Hundert Morgen Wald - Hundred Acre Wood
Hundert Morgen Wald | |
---|---|
Winnie-the-Pooh- Standort | |
Erster Eindruck | Als wir sehr jung waren (1924) |
Erstellt von | AA Milne |
Genre | Kinderbuch |
Information | |
Art | Wald |
Bemerkenswerte Orte | Eulenhaus, Die sechs Kiefern, Galleons Schoß |
Bemerkenswerte Charaktere | Winnie-the-Pooh , Tigger , (vollständige Liste) |
The Hundred Acre Wood (auch als 100 Aker Wood , Hundred-Acre Wood und 100 Acre Wood ; auch einfach als „ The Wood “ bekannt) ist ein Teil des fiktiven Landes, das von Winnie-the-Pooh und seinen Freunden bewohnt wird Winnie-the-Pooh-Reihe von Kindergeschichten des Autors AA Milne . Der Wald wird regelmäßig von dem kleinen Jungen Christopher Robin besucht , der Pooh und seine Begleiter bei ihren vielen Abenteuern begleitet.
In den Büchern von AA Milne wird der Begriff "Hundred Acre Wood" tatsächlich für einen bestimmten Teil des größeren Waldes verwendet, der sich um Eulenhaus dreht (siehe die Karte im Buch sowie zahlreiche Verweise im Text auf die Charaktere, die "into " oder "aus" dem Hundert-Morgen-Wald, während sie zwischen Eulenhaus und anderen Waldstandorten gehen). In den Pooh-Filmen und im allgemeinen Gespräch mit den meisten Pooh-Fans wird "The Hundred Acre Wood" jedoch für die gesamte Welt von Winnie-the-Pooh, den Wald und alle darin enthaltenen Orte verwendet.
Der Hundert-Morgen-Wald der Winnie-the-Pooh- Geschichten ist in Wirklichkeit der Fünfhundert-Morgen-Wald im Ashdown Forest in East Sussex , England , wo die Winnie-the-Pooh- Geschichten spielten. AA Milnes Landhaus auf der Cotchford Farm in Hartfield lag nördlich des Ashdown Forest, und Five Hundred Acre Wood ist ein dichter Buchenwald, den Christopher Robin Milne auf seinem Weg von der Cotchford Farm in den Wald erkunden würde. Five Hundred Acre Wood ist seit langem etabliert und wurde ursprünglich 1678 aus dem Wald verkauft. Das Holz bleibt in Privatbesitz, da es Teil des Buckhurst Park Estate ist und ist daher für die Öffentlichkeit nicht allgemein zugänglich, obwohl zwei Fußwege öffentlich sind Wege, von denen einer Teil eines Fernwanderweges, dem Wealdway , ist, durchqueren den Wald und dürfen von der Öffentlichkeit benutzt werden.
Milne wurde von der wunderschönen Landschaft des Ashdown Forest inspiriert, um ihn als Kulisse für seine Winnie-the-Pooh-Geschichten zu verwenden, und viele Merkmale aus den Geschichten können mit bestimmten Orten im Wald identifiziert werden. Der Parkplatz auf dem Hügel von Gills Lap (The Galleon's Lap of the Pooh-Geschichten) im Ashdown Forest ( Rasterreferenz TQ 467 315 ) enthält eine Anzeigetafel mit einer Karte der Umgebung und den Merkmalen mehrerer Winnie- the-Pooh-Geschichten darauf markiert. Zum Beispiel liegt Five Hundred Acre Wood in kurzer Entfernung im Nordosten, während der "Enchanted Place" ein kleines Waldgebiet (200 m) im Norden ist. 100 m entfernt befindet sich eine Gedenktafel, die AA Milne und seinem Illustrator Ernest H. Shepard gewidmet ist. Five Hundred Acre Wood liegt nicht weit nordöstlich.
Orte im Wald
Die folgenden Orte sind auf der Karte von Ernest H. Shepard am Anfang des Winnie-the-Pooh-Buches gezeigt:
- Puuh Bärenhaus
- Kangas Haus
- Die Sandgrube, in der Roo spielt
- Ein schöner Ort für Picknicks
- Der Bienenbaum
- Der Weg zum Nordpol
- Ein Gebiet mit großen Steinen und Felsen
- Haus des Kaninchens
- Ein Bereich für Rabbit's Friends-and-Relations
- Christopher Robins Haus
- Die sechs Kiefern
- Die Pooh-Falle für Heffalumps
- Ferkelhaus
- Wo der Woozle nicht war
- Ein überschwemmter Ort
- Eulenhaus
- Eeyores düsterer Ort
Weitere in den Büchern erwähnte, aber nicht auf der Karte gezeigte Orte sind:
- Das Haus an der Pooh Corner
- Die Poohsticks- Brücke
- Die Trittsteine
- Eine Kiesgrube
- Poohs nachdenklicher Ort
- Galeones Schoß
Bewohner des Waldes
Nur Disney-Materialien
- Biber
- Buster
- Darby
- Gopher
- Papa Heffalump
- Mama Heffalump
- Junior Heffalump
- Stan
- Heff
- Wooster
- Frau Heffalump
- Kessie
- Klumpig
- Stachelschwein
- Waschbär
- Skunk
- Eichhörnchen
- Schildkröte
- Specht
Fauna
- Bären
- Biber
- Vögel
- Fehler
- Esel
- Erdhörnchen
- Igel
- Elefanten
- Kängurus
- Mäuse
- Eulen
- Schweine
- Kaninchen
- Eichhörnchen
- Tiger
- Wiesel
In anderen Medien
In der Kingdom Hearts- Reihe befindet sich der Hundred Acre Wood in einem Buch, das sich in Merlins Haus befindet (das sich während Kingdom Hearts in Traverse Town , in Kingdom Hearts II in Hollow Bastion und in Kingdom Hearts III in Twilight Town befindet ). In den Spielen sammelt die Hauptfigur, Sora , Seiten eines Winnie-the-Pooh-Märchenbuchs, nachdem es zerstört wurde. Der Hundert-Morgen-Wald besteht aus mehreren Minispielen, die dazu dienen, den Spieler zu verbessern und Gegenstände zu vergeben.
In anderen Sprachen
Sprache | Einheimischer Name | Übersetzung |
---|---|---|
Chinesisch | 百亩 木 | 100 Hektar Holz |
Tschechisch | Stokorcový les | Hundert- Morgen- Holz |
dänisch | Hundertmeterskoven | Hundert Meter Wald |
Niederländisch | Honderd Bunder Bos | Hundert Morgen Wald |
finnisch | Puolen hehtaarin metsä | Halber Hektar Wald |
Französisch | La forêt des rêves bleus | Der Wald der blauen Träume |
Deutsche | Der Hundertsechzig-Morgen-Wald | Der Hundert-und-Sechzig-Morgen-Wald |
hebräisch | יער ת"ק הפרסאות יער מאה העצים |
Der Wald der Fernen (Originalübersetzung) Hundred Tree Wood (Folgeübersetzungen) |
ungarisch | Százholdas Pagony | Hundert Morgen Hain |
irisch | Céad Adhmad Acra | Hundert Morgen Wald |
Italienisch | II Bosco dei Cento Acri | Der Hundert-Morgen-Wald |
japanisch | 百 エ ー カ ー の 森 | Hundert Morgen Wald |
lettisch | Septiņjūdžu mežs | Seven Miles Wood |
litauisch | imtamylė giria | Hundert Meilen Wald |
norwegisch | Hundertmeterskogen | Hundert Meter Wald |
Polieren | Stumilowy Las | Hundert Meilen Wald |
Portugiesisch | Bosque dos Cem Acres | Hundert Morgen Wald |
Russisch | олшебный лес | Zauberwald |
Spanisch | El Bosque de Los Cien Acres | Der Hundert-Morgen-Wald |
Schwedisch | Sjumilaskogen | Seven Mile Wood |
Türkisch | Yüz Dönümlük Ahşap | Hundert Morgen Wald |