Laïko - Laïko

Laiko oder laiko ( Griechisch : λαϊκό [τραγούδι] , romanizedlaiko [ tragoudi ], ausgesprochen  [laiko traɣuði] ; "Lied des Volkes", "Volkslied", pl : λαϊκά [τραγούδια] Laika [ Tragoudia ]) ist ein griechischer Musikgenre in griechischer Sprache nach der Tradition des griechischen Volkes komponiert . Auch „Volkslied“ oder „städtische Volksmusik“ ( αστική λαϊκή μουσική astikí laïkí mousikí ) genannt, ist in seiner Pluralform ein griechisches Musikgenre, das im Laufe der Jahre viele Formen angenommen hat. Laïkó folgte nach der Kommerzialisierung der Rebetiko- Musik. Es wird stark von griechischer Volksmusik dominiert und wird verwendet, um die griechische Volksmusik als Ganzes zu beschreiben. Im Kontext verwendet, bezieht es sich meist auf die Form, die es in der Zeit von den 1950er bis 1980er Jahren annahm.

Rebetiko und Elafró Tragoudi

Bis in die 1930er Jahre die griechische Diskographie von zwei musikalischen dominiert Genres : der griechische Volksmusik ( δημοτικά Dimotika ) und der elafró tragoudi ( ελαφρό τραγούδι , wörtlich: „light [weight] Song“). Letztere war vertreten durch Ensembles von Sängern/Musikern oder Solokünstlern wie Attik und Nikos Gounaris . Es war die griechische Version der internationalen populären Musik der Ära. In den 1930er Jahren hatten die ersten Rebetiko- Aufnahmen einen massiven Einfluss auf die griechische Musik. Wie Markos Vamvakaris sagte, "waren wir die ersten, die laïká (populäre) Lieder aufgenommen haben". In den folgenden Jahren wurde diese Art von Musik, die erste Form von dem, was heute laïkó tragoúdi genannt wird , zur griechischen Mainstream- Musik .

Klassischer Laïkó

Klassischer Laïkó, wie er heute bekannt ist, war in den 1960er und 1970er Jahren die populäre Mainstream-Musik Griechenlands. Die Laiko-Musik entwickelte sich aus der traditionellen griechischen Musik der griechischen Antike und des Mittelalters und hat sich bis heute etabliert. Laïkó wurde von Sängern wie Nikos Xanthopoulos und Komponisten wie Mimis Plessas dominiert . Zu den bedeutendsten Songwritern und Textern dieser Zeit zählen George Zambetas und die großen Namen der Rebetiko- Ära, die noch im Geschäft waren, wie Vassilis Tsitsanis und Manolis Chiotis . Viele Künstler kombinierten die Traditionen von éntekhno und laïkó mit beachtlichem Erfolg, wie die Komponisten Stavros Xarchakos und Mimis Plessas . Legendäre Figuren, die mit Laiko (insbesondere Zeimpekiko) in Verbindung gebracht werden, sind Dimitris Mitropanos und Stelios Kazantzidis .

Zeitgenössischer Laïkó

Zeitgenössischer laïkó ( σύγχρονο λαϊκό sýnchrono laïkó [ˈsiŋxrono laiˈko] ), auch moderner laïkó oder laïko-pop genannt , kann in Griechenland als Mainstream-Musikgenre bezeichnet werden, mit Variationen im Plural als zeitgenössischer laïká . Zusammen mit moderna laïkó ist t derzeit das Mainstream-Musikgenre Griechenlands. Die wichtigsten kulturellen griechischen Tänze und Rhythmen der heutigen griechischen Musikkultur laïká sind Nisiotika , Syrta , Antikristos , Rebetika , Hasapiko , Zeibekiko , Kalamatianos , Kangeli und Syrtaki .

Die fröhlichere Version von laïkó, genannt elafró laïkó , wurde während des Goldenen Zeitalters des griechischen Kinos oft in Musicals verwendet . Der griechische Peiraiotes-Superstar Tolis Voskopoulos gab der nachmodernen Version des griechischen laïko ( ελληνικό λαϊκό ) Gehör. Viele Künstler haben die Traditionen von éntekhno und laïkó mit beachtlichem Erfolg kombiniert, wie die Komponisten Mimis Plessas und Stavros Xarchakos .

Zeitgenössisches laïká entstand in den frühen 1980er Jahren als Stil. Ein unverzichtbarer Bestandteil der zeitgenössischen laïká-Kultur ist die Písta ( πίστα , pl. πίστες ; „Tanzfläche/Veranstaltungsort“). Nachtclubs, in denen die DJs nur zeitgenössische Laïká spielen, waren in den 90er Jahren umgangssprachlich als ellinádika ( ελληνάδικα ) bekannt. Modern laïkó ist griechische Mainstream-Laïkó-Musik gemischt mit modernen westlichen Einflüssen aus internationalen Mainstream-Genres wie Popmusik und Tanz . Renommierte Songwriter oder Texter der zeitgenössischen laïká sind Alekos Chrysovergis , Nikos Karvelas , Phoebus , Nikos Terzis , Giorgos Theofanous und Evi Droutsa .

Terminologie

Tatsächlich gibt es in der griechischen Sprache keinen einzigen Namen für das zeitgenössische laïká, aber es wird oft formal als σύγχρονο λαϊκό bezeichnet , ein Begriff, der jedoch auch für neu komponierte Lieder in der Tradition des "richtigen" laïkó verwendet wird; wenn Mehrdeutigkeit auftritt , wird σύγχρονο ("zeitgenössisch") λαϊκό oder abschätzig λαϊκο-πόπ ( laïko-pop , "folk-pop", auch im Sinne von "verwestlicht") für ersteres verwendet, während γνήσιο ( gnísio , "eigentlich, echt, wahr") oder sogar καθαρόαιμο ( katharóaimo , "reinblütig") αϊκό wird für letzteres verwendet. Die Entscheidung, die Begriffe "verwestlicht" und "echt" gegenüberzustellen, kann oft auf ideologischen und ästhetischen Gründen beruhen . Laïko interagierte Ende der 2000er Jahre mit westlicheren Klängen. Der Begriff moderne laïká kommt von der Phrase μοντέρνα λαϊκά (τραγούδια) , „moderne Lieder des Volkes“.

Kritik

Trotz seiner immensen Popularität ist das Genre des zeitgenössischen Laïká (insbesondere Laïkο-Pop ) auf den Prüfstand geraten, weil es "musikalische Klischees, durchschnittliche Singstimmen und sloganartige Texte aufweist" und "ein Hybrid ist, weder Laïkó noch Pop".

Siehe auch

Anmerkungen