Spielregeln (Vereinsfußball) - Laws of the Game (association football)

Die Spielregeln ( LOTG ) sind die kodifizierten Regeln des Vereinsfußballs . Die Gesetze erwähnen die Anzahl der Spieler, die eine Mannschaft haben sollte, die Spiellänge, die Größe des Feldes und des Balls, die Art und Art der Fouls, die Schiedsrichter bestrafen können, das Abseitsgesetz und viele andere Gesetze, die den Sport definieren. Während eines Spiels ist es die Aufgabe des Schiedsrichters , die Spielregeln auszulegen und durchzusetzen.

Es gab verschiedene Versuche, kodifizieren Regeln des Fußballs in der Mitte des 19. Jahrhunderts. Die bestehenden Gesetze stammen aus dem Jahr 1863, als der neu gegründete Fußballverband ein Regelwerk formell verabschiedete . Im Laufe der Zeit wurden die Gesetze geändert und seit 1886 vom International Football Association Board gepflegt .

Die Gesetze sind die einzigen Regeln des Verbandsfußballs, die die FIFA ihren Mitgliedern erlaubt. Die Regeln erlauben einige geringfügige optionale Variationen, die von den nationalen Fußballverbänden umgesetzt werden können, darunter einige für das Spiel auf den niedrigsten Ebenen, aber ansonsten wird fast der gesamte organisierte Fußball weltweit nach denselben Regeln gespielt.

Spielregeln

Die Spielregeln (LOTG) bestehen aus siebzehn einzelnen Gesetzen, wobei jedes Gesetz mehrere Regeln und Anweisungen enthält:

Zulässige Variationen

Der gesamte hochrangige Verbandsfußball wird nach den gleichen Gesetzen gespielt. Die Gesetze erlauben einige Variationen für den Jugend-, Veteranen-, Behinderten- und Breitenfußball, wie zum Beispiel die Verkürzung der Spieldauer und die Verwendung vorübergehender Entlassungen .

Präsentation und Interpretation

1997 wurden bei einer größeren Überarbeitung ganze Absätze gestrichen und viele Abschnitte präzisiert, um die Grundsätze zu vereinfachen und zu stärken. Diese Gesetze sind im englischen Common Law- Stil verfasst und sind als Richtlinien und Grundsatzziele gedacht, die dann durch Praxis, Tradition und Durchsetzung von den Schiedsrichtern geklärt werden .

Das eigentliche Gesetzesbuch enthielt seit langem 50 Seiten mehr Material, das in zahlreiche Abschnitte gegliedert war, die viele Diagramme enthielten, aber nicht offiziell Teil der 17 wichtigsten Gesetze waren. 2007 wurden viele dieser zusätzlichen Abschnitte zusammen mit einem Großteil des Materials aus den FIFA- Fragen und -Antworten (Q&A) umstrukturiert und in einen neuen Abschnitt „Zusätzliche Anweisungen und Richtlinien für den Schiedsrichter“ aufgenommen. In der Gesetzesrevision 2016/2017 wurde das Material aus diesem Abschnitt in die Gesetze selbst integriert.

Von den Schiedsrichtern wird erwartet, dass sie ihr Urteilsvermögen und ihren gesunden Menschenverstand bei der Anwendung der Gesetze anwenden; dies wird umgangssprachlich als "Gesetz 18" bezeichnet.

Zuständigkeits- und Änderungsmanagement

Die Gesetze werden vom International Football Association Board (IFAB) verwaltet. Sie treffen sich mindestens einmal im Jahr, um zu diskutieren und etwaige Änderungen des Textes in seiner jetzigen Form zu beschließen. Die Sitzung im Winter führt in der Regel am 1. Juli eines jeden Jahres zu einer Gesetzesaktualisierung mit sofortiger Wirkung. Die Gesetze regeln alle internationalen Spiele und nationalen Spiele der Mitgliedsorganisationen. Mindestens sechs der acht Sitze des IFAB-Vorstands müssen abstimmen, um eine Regeländerung zu akzeptieren. Vier Sitze werden von der FIFA gehalten , um ihre über 200 Mitgliedsnationen zu vertreten, wobei die anderen vier an jeden der britischen Verbände gehen (der FA vertritt England, der SFA vertritt Schottland, der FAW vertritt Wales und die IFA vertritt Nordirland). Änderungen können ohne Zustimmung der FIFA vorgenommen werden, aber die FIFA kann die Gesetze nicht ohne Zustimmung von mindestens zwei der britischen Leitungsgremien ändern.

Geschichte

Vor 1863

Im 19. Jahrhundert konnte das Wort "Fußball" eine Vielzahl von Spielen bezeichnen, bei denen Spieler versuchten, einen Ball in ein gegnerisches Tor zu befördern. Die ersten veröffentlichten Regeln des "Fußballs" waren die der Rugby School (1845), die eine umfassende Handhabung erlaubten, gefolgt von dem Eton Field Game (1847), das den Umgang mit dem Ball viel restriktiver war. Zwischen den 1830er und 1850er Jahren wurden eine Reihe von Regelwerken für die Verwendung an der Cambridge University erstellt – aber zu dieser Zeit wurden sie im Allgemeinen nicht veröffentlicht, und viele gingen später verloren. Die erste detaillierten Regelsätze durch Fußball veröffentlicht Clubs (statt einer Schule oder Universität) waren die von Sheffield FC (1858 geschrieben, veröffentlicht 1859) , die kodifiziert eines Spiels für 20 Jahre gespielt , bis zu Gunsten des Football Association Code eingestellt wird, und die des Melbourne FC (1859), die die Ursprünge des australischen Fußballs sind . Als der Fußballverband Ende 1863 zusammentrat, waren viele verschiedene Regelwerke veröffentlicht worden, die sich in Fragen wie der Handhabung des Balls, der Behandlung von Abseits, der zulässigen Körperkontakte mit Gegnern, und die Höhe, in der ein Tor erzielt werden könnte.

1863 Regeln

Ein früher Entwurf der originalen handgeschriebenen "Laws of the Game", die im Auftrag der Football Association von Ebenezer Cobb Morley im Jahr 1863 erstellt wurden, ist im National Football Museum in Manchester ausgestellt.

Im Jahr 1863 folgten einige Fußballvereine dem Beispiel der Rugby-Schule, indem sie den Ball in den Händen tragen ließen, wobei die Spieler Gegner, die den Ball trugen, "hacken" (in die Schienbeine treten) durften. Andere Vereine verboten beide Praktiken. Bei den FA-Treffen zur Ausarbeitung der ersten Gesetzesfassung kam es zu einer erbitterten Trennung zwischen den „Hacking“- und „Non-Hacking“-Clubs. Eine FA-Sitzung vom 17. November 1863 diskutierte diese Frage, wobei die "Hacking"-Clubs vorherrschten. Der erste Gesetzesentwurf des Fußballverbands, der von FA-Sekretär Ebenezer Cobb Morley ausgearbeitet wurde , spiegelte diese Präferenz wider und enthielt viele Merkmale, die heute eher dem Rugby als dem Verbandsfußball entsprechen.

Ein weiteres Treffen wurde anberaumt, um die Gesetze zu finalisieren ("begleichen"). Bei dieser entscheidenden Sitzung vom 24. November waren die "Hacker" erneut in knapper Mehrheit. Während des Treffens machte Morley die Delegierten jedoch auf eine kürzlich veröffentlichte Reihe von Fußballgesetzen der Universität Cambridge aufmerksam, die das Tragen und Hacken verbieten. Diskussionen über die Cambridge-Regeln und Vorschläge für eine mögliche Kommunikation mit Cambridge zu diesem Thema führten dazu, dass die endgültige "Regelung" der Gesetze auf eine weitere Sitzung am 1. Dezember verschoben wurde. Eine Reihe von Vertretern, die den Rugby-Fußball unterstützten, nahmen an diesem zusätzlichen Treffen nicht teil, was dazu führte, dass das Hacken und das Tragen verboten wurden.

Francis Campbell von Blackheath , dem bekanntesten "Hacking"-Club, beschuldigte FA-Präsident Arthur Pember , Morley und ihre Verbündeten, das Treffen am 24. Pember wies einen solchen "Vorwurf des unsittlichen Verhaltens" entschieden zurück. Die Urteile späterer Historiker sind gemischt: Young wirft Campbell "Arroganz" vor, während Harvey Campbells Vorwürfe unterstützt und den Nicht-Hackern einen "Coup" gegen die Pro-Hacking-Clubs vorwirft. Blackheath würde zusammen mit den anderen "Hacking"-Clubs den FA als Folge dieses Streits verlassen.

Die endgültige Version der FA-Gesetze wurde offiziell angenommen und im Dezember 1863 veröffentlicht. Einige bemerkenswerte Unterschiede zum modernen Spiel sind unten aufgeführt:

  • Es gab keine Querlatte. Tore konnten in jeder Höhe erzielt werden (wie heute im australischen Football).
  • Während die meisten Formen der Handhabung verboten waren, durften die Spieler den Ball fangen (vorausgesetzt, sie liefen nicht damit oder warfen ihn). Ein fairer Fang wurde mit einem Freistoß belohnt (ein Merkmal, das heute in verschiedenen Formen im Australian Rules Football, Rugby Union und American Football überlebt hat).
  • Es gab eine strikte Abseitsregel, nach der jeder Spieler vor dem Kicker im Abseits stand (ähnlich der heutigen Abseitsregel im Rugby Union). Die einzige Ausnahme war, wenn der Ball hinter der Torlinie getreten wurde.
  • Der Einwurf wurde dem ersten Spieler (jeder Mannschaft) zugesprochen, der den Ball berührte, nachdem dieser aus dem Spiel ging. Der Ball musste rechtwinklig zur Seitenlinie eingeworfen werden (wie heute beim Rugby-Union).
  • Es gab keinen Eckstoß. Wenn der Ball hinter die Torlinie ging, gab es eine ähnliche Situation wie beim Rugby: Wenn ein angreifender Spieler den Ball zum ersten Mal berührte, nachdem er aus dem Spiel war, hatte die angreifende Mannschaft die Möglichkeit, einen Freistoß auf das Tor von a . auszuführen Punkt fünfzehn Meter hinter dem Punkt, an dem der Ball berührt wurde (ähnlich einer Umwandlung im Rugby). Wenn ein Verteidiger den Ball zum ersten Mal berührt hat, hat die verteidigende Mannschaft den Ball von der oder hinter der Torlinie getreten (entspricht dem Abstoß).
  • Jedes Mal, wenn ein Tor erzielt wurde, wechselten die Teams die Enden.
  • Die Regeln sahen keinen Torwart, Spieloffiziellen, Strafen für Regelverstöße, Spieldauer, Halbzeit, Anzahl der Spieler oder Spielfeldmarkierungen (außer Flaggen zur Markierung der Spielfeldbegrenzung) vor ).

Auf seiner Sitzung am 8. Dezember 1863 vereinbarte die FA, dass John Lillywhite , wie in Bell's Life in London berichtet, die Gesetze veröffentlichen würde. Das erste Spiel, das nach den neuen Regeln gespielt wurde, war ein 0-0-Unentschieden zwischen Barnes und Richmond . Die Verabschiedung der Gesetze war unter den englischen Fußballvereinen nicht universell. Die Sheffield-Regeln wurden weiterhin von vielen verwendet. Darüber hinaus entschieden sich einige in den Anfangsjahren gegen eine Mitgliedschaft in der FA und gründeten später 1871 die Rugby Football Union, die ein physischeres Spiel mit stärkerem Schwerpunkt auf der Handhabung des Balls vorzog.

IFAB erstellt

Geringfügige Abweichungen zwischen den Regeln in England (der Zuständigkeit des Fußballverbandes) und den anderen Heimatnationen des Vereinigten Königreichs , Schottlands , Wales und Irlands führten zur Gründung des International Football Association Board , um die Regeln für das gesamte Heim zu beaufsichtigen Nationen. Ihr erstes Treffen fand 1886 statt. Zuvor mussten sich Mannschaften aus verschiedenen Ländern vor dem Spiel einigen, welche Regeln des Landes angewendet wurden.

FIFA-Adoption

Als der internationale Fußballverband des Kontinents FIFA 1904 in Paris gegründet wurde, erklärte dieser sofort, dass sich die FIFA an die Regeln des IFAB halten werde. Die wachsende Popularität des internationalen Fußballs führte 1913 zur Aufnahme von FIFA-Vertretern in den IFAB. Bis 1958 konnten die britischen Verbände noch gemeinsam abstimmen, um gegen den Willen der FIFA Änderungen durchzusetzen. Dies änderte sich mit der Annahme des derzeitigen Abstimmungssystems, bei dem die Unterstützung der FIFA erforderlich, aber nicht ausreichend ist, um eine Änderung zu verabschieden.

Bemerkenswerte Änderungen

Zu den bemerkenswerten Änderungen der Regeln gehören:

  • 1866 – Die strikte Abseitsregel im Rugby-Stil wird gelockert: Ein Spieler ist so lange im Spiel, wie sich drei Gegner zwischen dem Spieler und dem gegnerischen Tor befinden. Die Vergabe eines Freistoßes für einen fairen Fang (in anderen Fußballcodes noch zu sehen) entfällt. An den Toren wird ein Klebeband (entsprechend der modernen Latte) angebracht; früher konnten Tore in jeder Höhe erzielt werden (wie heute im australischen Football).
  • 1867 – Die Situation, wenn der Ball hinter die Torlinie geht, wird vereinfacht: Alle rugbyähnlichen Elemente werden entfernt, wobei der verteidigenden Mannschaft ein Abstoß zugesprochen wird, unabhängig davon, welche Mannschaft den Ball berührt hat.
Von 1866 bis 1883 sahen die Gesetze ein Klebeband zwischen den Torpfosten vor
  • 1870 – Jeglicher Umgang mit dem Ball ist verboten (vorher durften die Spieler den Ball fangen). Der Mannschaftswechsel endet zur Halbzeit, jedoch nur, wenn in der ersten Halbzeit keine Tore erzielt wurden.
  • 1871 – Einführung der Sonderstellung des Torwarts , der den Ball „zum Schutz seines Tores“ handhaben darf.
  • 1872 – Der indirekte Freistoß wird als Strafe für einen Handball eingeführt, die erste Erwähnung einer Strafaktion wegen Regelverstoßes. Der Eckstoß wird eingeführt. Die Mannschaften wechseln das Ende nicht, nachdem in der zweiten Halbzeit Tore erzielt wurden.
  • 1873 – Der Einwurf wird gegen die Mannschaft vergeben, die den Ball ins Seitenaus getreten hat (zuvor wurde er dem ersten Spieler einer der beiden Mannschaften zuerkannt, der den Ball berührte, nachdem dieser aus dem Spiel ging). Der Torwart darf den Ball nicht „tragen“.
  • 1874 – Der indirekte Freistoß, der zuvor nur zur Bestrafung von Handball verwendet wurde, wird auf Foulspiel und Abseits ausgedehnt. Die erste Erwähnung eines Spieloffiziellen (der "Schiedsrichter"). Zuvor war von Mannschaftskapitänen allgemein erwartet worden, die Gesetze durchzusetzen.
  • 1875 – Ein Tor darf nicht direkt aus einem Eckstoß oder aus dem Anstoß erzielt werden. Der Mannschaftswechsel endet erst zur Halbzeit. Das Tor kann entweder eine Querlatte oder ein Band haben.
  • 1877 – Der Einwurf darf in jede Richtung erfolgen (früher musste er rechtwinklig zur Seitenlinie eingeworfen werden, wie heute beim Rugby). Als Folge dieser Änderung vereinbarten die Vereine des Sheffield Football Association , ihre eigenen, unverwechselbaren „ Sheffield Rules “ aufzugeben und die FA-Gesetze zu übernehmen.
  • 1878 – Ein Spieler kann bei einem Einwurf im Abseits stehen.
  • 1881 – Der Schiedsrichter wird eingeführt, um Streitigkeiten zwischen den Schiedsrichtern zu entscheiden. Die Abmahnung (bei "unehrenhaftem Verhalten") und die Wegweisung (bei gewalttätigem Verhalten) tauchen erstmals in den Gesetzen auf.
  • 1883 – Die Internationale Fußballkonferenz , die im Dezember 1882 zwischen den englischen, schottischen, irischen und walisischen Fußballverbänden abgehalten wurde, führte zur Vereinheitlichung der Regeln in den Heimatländern , was im folgenden Jahr zu mehreren Änderungen der Gesetze des FA führte. Der Einwurf erreicht schließlich seine moderne Form, bei der die Spieler den Ball mit zwei Händen von oben über den Kopf werfen müssen. Ein Spieler kann bei einem Eckstoß nicht im Abseits stehen. Der Torwart darf bis zu zwei Schritte machen, während er den Ball hält. Das Tor muss eine Querlatte haben (die Möglichkeit der Verwendung von Klebeband entfällt). Der Anstoß muss nach vorne erfolgen. Die Seitenlinie wird eingeführt (bisher war die Spielfeldbegrenzung durch Fahnen markiert).
  • 1887 – Der Torwart darf den Ball in der gegnerischen Hälfte nicht handhaben.
  • 1888 – Der Drop Ball wird eingeführt, um das Spiel wieder aufzunehmen, nachdem er vom Schiedsrichter unterbrochen wurde.
  • 1889 – Ein Spieler kann wegen wiederholter Verwarnung vom Platz gestellt werden.
  • 1890 – Ein Tor darf nicht direkt aus einem Abstoß erzielt werden.
Bei ihrer ersten Einführung im Jahr 1891 wurde die Strafe für Vergehen innerhalb von 12 Metern von der Torlinie zuerkannt.
  • 1891 – Der Strafstoß wird für Handball oder Foulspiel innerhalb von 12 Metern von der Torlinie eingeführt. Die Schiedsrichter werden durch Linienrichter ersetzt. Für den Torraum, den Strafraum, den Mittelpunkt und den Mittelkreis werden Spielfeldmarkierungen eingeführt.
  • 1897 – Die Gesetze legen zum ersten Mal die Anzahl der Spieler in jeder Mannschaft (11) und die Dauer jedes Spiels (90 Minuten, sofern nicht anders vereinbart) fest. Die Mittellinie wird eingeführt. Die maximale Länge des Geländes wird von 200 Yards auf 130 Yards reduziert.
  • 1901 – Torhüter dürfen den Ball zu jedem Zweck handhaben (bisher war es dem Torhüter erlaubt, den Ball nur "zur Verteidigung seines Tores" zu handhaben).
  • 1902 – Der Torraum und der Strafraum nehmen ihre modernen Dimensionen an und erstrecken sich über sechs bzw. achtzehn Meter von den Torpfosten aus. Der Strafpunkt wird eingeführt.
  • 1903 – Ein Tor kann direkt aus einem Freistoß erzielt werden, der für Handball oder Foulspiel vergeben wurde (vorher waren alle Freistöße, die für Gesetzesverstöße vergeben wurden, mit Ausnahme von Strafstößen, indirekt). Ein Schiedsrichter kann von der Vergabe eines Freistoßes oder einer Strafe absehen, um der angreifenden Mannschaft einen Vorteil zu verschaffen. Ein Spieler kann wegen "schlechter oder gewalttätiger Sprache gegenüber einem Schiedsrichter" vom Platz gestellt werden.
  • 1907 – Spieler können in ihrer eigenen Hälfte nicht im Abseits stehen.
  • 1912 – Der Torwart darf den Ball nur im Strafraum handhaben.
  • 1920 – Ein Spieler kann bei einem Einwurf nicht im Abseits stehen.
  • 1924 – Ein Tor kann direkt aus einem Eckstoß erzielt werden.
  • 1925 – Die Abseitsregel wird weiter gelockert: Ein Spieler ist so lange im Spiel, wie sich zwei Gegner zwischen dem Spieler und der gegnerischen Torlinie befinden (bisher waren drei Gegner erforderlich).
  • 1931 – Der Torwart darf vier Schritte (anstatt zwei) machen, während er den Ball trägt.
  • 1937 – Das „D“ wird zu den Spielfeldmarkierungen hinzugefügt, um sicherzustellen, dass Spieler nicht innerhalb von 10 Yards vor den Spieler eindringen, der einen Strafstoß ausführt.
  • 1938 – Die Gesetze werden von einem Komitee unter der Leitung von Stanley Rous komplett neu geschrieben und neu organisiert . Die Neufassung führt das Schema von siebzehn Gesetzen ein, das heute noch existiert. Ein Spieler kann wegen "ernsthaftem Foulspiel" vom Platz gestellt werden.
  • 1958 – Erstmals sind Auswechslungen von verletzten Spielern in Pflichtspielen erlaubt, vorbehaltlich der Zustimmung des Landesverbandes.
  • 1970 – Einführung der roten und gelben Karten .
  • 1990 – Eine weitere Lockerung der Abseitsregel: Ein Spielerlevel mit dem vorletzten Gegner gilt als im Abseits (früher galt ein solcher Spieler als Abseits). Ein Spieler kann wegen eines Vergehens des Feldes verwiesen werden, das dem Gegner eine "eindeutige Torchance" verweigert.
  • 1992 – Einführung der Rückpassregel : Der Torhüter darf den Ball nicht handhaben, nachdem er ihm von einem Mitspieler absichtlich zugeworfen wurde.
  • 1993 - Einführung des Golden Goals : Wenn eines der Teams in einem Pflichtspiel in der Verlängerung ein Tor erzielt, endet das Spiel sofort und das Torschützenteam gewinnt. Diese Regel blieb in Kraft, bis sie 2004 aus den meisten Wettbewerben entfernt wurde.
  • 1997 – Die Regeln werden zum ersten Mal seit 1938 komplett neu geschrieben. Ein Tor kann direkt ab Anstoß oder ab Abstoß erzielt werden. Der Torwart darf den Ball nicht handhaben, nachdem er ihn direkt vom Einwurf eines Mitspielers erhalten hat.
  • 2000 – Die vierstufige Beschränkung der Ballhandhabung durch den Torwart wird aufgehoben und durch die „Sechs-Sekunden-Regel“ ersetzt: Der Torwart darf den Ball nicht länger als sechs Sekunden handhaben. Der Torwart darf nicht mehr angegriffen werden, während er den Ball hält.
  • 2012Torlinientechnik erlaubt (aber nicht erforderlich).
  • 2016 – Der Anstoß kann in jede Richtung erfolgen.
  • 2018Video-Schiedsrichterassistenten erlaubt (aber nicht erforderlich). Eine vierte Auswechslung ist in der Verlängerung erlaubt .
  • 2019Von Hand erzielte Tore , ob versehentlich oder nicht, sind nicht zulässig. Angreifende Spieler können bei Freistößen nicht mehr in Verteidigungsmauern eingreifen. Ausgewechselte Spieler müssen das Spielfeld an der nächsten Torlinie oder Seitenlinie verlassen, anstatt zu ihrer technischen Zone zu gehen . Abstöße bringen den Ball sofort ins Spiel (statt den Strafraum verlassen zu müssen). Mannschaftsoffizielle können auch verwarnt oder entlassen werden. Während des Elfmeterschießens müssen Torhüter mindestens einen Fuß auf der Linie halten. Der abgeworfene Ball ist nicht mehr konkurrenzfähig, sondern wird im Strafraum für den defensiven Torwart abgeworfen, ansonsten für die Mannschaft, die den Ball zuletzt berührt hat.
  • 2020 – Vorübergehende Änderung, die die Zahl der Ersetzungen auf fünf erhöht. Dies wurde als Reaktion auf potenzielle Überlastungen von Spielgeräten aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie vorgenommen .

Titel der Gesetze

Mit der Neufassung der Gesetze 1938 wurde das bis heute gültige Schema der 17 genannten Gesetze mit nur geringfügigen Änderungen eingeführt. Die Geschichte der Nummerierung und Titel der Gesetze seit 1938 ist in der folgenden Tabelle dargestellt:

Gesetz 1938 1996 1997 2016
1 Das Spielfeld
2 Der Ball
3 Anzahl der Spieler Die Anzahl der Spieler Die Spieler
4 Spielerausrüstung Die Ausrüstung der Spieler
5 Schiedsrichter Der Schiedsrichter
6 Linienrichter Schiedsrichterassistenten Die Schiedsrichterassistenten Die anderen Spieloffiziellen
7 Dauer des Spiels Die Dauer des Spiels
8 Der Beginn des Spiels Der Start und Neustart des Spiels
9 Ball im und außerhalb des Spiels Der Ball im und außerhalb des Spiels
10 Bewertungsmethode Die Methode der Wertung Bestimmen des Ergebnisses eines Spiels
11 Abseits Abseits
12 Fouls und Fehlverhalten
13 Freistoß Freistöße
14 Elfmeterschießen Der Elfmeter
fünfzehn Einwerfen Der Einwurf
16 Torschuss Der Torschuss
17 Eckstoß Der Eckstoß

Anmerkungen

Verweise

  • Die Regeln des Verbandsfußballs, 1863: Das erste FA-Regelbuch Bodleian Library (2006)

Externe Links

Anmerkungen