Liste der ukrainischen Schriftstellerinnen - List of Ukrainian women writers
Dies ist eine Liste von Schriftstellerinnen , die in der Ukraine geboren wurden oder deren Schriften eng mit diesem Land verbunden sind.
EIN
- Svetlana Alexievich (* 1948), in der Ukraine geborene belarussische Schriftstellerin, Journalistin, Werke ins Englische übersetzt
- Emma Andijewska (geb. 1931), Dichterin, Kurzgeschichtenautorin, Romanautorin, einige Werke ins Englische übersetzt
- Nadija Hordijenko Andrianova (1921–1998), Übersetzerin, Journalistin, Schriften in Esperanto
- Sofia Andrukhovych (* 1982), Schriftstellerin, Übersetzerin
- Rose Ausländer (1901–1988), ukrainischstämmige deutschsprachige Dichterin
B
- Nina Bichuya (* 1937), Schriftstellerin, Kinderbuchautorin
- Anna Bagriana (* 1981), Schriftstellerin, Dichterin, Dramatikerin, Übersetzerin
- Marie Bashkirtseff (1858–1884), Tagebuchschreiberin, Malerin, Bildhauerin
- Nella Bielski (* 1930), ukrainischstämmige französische Schriftstellerin und Schauspielerin
- Natalka Bilotserkivets (* 1954), Dichterin, Übersetzerin
C
- Dniprova Chayka , Pseudonym von Liudmyla Vasylevska (1861–1927), Dichterin, Autorin von Kurzgeschichten, Übersetzerin, schrieb auf Russisch und Ukrainisch, einige Werke wurden ins Englische übersetzt
- Olena Chekan (1946–2013), Film-, Bühnen- und Fernsehschauspielerin, Stimmkünstlerin, Fernsehdrehbuchautorin und -redakteurin, politische Journalistin und Sozialaktivistin, Kolumnistin, Kurzgeschichtenautorin, Essayistin, Humanistin und Feministin
D
- Anastasia Dmitruk (* 1991), Dichterin, schreibt auf Russisch und Ukrainisch
D
- Raya Dunayevskaya (1910–1987), in der Ukraine geborene Russin, historische Schriften über Marxismus und Feminismus, Autorin von Marxismus und Freiheit: Von 1776 bis heute
- Ariel Durant (1898–1981), in der Ukraine geborene russisch-amerikanische Sachbuchautorin, Co-Autorin von The Story of Civilization mit ihrem Ehemann Will Durant
- Maryna Dyachenko (* 1968), Romanautorin, Kurzgeschichtenautorin zusammen mit ihrem Ehemann Serkiy Dyachenko
G
- Lydia Grigorieva (* 1945), Dichterin, Fotografin, lebt heute in London
- Alyona Anatolievna Gromnitskaya , (1975 -) Dichterin und politische Sprecherin
H
- Lyubov Holota (* 1949), Schriftsteller, Dichter, Journalist, Kinderbuchautor
- Hrytsko Hryhorenko , Pseudonym von Oleksandra Sudovshchykova-Kosach (1867–1924), Dichterin, Autorin von Kurzgeschichten, Übersetzerin, Poesie in Ukrainisch, Russisch und Französisch
- Maryna Hrymych (* 1961), Romanautorin, Sachbuchautorin, Historikerin, Übersetzerin
ich
- Svetlana Ischenko (* 1969), Dichterin, Schauspielerin, Übersetzerin, lebt jetzt in Kanada
K
- Iryna Kalynets (1940–2012), Dichterin, Pädagogin, Menschenrechtsaktivistin
- Vera Kamsha (* 1962), ukrainischstämmige russische Journalistin, Fantasy-Autorin
- Nataliya Kobrynska (1851–1920), Autorin von Kurzgeschichten, Redakteurin, Feministin
- Olha Kobylianska (1863–1942), Schriftstellerin, Dichterin, Dramatikerin, Feministin
- Lina Kostenko (* 1930), populäre Dichterin, Kinderbuchautorin, bekannt für ihren historischen Versroman
L
- Salcia Landmann (1911–2002), deutschsprachige Schriften zur Unterstützung der jiddischen Sprache, Sachbuchautorin
- Marina Lewycka (* 1946), britische Schriftstellerin ukrainischer Herkunft, Schriftstellerin, Autorin von A Short History of Tractors in Ukrainian
- Clarice Lispector (1920–1977), in der Ukraine geborene brasilianische Schriftstellerin, Journalistin und Autorin von Kurzgeschichten
M
- Maria Matios (geb. 1959), Dichterin, Romanautorin, einige Werke ins Englische übersetzt
- Anastasia Melnitschenko (* 1984), Journalistin
Nein
- Irène Némirovsky (1903–1942), ukrainischstämmige französischsprachige Romanautorin, Biografin, Autorin der Suite française
Ö
- Margarita Ormotsadze (* 1981), Journalistin, Dichterin, Romanautorin, Sachbuchautorin für Wirtschaftswissenschaften
P
- Olena Pchilka (1849–1930), gefeierte Dichterin, Verlegerin, Romanautorin, Dramatikerin, Feministin
- Mariyka Pidhiryanka (1881–1963), Dichterin, erinnert sich vor allem an ihre Gedichte für Kinder
- Svitlana Pyrkalo (* 1976), Journalistin, Kolumnistin, Romanautorin, Essayistin
S
- Lyubov Sirota (* 1956), Dichter, Dramatiker, Essayist, Autor der Tschernobyl-Gedichte
- Żanna Słoniowska (* 1978), Schriftstellerin
T
- Olena Teliha (1906–1942), Dichterin, literarische Aktivistin
- Liudmila Titova , jüdisch-ukrainische Dichterin, erinnerte sich an ihr Gedicht von 1941 über das Massaker an ukrainischen Juden
- Nika Turbina (1974–2002), russischsprachige Dichterin, schrieb schon als Kleinkind, mehrere Gedichte ins Englische übersetzt translated
U
- Lesya Ukrainka , Pseudonym von Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (1871-1913), gefeierte Dichterin, Dramatikerin, Essayistin, einige Werke ins Englische übersetzt
V
- Iryna Vilde , Pseudonym von Dary′na Dmy′trivna Makoho′n (1907–1982), Autorin von Kurzgeschichten, Romanautorin
- Marko Vovchok , Pseudonym von Mariya Vilinska (1833–1907), prominenter Schriftsteller, Romanautor, Übersetzer, schrieb auf Ukrainisch und Russisch
- Vira Vovk , Pseudonym von Vira Ostapivna Selianska (* 1926), Dichterin, Romanautorin, Dramatikerin, Übersetzerin, lebt jetzt in Brasilien
Ja
- Lyubov Yanovska (1861–1933), Schriftsteller, Dramatiker, Romanautor
- Yevheniya Yaroshynska (1868–1904), Autorin von Kurzgeschichten, Übersetzerin, schrieb auf Deutsch und Ukrainisch
Z
- Oksana Zabuzhko (* 1960), Dichterin, Romanautorin, Essayistin, Sachbuchautorin
- Iryna Zhylenko (1941–2013), Dichterin, Essayistin, einige ihrer Gedichte ins Englische übersetzt