Jules Verne -Jules Verne

Jules Verne
Verne c.  1884
Verne c.  1884
Geboren Jules Gabriel Verne 8. Februar 1828 Nantes , Frankreich
( 1828-02-08 )
Gestorben 24. März 1905 (1905-03-24)(77 Jahre)
Amiens , Frankreich
Ruheplatz Friedhof La Madeleine , Amiens, Frankreich
Beruf
  • Romanschriftsteller
  • Dichter
  • Dramatiker
Zeitraum 1850–1905
Nennenswerte Werke
Bemerkenswerte Auszeichnungen Ehrenoffizier der Legion ribbon.svg Ehrenlegion - Offizier (1892)
Ehepartner
Honorine Anne Hébée du Fraysne de Viane
( M.  1857 )
Kinder 3:
1 Sohn: Michel Verne
2 Stieftöchter:
Valentine Morel
Suzanne Morel
Unterschrift
Firma de Julio Verne.svg

Jules Gabriel Verne ( / v ɜːr n / ; Französisch:  [ʒyl gabʁijɛl vɛʁn] ; 8. Februar 1828 – 24. März 1905) war ein französischer Schriftsteller , Dichter und Dramatiker . Seine Zusammenarbeit mit dem Verleger Pierre-Jules Hetzel führte zur Entstehung der „ Voyages extraordinaires “, einer Reihe von Bestseller-Abenteuerromanen, darunter „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde “ (1864), „ Zwanzigtausend Meilen unter den Meeren “ (1870) und „ Around the World “. in achtzig Tagen (1872). Seine stets gut dokumentierten Romane spielen im Allgemeinen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, wobei die technologischen Fortschritte der Zeit berücksichtigt werden.

Neben seinen Romanen verfasste er zahlreiche Theaterstücke, Kurzgeschichten, autobiografische Erzählungen, Gedichte, Lieder sowie wissenschaftliche, künstlerische und literarische Studien. Seine Arbeiten wurden seit Beginn des Kinos für Film und Fernsehen sowie für Comics, Theater, Oper, Musik und Videospiele adaptiert.

Verne gilt als bedeutender Autor in Frankreich und fast ganz Europa, wo er einen großen Einfluss auf die literarische Avantgarde und den Surrealismus hatte . Sein Ruf war deutlich anders in der Anglosphäre , wo er oft als Autor von Genreliteratur oder Kinderbüchern bezeichnet wurde , hauptsächlich wegen der stark gekürzten und veränderten Übersetzungen , in denen seine Romane oft gedruckt wurden. Seit den 1980er Jahren hat sich sein literarischer Ruf verbessert.

Jules Verne ist seit 1979 der am zweithäufigsten übersetzte Autor der Welt und liegt zwischen Agatha Christie und William Shakespeare . Er wurde manchmal als „Vater der Science-Fiction “ bezeichnet, ein Titel, der auch HG Wells und Hugo Gernsback verliehen wurde . In den 2010er Jahren war er der meistübersetzte französische Autor der Welt. In Frankreich wurde das Jahr 2005 anlässlich des 100. Todestages des Schriftstellers zum „Jules-Verne-Jahr“ erklärt.

Leben

Frühen Lebensjahren

Nantes von der Île Feydeau, um die Zeit von Vernes Geburt

Verne wurde am 8. Februar 1828 auf der Île Feydeau, einer kleinen künstlichen Insel in der Loire in der Stadt Nantes , in der Rue Olivier-de-Clisson Nr. 4, dem Haus seiner Großmutter mütterlicherseits, Dame Sophie Marie Adélaïde Julienne Allotte de, geboren La Fuÿe (geb. Guillochet de La Perrière). Seine Eltern waren Pierre Verne, ein ursprünglich aus Provins stammender Anwalt , und Sophie Allotte de La Fuÿe, eine Nanteserin aus einer einheimischen Familie von Seefahrern und Schiffseignern, entfernter schottischer Abstammung. 1829 zog die Familie Verne einige hundert Meter entfernt an den Quai Jean-Bart Nr. 2, wo Vernes Bruder Paul im selben Jahr geboren wurde. Drei Schwestern, Anne "Anna" (1836), Mathilde (1839) und Marie (1842), würden folgen.

1834, im Alter von sechs Jahren, wurde Verne in das Internat am Place du Bouffay 5 in Nantes geschickt. Die Lehrerin, Madame Sambin, war die Witwe eines Marinekapitäns, der vor etwa 30 Jahren verschwunden war. Madame Sambin erzählte den Schülern oft, dass ihr Mann ein Schiffbrüchiger war und dass er schließlich wie Robinson Crusoe von seinem einsamen Inselparadies zurückkehren würde. Das Thema der Robinsonade begleitete Verne sein ganzes Leben lang und tauchte in vielen seiner Romane auf, darunter The Mysterious Island (1874), Second Fatherland (1900) und The School for Robinsons (1882).

1836 ging Verne auf die École Saint-Stanislas, eine katholische Schule, die dem frommen religiösen Geschmack seines Vaters entsprach. Verne zeichnete sich schnell in Mémoire (Rezitation aus dem Gedächtnis), Geographie, Griechisch, Latein und Gesang aus. Im selben Jahr, 1836, kaufte Pierre Verne ein Ferienhaus in der Rue des Réformés 29 im Dorf Chantenay (heute Teil von Nantes) an der Loire. In seinen kurzen Memoiren Souvenirs d'enfance et de jeunesse ( Erinnerungen an Kindheit und Jugend , 1890) erinnert sich Verne an eine tiefe Faszination für den Fluss und die vielen Handelsschiffe, die ihn befahren. Er machte auch Urlaub in Brains , im Haus seines Onkels Prudent Allotte, eines pensionierten Reeders, der um die Welt gereist war und von 1828 bis 1837 als Bürgermeister von Brains diente. Verne hatte Freude daran, endlose Runden des Spiels der Gans zu spielen mit seinem Onkel, und sowohl das Spiel als auch der Name seines Onkels wurden in zwei späten Romanen ( The Will of an Excentric (1900) und Robur the Conqueror (1886) festgehalten.

Der Legende nach verschaffte sich Verne 1839 im Alter von 11 Jahren heimlich einen Platz als Kabinenjunge auf dem Dreimastschiff Coralie mit der Absicht, nach Indien zu reisen und seiner Cousine Caroline eine Korallenkette mitzubringen. An dem Abend, an dem das Schiff nach Indien aufbrach, hielt es zuerst in Paimboeuf an, wo Pierre Verne gerade rechtzeitig eintraf, um seinen Sohn einzufangen und ihm das Versprechen abzunehmen, „nur in seiner Vorstellung“ zu reisen. Es ist heute bekannt, dass die Legende eine übertriebene Geschichte ist, die von Vernes erstem Biographen, seiner Nichte Marguerite Allotte de la Füye, erfunden wurde, obwohl sie möglicherweise von einem realen Vorfall inspiriert wurde.

Das Lycée Royal in Nantes (heute Lycée Georges-Clemenceau), wo Jules Verne studierte

1840 zogen die Vernes erneut in eine große Wohnung in der Rue Jean-Jacques-Rousseau Nr. 6, wo 1842 das jüngste Kind der Familie, Marie, geboren wurde. Im selben Jahr trat Verne in eine andere religiöse Schule ein, das Petit Séminaire de Saint -Donatien, als Laie. Sein unvollendeter Roman Un prêtre en 1839 ( Ein Priester im Jahr 1839 ), geschrieben in seiner Jugend und das früheste seiner erhaltenen Prosawerke, beschreibt das Priesterseminar in abfälligen Worten. Von 1844 bis 1846 waren Verne und sein Bruder am Lycée Royal (heute Lycée Georges-Clemenceau) in Nantes eingeschrieben. Nach Abschluss des Rhetorik- und Philosophieunterrichts legte er in Rennes das Abitur ab und erhielt am 29. Juli 1846 die Note „Gut genug“.

Bis 1847, als Verne 19 Jahre alt war, hatte er es ernst genommen, lange Werke im Stil von Victor Hugo zu schreiben , beginnend mit Un prêtre en 1839 und zwei Verstragödien, Alexandre VI und La Conspiration des poudres ( The Gunpowder Plot ), bis zur Vollendung zu sehen. Sein Vater hielt es jedoch für selbstverständlich, dass Verne als Erstgeborener der Familie nicht versuchen würde, mit Literatur Geld zu verdienen, sondern stattdessen die Familienanwaltskanzlei erbte.

1847 schickte Vernes Vater ihn nach Paris, in erster Linie, um sein Studium an der juristischen Fakultät zu beginnen , und sekundär (laut Familienlegende), um ihn vorübergehend von Nantes zu distanzieren. Seine Cousine Caroline, in die er verliebt war, heiratete am 27. April 1847 den 40-jährigen Émile Dezaunay, mit dem sie fünf Kinder haben würde.

Nach einem kurzen Aufenthalt in Paris, wo er die juristischen Prüfungen im ersten Jahr bestand, kehrte Verne nach Nantes zurück, um sich von seinem Vater bei der Vorbereitung auf das zweite Jahr helfen zu lassen. (Provinzielle Jurastudenten mussten zu dieser Zeit nach Paris gehen, um Prüfungen abzulegen.) In Nantes lernte er Rose Herminie Arnaud Grossetière kennen, eine junge Frau, die ein Jahr älter war als er, und verliebte sich unsterblich in sie. Er schrieb und widmete ihr etwa dreißig Gedichte, darunter La Fille de l'air ( Die Tochter der Luft ), in dem sie als "blond und bezaubernd / geflügelt und durchsichtig" beschrieben wird. Seine Leidenschaft scheint zumindest für kurze Zeit erwidert worden zu sein, aber Grossetières Eltern missbilligten die Idee, dass ihre Tochter einen jungen Studenten mit ungewisser Zukunft heiraten würde. Sie heirateten sie stattdessen am 19. Juli 1848 mit Armand Terrien de la Haye, einem reichen Landbesitzer, der zehn Jahre älter war als sie.

Die plötzliche Heirat versetzte Verne in tiefe Frustration. Er schrieb einen halluzinatorischen Brief an seine Mutter, offenbar im Zustand der Halbtrunkenheit verfasst, in dem er unter dem Vorwand eines Traums sein Elend schilderte. Diese erwiderte, aber abgebrochene Liebesaffäre scheint den Autor und sein Werk dauerhaft geprägt zu haben, und seine Romane enthalten eine beträchtliche Anzahl von jungen Frauen, die gegen ihren Willen verheiratet wurden (Gérande in Meister Zacharius (1854), Sava in Mathias Sandorf (1885), Ellen in A Floating City (1871), etc.), so sehr, dass der Gelehrte Christian Chelebourg das wiederkehrende Thema einem „Herminie-Komplex“ zuschrieb. Der Vorfall führte auch dazu, dass Verne einen Groll gegen seinen Geburtsort und die Gesellschaft von Nantes hegte, die er in seinem Gedicht La sixième ville de France ( Die sechste Stadt Frankreichs ) kritisierte.

Studium in Paris

Im Juli 1848 verließ Verne Nantes erneut nach Paris, wo sein Vater beabsichtigte, dass er sein Jurastudium beendete und Jura als Beruf ergriff. Er erhielt von seinem Vater die Erlaubnis, eine möblierte Wohnung in der Rue de l'Ancienne-Comédie 24 zu mieten, die er mit Édouard Bonamy, einem anderen Studenten aus Nantes, teilte. (Bei seinem Besuch in Paris 1847 hatte Verne in der Rue Thérèse Nr. 2, dem Haus seiner Tante Charuel, an der Butte Saint-Roch übernachtet.)

Verne kam in einer Zeit des politischen Umbruchs nach Paris: der Französischen Revolution von 1848 . Im Februar war Louis Philippe I. gestürzt worden und geflohen; Am 24. Februar übernahm eine provisorische Regierung der Zweiten Französischen Republik die Macht, aber die politischen Demonstrationen gingen weiter und die sozialen Spannungen blieben bestehen. Im Juni wurden in Paris Barrikaden errichtet, und die Regierung entsandte Louis-Eugène Cavaignac , um den Aufstand niederzuschlagen. Verne betrat die Stadt kurz vor der Wahl von Louis-Napoléon Bonaparte zum ersten Präsidenten der Republik, ein Zustand, der bis zum französischen Staatsstreich von 1851 andauern sollte . In einem Brief an seine Familie beschrieb Verne den bombardierten Zustand der Stadt nach dem jüngsten Aufstand an den Junitagen, versicherte ihnen jedoch, dass der Jahrestag des Bastille-Tages ohne nennenswerte Konflikte vergangen sei.

Aristide Hignard

Verne nutzte seine familiären Verbindungen, um in die Pariser Gesellschaft einzusteigen. Sein Onkel Francisque de Chatêaubourg führte ihn in literarische Salons ein, und Verne besuchte besonders die von Mme de Barrère, einer Freundin seiner Mutter. Während er sein Jurastudium fortsetzte, nährte er seine Leidenschaft für das Theater und schrieb zahlreiche Theaterstücke. Verne erinnerte sich später: „Ich stand stark unter dem Einfluss von Victor Hugo , ja, ich war sehr aufgeregt, seine Werke zu lesen und immer wieder zu lesen. Damals hätte ich ganze Seiten von Notre Dame de Paris auswendig rezitieren können, aber es war seine Dramatik Arbeit, die mich am meisten beeinflusst hat." Eine weitere Quelle kreativer Anregungen kam von einem Nachbarn: Auf der gleichen Etage im Wohnhaus Rue de l'Ancienne-Comédie lebte ein junger Komponist, Aristide Hignard , mit dem Verne bald gute Freunde wurde, und Verne schrieb mehrere Texte für Hignard als Chansons eingestellt .

Während dieser Zeit konzentrierten sich Vernes Briefe an seine Eltern hauptsächlich auf Ausgaben und auf eine plötzlich auftretende Reihe von heftigen Magenkrämpfen , die ersten von vielen, unter denen er in seinem Leben leiden sollte. (Moderne Gelehrte haben die Hypothese aufgestellt, dass er an Colitis litt ; Verne glaubte, dass die Krankheit von der Seite seiner Mutter geerbt worden sei.) Gerüchte über einen Ausbruch der Cholera im März 1849 verschärften diese medizinischen Bedenken. Ein weiteres Gesundheitsproblem trat 1851 auf, als Verne den ersten von vier Anfällen von Gesichtslähmung erlitt . Diese Anfälle waren nicht psychosomatisch , sondern auf eine Mittelohrentzündung zurückzuführen , obwohl diese Ursache Verne zeitlebens unbekannt blieb.

Im selben Jahr musste Verne zum französischen Militär eintreten, aber das Auswahlverfahren verschonte ihn zu seiner großen Erleichterung. Er schrieb an seinen Vater: „Du solltest schon wissen, lieber Papa, was ich vom Militärleben und von diesen Hausangestellten in Livree halte. … Du musst alle Würde aufgeben, um solche Funktionen auszuüben.“ Vernes starke Antikriegshaltung blieb zum Entsetzen seines Vaters sein ganzes Leben lang bestehen.

Obwohl er fleißig schrieb und die Salons besuchte, setzte Verne sein Jurastudium fleißig fort und schloss es im Januar 1851 mit einer Lizenz en droit ab.

Literarisches Debüt

Dank seiner Besuche in Salons kam Verne 1849 durch die gemeinsame Bekanntschaft eines damals berühmten Chirologen , des Chevalier d'Arpentigny, mit Alexandre Dumas in Kontakt. Verne freundete sich eng mit Dumas' Sohn Alexandre Dumas Fils an und zeigte ihm ein Manuskript für eine Bühnenkomödie, Les Pailles rompues ( Die zerbrochenen Strohhalme ). Die beiden jungen Männer überarbeiteten das Stück gemeinsam, und Dumas ließ es nach Absprache mit seinem Vater von der Opéra-National im Théâtre Historique in Paris aufführen, die am 12. Juni 1850 eröffnet wurde.

Cover einer Ausgabe des Musée des familles von 1854–55

1851 traf sich Verne mit einem Schriftstellerkollegen aus Nantes, Pierre-Michel-François Chevalier (bekannt als „Pitre-Chevalier“), dem Chefredakteur der Zeitschrift Musée des familles ( Das Familienmuseum ). Pitre-Chevalier suchte nach Artikeln über Geographie, Geschichte, Wissenschaft und Technologie und wollte unbedingt sicherstellen, dass die pädagogische Komponente einem großen, beliebten Publikum zugänglich gemacht wird, indem ein einfacher Prosastil oder eine fesselnde fiktive Geschichte verwendet wird. Verne war mit seiner Freude an sorgfältiger Forschung, insbesondere in Geographie, ein Naturtalent für diesen Job. Verne bot ihm zunächst eine kurze historische Abenteuergeschichte an, Die ersten Schiffe der mexikanischen Marine , geschrieben im Stil von James Fenimore Cooper , dessen Romane ihn tief beeinflusst hatten. Pitre-Chevalier veröffentlichte es im Juli 1851 und veröffentlichte im selben Jahr eine zweite Kurzgeschichte von Verne, A Voyage in a Balloon (August 1851). Die letztere Geschichte mit ihrer Kombination aus abenteuerlicher Erzählung, Reisethemen und detaillierter historischer Recherche wurde später von Verne als "der erste Hinweis auf die Romanlinie beschrieben, der ich folgen sollte".

Dumas fils brachte Verne in Kontakt mit Jules Seveste, einem Bühnenregisseur, der die Leitung des Théâtre Historique übernommen und es in Théâtre Lyrique umbenannt hatte . Seveste bot Verne den Job als Sekretär des Theaters an, mit wenig oder keinem Gehalt. Verne nahm an und nutzte die Gelegenheit, um mehrere komische Opern zu schreiben und zu produzieren, die in Zusammenarbeit mit Hignard und dem produktiven Librettisten Michel Carré geschrieben wurden . Um seine Anstellung am Théâtre Lyrique zu feiern, schloss sich Verne mit zehn Freunden zusammen, um einen Speiseclub für Junggesellen zu gründen, die Onze-sans-femme ( Elf Junggesellen ).

Vernes Vater drängte ihn einige Zeit, das Schreiben aufzugeben und eine Anwaltsfirma zu eröffnen. Verne argumentierte jedoch in seinen Briefen, dass er nur in der Literatur Erfolg haben könne. Der Druck, eine sichere Zukunft als Anwalt zu planen, erreichte im Januar 1852 seinen Höhepunkt, als sein Vater Verne eine eigene Anwaltskanzlei in Nantes anbot. Angesichts dieses Ultimatums beschloss Verne endgültig, sein literarisches Leben fortzusetzen und den Job abzulehnen. Er schrieb: „Habe ich nicht Recht, meinen eigenen Instinkten zu folgen?

Jacques Arag

In der Zwischenzeit verbrachte Verne viel Zeit in der Bibliothèque nationale de France , forschte für seine Geschichten und nährte seine Leidenschaft für die Wissenschaft und die jüngsten Entdeckungen, insbesondere in der Geographie . In dieser Zeit lernte Verne den berühmten Geographen und Entdecker Jacques Arago kennen , der trotz seiner Erblindung (er hatte 1837 sein Augenlicht vollständig verloren) weiterhin viel reiste. Die beiden Männer wurden gute Freunde, und Aragos innovative und witzige Berichte über seine Reisen führten Verne zu einem sich neu entwickelnden Genre der Literatur: dem der Reiseliteratur .

1852 erschienen zwei neue Stücke von Verne im Musée des familles : Martin Paz , eine in Lima spielende Novelle , die Verne 1851 schrieb und vom 10. Juli bis 11. August 1852 veröffentlichte, und Les Châteaux en Californie, ou, Pierre qui roule n 'amasse pas mousse ( The Castles in California, or, A Rolling Stone Gathers No Moss ), eine Komödie in einem Akt voller rasanter Doppeldeutigkeiten . Im April und Mai 1854 veröffentlichte das Magazin Vernes Kurzgeschichte Master Zacharius , eine ETA Hoffmann - ähnliche Fantasie, die wissenschaftliche Hybris und Ehrgeiz scharf verurteilt, kurz darauf folgte A Winter Amid the Ice , eine Polarabenteuergeschichte, deren Themen viele vorwegnahmen von Vernes Romanen. Das Musée veröffentlichte auch einige populärwissenschaftliche Sachbücher , die, obwohl nicht signiert, im Allgemeinen Verne zugeschrieben werden. Vernes Arbeit für die Zeitschrift wurde 1856 abgebrochen, als er einen ernsthaften Streit mit Pitre-Chevalier hatte und sich weigerte, weiter Beiträge zu leisten (eine Weigerung, die er bis 1863 aufrechterhielt, als Pitre-Chevalier starb und die Zeitschrift an eine neue Redaktion ging).

Während er Geschichten und Artikel für Pitre-Chevalier schrieb, begann Verne die Idee zu entwickeln, eine neue Art von Roman zu erfinden, einen "Roman de la Science" ("Roman der Wissenschaft"), der es ihm ermöglichen würde, große Mengen an Tatsachen einzubeziehen Informationen, die er so gerne in der Bibliothèque recherchierte. Er soll das Projekt mit dem älteren Alexandre Dumas besprochen haben, der Ähnliches mit einem unvollendeten Roman, Isaac Laquedem , versucht hatte und der Vernes Projekt begeistert förderte.

Ende 1854 führte ein weiterer Ausbruch der Cholera zum Tod von Jules Seveste, Vernes Arbeitgeber am Théâtre Lyrique und inzwischen ein guter Freund. Obwohl sein Vertrag ihn nur für ein weiteres Dienstjahr festlegte, blieb Verne dem Theater noch mehrere Jahre nach Sevestes Tod verbunden und sah, wie weitere Produktionen verwirklicht wurden. Er schrieb auch weiterhin Theaterstücke und musikalische Komödien, von denen die meisten nicht aufgeführt wurden.

Familie

Im Mai 1856 reiste Verne nach Amiens , um der Trauzeuge bei der Hochzeit eines Freundes aus Nantes, Auguste Lelarge, mit einer Frau aus Amiens namens Aimée du Fraysne de Viane zu sein. Verne, eingeladen, bei der Familie der Braut zu bleiben, nahm sie herzlich auf, freundete sich mit dem gesamten Haushalt an und fühlte sich zunehmend von der Schwester der Braut, Honorine Anne Hébée Morel (geb. du Fraysne de Viane), einer 26-jährigen Witwe mit zwei kleinen Kindern, angezogen. In der Hoffnung, eine sichere Einkommensquelle zu finden und Morel ernsthaft den Hof zu machen, nahm er das Angebot ihres Bruders an, mit einem Makler Geschäfte zu machen . Vernes Vater war zunächst zweifelhaft, gab aber im November 1856 den Anträgen seines Sohnes auf Genehmigung nach. Als seine finanzielle Situation endlich vielversprechend aussah, gewann Verne die Gunst von Morel und ihrer Familie, und das Paar heiratete am 10. Januar 1857.

Jules-Verne-Museum, Butte Saint-Anne, Nantes , Frankreich

Verne stürzte sich in seine neuen geschäftlichen Verpflichtungen, gab seine Arbeit am Théâtre Lyrique auf und nahm eine Vollzeitstelle als Wechselstube an der Pariser Börse an, wo er Partner des Maklers Fernand Eggly wurde. Verne wachte jeden Morgen früh auf, um Zeit zum Schreiben zu haben, bevor er für die Tagesarbeit zur Börse ging; In der restlichen Freizeit verkehrte er weiterhin mit dem Club Onze-Sans-Femme (alle elf seiner "Junggesellen" waren zu diesem Zeitpunkt verheiratet). Er besuchte auch weiterhin die Bibliothèque, um wissenschaftliche und historische Recherchen durchzuführen, von denen er vieles auf Notizkarten für die zukünftige Verwendung kopierte – ein System, das er für den Rest seines Lebens beibehalten würde. Nach den Erinnerungen eines Kollegen war Verne "besser in der Schlagfertigkeit als im Geschäft".

Im Juli 1858 ergriffen Verne und Aristide Hignard eine von Hignards Bruder angebotene Gelegenheit: eine kostenlose Seereise von Bordeaux nach Liverpool und Schottland. Die Reise, Vernes erste Reise außerhalb Frankreichs, beeindruckte ihn zutiefst, und nach seiner Rückkehr nach Paris fiktionalisierte er seine Erinnerungen, um das Rückgrat eines halbautobiografischen Romans Backwards to Britain zu bilden (geschrieben im Herbst und Winter 1859–1860 und nicht erschienen bis 1989). Eine zweite kostenlose Reise im Jahr 1861 führte Hignard und Verne nach Stockholm , von wo aus sie nach Christiania und durch Telemark reisten . Verne verließ Hignard in Dänemark, um schnell nach Paris zurückzukehren, verpasste jedoch die Geburt seines einzigen leiblichen Sohnes Michel am 3. August 1861 .

Unterdessen arbeitete Verne weiter an der Idee eines "Roman de la Science", die er in einem groben Entwurf entwickelte, seiner Erinnerung nach inspiriert von seiner "Liebe zu Landkarten und den großen Entdeckern der Welt". Es nahm Gestalt an als eine Reisegeschichte durch Afrika und wurde schließlich sein erster veröffentlichter Roman, Five Weeks in a Balloon .

Heißel

Pierre-Jules Hetzel

1862 kam Verne durch ihre gemeinsame Bekanntschaft mit Alfred de Bréhat in Kontakt mit dem Verleger Pierre-Jules Hetzel und reichte ihm das Manuskript seines sich entwickelnden Romans ein, der damals Voyage en Ballon hieß . Hetzel, bereits Herausgeber von Honoré de Balzac , George Sand , Victor Hugo und anderen namhaften Autoren, plante schon lange, ein hochwertiges Familienmagazin zu lancieren, in dem sich unterhaltsame Belletristik mit wissenschaftlicher Bildung verbinden würde. Er sah in Verne mit seiner bewiesenen Neigung zu akribisch recherchierten Abenteuergeschichten den idealen Mitarbeiter für eine solche Zeitschrift und nahm den Roman an, wobei er Verne Verbesserungsvorschläge machte. Verne nahm die vorgeschlagenen Überarbeitungen innerhalb von zwei Wochen vor und kehrte mit dem endgültigen Entwurf, der jetzt den Titel Five Weeks in a Balloon trägt, zu Hetzel zurück . Es wurde am 31. Januar 1863 von Hetzel veröffentlicht.

Um sich seine Dienste für die geplante Zeitschrift mit dem Namen Magasin d'Éducation et de Récréation ( Zeitschrift für Bildung und Erholung ) zu sichern, schloss Hetzel auch einen langfristigen Vertrag ab, in dem Verne ihm drei Textbände pro Jahr überließ, jedes davon würde Hetzel direkt für eine Pauschalgebühr kaufen. Verne, der endlich sowohl ein festes Gehalt als auch eine sichere Möglichkeit zum Schreiben fand, sagte sofort zu. Für den Rest seines Lebens wurden die meisten seiner Romane in Hetzels Magasin veröffentlicht, bevor sie in Buchform erschienen, beginnend mit seinem zweiten Roman für Hetzel, The Adventures of Captain Hatteras (1864–65).

Eine Hetzel-Ausgabe von Vernes The Adventures of Captain Hatteras (Cover-Stil "Aux deux éléphants")

Als The Adventures of Captain Hatteras 1866 in Buchform veröffentlicht wurde, kündigte Hetzel öffentlich seine literarischen und pädagogischen Ambitionen für Vernes Romane an, indem er in einem Vorwort sagte, dass Vernes Werke eine Romansequenz mit dem Titel Voyages extraordinaires ( Außergewöhnliche Reisen oder außergewöhnliche Reisen ) bilden würden. und dass Vernes Ziel darin bestand, "das gesamte geografische, geologische, physikalische und astronomische Wissen zu skizzieren, das von der modernen Wissenschaft angehäuft wurde, und in einem unterhaltsamen und malerischen Format, das ihm eigen ist, die Geschichte des Universums zu erzählen". Spät im Leben bestätigte Verne, dass dieser Auftrag zum Leitmotiv seiner Romane geworden war: „Mein Ziel war es, die Erde darzustellen, und nicht nur die Erde, sondern das Universum … Und ich habe gleichzeitig versucht, ein sehr zu verwirklichen hohes Schönheitsideal des Stils. Man sagt, dass es in einem Abenteuerroman keinen Stil geben kann, aber das stimmt nicht." Er merkte aber auch an, dass das Projekt äußerst ambitioniert sei: „Ja! Aber die Erde ist sehr groß und das Leben ist sehr kurz! Um ein vollendetes Werk zu hinterlassen, müsste man mindestens 100 Jahre alt werden!“ "

Hetzel beeinflusste viele von Vernes Romanen direkt, besonders in den ersten Jahren ihrer Zusammenarbeit, denn Verne war zunächst so froh, einen Verleger zu finden, dass er fast allen von Hetzel vorgeschlagenen Änderungen zustimmte. Als Hetzel zum Beispiel den ursprünglichen Höhepunkt von Captain Hatteras missbilligte , einschließlich des Todes der Titelfigur, schrieb Verne einen völlig neuen Schluss, in dem Hatteras überlebte. Hetzel wies auch Vernes nächsten Beitrag Paris im 20. Jahrhundert zurück , weil er glaubte, dass dessen pessimistischer Blick in die Zukunft und seine Verurteilung des technologischen Fortschritts zu subversiv für eine Familienzeitschrift seien. (Das Manuskript, das nach Vernes Tod einige Zeit als verschollen galt, wurde schließlich 1994 veröffentlicht.)

Die Beziehung zwischen Verleger und Autor änderte sich um 1869 erheblich, als Verne und Hetzel wegen des Manuskripts für Twenty Thousand Leagues Under the Seas in Konflikt gerieten . Verne hatte den U-Bootfahrer Kapitän Nemo zunächst als einen polnischen Wissenschaftler konzipiert, dessen Racheakte sich gegen die Russen richteten, die seine Familie während des Januaraufstands getötet hatten . Hetzel, der den lukrativen russischen Markt für Vernes Bücher nicht entfremden wollte, forderte, Nemo zum Feind des Sklavenhandels zu machen, eine Situation, die ihn zu einem eindeutigen Helden machen würde. Nachdem Verne vehement gegen die Änderung gekämpft hatte, erfand er schließlich einen Kompromiss, in dem Nemos Vergangenheit mysteriös blieb. Nach dieser Meinungsverschiedenheit wurde Verne im Umgang mit Hetzel merklich kühler, nahm Vorschläge in Betracht, lehnte sie jedoch oft rundweg ab.

Von diesem Zeitpunkt an veröffentlichte Verne zwei oder mehr Bände pro Jahr. Die erfolgreichsten davon sind: Voyage au centre de la Terre ( Reise zum Mittelpunkt der Erde , 1864); De la Terre à la Lune ( Von der Erde zum Mond , 1865); Vingt mille lieues sous les mers ( Zwanzigtausend Meilen unter den Meeren , 1869); und Le tour du monde en quatre-vingts jours ( In achtzig Tagen um die Welt ), das erstmals 1872 in Le Temps erschien . Verne konnte nun von seinen Schriften leben, aber den größten Teil seines Reichtums erwirtschaftete die Bühnenadaption von Le tour du monde en quatre-vingts jours (1874) und Michel Strogoff (1876), die er mit Adolphe d'Ennery schrieb .

Skizze von Verne des Saint-Michel

1867 kaufte Verne ein kleines Boot, die Saint-Michel , die er sukzessive durch die Saint-Michel II und die Saint-Michel III ersetzte, als sich seine finanzielle Situation verbesserte. An Bord der Saint-Michel III segelte er um Europa. Nach seinem ersten Roman wurden die meisten seiner Geschichten zunächst im Magazin d'Éducation et de Récréation , einer zweiwöchentlich erscheinenden Hetzel-Publikation, veröffentlicht, bevor sie in Buchform veröffentlicht wurden. Sein Bruder Paul trug 1874 zur 40. französischen Besteigung des Mont-Blanc und zu einer Sammlung von Kurzgeschichten – Doctor Ox – bei. Verne wurde reich und berühmt.

In der Zwischenzeit heiratete Michel Verne gegen den Willen seines Vaters eine Schauspielerin, bekam zwei Kinder von einer minderjährigen Geliebten und vergrub sich in Schulden. Die Beziehung zwischen Vater und Sohn verbesserte sich, als Michel älter wurde.

Spätere Jahre

Jules Verne und Madame Verne c.   1900

Obwohl er als römisch-katholisch erzogen wurde, neigte Verne zum Deismus . Einige Gelehrte glauben, dass seine Romane eine deistische Philosophie widerspiegeln, da sie oft die Vorstellung von Gott oder göttlicher Vorsehung beinhalten , aber selten das Konzept von Christus erwähnen.

Als Verne am 9. März 1886 nach Hause zurückkehrte, schoss sein sechsundzwanzigjähriger Neffe Gaston zweimal mit einer Pistole auf ihn . Die erste Kugel verfehlte, aber die zweite drang in Vernes linkes Bein ein und ließ ihn dauerhaft hinken, das nicht überwunden werden konnte. Dieser Vorfall wurde in den Medien totgeschwiegen, aber Gaston verbrachte den Rest seines Lebens in einer Irrenanstalt .

Nach dem Tod seiner Mutter und Hetzels (der 1886 starb) begann Jules Verne dunklere Werke zu veröffentlichen. 1888 trat er in die Politik ein und wurde zum Stadtrat von Amiens gewählt , wo er sich für mehrere Verbesserungen einsetzte und fünfzehn Jahre lang diente.

Verne wurde am 9. April 1870 zum Ritter der französischen Ehrenlegion ernannt und anschließend am 19. Juli 1892 im Rang der Ehrenlegion zum Offizier befördert.

Tod und posthume Veröffentlichungen

Am 24. März 1905 starb Verne in seinem Haus in Amiens , 44 Boulevard Longueville (heute Boulevard Jules-Verne) , als er an chronischem Diabetes und Komplikationen durch einen Schlaganfall litt, der seine rechte Seite lähmte . Sein Sohn, Michel Verne, beaufsichtigte die Veröffentlichung der Romane Invasion of the Sea und The Lighthouse at the End of the World nach Jules Tod. Die Voyages extraordinaires -Reihe wurde danach mehrere Jahre lang mit der gleichen Rate von zwei Bänden pro Jahr fortgesetzt. Später stellte sich heraus, dass Michel Verne umfangreiche Änderungen an diesen Geschichten vorgenommen hatte, und die Originalversionen wurden schließlich Ende des 20. Jahrhunderts von der Jules Verne Society (Société Jules Verne) veröffentlicht. 1919 veröffentlichte Michel Verne The Barsac Mission ( französisch : L'Étonnante Aventure de la Mission Barsac ), dessen Originalentwürfe Hinweise auf Esperanto enthielten , eine Sprache, an der sich sein Vater sehr interessiert hatte.

1989 entdeckte Vernes Urenkel den noch unveröffentlichten Roman Paris im 20. Jahrhundert seines Vorfahren , der 1994 veröffentlicht wurde.

Funktioniert

Ein Hetzel-Plakat von 1889, das Vernes Werke bewirbt
Jules Verne-Romane: Das Karpatenschloss , Der Donaulotse , Claudius Bombarnac und Kéraban der Unbeugsame , auf einem Kleinbogen rumänischer Briefmarken (2005)

Vernes größtes Werk ist die Reihe Voyages extraordinaires , die alle seine Romane mit Ausnahme der beiden abgelehnten Manuskripte Paris in the Twentieth Century und Backwards to Britain (posthum 1994 bzw. 1989 veröffentlicht) sowie Projekte umfasst, die bei seinem Tod unvollendet blieben (von denen viele posthum von seinem Sohn Michel zur Veröffentlichung angepasst oder umgeschrieben wurden). Verne schrieb auch viele Theaterstücke, Gedichte, Liedtexte, Operettenlibretti und Kurzgeschichten sowie eine Vielzahl von Essays und verschiedene Sachbücher.

Literarische Rezeption

Nach seinem Debüt unter Hetzel wurde Verne in Frankreich von Schriftstellern und Wissenschaftlern gleichermaßen begeistert aufgenommen, wobei George Sand und Théophile Gautier zu seinen frühesten Bewunderern zählten. Mehrere bemerkenswerte zeitgenössische Persönlichkeiten, von der Geografin Vivien de Saint-Martin bis zum Kritiker Jules Claretie , lobten Verne und seine Werke in kritischen und biografischen Notizen.

Vernes wachsende Popularität bei Lesern und Theaterbesuchern (insbesondere aufgrund der äußerst erfolgreichen Bühnenversion von In achtzig Tagen um die Welt ) führte jedoch zu einer allmählichen Veränderung seines literarischen Rufs. Als sich die Romane und Bühnenproduktionen weiter verkauften, waren viele zeitgenössische Kritiker der Meinung, dass Vernes Status als kommerziell beliebter Autor bedeutete, dass er nur als ein Genre-basierter Geschichtenerzähler angesehen werden konnte und nicht als ernsthafter Autor, der eines akademischen Studiums würdig war.

Diese Verweigerung des formellen literarischen Status nahm verschiedene Formen an, darunter abschätzige Kritik von Schriftstellern wie Émile Zola und das Fehlen von Vernes Nominierung für die Mitgliedschaft in der Académie Française , und wurde von Verne selbst anerkannt, der in einem späten Interview sagte: „Das große Bedauern meines Lebens ist, dass ich nie einen Platz in der französischen Literatur eingenommen habe." Für Verne, der sich selbst als „Literat und Künstler, der das Ideal verfolgte“, betrachtete, konnte diese kritische Ablehnung auf der Grundlage der literarischen Ideologie nur als letzte Rüge angesehen werden.

Diese Gabelung von Verne als populärem Genreautor, aber kritischer Persona non grata setzte sich nach seinem Tod fort, wobei sich frühe Biografien (einschließlich einer von Vernes eigener Nichte, Marguerite Allotte de la Fuÿe) auf die mit Fehlern gefüllte und gestickte Hagiografie von Verne als populär konzentrierten weniger auf Vernes tatsächliche Arbeitsweise oder seinen Output ab. In der Zwischenzeit gingen die Verkäufe von Vernes Romanen in ihren ungekürzten Originalversionen sogar in Vernes Heimatland deutlich zurück, wobei gekürzte Versionen, die sich direkt an Kinder richten, an ihre Stelle traten.

In den Jahrzehnten nach Vernes Tod entstand jedoch auch in Frankreich der „Jules-Verne-Kult“, eine stetig wachsende Gruppe von Gelehrten und jungen Schriftstellern, die Vernes Werke als Literatur ernst nahmen und seinen Einfluss auf ihre eigenen Pionierwerke bereitwillig zur Kenntnis nahmen. Einige der Sekten gründeten die Société Jules Verne, die erste akademische Gesellschaft für Verne-Gelehrte; Viele andere wurden selbst zu hoch angesehenen Avantgarde- und Surrealisten - Literaturfiguren. Ihr Lob und ihre Analysen, die Vernes stilistische Neuerungen und fortwährende literarische Themen betonten, erwiesen sich als äußerst einflussreich für die Literaturwissenschaft der Zukunft.

In den 1960er und 1970er Jahren stieg Vernes Ruf in Frankreich sprunghaft an, zum großen Teil dank einer anhaltenden Welle ernsthafter Literaturstudien durch bekannte französische Gelehrte und Schriftsteller. Roland Barthes ' bahnbrechender Aufsatz Nautilus et Bateau Ivre ( Der Nautilus und das betrunkene Boot ) war in seiner Exegese der Voyages extraordinares als rein literarischer Text einflussreich , während buchlange Studien von Persönlichkeiten wie Marcel Moré und Jean Chesneaux Verne aus einem betrachteten Vielzahl thematischer Aussichtspunkte.

Französische Literaturzeitschriften widmeten Verne und seinem Werk ganze Ausgaben mit Essays von so imposanten Literaten wie Michel Butor , Georges Borgeaud , Marcel Brion , Pierre Versins , Michel Foucault , René Barjavel , Marcel Lecomte , Francis Lacassin und Michel Serres ; In der Zwischenzeit wurde Vernes gesamtes veröffentlichtes Werk wieder gedruckt, mit ungekürzten und illustrierten Ausgaben seiner Werke, die von Livre de Poche und Éditions Rencontre gedruckt wurden . Die Welle erreichte ihren Höhepunkt in Vernes zweihundertjährigem Bestehen 1978, als er zum Thema eines akademischen Kolloquiums am Centre culturel international de Cerisy-la-Salle gemacht wurde und Journey to the Center of the Earth für die Agrégation Reading des französischen Universitätssystems akzeptiert wurde aufführen. Seit diesen Ereignissen wird Verne in Europa durchweg als legitimes Mitglied des französischen Literaturkanons anerkannt, wobei akademische Studien und neue Veröffentlichungen ständig fortgesetzt werden.

Vernes Ruf in englischsprachigen Ländern hat sich erheblich langsamer verändert. Während des gesamten 20. Jahrhunderts taten die meisten anglophonen Gelehrten Verne als Genreautor für Kinder und naiven Befürworter von Wissenschaft und Technologie ab (trotz starker gegenteiliger Beweise in beiden Punkten) und fanden ihn daher als technologischen "Propheten" oder als interessanter Gegenstand des Vergleichs mit englischsprachigen Schriftstellern wie Edgar Allan Poe und HG Wells als ein eigenständiges Thema der Literaturwissenschaft. Diese engstirnige Sicht auf Verne wurde zweifellos von den minderwertigen englischen Übersetzungen und den sehr locker adaptierten Hollywood- Filmversionen beeinflusst, durch die die meisten amerikanischen und britischen Leser Verne entdeckt haben. Seit Mitte der 1980er Jahre sind jedoch eine beträchtliche Anzahl seriöser englischsprachiger Studien und Übersetzungen erschienen, die darauf hindeuten, dass derzeit eine Rehabilitation von Vernes englischsprachigem Ruf im Gange ist.

Englische Übersetzungen

Eine frühe Ausgabe der berüchtigten Griffith & Farran Adaption von Journey to the Center of the Earth

Die Übersetzung von Vernes ins Englische begann 1852, als Vernes Kurzgeschichte A Voyage in a Balloon (1851) in der amerikanischen Zeitschrift Sartain's Union Magazine of Literature and Art in einer Übersetzung von Anne T. Wilbur veröffentlicht wurde. Die Übersetzung seiner Romane begann 1869 mit William Lacklands Übersetzung von Five Weeks in a Balloon (ursprünglich 1863 veröffentlicht) und wurde zu Vernes Lebzeiten kontinuierlich fortgesetzt, wobei Verleger und angestellte Übersetzer oft in großer Eile arbeiteten, um seine lukrativsten Titel ins Englische zu bringen. Sprachdruck. Im Gegensatz zu Hetzel, der mit seinen Verlagsstrategien für die Voyages extraordinaires alle Altersgruppen ansprach , entschieden sich die britischen und amerikanischen Verlage von Verne dafür, seine Bücher fast ausschließlich an ein junges Publikum zu vermarkten; Dieser geschäftliche Schritt mit der Folge, dass Verne als reiner Kinderbuchautor behandelt werden konnte, wirkte sich nachhaltig auf Vernes Ruf in englischsprachigen Ländern aus.

Diese frühen englischsprachigen Übersetzungen wurden vielfach wegen ihrer umfangreichen Textauslassungen, Fehler und Änderungen kritisiert und werden nicht als angemessene Darstellungen von Vernes eigentlichen Romanen angesehen. In einem Essay für The Guardian kommentierte der britische Schriftsteller Adam Roberts : „Ich habe Jules Verne immer gerne gelesen und ich habe die meisten seiner Romane gelesen, aber erst vor kurzem habe ich wirklich verstanden, dass ich Jules nicht gelesen hatte Verne überhaupt ... Es ist eine bizarre Situation für einen weltberühmten Schriftsteller. Tatsächlich kann ich mir keinen großen Schriftsteller vorstellen, dem die Übersetzung so schlecht gedient hat.

Ähnlich bemerkte der amerikanische Romancier Michael Crichton :

Vernes Prosa ist auf eine besonders moderne Weise schlank und schnelllebig ... [aber] Verne wurde von seinen englischen Übersetzern besonders schlecht bedient. Bestenfalls haben sie uns klobige, abgehackte, tonlose Prosa geliefert. Im schlimmsten Fall – wie in der berüchtigten „Übersetzung“ [von Journey to the Center of the Earth ] von Griffith & Farran aus dem Jahr 1872 – haben sie den Text munter geändert, Vernes Figuren neue Namen gegeben und somit ganze Seiten ihrer eigenen Erfindung hinzugefügt effektiv die Bedeutung und den Ton von Vernes Original auslöscht.

Seit 1965 ist eine beträchtliche Anzahl genauerer englischer Übersetzungen von Verne erschienen. Die älteren, mangelhaften Übersetzungen werden jedoch weiterhin aufgrund ihres Public-Domain -Status und in vielen Fällen ihrer einfachen Verfügbarkeit in Online-Quellen neu veröffentlicht.

Verhältnis zur Science-Fiction

Karikatur von Verne mit fantastischem Meeresleben (1884)

Die Beziehung zwischen Vernes Voyages extraordinaires und der literarischen Gattung Science-Fiction ist komplex. Verne wird wie HG Wells häufig als einer der Begründer des Genres genannt, und sein tiefgreifender Einfluss auf seine Entwicklung ist unbestreitbar; Viele frühere Autoren wie Lucian von Samosata , Voltaire und Mary Shelley wurden jedoch auch als Schöpfer von Science-Fiction zitiert, eine unvermeidliche Zweideutigkeit, die sich aus der vagen Definition und Geschichte des Genres ergibt .

Im Mittelpunkt des Streits steht vor allem die Frage, ob Vernes Werke überhaupt als Science-Fiction gelten. Maurice Renard behauptete, dass Verne "nie einen einzigen Satz von wissenschaftlichem Wunderwerk geschrieben hat". Verne selbst argumentierte in Interviews wiederholt, dass seine Romane nicht als wissenschaftlich gelesen werden sollten, und sagte: "Ich habe nichts erfunden". Sein eigenes Ziel war es vielmehr, „die Erde abzubilden [und] gleichzeitig ein sehr hohes Schönheitsideal stilistisch zu verwirklichen“, wie er an einem Beispiel herausstellte:

Ich habe Five Weeks in a Balloon geschrieben , nicht als eine Geschichte über das Ballonfahren, sondern als eine Geschichte über Afrika. Ich habe mich schon immer sehr für Geographie, Geschichte und Reisen interessiert und wollte eine romantische Beschreibung Afrikas geben. Nun, es gab keine Möglichkeit, meine Reisenden anders als in einem Ballon durch Afrika zu bringen, und deshalb wird ein Ballon eingeführt ... Ich kann sagen, dass ich zu der Zeit, als ich den Roman schrieb, wie jetzt, kein Vertrauen in die Möglichkeit hatte jemals Luftballons steuern…

Eng verbunden mit Vernes Science-Fiction-Ruf ist die oft wiederholte Behauptung, er sei ein „ Prophet “ des wissenschaftlichen Fortschritts und viele seiner Romane beinhalten Elemente der Technologie, die für seine Zeit fantastisch waren, später aber alltäglich wurden. Diese Behauptungen haben eine lange Geschichte, besonders in Amerika, aber der moderne wissenschaftliche Konsens ist, dass solche Behauptungen der Prophezeiung stark übertrieben sind. In einem Artikel von 1961 , in dem er die wissenschaftliche Genauigkeit von Twenty Thousand Leagues Under the Seas kritisierte, spekulierte Theodore L. Thomas , dass Vernes Fähigkeit zum Geschichtenerzählen und Leser, die sich falsch an ein Buch erinnerten, das sie als Kinder gelesen hatten, dazu führten, dass sich Menschen „an Dinge erinnerten, die nicht da sind Der Roman enthält gültige wissenschaftliche Vorhersagen, die im Laufe der Jahre zu wachsen scheinen". Wie bei der Science-Fiction leugnete Verne selbst rundheraus, dass er ein futuristischer Prophet sei, indem er sagte, dass jede Verbindung zwischen wissenschaftlichen Entwicklungen und seiner Arbeit "ein reiner Zufall" sei, und führte seine unbestreitbare wissenschaftliche Genauigkeit auf seine umfangreichen Forschungen zurück: "Noch bevor ich anfing, Geschichten zu schreiben, Ich habe mir immer zahlreiche Notizen aus jedem Buch, jeder Zeitung, Zeitschrift oder jedem wissenschaftlichen Bericht gemacht, auf die ich gestoßen bin."

Erbe

Denkmal für Verne in Redondela , Spanien

Vernes Romane haben einen großen Einfluss sowohl auf literarische als auch auf wissenschaftliche Werke gehabt; Zu den Schriftstellern, von denen bekannt ist, dass sie von Verne beeinflusst wurden, gehören Marcel Aymé , Roland Barthes , René Barjavel , Michel Butor , Blaise Cendrars , Paul Claudel , Jean Cocteau , François Mauriac , Raymond Roussel , Claude Roy , Julio Cortázar , Antoine de Saint-Exupéry und Jean -Paul Sartre , während Wissenschaftler und Entdecker, die Vernes Inspiration anerkannten, Richard E. Byrd , Yuri Gagarin , Simon Lake , Hubert Lyautey , Guglielmo Marconi , Fridtjof Nansen , Konstantin Tsiolkovsky , Wernher von Braun und Jack Parsons waren . Verne wird zugeschrieben, das Steampunk -Genre inspiriert zu haben, eine literarische und soziale Bewegung, die Science-Fiction auf der Grundlage der Technologie des 19. Jahrhunderts verherrlicht.

Ray Bradbury fasste Vernes Einfluss auf Literatur und Wissenschaft auf der ganzen Welt mit den Worten zusammen: „Wir alle sind auf die eine oder andere Weise die Kinder von Jules Verne.“

Anmerkungen

Fußnoten

Verweise

Allgemeine Quellen

  • Allotte de la Fuÿe, Marguerite (1956), Jules Verne, sa vie, son oeuvre , übersetzt von Erik de Mauny , New York: Coward-McCann
  • Angenot, Marc (Frühjahr 1973), "Jules Verne and French Literary Criticism" , Science Fiction Studies , I (1): 33–37, archiviert vom Original am 13. Juli 2001 , abgerufen am 25. März 2013
  • Angenot, Marc (März 1976), „Jules Verne and French Literary Criticism (II)“ , Science Fiction Studies , III (8): 46–49, archiviert vom Original am 13. Juli 2001 , abgerufen am 26. März 2013
  • Belloc, Marie A. (Februar 1895), „Jules Verne at Home“ , Strand Magazine , archiviert vom Original am 29. August 2000 , abgerufen am 4. April 2013
  • Metzger, William (1983), Jules Verne, Prophet oder Dichter? , Paris: Publications de l'INSEE , abgerufen am 26. März 2013
  • Metzger, William (2006), Jules Verne: The Definitive Biography , New York: Thunder's Mouth Press
  • Butcher, William (2007), "A Chronology of Jules Verne" , Jules Verne Collection , Zvi Har'El, archiviert vom Original am 19. Juni 2000 , abgerufen am 3. März 2013
  • Chelebourg, Christian (1986), "Le blanc et le noir. Amour et mort dans les 'Voyages extraordinaires'", Bulletin de la Société Jules Verne , 77 : 22–30
  • Compère, Cecile (1997a), "Jules Verne de Nantes", Revue Jules Verne , 4 : 11–24
  • Compère, Cecile (1997b), „Les vacances“, Revue Jules Verne , 4 : 33–36
  • Compère, Cecile (1997c), „Le Paris de Jules Verne“, Revue Jules Verne , 4 : 41–54
  • Costello, Peter (1978), Jules Verne, Erfinder der Science-Fiction , New York: Scribner
  • Dehs, Volker; Margot, Jean-Michel; Har'El, Zvi (2007), "The Complete Jules Verne Bibliography" , Jules Verne Collection , Zvi Har'El, archiviert vom Original am 17. August 2000 , abgerufen am 28. März 2013
  • Dekiss, Jean-Paul; Dehs, Volker (1999), Jules Verne, l’enchanteur , Paris: Editions du Félin
  • Dumas, Olivier (1988), Jules Verne: avec la publication de la correspondance de Jules Verne à sa famille , Lyon: La Manufacture
  • Dumas, Olivier (2000), Voyage à travers Jules Verne , Montreal: Stanke
  • Evans, Arthur B. (1988), Jules Verne wiederentdeckt: Didaktik und der wissenschaftliche Roman , New York: Greenwood Press
  • Evans, Arthur B. (März 1995), "The "New" Jules Verne" , Science Fiction Studies , XXII:1 (65): 35–46, archiviert vom Original am 26. September 2000
  • Evans, Arthur B. (2000), „Jules Verne and the French Literary Canon“ , in Smyth, Edmund J. (Hrsg.), Jules Verne: Narratives of Modernity , Liverpool: Liverpool University Press, S. 11–39, archiviert aus dem Original vom 24. April 2002 , abgerufen am 25. März 2013
  • Evans, Arthur B. (März 2001), „Hetzel and Verne: Collaboration and Conflict“ , Science Fiction Studies , 1, XXVIII (83): 97–106, archiviert vom Original am 20. Juni 2002 , abgerufen am 12. Juni 2013
  • Evans, Arthur B. (März 2005a), "Jules Verne's English Translations" , Science Fiction Studies , 1, XXXII (95): 80–104, archiviert vom Original am 5. April 2006 , abgerufen am 6. September 2012
  • Evans, Arthur B. (März 2005b), "A Bibliography of Jules Verne's English Translations" , Science Fiction Studies , 1, XXXII (95): 105–141, archiviert vom Original am 7. März 2006 , abgerufen am 6. September 2012
  • Jules-Verne, Jean (1976), Jules Verne: a biography , übersetzt von Roger Greaves, London: Macdonald and Jane's
  • Lottmann, Herbert R. (1996), Jules Verne: an explorative biography , New York: St. Martin's Press
  • Margot, Jean-Michel (März 2005), „Jules Verne, Dramatiker“ , Science Fiction Studies , 1, XXXII (95): 150–162, archiviert vom Original am 25. Juni 2007 , abgerufen am 15. März 2013
  • Martin, Charles-Noël (1973), „Les amours de jeunesse de Jules Verne“, Bulletin de la Société Jules Verne , 28 : 79–86
  • Martin, Charles-Noël (1974), „Les amours de jeunesse de Jules Verne, 2e partie“, Bulletin de la Société Jules Verne , 29 : 103–113
  • "Nantes et Jules Verne" , Terres d'écrivains , L'association Terres d'écrivains, 28. August 2003 , abgerufen am 23. Februar 2013
  • Oliver, Kendrick (2012), To Touch the Face of God: The Sacred, the Profane, and the American Space Program, 1957–1975 , Baltimore: JHU Press
  • Pendle, George (2005), Strange Angel: Das jenseitige Leben des Raketenwissenschaftlers John Whiteside Parsons , London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-0-7538-2065-0
  • Percec, Dana, Hrsg. (2014), Reading the Fantastic Imagination: The Avatars of a Literary Genre , Tyne, UK: Cambridge Scholars, ISBN 9781443862974
  • Pérez, Ariel; de Vries, Garmt; Margot, Jean-Michel (2008), „Jules Verne FAQ“ , Jules Verne Collection , Zvi Har’El, archiviert vom Original am 4. Dezember 2001 , abgerufen am 26. März 2013
  • Sherard, Robert H. (Januar 1894), "Jules Verne at Home" , McClure's Magazine , archiviert vom Original am 29. August 2000 , abgerufen am 5. März 2013
  • Sherard, Robert H. (9. Oktober 1903), "Jules Verne Re-visited" , TP's Weekly , archiviert vom Original am 29. August 2000 , abgerufen am 21. April 2013
  • "Statistik: 'Top 50'-Autor" , Index Translationum , UNESCO Culture Sector, 2013 , abgerufen am 6. August 2013; Statistiken zur Index Translationum -Datenbank (seit 1979, Aktualisierungen nach Eingang aus den UNESCO-Mitgliedstaaten verarbeitet)
  • Teague, Gypsey Elaine (2013), Steampunk Magic: Working Magic Aboard the Airship , Weiser Books, ISBN 9781609258405
  • Verne, Jules (1890), "Souvenirs d'enfance et de jeunesse" , Jules Verne Collection , Zvi Har'El, archiviert vom Original am 24. April 2003 , abgerufen am 3. März 2013
  • Verne, Jules (2000), „La sixieme ville de France“ , Le Tour de Verne en 80 Mots , Gilles Carpentier , abgerufen am 3. März 2013
  • Verne, Jules (2007), Arthur B. Evans (Hrsg.), The Kip Brothers , übersetzt von Stanford Luce, Einführung und Anmerkungen von Jean-Michel Margot., Middletown, CT: Wesleyan University Press

Siehe auch

Externe Links

Online-Ausgaben