Julie; oder The New Heloise - Julie; or, The New Heloise

Julie; oder die neue Heloise
RousseauJulie.jpg
Erstausgabe Titelseite
Autor Jean-Jacques Rousseau
Originaler Titel Lettres de Deux Amans, Habitans d'une petite Ville au pied des Alpes
Land Frankreich
Sprache Französisch
Genre Briefroman
Herausgeber Marc-Michel Rey
Veröffentlichungsdatum
1761
Medientyp Drucken

Julie; oder The New Heloise ( französisch : Julie, ou la nouvelle Héloïse ), ursprünglich mit dem Titel Lettres de Deux Amans, Habitans d'une petite Ville au pied des Alpes ("Briefe von zwei Liebenden, die in einer kleinen Stadt am Fuße des Alps ") ist ein Briefroman von Jean-Jacques Rousseau , der 1761 von Marc-Michel Rey in Amsterdam veröffentlicht wurde.

Der Untertitel des Romans verweist auf die Geschichte von Héloïse d'Argenteuil und Peter Abelard , eine mittelalterliche Geschichte von Leidenschaft und christlichem Verzicht. Der Roman wurde in den Index Librorum Prohibitorum aufgenommen .

Überblick

Obwohl Rousseau das Werk als Roman schrieb, durchdringt es eine philosophische Theorie über Authentizität, während er Autonomie und Authentizität als moralische Werte untersucht. Eine verbreitete Interpretation ist, dass Rousseau die Ethik der Authentizität gegenüber rationalen moralischen Prinzipien schätzte , da er das Prinzip illustriert, dass man das, was ihm von der Gesellschaft auferlegt wird, nur insoweit tun sollte, als es mit seinen "geheimen Prinzipien" und Gefühlen, die konstituierend sind, kongruent zu sein scheint der eigenen Kernidentität. Unechtes Verhalten würde also den Weg zur Selbstzerstörung ebnen.

Arthur Schopenhauer zitierte Julie als einen der vier größten Romane, die je geschrieben wurden, zusammen mit Tristram Shandy , Wilhelm Meisters Lehre und Don Quijote . Es wird vermutet, dass der tugendhafte Atheist Wolmar aufgrund seiner Freundschaft und großzügigen Unterstützung von Rousseau auf Baron d'Holbach basiert .

Rezeption

Der Historiker Robert Darnton hat argumentiert, dass Julie "vielleicht der größte Bestseller des Jahrhunderts war". Die Verlage konnten die Exemplare nicht schnell genug drucken, so dass sie das Buch tageweise und sogar stundenweise vermieteten. Laut Darnton waren vor 1800 mindestens 70 Ausgaben gedruckt, "wahrscheinlich mehr als bei jedem anderen Roman in der Vorgeschichte des Verlagswesens".

Die Leser waren so überwältigt, dass sie in Scharen an Rousseau schrieben und den ersten Promi-Autor schufen. Ein Leser behauptete, der Roman hätte ihn beinahe verrückt gemacht, während ein anderer behauptete, das heftige Schluchzen, das er erlebte, habe seine Erkältung geheilt. Leser für Leser beschreibt Rousseau ihre "Tränen", "Seufzer", "Qualen" und "Ekstasen". Einer schrieb in einem Brief an Rousseau nach Abschluss des Romans:

Ich wage es nicht zu sagen, wie sich das auf mich ausgewirkt hat. Nein, ich hatte kein Weinen mehr. Ein scharfer Schmerz erschütterte mich. Mein Herz war niedergeschlagen. Julie im Sterben war keine unbekannte Person mehr. Ich glaubte, ich sei ihre Schwester, ihre Freundin, ihre Claire. Mein Anfall wurde so stark, dass ich, wenn ich das Buch nicht weggelegt hätte, genauso krank gewesen wäre wie alle, die diese tugendhafte Frau in ihren letzten Augenblicken besucht haben.

Das wichtigste Mouvement de la Nature (der erste Satz der Natur)

Einige Leser konnten einfach nicht akzeptieren, dass das Buch Fiktion war. Eine Frau schrieb an Rousseau und fragte:

Viele Leute, die Ihr Buch gelesen und mit mir besprochen haben, behaupten, dass es nur eine kluge Erfindung von Ihrer Seite ist. Das kann ich nicht glauben. Wenn ja, wie hätte eine falsche Lesart Empfindungen hervorrufen können, wie ich sie beim Lesen des Buches empfunden habe? Ich flehe Sie an, Monsieur, sagen Sie mir: Hat Julie wirklich gelebt? Ist Saint-Preux noch am Leben? In welchem ​​Land dieser Erde lebt er? Claire, süße Claire, ist sie ihrer lieben Freundin zum Grab gefolgt? Herr von Wolmar, Herr Edouard, all diese Personen, sind sie nur eingebildet, weil manche mich überzeugen wollen? Wenn das der Fall ist, in was für einer Welt leben wir, in welcher Tugend ist nur eine Idee?

Andere Leser identifizierten sich weniger mit den einzelnen Charakteren als vielmehr mit ihren allgemeinen Kämpfen. Sie sahen in Julie eine Geschichte von Versuchung, Sünde und Erlösung, die ihrem eigenen Leben ähnelte.

Der Erfolg von Julie begeisterte Rousseau; Es machte ihm Spaß, eine Geschichte darüber zu erzählen, wie eine Dame einer Pferdekutsche befahl, in eine Oper zu fahren, und dann Julie abholte, um das Buch bis zum nächsten Morgen weiterzulesen. So viele Frauen schrieben ihm mit ihrer Liebe, dass er spekulierte, dass es keine einzige High-Society-Frau gab, mit der er keinen Erfolg gehabt hätte, wenn er wollte.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Schopenhauer, Arthur. "Die Kunst der Literatur" . Die Essays von Arthur Schopenahuer . Abgerufen am 22. März 2015 .
  2. ^ Michael LeBuffe, "Paul-Henri Thiry (Baron) d'Holbach" , Die Stanford Encyclopedia of Philosophy (Ausgabe Sommer 2006), Edward N. Zalta (Hrsg.).
  3. ^ Darnton, Robert . Das große Katzenmassaker und andere Episoden in der französischen Kulturgeschichte . New York: Viking (1984), 242.
  4. ^ Darnton, 242.
  5. ^ Darnton, 243–44.
  6. ^ Darnton, 242–43.
  7. ^ Qtd. in Darnton, 243.
  8. ^ Qtd. in Darnton, 245.
  9. ^ Darnton, 246–47.
  10. ^ Will Durant (1967). Die Geschichte der Zivilisation Band 10: Rousseau und Revolution . Simon & Schuster. p. 170.

Literaturverzeichnis

Bücher

  • Santo L. Aricò, Rousseaus Überzeugungskunst in La nouvelle Héloïse , University Press of America, Lanham, 1994 ISBN   978-0-8191-9618-7
  • (auf Französisch) Nouchine Behbahani, Paysages rêvés , Paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de J.-J. Rousseau , Voltaire Foundation an der Taylor Institution, Oxford, 1989 ISBN   978-0-7294-0393-1
  • (auf Französisch) L'Amour dans la nouvelle Héloïse: texte et intertexte: actes du colloque de Genève, 10-11-12 juin 1999 , Éd. Jacques Berchtold, François Rosset, Droz, Genf, 2002 ISBN   978-2-600-00808-2
  • (auf Französisch) Jean-Marie Carzou, Die Konzeption der Natur in der Nouvelle Héloïse , Sauret, Paris, 1966
  • (auf Französisch) Charles Dédéyan , Jean-Jacques Rousseau: Nouvelle Héloïse , Nouret, Saint-Genouph, 2002 ISBN   978-2-207-81269-3
  • (auf Französisch) Charles Dédéyan, La Nouvelle Héloïse von Jean-Jacques Rousseau: étude d'ensemble , SEDES-CDU, Paris, 1990 ISBN   978-2-7181-2781-1
  • Maurice R Funke, Vom Heiligen zum Psychotiker: Die Krise der menschlichen Identität im späten 18. Jahrhundert: Eine vergleichende Studie von Clarissa , La Nouvelle Héloise, Die Leiden des jungen Werthers , P. Lang, New York, 1983 ISBN   978-0-8204 -0001-3
  • James Fleming Jones, La Nouvelle Héloïse, Rousseau und Utopie , Droz, Genève, 1977
  • Peggy Kamuf, Fiktionen des weiblichen Verlangens: Offenlegungen von Héloïse , U von Nebraska Press, Lincoln, 1982 ISBN   978-0-8032-2705-7
  • (auf Französisch) François van Laere, Une Lecture du temps dans la Nouvelle Héloïse , La Baconnière, Neuenburg, 1968
  • (auf Französisch) Laurence Mall, Origines et retraites dans La Nouvelle Héloïse , P. Lang, New York, 1997 ISBN   978-0-8204-3349-3
  • (auf Französisch) William Mead, Jean-Jacques Rousseau, oder Romancier enchaîné; étude de la nouvelle Héloïse , Presses universitaires de France, Paris, 1966
  • (auf Französisch) Daniel Mornet, La Nouvelle Héloïse de J.-J. Rousseau; étude et analyse , Mellottée Paris, 1929
  • (auf Französisch und Deutsch) Perry Reisewitz, Salutaire von L'Illusion: Jean-Jacques Rousseaus Nouvelle Héloïse als ästhetische Fortschreibung der philosophischen Anthropologie der Diskurse , Romanistischer Verlag, Bonn, 2000 ISBN   978-3-86143-103-9
  • (auf Französisch) Yannick Séité, Du Livre au lire: La nouvelle Héloïse, Roman des Lumières , Meister, Paris, 2002 ISBN   978-2-7453-0517-6
  • (auf Französisch) Étienne Servais, Le Genre romanesque en France depuis l'apparition de la Nouvelle Héloïse jusqu'aux Approches de la Révolution , M. Lamertin, Brüssel, 1922
  • (auf Französisch) Anne Tilleul, La Vertu du Beau: Essai sur La Nouvelle Héloïse , Humanitas Nouvelle Optique, Montréal, 1989 ISBN   978-2-89396-007-4

Artikel

  • (auf Französisch) Nouchine Behbahani, Paysages rêvés , Paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de JJ Rousseau , Voltaire-Stiftung an der Taylor Institution, Oxford, 1989, ISBN   978-0-7294-0393-1
  • (auf Französisch) Jacques Berchtold, "L'Impossible Virginité du jardin verbal: Die Leçons de la nature selon la Lettre IV, 11 de La Nouvelle Héloïse ", Éd. et préf. Jürgen Söring, Peter Gasser, Rousseauismus: Naturevangelium und Literatur , Frankfurt, Peter Lang, 1999, S. 53–83 ISBN   978-3-631-34916-8
  • (auf Französisch) Nadine Bérenguier, " Le 'Dangereux Dépôt': Virginité et contrat dans Julie oder La Nouvelle Héloïse ", Fiktion des 18. Jahrhunderts , Juli 1997, Nr. 9 (4), S. 447–63
  • (auf Französisch) André Blanc, "Le Jardin de Julie", Dix-huitième Siècle , 1982, Nr. 14, S. 357–76
  • (auf Französisch) Luciano Bulber "Jean-Jacques Rousseau, peintre de la nature-état d'âme dans La Nouvelle Héloïse ", Kwartalnik Neofilologiczny , 1988, n ° 35 (4), S.. 415-29
  • (auf Französisch) Henri Coulet, "Couples dans La Nouvelle Héloïse ", Littératures , Herbst 1989, Nr. 21, S. 69–81
  • (auf Französisch) Catherine Cusset, "Cythère et Elysée: Jardin et Plaisir de Watteau à Rousseau", Dalhousie French Studies , Winter 1994, Nr. 29, S. 65–84
  • (auf Französisch) Claude Labrosse, Éd. K. Kupisz, G.-A. Pérouse, J.-Y. Debreuille, "Die Figur der Julie in der Nouvelle Héloïse ", Le Portrait littéraire , Lyon, PU de Lyon, 1988, S. 153–58
  • (auf Französisch) Michel Delon, " La Nouvelle Héloïse et le goût du rêve", Magazin Littéraire , September 1997, Nr. 357, S. 36–38
  • (auf Französisch) Arbi Dhifaoui, "L'Épistolaire et / ou la Gewalt dans La Nouvelle Héloïse de Rousseau", Éd. et intro. Martine Debaisieux, Gabrielle Verdier, Gewalt und Fiktion jusqu'à la Révolution , Tübingen, Narr, 1998, S. 357–66
  • (auf Französisch) Jean Ehrard, "Le Corps de Julie", Éd. Raymond Trousson, Michèle Biblio. Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Thèmes und Figuren des Lumières: Mélanges-Angebote à Roland Mortier , Genève, Droz, 1980, S. 95–106
  • (auf Französisch) Anne Srabian de Fabry, "L'Architecture secretète de la Nouvelle Héloïse ", Australisches Journal of French Studies , 1982 Jan. - Apr., Nr. 19 (1), S. 3–10
  • (auf Französisch) Anne Srabian de Fabry, "Quelques Observations sur le Dénouement de La Nouvelle Héloïse ", French Review , Okt. 1972, Nr. 46 (1), S. 2–8
  • (auf Französisch) RJ Howells, "Désir et distance dans La Nouvelle Héloïse ", Studien über Voltaire und das 18. Jahrhundert , 1985, Nr. 230, S. 223–32
  • (auf Französisch) RJ Howells, "Deux histoires, un Diskurse: La Nouvelle Héloïse et le récit des amours d'Émile und Sophie dans l'Émile", Studien über Voltaire und das achtzehnte Jahrhundert , 1987, Nr. 249, S. 267 –94
  • (auf Französisch) François Jost, "La Nouvelle Héloïse, Römische Suisse", Revue de Littérature Comparée , 1962, Nr. 35, S. 538–65
  • (auf Französisch) Tanguy L'Aminot, "L'Amour courtois dans La Nouvelle Héloïse ", Piau-Gillot, Colette Éd. Desné, Roland Éd. L'Aminot, Tanguy Éd. Modernité et pérennité von Jean-Jacques Rousseau. Champion, Paris, 2002, S. 241–57
  • (auf Französisch) Claude Labrosse, " Nouveauté de la Nouvelle Héloïse ", Fiktion des 18. Jahrhunderts , Januar - April 2001, Nr. 13 (2–3), S. 235–46
  • (auf Französisch) J.-L. Lecercle, "L'Inconscient et création littéraire: sur La Nouvelle Héloïse ", Études Littéraires , 1969, Nr. 1, S. 197–204
  • (auf Französisch) Annie Leclerc, "Jean-Jacques Rousseau: Amour au Pays des Chimères", Magazin Littéraire , Par 1995, Nr. 331, S. 31–34
  • (auf Französisch) Pierre Rétat, Litteratures, "L'Économie rustique de Clarens", Herbst 1989; 21: 59–68
  • Laurence Mall, "Les Aberrations de l'errance: Die Reise durch die Nouvelle Héloïse ", Australian Journal of French Studies , 1994, Nr. 31 (2), S. 175–87
  • (auf Französisch) Francine Markovits, "Rousseau et l'éthique de Clarens: Die Wirtschaft der Beziehungen humaines", Stanford French Review , 1991, Nr. 15 (3), S. 323–48
  • (auf Französisch) Ourida Mostefai, Vorträge von La Nouvelle Héloïse , N. Amer. Assn. für das Studium von Jean-Jacques Rousseau, Ottawa, 1993 ISBN   978-0-9693132-3-6
    • (auf Französisch) Philip Knee, "Wolmar comme médiateur politique", S. 117–27
    • (auf Französisch) Guy Lafrance, "L'Éthique de la Nouvelle Héloïse und du Vicaire Savoyard ", S. 141–50
    • Jim MacAdam, "Julie Amour richtig lesen", S. 107–16
    • (auf Französisch) Laurence Mall, S. 163–73 "," L'Intérieur et l'extérieur: Étude des lettres parisiennes dans La Nouvelle Héloïse ", S. 163–73
    • (auf Französisch) Jean Roussel, S. 61–72 "," La Nouvelle Héloïse et la politique: de l'écart à l'emblème ", S. 61–72
    • (auf Französisch) Teresa Sousa de Almeida, S. 175–84
    • (auf Französisch) Jean Terrasse, S. 129–39 "," Jean-Jacques, Saint-Preux und Wolmar: Aspekte der Beziehung pédagogique ", S. 129–39
    • (auf Französisch) Loïc Thommeret, "De La Nouvelle Héloïse aux Confessions , une triade infernale", S. 213–21
    • (auf Französisch) María José Villaverde, "L'Égalité dans La Nouvelle Héloïse ", S. 73–84
  • Ruth Ohayon, "Rousseaus Julie; Oder die mütterliche Odyssee", College Language Association Journal , Sept. 1986, Nr. 30 (1), S. 69–82
  • (auf Französisch) Robert Osmont, "Erfahrung vécue et création romanesque: Das Gefühl der Phémère dans La Nouvelle Héloïse ", Dix-huitième Siècle , 1975, Nr. 7, S. 225–42
  • (auf Französisch) Paul Pelckmans, "Le Rêve du voile dans La Nouvelle Héloïse ", Revue Romane , 1982, Nr. 17 (1), S. 86–97
  • (auf Französisch) René Pomeau, "Le Paysage de la Nouvelle Héloïse  : l'Asile, l'espace", Das Gefühl für die Natur und die Landschaft des Menschen , Éd. Paul Hallberg, Göteborg, Kungl. Vetenskaps & Vitterhets-Samhället, 1980, S. 132–42
  • (auf Französisch) Jean Roussel, "La Douleur de Saint-Preux", Éd. Carminella Biondi, Carmelina Imbroscio, Marie-Josée Latil, Nadia Minerva, Carla Pellandra, Adriana Sfragaro, Brigitte Soubeyran, Paola Vecchi, La Quête du bonheur et l'Ausdruck de la douleur dans la littérature et la pensée françaises . Genève, Droz, 1995, S. 371–79
  • (auf Französisch) Jean Roussel, "La Faute, le rachat et le romanesque dans La Nouvelle Héloïse ", Travaux de Littérature , 1995; 8: 209–20
  • (auf Französisch) Timothy Scanlan, "Perspektiven auf die Nuits d'amour in Rousseaus La Nouvelle Héloïse ", AUMLA , November 1993, Nr. 80, S. 93–79
  • (auf Französisch) Norbert Sclippa, "L'Idéal politique et l'idée de Nation dans La Nouvelle Héloïse ", Jean-Jacques Rousseau, politique et nation , Intro. Robert Thiéry, Paris, Champion, 2001, XXIV, S. 101–08
  • (auf Französisch) Norbert Sclippa, " La Nouvelle Héloïse et l'aristocratie", Studien über Voltaire und das 18. Jahrhundert , 1991, Nr. 284, S. 1–71
  • (auf Französisch) Norbert Sclippa, "La Nouvelle Héloïse, La Noblesse und Bourgeoisie", Studies on Voltaire and the Eighteenth Century , 1989, Nr. 265, S. 1617–19
  • (auf Französisch) Jean-Paul Sermain , " La Nouvelle Héloïse ou l'invention du roman-poème", Éd. Colette Piau-Gillot, Roland Desné, Tanguy L'Aminot, Modernité et pérennité de Jean-Jacques Rousseau , Paris, Champion, 2002, S. 227–40
  • (auf Französisch) Jean Sgard, "De Cunégonde à Julie", Recherches et Travaux , 1996, Nr. 51, S. 121–30
  • (auf Französisch) Lieve Spaas, "D'un Clarens à l'autre: Strukturen des Geschlechts in La Nouvelle Héloïse ", Studien über Voltaire und das 18. Jahrhundert, 1991, Nr. 284, S. 73–82
  • (auf Französisch) Jean Starobinski, "Jean-Jacques Rousseau: Jours Uniques, Plaisirs Redoublés", Thèmes et figuren du siècle des Lumières: Mélanges-Angebote à Roland Mortier , Éd. Raymond Trousson Michèle Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Genf, Droz, 1980, S. 285–97
  • (auf Französisch) Raymond Trousson, "De Jacques à Jean-Jacques oder die Verwendung von La Nouvelle Héloïse ", Éd. Elio Mosele, Intro. Pierre Brunel, George Sand und Sohn temps , I - III. Slatkine, Genève, 1994, S. 749–66
  • (auf Französisch) Raymond Trousson, "Le Rôle de Wolmar dans La Nouvelle Héloïse ", Éd. Raymond Trousson, Michèle Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Thèmes und Figuren des Lumières: Mélanges-Angebote à Roland Mortier , Genève, Droz, 1980, S. 299–306
  • (auf Französisch) Joseph Waldauer, "La Solitude et la communauté dans La Nouvelle Héloïse ", Studien über Voltaire und das 18. Jahrhundert , 1989, Nr. 265, S. 1271–74
  • Hans Wolpe, "Psychologische Ambiguität in La Nouvelle Héloise ", University of Toronto Quarterly, 1959, Nr. 28, S. 279–90

Externe Links