Manfred -Manfred

"Szene von Manfred " von Thomas Cole , 1833.

Manfred: Ein dramatisches Gedicht ist ein Geheimdrama, das 1816–1817 von Lord Byron geschrieben wurde . Es enthält übernatürliche Elemente, passend zur damaligen Popularität der Geistergeschichte in England. Es ist ein typisches Beispiel für eine gotische Fiktion .

Byron begann diese Arbeit Ende 1816, nur wenige Monate nach den berühmten Geistergeschichten-Sessions mit Percy Bysshe Shelley und Mary Shelley , die Frankenstein den ersten Impuls gaben . Die übernatürlichen Bezüge werden im ganzen Gedicht deutlich gemacht.

Manfred wurde 1852 von Robert Schumann in einer Komposition mit dem Titel Manfred: Dramatisches Gedicht mit Musik in drei Teilen musikalisch bearbeitet , und später von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky in seiner Manfred-Symphonie . Friedrich Nietzsche ließ sich von der Darstellung eines Übermenschen im Gedicht zu einer darauf basierenden Klavierpartitur „Manfred Meditation“ inspirieren.

Hintergrund

Byron schrieb dieses "metaphysische Drama", wie er es nannte, nachdem seine Ehe mit Annabella Millbanke wegen eines Skandals wegen Vorwürfen sexueller Unannehmlichkeiten und einer inzestuösen Affäre zwischen Byron und seiner Halbschwester Augusta Leigh gescheitert war . Von der Presse angegriffen und von der Londoner Gesellschaft geächtet, floh Byron 1816 aus England in die Schweiz und kehrte nie zurück. Zu dieser Zeit lebte er in der Villa Diodati in der Schweiz.

Da Manfred unmittelbar danach geschrieben wurde und eine vom eigenen Schuldgefühl gequälte Hauptfigur für ein unaussprechliches Vergehen betrachtet, halten ihn manche Kritiker für autobiographisch oder gar konfessionell. Es wird angenommen, dass die unbenannte, aber verbotene Natur von Manfreds Beziehung zu Astarte Byrons Beziehung zu seiner Halbschwester Augusta darstellt.

Das meiste von Manfred entstand auf einer Tour durch die Berner Alpen im September 1816. Der dritte Akt wurde im Februar 1817 umgeschrieben, da Byron mit seiner ersten Fassung nicht zufrieden war.

Handlung

Manfred ist ein faustischer Adliger, der in den Berner Alpen lebt . Innerlich gequält von mysteriösen Schuldgefühlen, die mit dem Tod seiner Geliebten Astarte zu tun haben, nutzt er seine Beherrschung der Sprache und des Zauberns, um sieben Geister zu beschwören, bei denen er das Vergessen sucht. Die Geister, die die verschiedenen Komponenten der körperlichen Welt beherrschen, können vergangene Ereignisse nicht kontrollieren und können daher Manfreds Bitte nicht erfüllen. Das Schicksal hindert ihn seit einiger Zeit daran, seiner Schuld durch Selbstmord zu entkommen.

Am Ende stirbt Manfred und trotzt religiösen Versuchungen der Erlösung von der Sünde. Während des gesamten Gedichts gelingt es ihm, alle autoritativen Mächte, denen er gegenübersteht, herauszufordern und wählt den Tod, anstatt sich den mächtigen Geistern zu unterwerfen. Manfred richtet seine letzten Worte an den Abt und bemerkt: "Alter Mann! Es ist nicht so schwer zu sterben". "Der unbesiegbare Mensch bis zum Ende, Manfred gibt seine Seele weder dem Himmel noch der Hölle, sondern nur dem Tod."

Kritik

Veröffentlichte im Juni 1817 Manfred hat als epigraph den berühmten Ausspruch von Shakespeare ‚s Hamlet :‚Es gibt mehr Dinge im Himmel und Erde, Horatio , als in unserer Philosophie geträumt werden.‘ Es scheint stark von ihr beeinflusst wird Goethe ‚s Faust , die Byron wahrscheinlich in Übersetzung lesen (obwohl er es nie haben behauptet zu lesen).

Im September 1817 beschuldigte John Neal Byron des "Egoismus, Widerspruchs und der Zuneigung", als er Manfred schrieb , und behauptete, "Byron sei für Verbrechen gemacht, nicht für Laster". Abgesehen davon, dass er auf die Absurditäten des Gedichts hinwies, lobte Neal dennoch ein hohes Lob und behauptete in einem Vers, dass "unsere Sprache kein zarteres, schöneres, sanfteres und ruhiges Bild liefert".

Manfred hat einen trotzigen Humanismus zum Thema, der durch die Weigerung des Helden dargestellt wird, sich vor übernatürlicher Autorität zu beugen. Peter L. Thorslev Jr. bemerkt, dass Manfred hinter einem gotischen Äußeren das zarte Herz des Helden der Sensibilität verbirgt; aber als Rebell verkörpert er wie Satan, Kain und Prometheus romantische Selbstbehauptung.

Zeichen

In Leistung

Manfred war ursprünglich nicht für Bühnenauftritte gedacht; es war ein dramatisches Gedicht oder, wie Byron es nannte, ein "metaphysisches" Drama. Es hat auf der Bühne für seine musikalischen Bearbeitungen von Tschaikowsky und Schumann viel mehr Aufmerksamkeit erhalten als für seine eigenen dramatischen Begriffe. Trotzdem wurde Manfred später berühmt von Samuel Phelps gespielt .

In Großbritannien gibt es im 20. Jahrhundert keine aufgezeichneten vollständigen Inszenierungen, aber Lesungen sind beliebter, teils wegen der Schwierigkeit, ein Theaterstück in den Alpen zu inszenieren, teils wegen der Natur des Werks als heimliches Drama, das eigentlich nie für die Bühne an erster Stelle. Auch die außergewöhnliche Größe der Rolle des Manfred macht das Stück schwer zu besetzen. Es gab jedoch 1988 eine Produktion bei BBC Radio 3, in der Ronald Pickup als Manfred die Hauptrolle spielte . Eine neue Produktion angepasst und von Pauline Harris mit Originalmusik komponiert und gespielt von Regie Olly Fox und mit Joseph Millson wie Manfred wurde auf Sendung BBC Radio 3 am 8. Januar 2017 den 200. Jahrestag zu feiern Manfred ' s Abschlusses.

Szenen

  • AKT I
    • SZENE I: MANFRED allein. – Szene, eine gotische Galerie. – Zeit, Mitternacht.
    • SZENE II: Der Berg der Jungfrau. – Zeit, Morgen.-- MANFRED allein auf den Klippen
  • AKT II
    • SZENE I: Ein Häuschen in den Berner Alpen. MANFRED und der Gämsenjäger.
    • SZENE II: Ein unteres Tal in den Alpen.-- Ein Katarakt.
    • SZENE III: Der Gipfel der Jungfrau.
    • SZENE IV: Die Halle von ARIMANES.-- ARIMANES auf seinem Thron, einer Feuerkugel, umgeben von den GEISTEN.
  • AKT III
    • SZENE I: Ein Saal im Schloss von Manfred.
    • SZENE II: Eine andere Kammer. MANFRED und HERMAN.
    • SZENE III: Die Berge.-- Das Schloss von MANFRED in einiger Entfernung.-- Eine Terrasse vor einem Turm.-- Zeit, Zwielicht. HERMAN, MANUEL und andere Angehörige von MANFRED.
    • SZENE IV: Das Innere des Turms.

Manfred in der Literatur

Die Figur Manfred wurde von Alexandre Dumas, père, in seinem Roman Der Graf von Monte Christo erwähnt , wo der Graf erklärt: "Nein, nein, ich möchte diesen mysteriösen Ruf, den Sie mir gegeben haben, abschaffen, mein lieber Vizegraf; es ist Es ist ermüdend, immer Manfred zu spielen. Ich wünsche mir, dass mein Leben frei und offen ist." Tatsächlich ist der Graf von Monte Christo Manfred ziemlich ähnlich, indem er seine Vergangenheit geheim halten will, sich gesellschaftlichen Konventionen überlegen fühlt und eine den gesellschaftlichen Sitten zuwiderlaufende Agenda verfolgt.

Fjodor Dostojewski erwähnt das Gedicht in Notes from Underground, wenn der Erzähler sagt: "Ich habe unzählige Millionen erhalten und sie sofort zum Wohle der Menschheit verschenkt, und im selben Moment vor der Menge all meine Infamies gestehen, die natürlich nicht bloß waren Infamies, sondern enthielten auch eine Fülle von ‚Erhabenem und Schönem‘ von etwas Manfred-ähnlichem“ (Dostojewski, Seite 57. Bantam Books 2005)

Herman Melville bezieht sich in Mardi (1849) zweimal auf das Gedicht : in Kapitel 4 beschreibt er, wie er oben im Fockmast ist: "Nun, dieses stundenlange Stehen auf einem Stück Stock 100 Fuß in der Höhe, das schnell über das Meer segelt, ist sehr ähnlich wie beim Überqueren des Ärmelkanals in einem Ballon. Manfred-like redest du mit den Wolken: du hast ein Mitgefühl für die Sonne."; und in Kapitel 11 wunderte er sich über die Ernsthaftigkeit eines Charakters: "Es war unvorstellbar, dass seine Träumereien Manfred-ähnlich und erhaben waren, an unaussprechliche Taten erinnernd, zu mysteriös, um auch nur durch die entferntesten Andeutungen angedeutet zu werden." Das anfangs zur Flucht benutzte Walboot heißt "Gams", was sich explizit auf das Ziegenantilopenwesen bezieht und wahrscheinlich auch auf den Jäger in Manfred anspielt.

Auf Seite 61 von The Crying of Lot 49 von Thomas Pynchon scheint Di Presso Metzger (vielleicht zufällig) als Manfred zu bezeichnen.

Manfreds oft zitierte Rede aus Akt II, Szene 1, die mit "Denkst du, dass deine Existenz von der Zeit abhängt?" beginnt. wird auf Seite 351 von The Masters of Solitude von Marvin Kaye und Parke Godwin zitiert .

"In Memory of My Feelings", das Gedicht von Frank O'Hara , enthält die Zeile "Manfred klettert in meinen Nacken, / spricht, aber ich höre ihn nicht, / ich bin zu blau."

In Jonathan Strange & Mr Norrell von Susanna Clarke soll Byron Manfred geschrieben haben, nachdem er den Zauberer Jonathan Strange getroffen und ihn höchst unangenehm gefunden hatte. Es wird vermutet, dass er es geschrieben hat, weil er von Strange so enttäuscht war, dass er einen Magier nach seinem Geschmack schuf.

Die letzte Szene von Daisy Miller von Henry James spielt im Kolosseum von Rom. James erwähnt, dass sein Protagonist Winterbourne, bevor er das Kolosseum betritt, laut Manfreds Monolog über das Kolosseum zitiert (Akt III, Szene IV).

Weitere Hinweise auf Manfred

In der Comic-Oper Patience von Gilbert und Sullivan wird Manfred in Colonel Calverleys Patter-Song "Wenn Sie eine Quittung für dieses beliebte Mysterium wünschen" (A Heavy Dragoner) erwähnt, wobei eine Zutat als "ein bisschen von Manfred, aber nicht sehr viel von ihm" aufgeführt ist.

Die deutsche Gothic-Metal- Band The Vision Bleak zitiert ausführlich Manfred in ihrem Song "A Curse of the Grandest Kind" auf ihrem 2010er Album Set Sail to Mystery

Big Finish ‚s Dark Shadows verweist auf die Geschichte in einer Audio - Produktion, Kleid Me in Dark Dreams . Edith Collins versucht, das Gedicht noch einmal zu lesen, nachdem ihr einige Zeilen im Kopf stecken geblieben sind.

Christopher Tin und Shoji Kameda (als „ Stereo Alchemy “) verwendeten den Text von Manfred als Grundlage für die Texte zu Monster of the Sky auf ihrem Album God of Love

In Susanna Clarkes Roman Jonathan Strange & Mr. Norrell ist Lord Byron eine der Figuren. In diesem Roman soll Lord Byron von dem Zauberer Jonathan Strange inspiriert worden sein, das Gedicht Manfred zu schreiben.

Siehe auch

Verweise

Externe Links