Louis Adamic- Louis Adamic

Louis Adamic
Louis Adamič 1949 obisk v Sloveniji - erweitert.jpg
Geboren
Alojz Adamič

( 1898-03-23 )23. März 1898
Praproče pri Grosupljem , Österreich-Ungarn (heute Slowenien )
Ist gestorben 4. September 1951 (1951-09-04)(im Alter von 53)
Milford, New Jersey , USA
Staatsangehörigkeit jugoslawisch
Beruf Autor, Übersetzer
Auszeichnungen Anisfield-Wolf Book Award für From Many Lands

Louis Adamic ( Slowenisch : Alojz Adamič ; 23. März 1898 – 4. September 1951) war ein slowenisch-amerikanischer Autor und Übersetzer, der vor allem dafür bekannt ist, über die ethnische Vielfalt der Vereinigten Staaten zu schreiben und sich für diese einzutreten.

Hintergrund

Herrenhaus Praproče, Geburtsort von Louis Adamic

Alojz Adamič wurde im Schloss Praproče in Praproče pri Grosupljem in der Region Unterkrain im heutigen Slowenien (damals Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie ) geboren. Als ältester Sohn einer Bauernfamilie erhielt er eine begrenzte Kindererziehung an der städtischen Schule und trat 1909 in die Grundschule in Ljubljana ein . Zu Beginn seines dritten Studienjahres trat er einem geheimen politischen Studentenklub bei, der mit der jugoslawischen nationalistischen Bewegung verbunden war, die kürzlich in den südslawischen Provinzen Österreich-Ungarns entstanden war .

In einer blutigen Demonstration im November 1913 wurde Adamic kurzzeitig inhaftiert, von der Schule verwiesen und von jeder staatlichen Bildungseinrichtung ausgeschlossen. Er wurde in die Jesuitenschule in Ljubljana aufgenommen, konnte sich aber nicht dazu durchringen. "Keine Schule mehr für mich. Ich wollte nach Amerika", schrieb Adamic. "Ich wusste nicht wie, aber ich wusste, dass ich gehen würde."

Am 31. Dezember 1913 wanderte Adamič im Alter von 15 Jahren in die USA aus.

Er ließ sich schließlich in einer stark ethnischen kroatischen Fischergemeinde von San Pedro, Kalifornien, nieder . Er wurde eingebürgert Bürger der Vereinigten Staaten im Jahr 1918 als Louis Adamic.

Karriere

Adamic arbeitete zunächst als Handarbeiter und später bei der jugoslawischen Tageszeitung Narodni Glas ("Die Stimme der Nation"), die in New York erschien. Als amerikanischer Soldat nahm er während des Ersten Weltkriegs an Gefechten an der Westfront teil . Nach dem Krieg arbeitete er als Journalist und Autor.

Alle Schriften Adamics basieren auf seinen Arbeitserfahrungen in Amerika und seinem früheren Leben in Slowenien. In Amerika erlangte er 1934 mit seinem Buch The Native's Return , einem Bestseller, der sich gegen das Regime von König Alexander im Königreich Jugoslawien richtete, nationale Anerkennung . Dieses Buch gab vielen Amerikanern ihre ersten wirklichen Kenntnisse über den Balkan . Es enthielt viele Einsichten, erwies sich jedoch als alles andere als unfehlbar: Adamic sagte voraus, dass Amerika gedeihen würde, indem es schließlich "nach links" ginge, dh sozialistisch wurde.

1932 erhielt er den Guggenheim Fellowship Award. Während des Zweiten Weltkriegs hatte er den jugoslawischen nationalen Befreiungskampf und die Gründung einer sozialistischen jugoslawischen Föderation unterstützt . Er gründete das Vereinigte Komitee der Südslawischen Amerikaner zur Unterstützung von Marschall Tito . Ab 1949 war er korrespondierendes Mitglied der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste

Ab 1940 war er Redakteur der Zeitschrift Common Ground . Adamic war der Autor von Dynamite: The Story of Class Violence in America (1931); Lachen im Dschungel : Die Autobiographie eines Immigranten in Amerika (1932); Die Rückkehr des Eingeborenen: Ein amerikanischer Einwanderer besucht Jugoslawien und entdeckt sein altes Land (1934); Enkel: Eine Geschichte amerikanischer Leben (1935, Roman); Wiege des Lebens: Die Geschichte der Anfänge eines Mannes (1936, Roman); Das Haus in Antigua (1937, Reise); Mein Amerika (1938); Aus vielen Ländern (1940); Zwei-Wege-Passage (1941); Wie heißen Sie? (1942); Mein Heimatland (1943); Nation der Nationen (1945); und Der Adler und die Wurzel (1950). Maxim Lieber war sein Literaturagent 1930–1931 und 1946. 1941 gewann Adamic den Anisfield-Wolf Book Award für From Many Lands [1] .

Adamic lehnte die Außenpolitik des britischen Premierministers Winston Churchill entschieden ab und schrieb 1946 Dinner at the White House, der angeblich ein Bericht über eine Dinnerparty von Präsident Franklin D. Roosevelt war, an der Adamic und Churchill beide teilgenommen hatten gegenwärtig. Nachdem die Beweise von den Verlegern Harper and Brothers verabschiedet worden waren , wurde auf den Seiten 151 und 152 eine zusätzliche Fußnote eingefügt, in der behauptet wurde, Churchill habe sich der Nationalen Befreiungsfront in Griechenland widersetzt, weil sie beabsichtigte, den Zinssatz zu senken, den Griechenland an die Hambros Bank zahlte . Die Fußnote behauptete weiter, Hambros habe „Winston Churchill 1912 aus dem Bankrott gerettet“. Die Fußnote erschien im Buch, als es veröffentlicht wurde, und eine Kopie wurde an alle britischen Parlamentsmitglieder verteilt; Als Churchill alarmiert wurde, wies er seine Anwälte an, eine Klage wegen Verleumdung auszustellen . Harper and Brothers gaben zu, dass die Aussage unwahr war und Adamic zog die Behauptung ebenfalls zurück und entschuldigte sich; eine beträchtliche Schadenssumme wurde gezahlt, die vom Daily Express mit 5.000 £ angegeben wurde. Seit 2011 befindet sich das Exemplar von Dinner at the White House in der British Library in der Sammlung "Suppressed Safe", die für die Leser nicht zugänglich ist.

Seine Unterstützung für das Tito-Regime führte dazu, dass er vom Senator von Nevada, Pat McCarran , ins Visier genommen wurde , der zwischen Mai und September 1949 einen Unterausschuss leitete, um sowjetische Sympathisanten unter ethnischen Gemeinschaften zu entlarven.

Tod

In seinen späten Jahren litt er unter gesundheitlichen Problemen. Zum Zeitpunkt seines Todes wurde er in seinem Haus in Milford, New Jersey , erschossen aufgefunden , mit einem brennenden Haus und einem Gewehr in der Hand. Es sollte Selbstmord sein. Zuvor wurde er oft von Fremden bedroht und einmal sogar schwer geschlagen, was zu seiner Umsiedlung führte. Es war eine Zeit des McCarthyismus , der Hexenjagd und des Staatsterrors, in der für freidenkende Gesellschaftskritik kein Platz war.

Erbe

Laut John McAleers Edgar- Preisträger Rex Stout: A Biography (1977) war es der Einfluss von Adamic, der Rex Stout dazu veranlasste, seinen fiktiven Detektiv Nero Wolfe aus Montenegro im damaligen Jugoslawien zu machen. Stout und Adamic waren Freunde und häufige politische Verbündete, und Stout äußerte gegenüber McAleer Unsicherheit über die Umstände von Adamics Tod. Auf jeden Fall scheint der Untergang Stouts 1954er Roman The Black Mountain inspiriert zu haben , in dem Nero Wolfe in seine Heimat zurückkehrt, um die Mörder eines alten Freundes zu jagen.

Schriften

Louis Adamic im Jahr 1930 Vortragsplakat

Artikel im Harper's Magazine :

  • "Raufbolde und organisierte Arbeiterschaft" (1930)
  • "Sabotage" (1930)
  • "Tragische Städte Neuenglands" (1931)
  • "Das Land der Verheißung" (1931)
  • "Der Zusammenbruch der organisierten Arbeiterschaft" (1931)
  • "Hochzeit in Krain" (1932)
  • "Heimat wieder aus Amerika", Harper's Magazine (Oktober 1932)
  • "Tod in Krain" (1933)
  • "Dreißig Millionen neue Amerikaner" (1934)
  • "Bildung am Berg" (1936)
  • "Aliens und Alien-Köder" (1936)
  • "Die Millvale-Erscheinung" (1938)
  • "Tod vor der Kirche" (1943)

Bücher:

Übersetzer:

  • Jugoslawische Sprichwörter (1923)
  • Yerneys Gerechtigkeit (1926)
  • Kampf (1934)
  • Jugoslawien und Italien von JB Tito (1944)
  • Befreiung. Tod dem Faschismus! Freiheit dem Volk! Bildergeschichte über den epischen Kampf des jugoslawischen Volkes gegen den Feind – um Einheit und eine anständige Zukunft zu gewinnen, 1941-1945 (1945)
Adamic schrieb eine Biographie von Robinson Jeffers (hier im Jahr 1937, fotografiert von Carl Van Vechten , via Library of Congress)

Autor:

  • Wahrheit über Los Angeles (1927)
  • Wort Satans in der Bibel: Christen betrachten Geistliche zu Recht misstrauisch (1928)
  • Robinson Jeffers : ein Porträt (1929, 1970, 1977, 1983)
  • Dynamite: The Story of Class Violence in America (1931, 1960, 1976, 1983, 1984, 2008) ISBN  978-1-904-85974-1 , 1904859747
  • Boj (1969)
  • Lachen im Dschungel; die Autobiographie eines Einwanderers in Amerika (1932, 1969) ISBN  978-0-405-00503-9
    • Smijeh u džungli : autobiografija jednog američkog useljenika (1932)
  • Rückkehr des Eingeborenen: Ein amerikanischer Einwanderer besucht Jugoslawien und entdeckt seine alte Heimat (1934, 1943, 1975) ISBN  0282571906 , 978-0282571900
  • Enkel: eine Geschichte des amerikanischen Lebens (1935, 1983)
  • Lucas, König der Balucas (1935)
  • Wiege des Lebens: Die Geschichte der Anfänge eines Mannes (1936)
  • Haus in Antigua: eine Restaurierung (1937)
  • Mein Amerika, 1928-1938 (1938, 1976) ISBN  0781280028 , 978-0781280020
  • Amerika und die Flüchtlinge (1939, 1940)
  • Aus vielen Ländern (1940)
  • Plymouth Rock und Ellis Island: Zusammenfassung eines Vortrags (1940)
  • Durchgang in zwei Richtungen (1941)
  • In Jugoslawien (1942)
  • Wie heißen Sie? (1942)
  • Im Ausland geborene Amerikaner und der Krieg mit George F. Addes (1943)
  • Mein Heimatland (1943)
  • Nation der Nationen (1945)
  • Abendessen im Weißen Haus (1946) ISBN  1296826864 , 978-1296826864
  • Adler und die Wurzeln (1952, 1970)

Anmerkungen

Verweise

Externe Links