Joscelyn Godwin- Joscelyn Godwin

Joscelyn Godwin (* 16. Januar 1945 in Kelmscott , Oxfordshire, England) ist ein Komponist, Musikwissenschaftler und Übersetzer, bekannt für seine Arbeit über alte Musik , Heidentum und Musik im Okkultismus.

Biografie

Er wurde als Chorsänger an der Christ Church Cathedral School in Oxford ausgebildet , dann am Radley College (Musikwissenschaftler) und am Magdalene College in Cambridge (Musikwissenschaftler; BA 1965, Mus. B. 1966, MA 1969).

Literaturverzeichnis

Bücher verfasst oder mitverfasst

• Robert Fludd . Hermetischer Philosoph und Vermesser zweier Welten. London: Thames & Hudson , 1979; auch auf Französisch, Griechisch, Spanisch und Japanisch veröffentlicht. Derzeit bei Adventures Unlimited Press erhältlich .
• Athanasius Kircher . Ein Renaissance-Mann und die Suche nach verlorenem Wissen. London: Thames & Hudson, 1979; auch auf Französisch, Deutsch, Spanisch und Japanisch veröffentlicht.
• Mysterienreligionen in der Antike. London: Thames & Hudson, 1981, ISBN  0500110190 ; pbk, 1982, ISBN  0060631406 ; auch in Griechisch, Japanisch veröffentlicht.
• Harmonien von Himmel und Erde. Die spirituelle Dimension der Musik von der Antike bis zur Avantgarde. London: Thames & Hudson, 1987; auch in Französisch, Deutsch, Japanisch erschienen; teilweise auf Spanisch veröffentlicht. Derzeit im Druck von Inner Traditions International.
• Musik und Okkultismus. Französische Musikphilosophien 1750–1950. Rochester: University of Rochester Press /London: Boydell & Brewer , 1995; zuvor auf Französisch veröffentlicht; auch auf Japanisch veröffentlicht.
• Das Geheimnis der sieben Vokale in Theorie und Praxis. Grand Rapids: Phanes Press , 1991; auch auf Italienisch erschienen.
• Arktos (1993 mit dem Untertitel "The Polar Myth in Science, Symbolism, and Nazi Survival"). Grand Rapids: Phanes Press , 1993, auch auf Deutsch (zwei verschiedene Ausgaben), Japanisch, Griechisch, Französisch, Italienisch und Spanisch erschienen. Derzeit im Druck von Adventures Unlimited Press.
• Die theosophische Aufklärung. Albany: State University of New York Press , 1994.
• Johann Friedrich Hugo Von Dalberg (1760–1812): Schriftsteller, Musiker, Domherr. Co-Autor mit Michael Embach. Mainz: Gesellschaft für mittelrheinische Kirchengeschichte, 1998.
• Der heidnische Traum der Renaissance. Grand Rapids: Phanes Press/London: Thames & Hudson, 2002.
• Die wahre Viererregel. New York: The Desinformation Company , 2004; auch auf Französisch und Portugiesisch erschienen.
• Der goldene Faden: Die zeitlose Weisheit der westlichen Mysterientraditionen. Wheaton, IL: Quest-Bücher , 2007.
• Athanasius Kirchers Theater der Welt. London: Thames und Hudson, 2009. ISBN  978-0-500-25860-6 .
• Atlantis und die Zyklen der Zeit: Prophezeiungen, Traditionen und okkulte Offenbarungen. Rochester, VT: Innere Traditionen, 2011. ISBN  978-1-59477-857-5 .
• Das verbotene Buch, Roman. Gemeinsam mit Guido Mina di Sospiro verfasst . Überarbeitete Ausgabe, New York: The Disinformation Company, 2011 (elektronisches Buch). Druckausgabe: San Francisco: Desinformation (ein Impressum von RedWheel/Weiser), 2013. ISBN  193887501X . Fremdsprachenausgaben in Spanisch, Dänisch, Russisch, Griechisch, Bulgarisch, Polnisch, Rumänisch und Thai.
• Verbotene Früchte, ein okkulter Roman. Gemeinsam mit Guido Mina di Sospiro verfasst . Rochester, VT: Innere Traditionen, 2020. ISBN  1644111578 .

Bücher bearbeitet

• Alessandro Scarlatti, Marco Attilio Regolo. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1975 (Serie: The Operas of Alessandro Scarlatti, Bd. 2).
• Schirmer-Partituren. Ein Repertoire westlicher Musik. New York: Schirmer-Bücher, 1975.
• Musik, Mystik und Magie: Ein Quellenbuch. London: Routledge & Kegan Paul, 1986; Harmondsworth: Pinguin Arkana.
• Michael Maier , Atalanta Fugiens: eine Edition der Fugen, Embleme und Epigramme. Mit einem einleitenden Essay von Hildemarie Streich. Tysoe: Magnum Opus Hermetic Sourceworks, 1987; Grand Rapids: Phanes-Presse. Inklusive einer Kassette der ersten vollständigen Aufnahme der fünfzig Fugen, gesungen von Rachel Platt, Emily Van Evera, Rufus Muller und Richard Wistreich. Die Aufnahme wurde von Claudio Records remastert und auf CD veröffentlicht. Spanische Ausgabe mit erweiterter Einführung, La Fuga della Atalanta, Girona: Ediciones Atalanta, 2007.
• Marius Schneider, Rudolf Haase und Hans Erhard Lauer, Kosmische Musik. Drei musikalische Schlüssel zur Interpretation der Realität, übersetzt von Marton Radkai und Joscelyn Godwin. Rochester, Vt.: Inner Traditions International, 1989.
• Paul Brunton : Grundlegende Lektüre. Gemeinsam mit Randall Cash und Timothy Smith herausgegeben. Wellingborough: Crucible Books, 1990.
• Harmonie der Sphären. Ein Quellenbuch der pythagoräischen Tradition in der Musik. Rochester, VT: Inner Traditions International, 1993; auch auf Spanisch erschienen (Girona: Atalanta, 2009), mit Illustrationen und einer neuen Einführung.
• Die hermetische Bruderschaft von Luxor. Historische und Initiativdokumente eines Ordens des praktischen Okkultismus. Zusammen mit Christian Chanel und John Patrick Deveney herausgegeben. York Beach: Samuel Weiser, 1995. Auch auf Französisch und Italienisch erschienen.
• Ésotérisme, Gnosen & imaginaire symbolique. Mélanges Angebote nach Antoine Faivre . Zusammen mit Richard Caron, Wouter J. Hanegraaff und Jean-Louis Vieillard-Baron herausgegeben. Löwen: Peeters, 2001.
• John Michell , Bekenntnisse eines radikalen Traditionalisten. Waterbury Center, VT: Dominion, 2005.
• Petrus Talemarianus, Natürliche Architektur, übersetzt von Ariel Godwin. Institut für Heilige Wissenschaft, 2006.
• Die Starlight-Jahre: Liebe und Krieg im Kelmscott Manor , 1940-1948. Die Gemälde, Zeichnungen und Schriften von Edward und Stephani Scott-Snell/Godwin. Stanbridge: Dovecote Press, 2015. https://www.amazon.com/The-Starlight-Years-Kelmscott-Manor/dp/0992915112

Bücher übersetzt

• Werner Walcker-Meyer, Die römische Orgel von Aquincum. Ludwigsburg: Musikwissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1972.
• Salomon Trismosin, Splendor Solis. Edinburgh: Magnum Opus Hermetic Sourceworks, 1981; Grand Rapids: Phanes-Presse. 1991. Eine andere Version: Splendor Solis: Harley Ms. 3469. Barcelona: Moleiro, 2011, 53–69.
• René Guénon , Die multiplen Zustände des Seins. Burdett, NY: Larson Publications, 1984.
• Fabre d'Olivet , Das Geheimnis der Musik. Rochester, VT: Inner Traditions International, 1988. Ursprünglich mit dem Titel Music Explained as Science and Art.
• Johann Valentin Andreae, Die chemische Hochzeit des Christian Rosenkreutz. Grand Rapids: Phanes Press, 1991. Neu aufgelegt in der Rosenkreuzer-Trilogie: Die drei Original-Rosenkreuzer-Dokumente in neuen englischen Übersetzungen. Übersetzung der Fama Fraternitatis von Christopher McIntosh und Donate Pahnke McIntosh; Übersetzung der Confessio Fraternitatis und Chymische Hochzeit von JG. Newburyport: RedWheel/Weiser, 2016.
• Antoine Faivre, Der ewige Hermes. Grand Rapids: Phanes Press, 1994.
• Francesco Colonna, Hypnerotomachia Poliphili: Der Kampf der Liebe in einem Traum. London & New York: Thames & Hudson, 1999 und Neuauflagen.
• Julius Evola , Reite auf dem Tiger. Zusammen mit Constance Fontana übersetzt. Rochester, VT: Inner Traditions International, 2003.
• Hans Kayser, Lehrbuch der Harmonik. Gemeinsam mit Ariel Godwin übersetzt. Institut für Heilige Wissenschaft, 2006
• Marco Baistrocchi, Agarttha: Eine Guenonia-Manipulation? Fullerton, Ca.: Theosophical History, 2009 (Theosophical History Occasional Papers, Nr. XII).
• Julius Evola und The UR Group, Einführung in die Magie, Band II: Der Pfad der Weisheit der Eingeweihten. Rochester, VT: Inner Traditions International, 2019.

Verweise

Externe Links

• Biografie und Bibliografie von Joscelyn Godwin
• Die Eudaimonia von Joscelyn Godwin