Ich frage mich, wer sie jetzt küsst - I Wonder Who's Kissing Her Now
| „ Ich frage mich, wer sie jetzt küsst “ | |
|---|---|
 Notencover, 1909
| |
| Lied | |
| Veröffentlicht | 1909 |
| Komponist(en) | Joseph E. Howard, Harold Orlob |
| Texter | Will M. Hough, Frank R. Adams |
" I Wonder Who's Kissing Her Now " ist ein beliebtes Lied . Die Musik wurde von Harold Orlob geschrieben , die Texte von Will M. Hough und Frank R. Adams. Orlob arbeitete für Joseph E. Howard , der Songs für Howards Produktionen generierte, und Howard präsentierte den Song mehrere Jahre lang als seine eigene Arbeit. Das Lied wurde 1909 veröffentlicht und wurde erstmals 1909 im Musical The Prince of To-Night vorgestellt, als es von Henry Woodruff aufgeführt wurde .
Frühe populäre Aufnahmen stammten von Henry Burr (1909), Billy Murray (1910) und Manuel Romain (1910). Als Hintergrundmusik läuft eine Instrumentalversion, als Malloy und Reed in 'Routine Patrol: The Drug Store Cowboys' über den Parkplatz der Domino-Bar cruisen. Im Jahr 1947 wurde "I Wonder Who's Kissing Her Now" als Titelsong eines Films über Joseph E. Howard verwendet, was zu einer erneuten Popularität des Liedes führte. Zu diesem Zeitpunkt erhob Orlob Klage, um sich zum Komponisten zu erklären, und erzielte schließlich eine außergerichtliche Einigung mit Howard, damit die beiden eine gemeinsame Anerkennung erhalten. Orlob forderte keine Lizenzgebühren. Im Hintergrund läuft eine Instrumentalversion, während Malloy und Reed in 'Routine Patrol: The Drug Store Cowboys' über den Parkplatz der Domino-Bar fahren.
Andere Versionen
- Bing Crosby – im Film The Star Maker (1939).
- June Haver und andere in dem Film Ich frage mich, wer sie jetzt küsst (1947)
- Perry Como mit Ted Weems' Orchestra – eine Aufnahme aus dem Jahr 1939, die 1947 Platz 2 der Billboard-Charts erreichte. Como nahm das Lied am 29. Mai 1947 erneut auf.
- Danny Kaye – aufgenommen für Decca Records (Katalog-Nr. 24110) am 15. Juni 1947.
- Ray Noble and His Orchestra (Gesang von Snooky Lanson and the Sportsmen) – erreichte 1947 Platz 11 der Billboard-Charts.
- Dinning Sisters – ihre Version, die 1947 kurz kartiert wurde.
- Ray Charles – eine einzelne Veröffentlichung (1951) ( Ray Charles Diskographie )
- Henri Salvador - in einer französischen Übersetzung von Henri Christiné mit dem Titel Malgré tes serments (1957)
- Crazy Otto veröffentlichte eine Version des Songs auf seiner 1958er EP Crazy Otto International, Vol. 2. als Teil des Medleys mit den Songs „ Manhattan “ und „ Dungaree Doll “.
- Michael Holliday – eine Single-Veröffentlichung, aufgenommen am 4. November 1960.
- Bobby Darin – Die unveröffentlichten Capitol-Seiten (1964).
- Dean Martin – für sein Album Sittin' on Top of the World (1973)
- Harry Nilsson - für sein Album A Little Touch of Schmilsson in the Night (1973)
- George Hamilton IV – seine Single erreichte 1977 Platz 81 der US Country Charts. ( George Hamilton IV#Discography ).
- Anne Murray (als "I Wonder Who's Kissing Him Now") - für ihr Album I'll Be Seeing You (2004)
Text
Du hast vor langer Zeit viele Mädchen in der Süße geliebt.
Und jeder hat dir den Himmel bedeutet.
Du hast jedem nacheinander deine Zuneigung geschworen.
Und hast ihnen allen geschworen, dass du treu bist.
Du hast den Mond geküsst, während die Welt im Einklang schien.
Dann hast du sie verlassen, um ein neues Wild zu jagen.
Ist dir das in letzter Zeit jemals eingefallen, mein Junge?
Dass sie wahrscheinlich dasselbe tut.
Refrain
Ich frage mich, wer sie jetzt küsst.
Ich frage mich, wer ihr das beibringt.
Frage mich, wer ihr in die Augen schaut.
Atmende Seufzer, Lügen erzählen.
Ich frage mich, wer den Wein kauft.
Für Lippen, die ich früher meine nannte.
Ich frage mich, ob sie ihm jemals von mir erzählt.
Ich frage mich, wer sie jetzt küsst.
Wenn du dich elend und einsam und blau fühlen willst.
Stellen Sie sich das Mädchen vor, das Sie am meisten geliebt haben.
In den Armen eines Kerls, der einen Kuss stiehlt.
Von den Lippen, die du einst liebevoll gepresst hast.
Aber die Welt bewegt sich im Tempo und den Lieben von heute.
Mit einem Lächeln und einer Träne davonfliegen.
Sie können also nie sagen, wer sie jetzt küsst.
Oder einfach nur wen du nächstes Jahr küssen wirst.
Chor