Liste der Werke von Akira Kurosawa - List of works by Akira Kurosawa

Im Folgenden finden Sie eine Liste von Werken, sowohl im Film als auch in anderen Medien, für die der japanische Filmemacher Akira Kurosawa einen dokumentierten kreativen Beitrag geleistet hat. Dies beinhaltet eine vollständige Liste der Filme, an denen er beteiligt war (einschließlich der Filme, an denen er als Regieassistent arbeitete, bevor er zum vollen Regisseur wurde ), sowie seine wenig bekannten Beiträge zu Theater, Fernsehen und Literatur.

Filmografie

Als Regisseur

Jahr	Titel	japanisch	Romanisierung
1943	Sanshiro Sugata ( Judo-Saga )	姿 三四郎	Sugata Sanshirō
1944	Der schönste	一番 美 し く	Ichiban utsukushiku
1945	Sanshiro Sugata Teil II ( Judo Saga 2 )	續 姿 三四郎	Zoku Sugata Sanshirō
	Die Männer, die auf dem Schwanz des Tigers treten	虎 の 尾 を 踏 む 男 達	Tora no o wo fumu otokotachi
1946	Kein Bedauern für unsere Jugend	わ が 青春 に 悔 な し	Waga seiishun ni kuinashi
1947	Ein wunderbarer Sonntag	素 晴 ら し き 日 曜 日	Subarashiki Nichiyōbi
1948	Betrunkener Engel	酔 い ど れ 天使	Yoidore tenshi
1949	Das stille Duell	静 か な る 決 闘	Shizukanaru kettō
	Streunender Hund	野 良 犬	Nora Inu
1950	Skandal	醜聞	Sukyandaru ( Shūbun )
	Rashomon	羅 生 門	Hautausschlag
1951	Der Idiot	白痴	Hakuchi
1952	Ikiru (um zu leben )	生 き る	Ikiru
1954	Sieben Samurai	七 人 の 侍	Shichinin kein Samurai
1955	Ich lebe in Angst ( Aufzeichnung eines Lebewesens )	生 き も の の 記録	Ikimono kein Kiroku
1957	Thron des Blutes ( Spinnennetzschloss )	蜘蛛 巣 城	Kumonosu-jō
	Die unteren Tiefen	ど ん 底	Donzoko
1958	Die versteckte Festung	隠 し 砦 の 三 悪 人	Kakushi toride no san akunin
1960	Der schlechte Schlaf gut	悪 い 奴 ほ ど よ く 眠 る	Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru
1961	Yojimbo ( Der Leibwächter )	用心 棒	Yōjinb
1962	Sanjurō	椿 三十 郎	Tsubaki Sanjūrō
1963	Hoch und Tief ( Himmel und Hölle )	天国 と 地獄	Tengoku nach Jigoku
1965	Roter Bart	赤 ひ げ	Akahige
1970	Dodesukaden	ど で す か で ん	Dodesukaden
1975	Dersu Uzala	デ ル ス · ウ ザ ー ラ	Derusu Uzāra
1980	Kagemusha ( Der Schattenkrieger )	影武者	Kagemusha
1985	Ran	乱	Ran
1990	Träume ( Akira Kurosawas Träume )	夢	Yume
1991	Rhapsodie im August	八月 の 狂 詩 曲	Hachigatsu no rapusodī ( Hachigatsu no kyōshikyoku )
1993	Madadayo (noch nicht )	ま あ だ だ よ	Mādadayo

Ein Dokumentarfilm über das Noh-Theater, Gendai no No ( Modern Noh ), der vom Regisseur während einer Drehpause von Ran begonnen , aber nach etwa fünfzig Minuten Drehzeit abgebrochen wurde, wird nach Kurosawas Drehbuch und Notizen fertiggestellt .

Als Produzent

Hinweis: Die Daten für den Rest dieser Filmografie stammen hauptsächlich aus der vollständigen Filmografie, die von Kurosawas Biograf Stuart Galbraith IV erstellt wurde, ergänzt durch die Kurosawa-Seite von IMDb .

Für die folgenden Filme, bei denen Kurosawa Regie führte, erhielt er auch einen Produktionskredit:

• Stray Dog (Assoziierter Produzent)
• Thron des Blutes (Koproduzent)
• Die unteren Tiefen (Produzent)
• The Hidden Fortress (Koproduzent)
• The Bad Sleep Well (Koproduzent)
• Yojimbo (Assoziierter Produzent)
• Sanjuro (Assoziierter Produzent)
• Hoch und Niedrig (Assoziierter Produzent)
• Red Beard (Assoziierter Produzent)
• Dodesukaden (ausführender Produzent und Produzent)
• Kagemusha (Produzent).

Darüber hinaus erhielt Kurosawa einen Produktionskredit für einen Film, bei dem er selbst nicht Regie führte: Haru no tawamure (1949) ( Frühlingsflirt ), geschrieben und inszeniert von Kajiro Yamamoto, bei dem er als Associate Producer mitwirkte.

Als Drehbuchautor

Kurosawa schrieb oder schrieb die Drehbücher für alle Filme, die er selbst inszenierte. Um sein Einkommen aufzubessern, schrieb er in den 1940er Jahren und sogar in den 1950er und teilweise in den 1960er Jahren, lange nachdem er weltberühmt wurde, auch Drehbücher für andere japanische Regisseure. Er arbeitete auch an den Skripten für zwei Hollywood - Produktionen er geplant wurde direkt an, die aber für komplexe Gründen wurden abgeschlossen von und zu anderen Regisseuren gutgeschrieben (obwohl er angeblich shoot tat einige Szenen für Tora tora tora! , Das Material , aus dem hat anscheinend nicht überlebt). Schließlich, gegen Ende seines Lebens, fertigte er Drehbücher an, die er inszenieren wollte, aber nicht mehr lebte, die dann von anderen gefilmt wurden. Eine Tabelle all dieser Drehbücher ist unten angegeben; alle Titel sind japanische Produktionen, sofern nicht anders angegeben.

Jahr	Originaler Titel	Englischer Titel (Internationaler Veröffentlichungstitel)	Direktor(en)	Drehbuchautor(en)
1941	Uma	Pferd	Kajir Yamamoto	Kajir Yamamoto
1942	Seishun kein Kiryū	Windströmungen der Jugend	Shū Fushimizu	Keiner
	Tsubasa kein Gaika	Das triumphale Lied der Flügel	Satsuo Yamamoto	Bonhei Sotoyama
1944	Dohyōsai	Wrestling-Ring-Festival	Santaro Marune	Keiner
1945	Tenbare Isshin-Tasuke	Bravo! Tenbare Isshin	Kiyoshi Saeki	Keiner
1947	Yotsu no koi no monogatari (dai ichi-wa Hatsukoi )	Vier Liebesgeschichten (Segment Erste Liebe )	Shir Toyoda	Keiner
	Ginrei kein Hass	Bis zum Ende der schneebedeckten Berge ( Snow Trail )	Senkichi Taniguchi	Senkichi Taniguchi
1948	Shōzō	Das Porträt	Keisuke Kinoshita	Keiner
1949	Jigoku kein Kifujin	Dame aus der Hölle	Motoyoshi Oda	Motosake Nishikame
	Jyakoman nach Tetsu	Jakoman und Tetsu	Senkichi Taniguchi	Senkichi Taniguchi
1950	Akatsuki no dassō	Flucht im Morgengrauen	Senkichi Taniguchi	Senkichi Taniguchi
	Jiruba kein Tetsu	Tetsu von Jilba	Isamu Kosugi	Goro Tanada
	Tateshi Danpei	Fechtmeister	Masahiro Makino	Keiner
1951	Ai to nikushimi no kanata e	Jenseits von Liebe und Hass	Senkichi Taniguchi	Senkichi Taniguchi
	Kedamono no yado	Die Höhle der Bestien	Tatsuyasu Osone	Keiner
1952	Araki Mataemon: Kettô kagiya no tsuji	Mataemon Araki – Duell at Keymakers' Corner ( Vendetta für einen Samurai )	Kazuo Mori	Keiner
	Sengoku burai	Vagabunden in einem Land im Krieg ( Sword for Hire )	Hiroshi Inagaki	Hiroshi Inagaki
1953	Fukeyo Harukaze	Schlag! Frühlingswind ( Mein wunderbares gelbes Auto )	Senkichi Taniguchi	Senkichi Taniguchi
1955	Kieta chūtai	Verschwundener Soldat	Akira Mimura	Ryuzo Kikushima
	Asunaro monogatari	Hiba Arborvitae Story ( Morgen werde ich ein Feuerbaum sein )	Hiromichi Horikawa	Keiner
1957	Nichiro sensō shōno hishi - Tekichū ōdan sanbyaku ri	Dreihundert Meilen durch feindliche Linien (Advance Patrol)	Kazuo Mori	Hideo Oguni
1959	Sengoku guntō-den	Die Geschichte der Räuber der Bürgerkriege ( Saga der Vagabunden )	Toshio Sugie	Keiner
1962	Tateshi Danpei	Fechtmeister	Harumi Mizuho	Keiner
1964	Jyakoman nach Tetsu	Jakoman und Tetsu	Kinji Fukasaku	Senkichi Taniguchi
1965	Sugata Sanshirō	Sanshir Sugata	Sei-ichirō Uchikawa	Keiner
1970	Tora Tora Tora! (VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA)	Tora! Tora! Tora! (nicht im Abspann)	Richard Fleischer , Toshio Masuda und Kinji Fukasaku	Japanische Sequenzen: Hideo Oguni und Ryuzo Kikushima; Amerikanische Sequenzen: Larry Forrester
1985	Ausreißerzug (USA)	Ausreißerzug (nicht im Abspann)	Andrei Konchalovsky	Djordje Milicevic, Paul Zindel und Edward Bunker (nach dem Drehbuch von AK, Hideo Oguni und Ryuzo Kikushima
2000	Ame Agaru	Nach dem Regen	Takashi Koizumi	Keiner
	Dora-heita	Staßenkatze	Kon Ichikawa	Kon Ichikawa, Keisuke Kinoshita und Masaki Kobayashi („Der Club der vier Ritter“)
2002	Umi wa miteita	Das Meer schaut zu ( Das Meer schaut zu )	Kei Kumai	Keiner

Darüber hinaus schrieb Kurosawa die folgenden unproduzierten Drehbücher, die während der Vorkriegszeit in den 1930er Jahren und auch während der Kriegszeit in den 1940er Jahren komponiert wurden, entweder als er noch Regieassistent war oder gerade seinen Abschluss als Regisseur gemacht hatte. Einige von ihnen gewannen Preise bei Drehbuchwettbewerben und begründeten seinen Ruf als vielversprechendes Talent, obwohl sie nie gefilmt wurden.

• Deruma-dera no doitsujin  – Ein Deutscher im Daruma-Tempel
• Shizukanari  – Alles ist still
• Yuki  – Schnee
• Mori no senichia  – Tausendundeine Nacht im Wald
• Jajauma monogatari  – Die Geschichte eines bösen Pferdes
• Dokkoi kono yari  – Der gehobene Speer
• San Paguita no hana  – Die San Pajuito Blume
• Utsukishiki koyomi  – Schöner Kalender
• Daisan hatoba  – Der dritte Hafen

Als Regieassistent

Jahr	Romanisierung des japanischen Titels	Englischer Titel	Direktor	Kurosawas Kredit
1936
	Shojo Hanazono	Paradies der Jungfrauenblumen	Shigeo Yagura	Dritter stellvertretender Direktor
	Enoken no senman chōja	Enoken's Ten Million ( Der Millionär oder Enoken der Millionär )	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Zoku Enoken no senman chōja	Enokens Zehn-Millionen-Fortsetzung	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Tōkyō rapusodi	Tokyo Rhapsodie	Shū Fushimizu	Dritter stellvertretender Direktor
1937
	Sengoku guntō-den  – Dai ichibu Tora-ōkami ( Sengoku guntō-den  – Zenpen Tora-ōkami )	Saga der Vagabunden  – Teil eins: Tiger-Wolf	Eisuke Takizawa	Dritter stellvertretender Direktor
	Sengoku guntō-den  – Dai nibu Akatsuki no zenhin ( Sengoku guntō-den  – Kōhen Akatsuki no zenhin )	Saga of the Vagabonds  – Teil 2: Vorwärts im Morgengrauen	Eisuke Takizawa	Dritter stellvertretender Direktor
	Otto no teisō – Haru kureba ( Otto no teisō  – Zenpen Haru kureba )	Die Keuschheit eines Mannes – Wenn der Frühling kommt	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Otto no teisō – Aki futatabi ( Otto no teisō  – Kōhen Aki futatabi )	Die Keuschheit eines Mannes – Fall Again	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Nihon Josei Dokuhon	Japanisches Frauenlehrbuch	Kajirō Yamamoto (nur Band I)	Dritter Regieassistent (nur Band I)
	Nadar	Lawine	Mikio Naruse	Stellvertretender Direktor
	Enoken no chakkiri Kinta  – Zenpen Mamayo sandogasa: Ikiha yoiyoi	Enokens Chikiri Kinta Teil 1 – Mama, der Hut: Der schöne Weg	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Enoken kein chakkiri Kinta  - Kohen Kaeri wa Kowai Mateba hiyori	Enokens Chikiri Kinta Teil 2 – Die Rückkehr ist beängstigend , aber das Wetter wird klar, wenn Sie warten	Kajir Yamamoto	Dritter stellvertretender Direktor
	Utsukushiki-Taka	Der schöne Falke	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
1938
	Chinetsu	Unterirdische Hitze	Eisuke Takizawa	Chief Assistant Director
	Tōjūrō kein koi	Tojuros Liebe	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Tsuzurikata kyōshitsu	Kompositionsklasse	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Enoken no bikkuri jinsei	Enokens überraschendes Leben	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
1939
	Enoken no gatchiri jidai	Enokens kluge Zeit	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Chūshingura  – Kōhen	Chushingura Teil 2	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Nonki Yokochō	Einfache Gasse	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
1940
	Roppa kein Shinkon Ryokō	Roppas Flitterwochen	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Enoken no zangiri Kinta	Enokens beschnittener Kinta	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Songokū  – Zenpen	Songoku Teil 1	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
	Songokū  – Kōhen	Songoku Teil 2	Kajir Yamamoto	Chief Assistant Director
1941
	Uma	Pferd	Kajir Yamamoto	Second Unit Director (Auch Redakteur, Co-Drehbuchautor und Co-Regisseur (nicht im Abspann))

Als Redakteur

Kurosawa hat alle seine Filme selbst geschnitten, obwohl er dafür nur gelegentlich Filmkredite erhielt. Es gibt jedoch nur wenige Fälle, in denen er die Werke anderer herausgegeben hat, wie unten aufgeführt.

• Pferd (1941) ( Uma ), Regie Kajiro Yamamoto (auch Regisseur der zweiten Einheit, Co-Autor (nicht im Abspann), Co-Regisseur (nicht im Abspann))
• Snow Trail (1947) ( Ginrei no hate ), Regie und Mitherausgeber Senkichi Taniguchi (ebenfalls Co-Autor)
• The Hiba Arborvitae Story (1955) ( Asunaro monogatari ) (auch Co-Autor), unter der Regie von Hiromichi Horikawa
• Vermächtnis der 500.000 , AKA 500.000 (1963) ( Gojuman-nin no isan ) (nicht im Abspann), Regie: Toshiro Mifune

Theaterarbeit

Mitte bis Ende der 1940er Jahre beteiligte sich Akira Kurosawa zum ersten und anscheinend einzigen Mal in seiner Karriere an einer Reihe von Theaterprojekten.

• Shaberu ( Talking ) – Im Jahr 1945, unmittelbar nach dem Krieg, schrieb Kurosawa einen Einakter mit dem Titel Talking , für nach seinen Worten "Kawaguchis Truppe" (vermutlich Dramatiker Matsutarō Kawaguchi , der zu dieser Zeit prominent war und auch arbeitete in der Filmbranche). Die Hauptfigur des Dramas ist ein Fischhändler, der während des Krieges Premierminister Tōjō sehr verehrt . In Nachahmung seines patriarchalischen Helden spielt der Kaufmann zu Hause den Tyrannen, doch als der Krieg zu Ende ist, machen seine wütenden Familienmitglieder ihre lange aufgestauten Groll gegen ihn geltend. Kurosawa nannte es "eine komische Behandlung von... Japanern, die alle auf einmal zu reden beginnen", weil "wir, die wir bis zu diesem Zeitpunkt [dem Ende des Krieges] nichts von dem ausdrücken konnten, was wir dachten, anfingen zu reden". wenn."
• Yoidore Tenshi ( Drunken Angel ) – Während des Toho-Streiks von 1948, als Kurosawa nicht arbeiten konnte, schrieb und inszenierte er eine Bühnenadaption seines gefeierten Films von 1948 (siehe oben), wobei Takashi Shimura und Toshiro Mifune die gleichen Rollen spielten, in denen sie gespielt haben der Film. Die Produktion lief für kurze Zeit in mehreren japanischen Städten, offenbar mit großem Erfolg.
• Predlozhenia ( Ein Heiratsantrag ) von Anton Tschechow  – Ebenfalls während des Toho-Streiks führte Kurosawa bei einer Produktion dieser beliebten frühen Tschechow-Farce Regie. Weder die Schauspieler, die in der Inszenierung aufgetreten sind, noch ihre Rezeption durch das Publikum sind bekannt.

Fernseharbeit

Ein Dokumentarfilm über Pferde namens Song of the Horse (oder Uma no Uta ) unter der Regie von Kurosawa wurde in Japan angeblich am 31. August 1970 ausgestrahlt (Kurosawa vermied es sonst völlig, im Fernsehen zu arbeiten). Über den Film ist sehr wenig bekannt, und sein Erscheinungsdatum ist sogar fraglich. Obwohl der Film beispielsweise oft im August 1970 ausgestrahlt wurde, wird angenommen, dass der Film Filmmaterial von Ereignissen enthält, die erst im Sommer 1971 stattfanden. Er galt jahrzehntelang als verlorener Film und war auf nicht verfügbar Heimvideo in jeglicher Form. Irgendwann in den 2010er Jahren wurde der Film wiederentdeckt. Es wurde 2017 von der amerikanischen unabhängigen Firma SamuraiDVD remastered und auf DVD veröffentlicht, komplett mit englischen Untertiteln.

Bücher

Bevor er das Drehbuch zu seinem Film Stray Dog ( Nora Inu , 1949) schrieb, schuf Kurosawa in etwa sechs Wochen einen Roman, der auf derselben Geschichte basiert (vermutlich auch Stray Dog genannt ), den er jedoch nie veröffentlichte. Es wurde im Stil eines seiner Lieblingsschriftsteller, des französischen Krimiautors Georges Simenon, geschrieben . Es sollte ihm helfen, das Drehbuch so schnell wie möglich zu schreiben, aber er stellte fest, dass das Schreiben des Drehbuchs aufgrund der komplexen Unterschiede zwischen Literatur und Film noch länger dauerte als üblich.

1980 begann er, inspiriert von den Memoiren eines seiner Helden, Jean Renoir , seine Autobiografie mit dem Titel Gama no abura ( Eine ölige Kröte ) in serieller Form zu veröffentlichen . Das Buch behandelt die Zeit von der Geburt des Regisseurs bis zu seinem Gewinn des Goldenen Löwen für Rashomon bei den Filmfestspielen von Venedig 1951; der Zeitraum von 1951 bis 1980 wird nicht erfasst. Der Titel des Buches bezieht sich auf eine Legende, wonach, wenn man eine deformierte Kröte in eine Kiste voller Spiegel legt, sie so viel Angst vor ihrem eigenen Spiegelbild bekommt, dass sie zu schwitzen beginnt, und dieser Schweiß soll angeblich heilend gewesen sein Eigenschaften. Kurosawa verglich sich selbst mit der Kröte, die nervös war, während des Schreibens seiner Lebensgeschichte seine eigenen multiplen "Reflexionen" betrachten zu müssen. Es wurde 1981 in Japan als Buch und im folgenden Jahr in englischer Übersetzung unter dem Titel Something Like an Autobiography veröffentlicht . Das Erscheinen des Buches fiel mit der Wiederbelebung des Interesses an Kurosawas Werk nach der internationalen Veröffentlichung von Kagemusha zusammen . ( ISBN  0394509382 )

1999 wurde sein Buch Yume wa tensai de aru ( Ein Traum ist ein Genie ) posthum veröffentlicht. Es wurde nicht ins Englische übersetzt, mit Ausnahme von Kapitel 3. Dieses Kapitel besteht aus einer Auswahl von 100 der Lieblingsfilme des Regisseurs, die in chronologischer Reihenfolge aufgelistet sind, mit detaillierten Kommentaren zu jedem Film, die alle auf Anfrage von Kurosawas Tochter Kazuko gegeben wurden. (Da er sich jedoch bewusst auf einen Film pro Regisseur beschränkt, entpuppt sich die Liste eher als "Lieblingsregisseur"-Liste als als "größte Filme".) Dieses Kapitel, aber nicht der Rest des Buches, findet sich in Englisch im Internet. ( ISBN  4163555706 )

Complete Drawings (mit japanischem Text) wurde 1999 von Shogakukan veröffentlicht. ( ISBN  4096996114 )

Die Drehbücher vieler Filme von Kurosawa wurden auf Englisch veröffentlicht. Weitere Informationen finden Sie in den Wikipedia-Artikeln zu den einzelnen Filmen.

Verweise

Anmerkungen

Verweise

Quellen