen und 1987 auf dem chinesischen Festland veröffentlicht wurden. Sie starb am 23. April 1989 nach einem Schlaganfall .

Uneheliche Tochter

Hu Die hatte eine uneheliche Tochter namens Hu Ruomei (胡若梅), die später in Hu Yousong (胡友松) umbenannt wurde und 1939 geboren wurde. Die Identität ihres Vaters ist unbekannt. Sie wurde von einer Pflegemutter aufgezogen und blieb auf dem chinesischen Festland, während Hu Die nach Hongkong zog. 1966 heiratete Hu Yousong Li Zongren , die kurzzeitig als Präsidentin der Republik China gedient hatte, und war 49 Jahre älter als sie. Nachdem Li Zongren 1969 gestorben war, wurde sie während der Kulturrevolution verfolgt und wurde später eine buddhistische Nonne.

Verweise

Literaturverzeichnis

Externe Links