John Mason Neale- John Mason Neale

Der Pfarrer

John Mason Neale
John Mason Neale.jpg
Geboren 24. Januar 1818
London , England
Ist gestorben 6. August 1866 (48 Jahre) ( 1866-08-07 )
East Grinstead , England
Alma Mater Trinity College, Cambridge
Religion Christentum ( anglikanisch )
Kirche Kirche von England
Ordiniert 1841
Anmerkungen
John Mason Neale
Heiligkeit
Gedenktag 7. August
Verehrt in Anglikanische Kommunion

John Mason Neale (24. Januar 1818 - 6. August 1866) war ein englischer anglikanischer Priester, Gelehrter und Liedermacher . Er arbeitete und schrieb vor allem an einer Vielzahl von heiligen christlichen Texten, einschließlich obskurer mittelalterlicher Hymnen, sowohl westlicher als auch östlicher. Als Anglo-Katholiker haben Neale's positive Resonanz im hochkirchlichen Anglikanismus und der Orthodoxie des westlichen Ritus gefunden .

Leben

Neale wurde am 24. Januar 1818 in London geboren. Seine Eltern waren der Geistliche Cornelius Neale und Susanna Neale, die Tochter von John Mason Good . Eine jüngere Schwester Elizabeth Neale (1822–1901) gründete die Gemeinschaft des Heiligen Kreuzes . Er wurde an der Sherborne School in Dorset und am Trinity College in Cambridge ausgebildet , wo (obwohl er als bester klassischer Gelehrter seines Jahrgangs gilt) seine mangelnden mathematischen Fähigkeiten ihn daran hinderten, einen Honours Degree zu erwerben. Neale wurde nach dem puritanischen Geistlichen und Hymnendichter John Mason (1645-94) benannt, von dem seine Mutter Susanna eine Nachfahrin war.

Im Alter von 22 Jahren war Neale Kaplan am Downing College in Cambridge . In Cambridge wurde er von der Oxford-Bewegung beeinflusst und, besonders interessiert an Kirchenarchitektur, half bei der Gründung der Cambridge Camden Society (später bekannt als Ecclesiological Society). Die Gesellschaft trat für mehr rituelle und religiöse Dekoration in Kirchen ein und war eng mit der Neugotik verbunden. Neale wurde 1842 zum Priester geweiht. Er war kurzzeitig Amtsinhaber von Crawley in Sussex, musste aber wegen einer chronischen Lungenerkrankung zurücktreten. Im folgenden Winter lebte er auf den Madeira-Inseln, wo er für seine Geschichte der Ostkirche forschen konnte . 1846 wurde er Direktor des Sackville College , einem Armenhaus in East Grinstead , eine Anstellung, die er bis zu seinem Tod innehatte.

1854 war Neale Mitbegründer der Society of Saint Margaret , eines Frauenordens in der Church of England , der sich der Krankenpflege widmet. Viele Protestanten dieser Zeit waren misstrauisch gegenüber der Wiederherstellung der anglikanischen Orden . 1857 wurde Neale bei der Beerdigung einer der Schwestern angegriffen und misshandelt. Menschenmengen drohten, ihn zu steinigen oder sein Haus niederzubrennen. In England erhielt er keine Ehre oder Bevorzugung, und sein Doktortitel wurde vom Trinity College (Connecticut) verliehen .

Er war auch der Hauptgründer der Anglican and Eastern Churches Association , einer religiösen Organisation, die 1864 als Anglican and Eastern Orthodox Churches Union gegründet wurde. Ein Ergebnis dieser Organisation waren die Hymns of the Eastern Church , herausgegeben von John Mason Neale und veröffentlicht in 1865.

Neale war in seinen Sympathien stark hochkirchlich und musste viel Widerstand ertragen, einschließlich einer vierzehnjährigen Hemmung durch seinen Bischof. Neale übersetzte die östlichen Liturgien ins Englische und schrieb einen mystischen und hingebungsvollen Kommentar zu den Psalmen. Am bekanntesten ist er jedoch als Liedermacher und vor allem als Übersetzer, da er die englische Hymnodie mit vielen alten und mittelalterlichen Liedern bereichert hat, die aus dem Lateinischen und Griechischen übersetzt wurden. Zum Beispiel stammt die Melodie des guten Königs Wenzel aus einem mittelalterlichen lateinischen Frühlingsgedicht, Tempus adest floridum . Wie kein anderer machte er englischsprachige Gemeinden auf die jahrhundertealte Tradition lateinischer, griechischer, russischer und syrischer Hymnen aufmerksam. Die Ausgabe von 1875 der Hymns Ancient and Modern enthält 58 seiner übersetzten Hymnen; Das English Hymnal (1906) enthält 63 seiner übersetzten Hymnen und sechs Original-Hymnen von Neale.

Seine Übersetzungen umfassen:

Tod und Vermächtnis

Da Neale am 6. August 1866, dem Fest der Verklärung, starb , wird ihm am folgenden Tag, dem 7. August, von den anglikanischen Kirchen gedacht. In der Episcopal Church in den Vereinigten Staaten teilt er dieses Fest mit Catherine Winkworth , die auch Hymnen ins Englische übersetzte. Am 1. Juli, dem Todestag von Winkworth, wird Neale und Winkworth im Heiligenkalender der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika gemeinsam gedacht. Neale wurde auf dem Friedhof von St. Swithun, East Grinstead, beigesetzt .

John Mason Neale wird in der Church of England mit einer Gedenkfeier am 7. August gedacht .

Funktioniert

Hymnen und Weihnachtslieder

Das beständigste und bekannteste Vermächtnis von Neale ist wahrscheinlich sein Beitrag zum Weihnachtsrepertoire, vor allem:

John Mason Neale schrieb auch die Hymne:

  • Ein großes und mächtiges Wunder , übersetzt aus dem Griechischen des Heiligen Germanus , obwohl Neale es fälschlicherweise dem Heiligen Anatolius zuschrieb .

Gesangbücher

Theologische und historische Bücher

Bücher mit Bezug zu Cambridge Camden Society

Bücher mit Bezug zu Cambridge Camden Society

Verweise

Quellen

Externe Links