John Le Mesurier- John Le Mesurier

John Le Mesurier ( / l ə m ɛ ʒ ə r ə / geborene John Elton Le Mesurier Halliley , 5. April 1912 - 15. November 1983) war ein englischer Schauspieler. Er ist vielleicht am besten für seine komödiantische Rolle als Sergeant Arthur Wilson in der BBC - Situationskomödie Dad's Army (1968-1977) in Erinnerung geblieben . Als bekennender "jobbender Schauspieler" trat Le Mesurier in mehr als 120 Filmen in verschiedenen Genres auf, normalerweise in kleineren Nebenrollen.

Le Mesurier interessierte sich schon als junger Erwachsener für die Bühne und schrieb sich 1933 am Fay Compton Studio of Dramatic Art ein. Von dort nahm er eine Stelle im Repertoiretheater an und gab im September 1934 sein Bühnendebüt am Palladium Theatre in Edinburgh im JB Priestley spielt Dangerous Corner . Später nahm er das Angebot an, mit Alec Guinness in einer John Gielgud- Produktion von Hamlet zu arbeiten .

1938 trat er zum ersten Mal im Fernsehen als Seigneur de Miolans in der BBC-Sendung The Marvelous History of St Bernard auf . Während des Zweiten Weltkriegs wurde Le Mesurier als Kapitän des Royal Tank Regiments nach Britisch-Indien entsandt . Nach dem Krieg kehrte er zum Handeln und sein Filmdebüt 1948 mit in dem zweiten Spiel Komödie kurz Tod in der Hand , gegenüber Esme Percy und Ernest Jay .

Le Mesurier hatte eine produktive Filmkarriere und trat hauptsächlich in Komödien auf, normalerweise in Rollen, die Autoritätspersonen wie Armeeoffiziere, Polizisten und Richter darstellten. Neben Hancocks Half Hour trat Le Mesurier in Tony Hancocks zwei Hauptfilmen The Rebel and The Punch and Judy Man auf . 1971 erhielt Le Mesurier seine einzige Auszeichnung: eine Auszeichnung der British Academy of Film and Television Arts als "Bester Fernsehschauspieler" für seine Hauptrolle in Dennis Potters Fernsehstück Traitor ; es war eine seiner wenigen Hauptrollen.

Er nahm eine entspannte Herangehensweise an die Schauspielerei und fühlte, dass seine Rollen die eines "anständigen Kerls auf See in einer chaotischen Welt waren, die er nicht selbst gemacht hat". Le Mesurier war dreimal verheiratet, vor allem mit der Schauspielerin Hattie Jacques . Le Mesurier war die meiste Zeit seines Lebens ein starker Alkoholtrinker und starb 1983 im Alter von 71 Jahren an einer Magenblutung, die als Komplikation einer Leberzirrhose verursacht wurde . Nach seinem Tod dachten Kritiker, dass das Publikum ihn für einen Schauspieler, der normalerweise kleinere Rollen spielte, "enorm mochte".

Biografie

Frühen Lebensjahren

Le Mesurier wurde am 5. April 1912 als John Elton Le Mesurier Halliley in Bedford geboren . Seine Eltern waren Charles Elton Halliley, ein Anwalt , und Amy Michelle ( geb. Le Mesurier), deren Familie aus Alderney auf den Kanalinseln stammte ; beide Familien waren wohlhabend, hatten eine Vergangenheit im Staatsdienst oder arbeiteten in einem Anwaltsberuf. Als John noch ein Kleinkind war, ließ sich die Familie in Bury St Edmunds in West Suffolk nieder . Er wurde zur Schule geschickt, zuerst ins Grenham House in Kent und später in die Sherborne School in Dorset, wo einer seiner Mitschüler der Mathematiker Alan Turing war .

Le Mesurier mochte beide Schulen nicht und nannte unsensible Lehrmethoden und die Unfähigkeit, Individualismus zu akzeptieren. Später schrieb er: „Ich ärgerte mich über Sherborne wegen seines verschlossenen Geistes, seiner kollektiven Fähigkeit, alles abzulehnen, was nicht dem Bild der Männlichkeit entsprach, wie es in den zerreißenden Fäden eines Pfadfinderhandbuchs dargestellt wird“.

Schon in jungen Jahren interessierte sich Le Mesurier für Schauspielerei und Performance; als Kind hatte er häufig auf die genommen worden Londoner West End zu sehen Ralph Lynn und Tom Walls führen in der beliebten Reihe von Possen am Aldwych Theater . In seiner Kindheit in Bury St. Edmunds lebte die Familie weniger als 300 Meter vom Theatre Royal entfernt, und seine Autobiografie zeichnet die Begegnung mit Schauspielern aus diesem Theater als seine früheste Kindheitserinnerung auf. Diese Erfahrungen weckten schon früh den Wunsch, auf der Bühne Karriere zu machen. Nachdem er die Schule verlassen hatte, ließ er sich zunächst davon überzeugen, der Arbeit seines Vaters als Sachbearbeiter bei Greene & Greene, einer Anwaltskanzlei in Bury St. Edmunds , zu folgen ; in seiner Freizeit nahm er an lokalen Laientheaterstücken teil. 1933 beschloss er, den Anwaltsberuf aufzugeben, und im September schrieb er sich am Fay Compton Studio of Dramatic Art ein ; ein Studienkollege war der Schauspieler Alec Guinness , mit dem er sich eng anfreundete.

Im Juli 1934 veranstaltete das Studio seine jährliche öffentliche Revue, an der sowohl Le Mesurier als auch Guinness teilnahmen; unter den Juroren der Veranstaltung waren John Gielgud , Leslie Henson , Alfred Hitchcock und Ivor Novello . Le Mesurier erhielt eine Fellowship-Urkunde, während Guinness den Fay-Compton-Preis gewann. Nach der Revue, anstatt für weiteren Unterricht im Studio zu bleiben, nahm Le Mesurier Gelegenheit , die beizutreten Edinburgh -basierte Millicent Wird Repertory Spieler an einem Gehalt von £ 3.10s (£ 3,50) pro Woche.

Karriere

1934–1946

Die Repertoirekompanie von Millicent Ward inszenierte in der Regel abendliche Aufführungen von Theaterstücken in drei Akten; die Werke wechselten jede Woche, und tagsüber wurde für die Produktion der folgenden Woche geprobt. Unter seinem Geburtsnamen John Halliley gab Le Mesurier im September 1934 sein Bühnendebüt am Palladium Theatre in Edinburgh in dem JB Priestley- Stück Dangerous Corner , zusammen mit drei weiteren Neulingen der Kompanie. Der Rezensent von The Scotsman war der Meinung, dass Le Mesurier in der Rolle gut besetzt war. Auf Auftritte in While Parents Sleep und Cavalcade folgte eine Pause, da Probleme mit der Anmietung des Theaters auftraten. Le Mesurier nahm dann ein Angebot an, mit Alec Guinness in einer John Gielgud-Produktion von Hamlet aufzutreten , die im Frühjahr 1935 in Streatham begann und später durch die englischen Provinzen tourte. Le Mesurier under Anthony Quayle ‚Rolle von Güldenstern , und sonst im Spiel als erschien Extra .

Im Juli 1935 wurde Le Mesurier von der Oldham Repertoire Company mit Sitz im Coliseum Theatre engagiert ; sein erster Auftritt mit ihnen war in einer Version des Wilson-Collison- Stücks Up in Mabel's Room ; er wurde nach einer Woche entlassen, weil er eine Vorstellung verpasst hatte, nachdem er verschlafen hatte. Im September 1935 wechselte er an das Sheffield Repertory Theatre, um in Mary, Mary, Quite Contrary aufzutreten , und spielte auch Malvolio in Shakespeares Twelfth Night . Le Mesurier kommentierte später den langsamen Fortschritt seiner Karriere: "Hätte ich gewusst, dass es so lange dauern würde, hätte ich das Ganze vielleicht aufgegeben". 1937 trat er dem Croydon Repertory Theatre bei, wo er 1936 und 1937 in neun Produktionen auftrat. Während dieser Zeit änderte Le Mesurier seinen Berufsnamen von John Halliley in John Le Mesurier; sein Biograf Graham McCann bemerkt, dass "er sich zumindest in der Öffentlichkeit nie die Mühe gemacht hat, den Grund für seine Entscheidung zu erklären". Le Mesurier verwendete seinen neuen Namen zum ersten Mal im September 1937 in der Inszenierung von Love on the Dole .

Le Mesurier trat 1938 erstmals im Fernsehen auf und wurde damit zu einem der wegweisenden Schauspieler des Mediums. Sein erster Auftritt war in einer Produktion von The Marvelous History of St Bernard, in der er als Seigneur de Miolans in einem Theaterstück auftrat, das von einem Manuskript aus dem 15. Jahrhundert von Henri Ghéon adaptiert wurde . Neben dem Fernsehauftritt stand er weiterhin mit den Howard and Wyndham Players auf Bühnen in Edinburgh und Glasgow, zumindest bis Ende 1938, als er nach London zurückkehrte und wieder zum Croydon Repertory Theatre wechselte.

Seine zweite Zeit bei der Truppe endete wenige Monate später, als er von Mai bis Oktober 1939 in Gaslight auftrat , zunächst in London und anschließend auf Tournee. Der Rezensent in The Manchester Guardian meinte, dass Le Mesurier "eine fehlerfreie Leistung" erbrachte und dass "der Charakter nicht überbetont wird. Man kann es am besten loben, indem man sagt, dass Mr. Le Mesurier einem ein wirklich unangenehmes Gefühl im Magen gibt".

Von November bis Dezember 1939 tourte Le Mesurier Britannien in einer Produktion von Güte, wie traurig , während welcher Zeit er die Tochter des Direktors traf Juni Melville, den er im April geheiratet 1940. Nachdem er Januar und Februar 1940 in Französisch Without Tears bei der Grand Theatre in Blackpool kehrte er nach London zurück, wo er am Brixton Theatre angestellt war und in einer Reihe von Produktionen mitwirkte. In seiner Zeit im Repertoire übernahm Le Mesurier eine Vielzahl von Rollen in verschiedenen Genres; sein Biograph Graham McCann bemerkte, dass seine Palette "Komödien und Tragödien, Thriller und Fantasien, angespannte Gerichtsdramen und rasende Farceen, Shakespeare und Ibsen , Sheridan und Wilde , Molière und Shaw , Congreve und Coward umfasste . Die Bandbreite war bemerkenswert".

Im September 1940 wurde das von Le Mesurier gemietete Haus von einer deutschen Bombe getroffen, die seinen gesamten Besitz, einschließlich seiner Einberufungspapiere, zerstörte. Bei demselben Bombenangriff wurde auch das Theater in Brixton, in dem er arbeitete, getroffen. Einige Tage später meldete er sich zur Grundausbildung beim Royal Armored Corps ; im Juni 1941 wurde er in das Royal Tank Regiment einberufen . Er diente in Großbritannien bis 1943, als er nach Britisch-Indien entsandt wurde, wo er den Rest des Krieges verbrachte. Le Mesurier behauptete später, er habe "einen komfortablen Krieg gehabt, mit dem mir das Kapitänsamt auferlegt wurde , bevor ich 1946 demobiert wurde".

1946–1959

Nach seiner Rückkehr nach Großbritannien kehrte Le Mesurier zur Schauspielerei zurück; er kämpfte zunächst um Arbeit und fand nur wenige Nebenrollen. Im Februar 1948 gab er sein Filmdebüt in dem zweiten Spiel Komödie kurz Tod in der Hand , die spielte Esme Percy und Ernest Jay . Er folgte ihm mit ebenso kleinen Rollen in dem Film Old Mother Riley's New Venture von 1949 – wo sein Name im Abspann als „Le Meseurier“ falsch geschrieben wurde – und dem Kriminalfilm Dark Interval von 1950 . Im gleichen Zeitraum stand er auch häufig auf der Bühne in Birmingham.

Le Mesurier übernahm 1951 mehrere Rollen im Fernsehen, darunter die des Doktor Forrest in The Railway Children , des Erpressers Eduardo Lucas in Sherlock Holmes: The Second Stain und Joseph in dem Krippenspiel A Time to be Born . Im selben Jahr trat Tony Hancock Le Mesuriers zweiter Frau Hattie Jacques (das Paar hatte 1949 nach seiner Scheidung von June Melville Anfang des Jahres geheiratet) in der Radioserie Educating Archie bei . Le Mesurier und Hancock wurden Freunde; sie gingen oft in Soho zu Trinksessions , wo sie in Jazzclubs landeten. Nachdem Hancock 1952 Educating Archie nach einer Saison verlassen hatte, ging die Freundschaft weiter, und Jacques schloss sich 1956 der Besetzung von Hancocks Half Hour während der vierten Radioserie an.

Im Jahr 1952 trat Le Mesurier nicht nur in den Filmen Blind Man's Bluff und Mother Riley Meets the Vampire auf , sondern auch als Arzt in Angry Dust am New Torch Theatre in London. Parnell Bradbury , der in The Times schrieb , fand, dass Le Mesurier die Rolle außerordentlich gut gespielt hatte; Harold Hobson , der in der Sunday Times schrieb , dachte, dass "das Problem mit Mr. John Le Mesuriers Dr. Weston darin besteht, dass er sich dem Mann zu knurrend nähert ... [es ist] eine Vorstellung von Genie, die außerhalb des viktorianischen Melodrams inakzeptabel wäre". ". Im Jahr 1953 hatte er eine Rolle als Bürokrat in dem Kurzfilm The Pleasure Garden , die die gewonnen Prix du Film de Fantaisie Poétique beim Filmfestival in Cannes im Jahr 1954. Nach einem langen Lauf von kleinen Rollen in der zweiten Merkmale, seine 1955 Darstellung der Standesbeamte in Roy Boultings Komödie Josephine and Men , "riss ihn aus dem Trott", so Philip Oakes .

Nach seinem Auftritt in Josephine and Men besetzten John und Roy Boulting Le Mesurier als Psychiater in ihrem 1956 erschienenen Film Private's Progress aus dem Zweiten Weltkrieg . Die Besetzung bestand aus vielen führenden britischen Schauspielern der Zeit, darunter Ian Carmichael und Richard Attenborough . Dilys Powell , der für die Sunday Times rezensierte , dachte, dass die Besetzung unter anderem durch Le Mesuriers Anwesenheit "verschönert" wurde. Später im Jahr 1956 wieder Le Mesurier neben Attenborough erschien, mit kleinen Rollen in Jay Lewis ‚s dem Baby und das Battleship und Roy Boulting der Brüder im Gesetz , von denen die letztere auch Carmichael und featured Terry-Thomas . Er war auch im Fernsehen aktiv, in einer Vielzahl von Rollen in Episoden von Douglas Fairbanks Presents , einer Reihe von Kurzdramen.

Die Freundschaft von Le Mesurier mit Tony Hancock lieferte eine weitere Quelle der Arbeit, als Hancock ihn bat, einer der regelmäßigen Nebendarsteller in Hancocks Half Hour zu werden , als es vom Radio zum Fernsehen wechselte. Anschließend trat Le Mesurier in sieben Episoden der Show zwischen 1957 und 1960 und dann in einer Folge einer Folgeserie mit dem Titel Hancock auf . 1958 trat er in zehn Filmen auf, darunter Roy Boultings Komödie Happy Is the Bride , über die Dilys Powell in The Sunday Times schrieb : „[Meine Stimme für die unterhaltsamsten Beiträge … geht an die beiden Väter, John Le Mesurier und Cecil Parker “. Im Jahr 1959, dem arbeitsreichsten Jahr seiner Karriere, nahm Le Mesurier an 13 Filmen teil, darunter I'm All Right Jack , der in diesem Jahr der erfolgreichste von Le Mesuriers gutgeschriebenen Filmen war; er hatte auch eine nicht im Abspann aufgeführte Rolle als Arzt in Ben-Hur .

1960–68

1960 trat Le Mesurier in neun Filmen sowie in neun Fernsehsendungen auf, darunter Episoden von Hancocks Half Hour , Sabre of London und Danger Man . Seine Arbeit im folgenden Jahr beinhaltete eine Rolle in Peter Sellers' Regiedebüt Mr. Topaze , einem Film, der sowohl kritisch als auch kommerziell scheiterte. Er hat die Stimme von Mr. Justice Byrne in einer Aufnahme von Auszügen aus dem Transkript von R v Penguin Books Ltd. -die Gerichtsverfahren in Bezug auf die Veröffentlichung von DH Lawrence ‚s Lady Chatterley -die auch gekennzeichnet Michael Hordern und Maurice Denham . JW Lambert, der für die Sunday Times rezensierte , schrieb, dass Le Mesurier „genau die Luft zuversichtlicher Ungläubigkeit verlieh, die der gelehrte Gentleman vor Gericht zeigte“. Später in diesem Jahr spielte er Hancocks Büroleiter im ersten von Tony Hancocks zwei Hauptfilmfahrzeugen, The Rebel .

1962 trat er in Wendy Toyes Komödie We Joined the Navy auf, bevor er sich mit Peter Sellers in Only Two Can Play , Sidney Gilliats Verfilmung des Romans That Uncertain Feeling von Kingsley Amis , wiedervereinte ; Powell bemerkte mit Vergnügen "die Rüstung seiner Schwerkraft, die von höflicher Verwirrung durchbohrt wurde". Sie verglich Le Mesurier mit dem bekannten amerikanischen Komiker John McGiver . Nachdem Le Mesurier 1962 in einem anderen Sellers-Film – Waltz of the Toreadors – aufgetreten war, schloss er sich ihm 1963 in der Komödie The Wrong Arm of the Law an . Powell überprüfte den Film des Paares erneut und kommentierte: "Ich dachte, ich kenne mittlerweile jede Nuance in der Schauspielerei von John Le Mesurier (nicht, dass ich jemals von ihnen müde werden könnte); aber es scheint hier eine neue Nuance zu geben". Im selben Jahr trat er in einem dritten Sellers-Film, The Pink Panther , als Verteidiger auf und in dem zweiten und letzten von Tony Hancocks Hauptdarstellerfahrzeugen, The Punch und Judy Man . Le Mesurier spielte Sandman in letzterem Film; Powell schrieb, dass die Rolle „einen sanfteren und subtileren Charakter als üblich zuließ“. Er erschien auch in einer Reihe von Anzeigen für Homepride- Mehl im Jahr 1964 und lieferte den Voice-Over für die Zeichentrickfigur Fred the Flourgrader; er war bis 1983 als Stimme tätig.

Abweichend von seinen üblichen komödiantischen Rollen porträtierte Le Mesurier den Reverend Jonathan Ives in Jacques Tourneurs Science-Fiction-Film City Under the Sea aus dem Jahr 1965 , bevor er in Where the Spies Are , einem Comedy-Abenteuerfilm unter der Regie von Val Guest , zur Komödie zurückkehrte , in dem David Niven die Hauptrolle spielte . 1966 spielte Le Mesurier auch die Rolle des Colonel Maynard in der ITV- Sitcom George and the Dragon mit Sid James und Peggy Mount . Das Programm lief zwischen 1966 und 1968 auf vier Serien mit insgesamt 26 Episoden. Er spielte auch eine Rolle in vier Episoden einer Spin-off-Serie aus der Coronation Street , Pardon the Expression , in der er neben Arthur Lowe die Hauptrolle spielte .

1968–1977

1968 wurde Le Mesurier eine Rolle in einer neuen BBC- Situationskomödie angeboten, die einen Sergeant Arthur Wilson aus der oberen Mittelklasse in Dad's Army spielte ; er war nach Robert Dorning die zweite Wahl . Le Mesurier war sich nicht sicher, ob er die Rolle übernehmen sollte, da er die letzte Serie von George and the Dragon beendete und keine weitere langfristige Fernsehrolle wollte. Er wurde sowohl von einer Erhöhung seines Honorars auf 262 £ 10s (262,50 £ pro Folge) als auch von der Besetzung seines alten Freundes Clive Dunn als Corporal Jones überzeugt . Le Mesurier war sich zunächst nicht sicher, wie er seinen Charakter darstellen sollte, und wurde vom Serienautor Jimmy Perry empfohlen , die Rolle zu seiner eigenen zu machen. Le Mesurier beschloss, die Figur auf sich selbst zu gründen, und schrieb später: "Ich dachte, warum nicht einfach ich selbst sein, eine Erweiterung meiner eigenen Persönlichkeit verwenden und mich eher wie in der Armee verhalten? Also habe ich immer ein oder zwei Knöpfe offen gelassen." , und hatte den Ärmel meiner Kampfkleidung leicht hochgekrempelt. Ich sprach leise, gab Befehle wie Einladungen (wie man sie wahrscheinlich nicht annehmen würde) und nahm allgemein eine gütige Hilflosigkeit an." Perry bemerkte später, dass „wir wollten, dass Wilson die Stimme der Vernunft ist; er ist John geworden“.

Nicholas de Jongh schlug in einer Hommage nach Le Mesuriers Tod vor, dass Le Mesurier in der Rolle des Wilson zum Star wurde. Seine Interaktion mit Arthur Lowes Charakter Captain George Mainwaring wurde von The Times als "ein denkwürdiger Teil einer der beliebtesten Fernsehsendungen" beschrieben. Tise Vahimagi, Schreiben für das British Film Institute ‚s Screenonline , stimmte zu , und merkte an, dass„es die zögerliche Austausch eine Nasenlänge voraus zwischen Le Mesurier Wilsons war, eine Zahl von zarten gentility und Arthur Lowe pompös, Mittelklasse Zugführer Kapitän Mainwaring , das zu seinen schönsten Momenten beigetragen hat". Le Mesurier genoss es, die Serie zu drehen , insbesondere die vierzehn Tage, die die Besetzung jedes Jahr in Thetford verbrachte , um die Außenszenen zu drehen. Das Programm dauerte neun Serien über neun Jahre und umfasste achtzig Episoden, die 1977 endeten.

Während der Dreharbeiten zur Serie im Jahr 1969 wurde Le Mesurier an mehreren Wochenenden nach Venedig geflogen, um in dem Film Midas Run mitzuwirken , einem von Alf Kjellin inszenierten Kriminalfilm, in dem auch Richard Crenna , Anne Heywood und Fred Astaire mitspielten . Le Mesurier freundete sich während der Dreharbeiten mit Astaire an und sie aßen oft zusammen in einem örtlichen Café, während sie sich im Fernsehen Pferderennen ansahen. 1971 führte Norman Cohen bei einem Spielfilm über Dad's Army Regie ; Le Mesurier trat auch als Wilson in einer Bühnenadaption auf, die 1975-76 durch Großbritannien tourte. Nach dem Erfolg von Dad's Army nahm Le Mesurier die Single " A Nightingale Sang in Berkeley Square " mit "Hometown" auf der Rückseite auf (letzteres mit Arthur Lowe). Dies und ein Album, Dad's Army , mit der gesamten Besetzung, wurden 1975 auf dem Warner-Label veröffentlicht.

Zwischen seinen Auftritten in Dad's Army spielte Le Mesurier in Filmen, darunter die Rolle des Gefängnisdirektors an der Seite von Noël Coward in dem 1969 von Peter Collinson inszenierten The Italian Job . Die Filmhistorikerin Amy Sargeant verglich Le Mesuriers Rolle mit der "milden Haltung" seines Sergeant Wilson-Charakters. 1970 trat Le Mesurier in Ralph Thomas's Doctor in Trouble als Zahlmeister auf; er auch einen Auftritt in gemacht Vincente Minnelli ‚s an einem klaren Tag können Sie sehen , für immer , eine romantische Fantasie Musical .

1971 spielte Le Mesurier die Hauptrolle in Dennis Potters Fernsehspiel Traitor , in dem er einen "saufenden britischen Aristokraten, der ein Spion für die Sowjets wurde" porträtierte; seine Leistung brachte ihm den Preis für den besten Fernsehschauspieler der British Academy of Film and Television Arts ein . Sergio Angelini schrieb für das British Film Institute und meinte, dass "Le Mesurier in einer atypischen Rolle durchweg absolut überzeugend ist". Chris Dunkley, der in The Times schrieb , beschrieb die Aufführung als "ein hervorragend überzeugendes Porträt, das durch eine der besten Aufführungen, die Herr Mesurier [ sic ] je gegeben hat , lebendig umgesetzt wurde ". Der Rezensent der Sunday Times stimmte dem zu und sagte, dass Le Mesurier "nach einem Leben, das andere Schauspieler mit der Kraft einer Pit-Requisite unterstützt hat, die Hauptrolle bekommt; er sieht genau richtig aus, klingt und fühlt sich genau richtig an". Reviewing für The Guardian , Nancy Banks-Smith nannte die Rolle „seines Hamlet “, und sagte , dass es für das Warten lohnt sich . Obwohl er sich über den Preis sehr freute, kommentierte Le Mesurier, dass sich die Folgen als "eine Art Antiklimax" erwiesen. Es gingen keine spannenden Arbeitsangebote ein.

Le Mesurier einen Cameo - Auftritt in Val Guests 1972 Sexkom Au - Pair - Mädchen , und spielte neben Warren Mitchell und Dandy Nichols in Bob Kellett ‚s The Alf Garnett Saga . 1974 spielte er einen Polizeiinspektor in einer ähnlichen Val Guest-Komödie, Bekenntnisse eines Fensterputzers , neben Robin Askwith und Antony Booth . Im folgenden Jahr erzählte er auch Bod , ein animiertes Kinderprogramm der BBC; insgesamt gab es dreizehn Folgen.

1977–1983

1977 porträtierte Le Mesurier Jacob Marley in einer BBC-Fernsehadaption von A Christmas Carol , die Michael Hordern als Ebenezer Scrooge spielte ; Sergio Angelini, der für das British Film Institute über Le Mesuriers Darstellung schrieb, meinte, dass "er, obwohl er nie beängstigend ist, ein starkes Gefühl von Melancholie ausübt, jede seiner Bewegungen und Beugungen scheint von Bedauern und Reue gefärbt zu sein". Im Jahr 1979 spielte er Sir Gawain in Walt Disney ‚s König Artus und der Astronaut , Regie Russ Mayberry und Co-Star Dennis Dugan , Jim Dale und Kenneth More . Der Film, eine Adaption von Mark Twains Roman A Connecticut Yankee in King Arthur's Court , wurde von Time Out als "intelligenter Film mit einer zusammenhängenden Handlung und einem amüsanten Drehbuch" gefeiert und als "einer der besseren Disney-Versuche" bezeichnet auf den Science-Fiction-Zug aufsteigen". Die Rezensenten lobten die Besetzung, insbesondere Kenneth Mores Arthur und Le Mesuriers Gawain, die ihrer Meinung nach "eher rührend als Freunde dargestellt wurden, die zusammen alt geworden sind".

Le Mesurier spielte The Wise Old Bird in der BBC Radio 4- Serie The Per Anhalter durch die Galaxis von 1980 und trat auf dem gleichen Sender wie Bilbo Beutlin in der Radioversion von 1981 von Der Herr der Ringe auf . Im Frühjahr 1980 übernahm er die Rolle des David Bliss an der Seite von Constance Cummings – als Judith Bliss – in einer Produktion von Noël Cowards 1920er Theaterstück Hay Fever . Robert Cushman, der für The Observer schrieb , dachte, dass Le Mesurier die Rolle mit "tief ergrauter Erstarrung" spielte, während Michael Billington , der für The Guardian rezensierte , ihn als "grauen, sanften Hauch eines Mannes voller halbvoller Gesten und" sah seraphisches Lächeln".

1981 übernahm er die Rolle des Pater Mowbray in der Adaption von Brideshead Revisited von Granada Television . Er spielte in Episoden der britischen Comedy-Fernsehserie The Goodies und in einer frühen Episode von Hi-de-Hi! . Sein letzter Filmauftritt war auch Peter Sellers' letzte Kinorolle, The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu , die nur wenige Monate vor Sellers' Tod im Juli 1980 fertiggestellt wurde.

1982 wiederholte Le Mesurier die Rolle von Arthur Wilson für It Sticks Out Half a Mile , eine Radio-Fortsetzung von Dad's Army , in der Wilson Bankmanager der Filiale in Frambourne-on-Sea geworden war, während Arthur Lowes Charakter, Captain George Mainwaring , versuchte, einen Kredit für die Renovierung des örtlichen Piers zu beantragen. Der Tod von Lowe im April 1982 bedeutete, dass nur eine Pilotfolge aufgezeichnet und das Projekt eingestellt wurde. Es wurde später in diesem Jahr wiederbelebt, wobei Lowes Rolle durch zwei andere Darsteller der Armee von Dad ersetzt wurde : Pike , gespielt von Ian Lavender , und Hodges , gespielt von Bill Pertwee . Anschließend wurden ein Pilotfilm und zwölf Episoden aufgenommen und 1984 ausgestrahlt. Le Mesurier tat sich auch mit Clive Dunn, einem anderen ehemaligen Armeekollegen von Dad , zusammen, um eine Neuheitssingle aufzunehmen, "There Ain't Much Change from a Pound These Days"/ "After All These Years", das von Le Mesuriers Stiefsohn David Malin geschrieben wurde. Die Single wurde 1982 bei KA Records veröffentlicht.

Er trat im März 1983 an der Seite von Anthony Hopkins in der vierteiligen Fernsehserie A Married Man auf, bevor er die Erzählung des Kurzfilms The Passionate Pilgrim , ein Eric Morecambe- Fahrzeug, übernahm, der Morecambes letzter Film vor seinem Tod war.

Persönliches Leben

1939 nahm Le Mesurier eine Rolle in dem Robert Morley- Stück Goodness, How Sad! , unter der Regie von June Melville, deren Vater Frederick mehrere Theater besaß, darunter das Lyceum , Prince's und Brixton. Melville und Le Mesurier begannen bald eine Romanze und heirateten im April 1940. Le Mesurier wurde im September 1940 zur Armee eingezogen ; nach seiner Demobilisierung 1946 stellte er fest, dass seine Frau Alkoholikerin geworden war: „Sie wurde sorglos bei Terminen und beruflich planlos“. Infolgedessen trennte sich das Paar und wurde 1949 geschieden.

Im Juni 1947 ging Le Mesurier mit seinem Schauspielkollegen Geoffrey Hibbert ins Players' Theatre in London, wo auch Hattie Jacques mitwirkte. Le Mesurier und Jacques begannen sich regelmäßig zu sehen; Le Mesurier war noch verheiratet, wenn auch von seiner Frau entfremdet. Im Jahr 1949, als seine Scheidung zustande kam, machte Jacques Le Mesurier einen Heiratsantrag und fragte ihn: "Meinen Sie nicht, es ist an der Zeit, dass wir heiraten?". Das Paar heiratete im November 1949 und hatte zwei Söhne, Robin und Kim.

Jacques begann 1962 eine Affäre mit ihrem Fahrer John Schofield, der ihr die Aufmerksamkeit und Unterstützung schenkte, die Le Mesurier nicht hatte. Als Jacques beschloss, Schofield in das Haus der Familie zu ziehen, zog Le Mesurier in ein separates Zimmer und versuchte, die Ehe zu reparieren. Später kommentierte er diese Zeit: "Ich hätte gehen können, aber was auch immer meine Gefühle waren, ich liebte Hattie und die Kinder und ich war mir sicher - ich musste sicher sein -, dass wir den Schaden reparieren können". Die Affäre verursachte eine Verschlechterung seiner Gesundheit; 1963 brach er im Urlaub in Tanger zusammen und wurde in Gibraltar ins Krankenhaus eingeliefert. Er kehrte nach London zurück und stellte fest, dass die Situation zwischen seiner Frau und ihrem Liebhaber unverändert war, was zu einem Rückfall führte.

Während der letzten Phase des Scheiterns seiner Ehe lernte Le Mesurier 1963 Joan Malin im Establishment Club in Soho kennen. Im folgenden Jahr zog er aus seinem Ehehaus aus und machte Joan an diesem Tag einen Heiratsantrag, der sein Angebot annahm. Le Mesurier erlaubte Jacques, eine Scheidungsklage wegen seiner eigenen Untreue einzureichen, um sicherzustellen, dass die Presse ihn für die Trennung verantwortlich machte, und so jede negative Publicity für Jacques zu vermeiden. Le Mesurier und Malin heirateten im März 1966. Einige Monate nach ihrer Heirat begann Joan eine Beziehung mit Tony Hancock und verließ Le Mesurier, um bei dem Komiker einzuziehen. Hancock war zu dieser Zeit ein bekennender Alkoholiker und beschimpfte Joan während ihrer Beziehung verbal und körperlich.

Nach einem gemeinsamen Jahr, mit Hancocks Gewalttätigkeit gegen ihre Verschlechterung, versuchte Joan Selbstmord ; Später erkannte sie, dass sie nicht mehr bei Hancock leben konnte und kehrte zu ihrem Ehemann zurück. Trotzdem blieb Le Mesurier mit Hancock befreundet und nannte ihn "einen Comic von wahrem Genie, der zu großer Wärme und Großzügigkeit fähig ist, aber einen gequälten und unglücklichen Mann". Ohne Le Mesuriers Wissen nahm Joan ihre Affäre mit Hancock wieder auf und als der Comic 1968 nach Australien zog, plante sie, ihm zu folgen, wenn er seinen Alkoholismus überwinden konnte . Sie gab diese Pläne auf und blieb bei Le Mesurier, nachdem Hancock am 25. Juni 1968 Selbstmord begangen hatte.

Le Mesurier war ein starker Trinker, aber nie merklich betrunken. 1977 brach er in Australien zusammen und flog nach Hause, wo bei ihm Leberzirrhose diagnostiziert und befohlen wurde, mit dem Trinken aufzuhören. Bis dahin hatte er sich nicht als Alkoholiker betrachtet; er akzeptierte, dass "es die kumulative Wirkung über die Jahre war, die den Schaden angerichtet hatte". Es dauerte eineinhalb Jahre, bis er wieder Alkohol trank, wenn er Spirituosen meidete und nur Bier trank.

Jacques behauptete, dass seine berechnete Unbestimmtheit das Ergebnis seiner Abhängigkeit von Cannabis sei , obwohl die Droge laut Le Mesurier nicht nach seinem Geschmack war; er rauchte es nur während seiner Zeit der Alkoholabstinenz. Le Mesuriers bevorzugte Freizeitbeschäftigung war der Besuch der Jazzclubs in der Umgebung von Soho, wie zum Beispiel Ronnie Scotts , und er beobachtete, dass "das Hören von Künstlern wie Bill Evans , Oscar Peterson oder Alan Clare das Leben immer ein bisschen heller erscheinen ließ".

Gegen Ende seines Lebens schrieb Le Mesurier seine Biographie , A Jobben Schauspieler ; das Buch wurde 1984 nach seinem Tod veröffentlicht. Le Mesuriers Gesundheitszustand verschlechterte sich sichtlich ab Juli 1983, als er nach einer Blutung für kurze Zeit ins Krankenhaus eingeliefert wurde . Als der Zustand später im Jahr wieder auftrat, wurde er ins Ramsgate Hospital gebracht; Nachdem er zu seiner Frau gesagt hatte: "Es war alles ziemlich schön", fiel er ins Koma und starb am 15. November 1983 im Alter von 71 Jahren. Seine sterblichen Überreste wurden eingeäschert und die Asche in der Kirche St. Georg dem Märtyrer, Church Hill, beigesetzt , Ramsgate. Sein Epitaph lautet: "John Le Mesurier. Viel geliebter Schauspieler. Ruhen." Seine selbst verfasste Todesanzeige in der Times vom 16. November 1983 besagte, dass er „ausgeknutscht“ sei und dass er „traurig Familie und Freunde vermisst“.

Nach Le Mesuriers Tod kommentierte sein Comedian-Kollege Eric Sykes : "Ich habe nie ein böses Wort gegen ihn gehört. Er war einer der großen Droller unserer Zeit." Le Mesurier Kollege Papas Armee Schauspieler Bill Pertwee den Verlust seines Freundes betrauert und sagte : „Es ist eine erschütternde Verlust. Er war ein großer Profi, sehr ruhig , aber mit einem schönen Sinn für Humor“. Direktor Peter Cotes , in schriftlicher Form The Guardian , nannte ihm eine von Großbritannien „fähigsten Bildschirm Charakterdarsteller“, während The Times obituarist beobachtet , dass er „Unterschied zu dem kleinsten Teil verleihen könnte“.

Der Guardian reflektierte die Popularität von Le Mesurier und stellte fest, dass "kein Wunder, dass so viele, deren Leben sich von seinem eigenen sehr unterscheidet, ihn so sehr lieb haben". Am 16. Februar 1984 fand in der "Actors' Church", St. Paul's, Covent Garden ,ein Gedenkgottesdienst statt, bei dem Bill Pertwee die Laudatio hielt.

Herangehensweise an die Schauspielerei

Le Mesurier nahm eine entspannte Herangehensweise an die Schauspielerei und sagte: "Weißt du, wie man Gärtner anstellt? Nun, ich bin ein Schauspieler, der Job sucht ... solange sie mich bezahlen, ist es mir egal, ob mein Name oben in Rechnung gestellt wird." oder unter dem Titel". Le Mesurier spielte eine breite Palette von Rollen und wurde als "eine unverzichtbare Figur in der Galerie der zweitrangigen Spieler, die den Ruhm der britischen Filmindustrie in ihren produktiveren Tagen waren" bekannt. Er fühlte, dass seine Charakterisierungen "viel meinem üblichen Ausdruck verwirrter Unschuld" verdanken und versuchte für viele seiner Rollen zu betonen, dass seine Rollen die eines "anständigen Kerls auf See in einer chaotischen Welt, die er nicht selbst gemacht hat" waren.

Philip French von The Observer meinte, dass Le Mesurier, wenn er einen Vertreter der Bürokratie spielte, „etwas ... Komplexes registrierte. Der Eindruck, den er in diesen Rollen machte, wurde zu einer "unnachahmlichen Marke verblüffter Beharrlichkeit unter Beschuss, die sich Le Mesurier zu eigen gemacht hat". Die Times bemerkte von ihm, dass er, obwohl er am besten für seine komödiantischen Rollen bekannt war, "in geraden Rollen gleichermaßen effektiv sein könnte", wie seine BAFTA-prämierte Rolle in Traitor beweist . Regisseur Peter Cotes stimmte zu und fügte hinzu, "er hatte Tiefen, die durch die mechanischen Stücke, in denen er im Allgemeinen auftrat, nicht realisiert wurden"; während Philip Oakes meinte, dass er "alleinhändig mehr Filme anschaubar und sogar fesselnd gemacht hat als jeder andere in der Umgebung".

Darstellungen

Die zweite und dritte Ehe von Le Mesurier waren Gegenstand zweier biografischer Filme der BBC Four , der 2008 Hancock und Joan über Joan Le Mesuriers Affäre mit Tony Hancock – mit Le Mesurier gespielt von Alex Jennings – und der Hattie 2011 über Jacques’ Affäre mit John Schofield – mit Le Mesurier gespielt von Robert Bathurst . In Wir sind dem Untergang geweiht! The Dad's Army Story , eine 2015 erschienene Komödie über die Entstehung von Dad's Army , Le Mesurier wurde von Julian Sands porträtiert .

Filmografie und andere Werke

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

Verweise

Literaturverzeichnis

Externe Links

• John Le Mesurier vom British Film Institute
• John Le Mesurier am BFI ‚s Screenonline
• John Le Mesurier bei IMDb 
• John Le Mesurier in der TCM Movie Database