Jerusalem des Westens - Jerusalem of the West

Jerusalem des Westens “ war ein Begriff, der historisch von Juden verwendet wurde, um eine nichtjüdische Stadt westlich von Jerusalem zu beschreiben, in der die jüdische Diaspora dennoch erheblichen Einfluss, Freiheit (der Religion) und Zahl genoss, normalerweise in Westeuropa oder im Maghreb . Möglicherweise war sein hartnäckigster Gebrauch der der Juden von Amsterdam .

Anwendungen

Amsterdam

Ist Amsterdam also. Eine jüdische Stadt?«
»Nein; aber es ist das Jerusalem des Westens.

—  Träumer des Ghettos , Israel Zangwill , 1898.

In Europa wurde Amsterdam häufig mit dem Begriff in Verbindung gebracht und auf Niederländisch Jeruzalem van het Westen genannt . Sephardische Juden aus Spanien und Portugal ließen sich erstmals im 17. Jahrhundert dort nieder und 1672 lebten schätzungsweise 7.500 Juden in der Stadt. Holland hatte einen Ruf der Gastfreundschaft und Toleranz, der zu dieser Zeit in Europa selten war. Es war "die erste Stadt in Europa, in der Juden frei von Verfolgung waren und in der sie religiöse Freiheit, reichliche wirtschaftliche Möglichkeiten und soziale Gleichheit genossen". Der Beiname signalisierte, dass sich die Juden in der Stadt wohl fühlten. Vor dem Holocaust lebten etwa 80.000 Juden in Amsterdam.

Tlemcen

In Nordafrika wurde Tlemcen in Algerien "Jerusalem des Westens" genannt. Im 15. Jahrhundert galt die Stadt als bedeutendes jüdisches spirituelles Zentrum. André Chouraqui glaubte, dass zwischen der Stadt und Jerusalem eine echte geographische Korrespondenz bestand. Er schrieb: "Wir lebten unseren Traum inmitten der wunderschönen Landschaft des Maghreb . Tlemcen... ähnelt der Stadt Davids in Höhe, Klima, Fauna und Flora, so dass wir das Jerusalem der Maghreb."

Andere

Vor dem Zweiten Weltkrieg – Vilnius – war Litauen als das Jerusalem des Nordens bekannt. Andere Städte mit der Bezeichnung sind Toledo und Antwerpen . Viele andere Städte in Nordafrika wurden ebenfalls symbolisch nach Jerusalem benannt: Ghardaia , M'zab (Zweites Jerusalem), Djerba , Tunesien (Vorkammer von Jerusalem, Jerusalem von Afrika), Ifrane , Marokko (Klein-Jerusalem).

Siehe auch

  • Nowa Jerozolima (Warschau) , ein kleines Dorf, das 1774 für jüdische Siedler in Masowien, Polen, gegründet wurde.
  • Mokum , jiddisches Wort, das "sicherer Hafen" bedeutet und einer Reihe von Städten in Holland und Deutschland gegeben wurde.
  • Wenzhou , das wegen seiner christlichen Bevölkerung auch "Jerusalem des Ostens" genannt wird.

Verweise