2019 Oval Office-Adresse - 2019 Oval Office address
Am 8. Januar 2019, dem 17. Tag der teilweisen Schließung der US-Bundesregierung , hielt Präsident Donald Trump eine Rede vom Oval Office des Weißen Hauses in Washington, DC, zur illegalen Einwanderung. Große Fernsehsender übertragen die Rede des Präsidenten zur besten Sendezeit sowie die Reaktion der Demokraten.
Trump verwendet , um die Sprache zu drängen Kongress den Bau zu finanzieren , eine größere Barriere oder Wand an der Grenze zu Mexiko , um eine zu erfüllen Schlüssel Versprechen von seiner Kampagne . Trumps Weigerung, eine fortlaufende Resolution zu unterzeichnen, um die Bundesregierung in Ermangelung der Finanzierung der Mauer offen zu halten, hatte zur Schließung geführt. Die Ansprache dauerte knapp zehn Minuten und war Trumps erste, die aus dem Oval Office im Fernsehen übertragen wurde.
Inhalt
Während der Rede machte Trump die Demokraten im Kongress für die Schließung verantwortlich , obwohl er in einem im Fernsehen übertragenen Treffen mit den demokratischen Führern Nancy Pelosi und Chuck Schumer am 11. Schuld an den Demokraten.
Trump bekräftigte seine Forderung nach 5,7 Milliarden Dollar für die Grenzmauer, die seiner Meinung nach aus „Stahllatten“ statt aus Beton bestehen würde, wie zuvor angenommen. Er zitierte Statistiken, von denen er behauptete, dass sie durch illegale Einwanderung in die Vereinigten Staaten verursacht wurden , wie die Opioid-Epidemie : „Jede Woche werden 300 unserer Bürger allein durch Heroin getötet , von denen 90 Prozent über unsere Südgrenze überschwemmt werden“ und hohe Kriminalitätsraten unter illegalen Einwanderern: "In den letzten zwei Jahren haben ICE- Beamte 266.000 Ausländer mit Vorstrafen festgenommen", sagte Trump weiter: "Senator Chuck Schumer, von dem Sie heute Abend noch hören werden, hat in der Vergangenheit wiederholt eine physische Barriere unterstützt." , zusammen mit anderen Demokraten." und: "Amerika heißt stolz Millionen legaler Einwanderer willkommen, die unsere Gesellschaft bereichern und zu unserer Nation beitragen, aber alle Amerikaner werden durch unkontrollierte illegale Migration verletzt. Sie belastet die öffentlichen Ressourcen und drückt Arbeitsplätze und Löhne." Trump sagte weiter: "Die Grenzmauer würde sich sehr schnell amortisieren." All diese Behauptungen sind laut Faktenprüfern der New York Times korrekt , aber angeblich brauchten sie Kontext. Sie sagten auch seine Behauptungen: „Die Bundesregierung bleibt aus einem einzigen Grund geschlossen: weil die Demokraten die Grenzsicherheit nicht finanzieren werden“, und dass „die Mauer auch indirekt durch das großartige neue Handelsabkommen bezahlt wird, das wir“ mit Mexiko gemacht haben“ seien „falsch“, weil die Demokraten die Mauer nicht unterstützten, sondern die Grenzsicherung im Allgemeinen, und dass Mexiko indirekt zahlte, sei „anders“ als Trumps Wahlkampfversprechen, Mexiko würde für die Mauer bezahlen. Sie schrieben auch, dass seine Behauptung, dass "Zoll- und Grenzschutzbeamte jeden Tag Tausende von illegalen Einwanderern treffen, die versuchen, in unser Land einzureisen", "irreführend" sei.
Demokratische Antwort
Führer der Demokratischen Partei forderten gleiche Sendezeit. Die Sprecherin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, und der Minderheitenführer im Senat, Chuck Schumer, gaben eine Antwort auf Trumps Rede und machten Trump für die Abschaltung verantwortlich und sagten: „seine Besessenheit, die amerikanischen Steuerzahler zu zwingen, Milliarden von Dollar an eine teure und ineffektive Mauer zu verschwenden – eine Mauer, von der er Mexiko immer versprochen hatte, dass sie es tun würde bezahlen für." Die New York Times hat Schumers Aussage festgelegt, dass "[kein] Präsident auf den Tisch schlagen und verlangen sollte, dass er seinen Willen durchsetzt, oder die Regierung schließt, was Millionen von Amerikanern schadet, die als Druckmittel behandelt werden." brauchte Kontext, war aber wahr, indirekt durch die Familienmitglieder der Amerikaner.
Netzabdeckung
Trumps Regierung forderte einen Tag im Voraus Sendezeit von den Netzwerken an. Trump kündigte dann via Twitter an: "Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass ich an unserer Südgrenze am Dienstagabend um 21:00 Uhr Ost vor der Nation zur Krise der humanitären und nationalen Sicherheit sprechen werde."
Die Rede wurde von den großen Over-the-Air- und Kabel-Nachrichtensendern in den USA live übertragen und rief die Kritik hervor, dass die Medien dem Präsidenten eine kostenlose Plattform geben, um möglicherweise "aufrührerische oder irreführende Erklärungen" abzugeben. Kritiker verglichen die positive Behandlung Trumps durch die Medien mit der Weigerung von Netzwerken, eine Rede von Präsident Barack Obama vom November 2014 zur Einwanderung zu senden, weil sie "zu politisch" sei.
Vor der Rede plädierten unter anderem Joe Lockhart , Daniel Pfeiffer , Jay Rosen und Connie Schultz dafür, dass die Medien Trumps Kommentare überprüfen. Mika Brzezinski sagte, die Netzwerke sollten sich weigern, heute Abend den Äther an Donald Trump zu übergeben, weil sie objektiv wissen, dass es sich um einen stetigen Strom von Lügen handelt. Ted Koppel sagte, Trump solle „im Zweifel profitieren“.
Laut einem Nielsen- Bericht wurden die Adresse und die demokratische Reaktion auf schätzungsweise 43,3 Millionen Zuschauer ohne Livestreams angezogen . Die Adresse brachte eine Bewertung von 28,1 und die Antwort eine Bewertung von 29,3 in den gemessenen Märkten auf ABC, CBS, NBC, Fox, Fox News, CNN und MSNBC.
Transkript
Präsident Donald Trump:
„Meine amerikanischen Mitbürger: Heute Abend spreche ich zu Ihnen, weil an unserer Südgrenze eine wachsende humanitäre und Sicherheitskrise herrscht.
Jeden Tag treffen Zoll- und Grenzschutzbeamte Tausende von illegalen Einwanderern, die versuchen, in unser Land einzureisen. Wir haben keinen Platz mehr, um sie festzuhalten, und wir haben keine Möglichkeit, sie umgehend in ihr Land zurückzubringen.
Amerika heißt stolz Millionen legaler Einwanderer willkommen, die unsere Gesellschaft bereichern und zu unserer Nation beitragen. Aber alle Amerikaner werden durch unkontrollierte, illegale Migration verletzt. Es belastet die öffentlichen Ressourcen und drückt Arbeitsplätze und Löhne. Am stärksten betroffen sind Afroamerikaner und Hispanoamerikaner.
Unsere südliche Grenze ist eine Pipeline für riesige Mengen illegaler Drogen, darunter Meth, Heroin, Kokain und Fentanyl. Jede Woche werden 300 unserer Bürger allein durch Heroin getötet, 90 Prozent davon überschwemmt unsere Südgrenze. In diesem Jahr werden mehr Amerikaner an Drogen sterben als im gesamten Vietnamkrieg.
In den letzten zwei Jahren haben ICE-Beamte 266.000 Ausländer mit Vorstrafen festgenommen, darunter diejenigen, die wegen 100.000 Übergriffen, 30.000 Sexualverbrechen und 4.000 gewaltsamen Tötungen angeklagt oder verurteilt wurden. Im Laufe der Jahre wurden Tausende von Amerikanern brutal von denen getötet, die illegal in unser Land eingereist sind, und Tausende weitere Menschenleben werden verloren gehen, wenn wir jetzt nicht handeln.
Dies ist eine humanitäre Krise – eine Krise des Herzens und eine Krise der Seele.
Im vergangenen Monat wurden 20.000 Kinder mit Migrationshintergrund illegal in die USA gebracht – ein dramatischer Anstieg. Diese Kinder werden von bösartigen Kojoten und skrupellosen Gangs als menschliche Schachfiguren benutzt. Jede dritte Frau wird auf der gefährlichen Wanderung durch Mexiko sexuell missbraucht. Frauen und Kinder sind bei weitem die größten Opfer unseres kaputten Systems.
Dies ist die tragische Realität der illegalen Einwanderung an unserer Südgrenze. Dies ist der Kreislauf menschlichen Leidens, den ich unbedingt beenden möchte.
Meine Regierung hat dem Kongress einen detaillierten Vorschlag vorgelegt, um die Grenze zu sichern und die kriminellen Banden, Drogenschmuggler und Menschenhändler zu stoppen. Es ist ein gewaltiges Problem. Unser Vorschlag wurde von Strafverfolgungsbehörden und Grenzbeamten des Heimatschutzministeriums entwickelt. Dies sind die Ressourcen, die sie angefordert haben, um ihre Mission ordnungsgemäß zu erfüllen und die Sicherheit Amerikas zu gewährleisten. Tatsächlich sicherer als je zuvor.
Der Vorschlag von Homeland Security umfasst Spitzentechnologie zum Aufspüren von Drogen, Waffen, illegalem Schmuggel und vielem mehr. Wir haben mehr Agenten, Einwanderungsrichter und Schlafplätze angefordert, um den starken Anstieg der illegalen Migration zu verarbeiten, der durch unsere sehr starke Wirtschaft angeheizt wird. Unser Plan enthält auch eine dringende Bitte um humanitäre Hilfe und medizinische Hilfe.
Darüber hinaus haben wir den Kongress aufgefordert, Sicherheitslücken an der Grenze zu schließen, damit illegal eingewanderte Kinder sicher und menschenwürdig in ihre Heimat zurückkehren können.
Schließlich haben Strafverfolgungsbehörden als Teil eines Gesamtkonzepts für die Grenzsicherheit 5,7 Milliarden US-Dollar für eine physische Barriere gefordert. Auf Wunsch der Demokraten wird es eher eine Stahlbarriere als eine Betonmauer sein. Diese Barriere ist für die Grenzsicherheit absolut entscheidend. Das ist auch das, was unsere Profis an der Grenze wollen und brauchen. Das ist nur gesunder Menschenverstand.
Die Grenzmauer würde sich sehr schnell amortisieren. Die Kosten für illegale Drogen übersteigen 500 Milliarden US-Dollar pro Jahr – weit mehr als die 5,7 Milliarden US-Dollar, die wir vom Kongress gefordert haben. Die Mauer wird indirekt auch durch das große neue Handelsabkommen bezahlt, das wir mit Mexiko abgeschlossen haben.
Senator Chuck Schumer – von dem Sie später heute Abend hören werden – hat in der Vergangenheit zusammen mit vielen anderen Demokraten wiederholt eine physische Barriere unterstützt. Sie änderten ihre Meinung erst, nachdem ich zum Präsidenten gewählt wurde.
Die Demokraten im Kongress haben sich geweigert, die Krise anzuerkennen. Und sie haben sich geweigert, unseren tapferen Grenzbeamten die Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, die sie dringend brauchen, um unsere Familien und unsere Nation zu schützen.
Die Bundesregierung bleibt aus einem Grund und nur einem Grund geschlossen: weil die Demokraten die Grenzsicherung nicht finanzieren werden.
Meine Verwaltung tut alles in unserer Macht Stehende, um den Betroffenen zu helfen. Aber die einzige Lösung für die Demokraten besteht darin, ein Ausgabengesetz zu verabschieden, das unsere Grenzen verteidigt und die Regierung wieder öffnet.
Diese Situation könnte in einem 45-minütigen Meeting gelöst werden. Ich habe die Kongressführung morgen ins Weiße Haus eingeladen, um dies zu erledigen. Hoffentlich können wir uns über die Parteipolitik erheben, um die nationale Sicherheit zu unterstützen.
Einige haben vorgeschlagen, dass eine Barriere unmoralisch ist. Warum bauen dann wohlhabende Politiker Mauern, Zäune und Tore um ihre Häuser herum? Sie bauen keine Mauern, weil sie die Menschen von außen hassen, sondern weil sie die Menschen von innen lieben. Das einzige, was unmoralisch ist, ist, dass die Politiker nichts tun und weiterhin zulassen, dass noch mehr unschuldige Menschen so schrecklich schikaniert werden.
Amerikas Herz brach am Tag nach Weihnachten, als ein junger Polizist in Kalifornien von einem illegalen Ausländer, der gerade über die Grenze gekommen war, kaltblütig ermordet wurde. Das Leben eines amerikanischen Helden wurde von jemandem gestohlen, der kein Recht hatte, in unserem Land zu sein.
Tag für Tag werden kostbare Leben von denen verkürzt, die unsere Grenzen verletzt haben. In Kalifornien wurde ein Veteran der Air Force vergewaltigt, ermordet und von einem illegalen Ausländer mit einer langen kriminellen Vergangenheit mit einem Hammer zu Tode geprügelt. In Georgia wurde kürzlich ein illegaler Ausländer wegen Mordes, Enthauptung und Zerstückelung seines Nachbarn angeklagt. In Maryland wurden Mitglieder der MS-13-Bande, die als unbegleitete Minderjährige in die Vereinigten Staaten kamen, im vergangenen Jahr festgenommen und angeklagt, nachdem sie ein 16-jähriges Mädchen brutal erstochen und geschlagen hatten.
In den letzten Jahren habe ich Dutzende von Familien getroffen, deren Angehörige durch illegale Einwanderung gestohlen wurden. Ich habe die Hände der weinenden Mütter gehalten und die traurigen Väter umarmt. So traurig. So schrecklich. Ich werde nie den Schmerz in ihren Augen vergessen, das Zittern in ihren Stimmen und die Traurigkeit, die ihre Seelen erfasst.
Wie viel mehr amerikanisches Blut müssen wir vergießen, bevor der Kongress seine Arbeit erledigt?
An diejenigen, die sich weigern, im Namen der Grenzsicherung Kompromisse einzugehen, würde ich fragen: Stellen Sie sich vor, Ihr Kind, Ihr Mann oder Ihre Frau wären so grausam zerstört und völlig zerstört worden?
An alle Kongressmitglieder: Verabschiede ein Gesetz, das diese Krise beendet.
An alle Bürger: Rufen Sie den Kongress an und sagen Sie ihnen, dass sie nach all den Jahrzehnten endlich unsere Grenze sichern sollen.
Dies ist eine Wahl zwischen richtig und falsch, Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit. Hier geht es darum, ob wir unsere heilige Pflicht gegenüber den amerikanischen Bürgern, denen wir dienen, erfüllen.
Als ich den Amtseid ablegte, habe ich geschworen, unser Land zu beschützen. Und das werde ich immer tun, also hilf mir, Gott.
Danke und Gute Nacht."
Spendensammlung
Vor der Rede wurde eine Spenden-E-Mail für die Trump-Pence-Kampagne mit dem Titel „Official Secure the Border Fund“ verteilt und die Unterstützer gebeten, zu spenden.
„Wir müssen an EINEM TAG 500.000 US-Dollar aufbringen. Ich möchte wissen, wer an meiner Seite stand, als es am wichtigsten war, deshalb habe ich mein Team gebeten, mir eine Liste JEDER AMERIKANISCHEN PATRIOT zu schicken, die an den offiziellen Secure the Border Fund spenden“, heißt es in dem von Trump unterzeichneten Memo. „Bitte leisten Sie bis 21:00 Uhr EST einen Sonderbeitrag von 5 USD an unseren offiziellen Secure the Border Fund, damit Ihr Name mir nach meiner Rede zugesandt wird.“
Ein zweiter Spendenaufruf an Trump-Anhänger folgte der Rede und gab den Unterstützern zusätzliche Zeit, um auf die Liste zu kommen.
Siehe auch
- Bundeshaushalt der Vereinigten Staaten 2019
- Einwanderungspolitik von Donald Trump
- Zeitleiste der Präsidentschaft von Donald Trump (2019 Q1)