Ahornstadt -Maple Town

Ahornstadt
MapleTownBox1.jpg
Cover des ersten in Japan veröffentlichten DVD-Box-Sets.
メイプルタウン物語
(Ahornstadt Monogatari)
Genre Abenteuer, Stück Leben
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Junichi Sato
Produziert von Shinji Nabeshima ( Asahi Broadcasting )
Azuma Kasuga ( Asatsu Inc. )
Yasuo Yamaguchi
Geschrieben von Shigeru Yanagawa
Musik von Akiko Kosaka
Studio Toei Animation
Asatsu Inc.
Asahi Broadcasting Corporation
Lizenziert von
Ursprüngliches Netzwerk TV Asahi
Englisches Netzwerk
Originallauf 19. Januar 1986 ( 1986-01-19 ) – 11. Januar 1987 ( 1987-01-11 )
Folgen 52 ( Liste der Episoden )
Anime-Film
Ahornstadt Monogatari
Unter der Regie von Junichi Sato
Studio Toei-Animation
Freigegeben 12. Juli 1986 ( 1986-07-12 )
Laufzeit 30 Minuten
Anime-Fernsehserien
Neue Geschichten aus Maple Town: Palm Town-Kapitel
Unter der Regie von Hiroshi Shidara
Studio Toei-Animation
Ursprüngliches Netzwerk TV Asahi
Originallauf 18. Januar – 27. Dezember 1987 ( 1987-12-27 )
Folgen 50 ( Liste der Episoden )
Anime-Film
Neue Maple Town Stories: Heimatstadt-Sammlung
Unter der Regie von Hiroshi Shidara
Studio Toei-Animation
Freigegeben 14. März 1987 ( 1987-03-14 )
Laufzeit 30 Minuten
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Maple Stadt , auch bekannt als Maple Stadtgeschichten ( Japanisch :メイプルタウン物語, Hepburn : Meipuru Taun Monogatari ) , ist ein 1986 japanisches Stück Leben Anime - Serie erstellt von Chifude Asakura und unter der Regie von Junichi Sato . Die von Toei Animation animierte Seriebesteht aus 52 halbstündigen Folgen, dievom 19. Januar 1986 bis 11. Januar 1987auf TV Asahi in Japanausgestrahlt wurden.

Die Show konzentriert sich auf die Abenteuer von Patty Rabbit, Bobby Bear und ihren Familien in einer kleinen utopischen anthropomorphen Stadt namens Maple Town. Der Serie folgte eine 50-teilige Fortsetzung, New Maple Town Stories: Palm Town Chapter , die nur Patty Rabbit (und ihre Synchronsprecherin Maya Okamoto ) aus beiden Serien behielt , obwohl die Bürger von Maple Town von Zeit zu Zeit Cameos machten . Bis heute hat dies keine offizielle englische Veröffentlichung.

Die Show wurde in Englisch genannt und in den Vereinigten Staaten im Jahr 1987. Das Programm gelaicht syndizierten sammelbaren Figuren mit wechselbaren Kleidung, sowie Häusern, Möbeln und Fahrzeugen. Tonka war der US-amerikanische Lizenznehmer und Hersteller.

VHS- Kompilationen von Maple Town erschienen in den späten 1980er und frühen 1990er Jahren in Nordamerika, Europa und Japan. Ab 2013 waren in Japan, Spanien und Ungarn offizielle DVDs der Show aufgetaucht, für andere Gebiete wurden keine Veröffentlichungspläne angekündigt.

Zusammenfassung der Handlung

Patty Hoperabbit kommt zusammen mit ihrer Familie in Maple Town an, einer kleinen Stadt, die von freundlichen Tieren bewohnt wird. Doch bei einem Zugüberfall durch den schlauen – wenn auch meist „liebenswert erfolglosen“ – Dieb stahl Wilde Wolf ihrem Vater den Postsack und flüchtete in den Wald. Bald folgte sie ihm, um den Postsack zu holen. Während sie die Tasche vom Dieb zurückbekommt, freundet sie sich mit einem Jungen ihres Alters namens Bobby Kumanoff an, der die Tasche besitzt. Nachdem sie Wilde Wolf entkommen und ihn überlistet haben, übergeben sie den Postsack sicher ihrem Vater. Bald lässt sich die Rabbit Family als Postboten in Maple Town nieder und die bittere, aber süße Freundschaft zwischen Patty und Bobby beginnt zu blühen. Gleichzeitig versuchen sie, die Pläne von Wilde Wolf zu vereiteln.

Der Schauplatz der Serie ist Kanada um die 1920er Jahre, während der Schauplatz von Palm Town Chapter auf der Westküste der Vereinigten Staaten um die 1980er Jahre basiert .

Figuren

Ahornstadt

  • Die Kaninchenfamilie – Patty, Rachel, Mr. Rabbit, Mrs. Rabbit, Ann und Mick
  • Die Bärenfamilie – Bobby, Mr. Bear, Mrs. Bear, Kin, Kon und Kan
  • Die Fox-Familie – Fanny, Mr. Tod Fox, Mrs. Vixen Fox und Kit
  • Die Katzenfamilie – Mr. Cat und Mrs. Cat
  • Die Hundefamilie – Danny, Dr. Dog, Mrs. Dog und Donny
  • Die Eichhörnchenfamilie – Suzie, Squire Squirrel, Mrs. Squirrel und Skippy
  • Die Schweinefamilie – Penny, Mr. Pig, Mrs. Pig und Polly
  • Die Raccoon-Familie – Ruthie, Mr. Raccoon, Mrs. Raccoon und Roxie
  • Die Mäusefamilie – Missie, Mr. Mouse, Mrs. Mouse und Marty
  • Die Biberfamilie – Bucky, Mr. Beaver, Mrs. Beaver und Bitsy
  • Die Familie Badger – Bert, Mr. Badger, Mrs. Badger und Betty
  • Die Mole-Familie – Maggie, Mr. Mole, Mrs. Mole und Mikey
  • Kirby Cat
  • Bürgermeister Dandy Lion
  • Fräulein Hirsch
  • Sheriff Barney Bulldog
  • Sheriff Barney Bulldogs Fraudog
  • Oscar Otter
  • Meisteraffe
  • Dr. Ziege
  • Wilder Wolf (alias Gretel)

Palmenstadt

  • Die Pike Family - Mrs. Jane, Mr. George, Alice
  • Familie Cocker - Rolley, Peter, Mr. Parabura, Mrs. Dahlia
  • Die Terrier-Familie - Joey, Mr. Philip, Mrs. Florence
  • Die Weiße Familie - Shiela, Mr. Roger
  • Die Schaffamilie - Herr Charlie, Frau Mary, Sisi, Remi
  • Marina Dietrich
  • Gunter und Big Bro


US Version:

Sprachbesetzung

Englisch

Folgen

Hauptartikel: Liste der Maple Town-Episoden

Produktion

Die Serie produziert wurde von Toei Animation , Asatsu und Asahi Rundfunk, Maple Stadt wurde von Chifude Asakura und Regie erstellt Sailor Moon ‚s Junichi Sato . Es war eines der ersten Projekte für Kunihiko Ikuhara , die später zur Crew von Sailor Moon und Revolutionary Girl Utena stieß . Ikuhara diente als Regieassistent und Produktionsleiter für einige der späteren Episoden der Show.

Vereinigte Staaten

Im Oktober 1986 erwarb der Spielzeughersteller Tonka die Rechte für 2,5 bis 3 Millionen US-Dollar und wurde sein US-Lizenznehmer, der Anfang des folgenden Jahres eine Spielzeuglinie und eine Werbekampagne startete. Eine englisch synchronisierte Version, die parallel zur Spielzeugwerbung ausgestrahlt wurde, spielte die Schauspielerin Karen Hartman (gutgeschrieben als Janice Adams), die zuvor für ihre andere Kinder-TV-Rolle als Talkatoo Cockatoo im Zoobilee Zoo bekannt war , als Mrs. Maple in seinem Buch-Ende-Live -Aktionssegmente. Mrs. Maple war in dieser Version die einzige menschliche Bewohnerin der Titelstadt und bot die moralische Lektion jeder Episode an. Die Stimmenbesetzung umfasste Reba West als Patty Rabbit und Steve Kramer als Wilde Wolf.

Die englische Version von Maple Town wurde von Saban Entertainment und The Maltese Companies produziert, von denen letztere auch Spiral Zone , eine weitere syndizierte Serie mit Tonka, und den 1988er Zeichentrickfilm Pound Puppies and the Legend of Big Paw produzierten .

Sendeverlauf

Die ursprüngliche Maple Town- Serie wurde vom 19. Januar 1986 bis 11. Januar 1987 sonntagmorgens in Japan auf TV Asahi ausgestrahlt. Nach der 52. Folge folgte der Nachfolger New Maple Town Story: Palm Town Chapter (新メイプルタウン物語-パームタウン編, Shin Maple Town Monogatari: Palm Town Hen ) , ausgestrahlt im gleichen Zeitfenster.

Ende 1986 holten Saban Entertainment und der Spielzeughersteller Tonka es für den nordamerikanischen Markt auf. Letzterer investierte 7 Millionen US-Dollar in Fernsehwerbung für die Spielzeuglinie. Die ersten zehn Folgen eines englischen Dub Premiere im Tausch Syndizierung im folgenden Jahr als Probelauf, dann sechzehn weitere Episoden Premiere auf Nickelodeon , wo es bis zum 1. September ausgestrahlt, 1989. Es dann auf gelüftet CBN Family Channel / The Family Channel aus 4. September 1989 bis 13. September 1990. Ursprünglich wurde ein Lauf von 65 Folgen angekündigt, aber nur 39 erreichten jemals das US-Fernsehen.

In den späten 1980er und frühen 1990er Jahren strahlten europäische Sender Maple Town in ihren verschiedenen Muttersprachen aus. In Spanien strahlte TVE die Sendung ab 1987 unter dem Titel La aldea del arce aus. In Frankreich wurde die Serie von IDDH vertrieben und ab dem 3. Mai 1987 auf FR3 in der Sendung Amuse 3 unter dem Namen Les Petits Malins ausgestrahlt. Es wurde auch auf RTL Veronique in den Niederlanden ausgestrahlt (als Avonturen in Maple Town ); in Finnland unter dem Titel Seikkailumetsä ; in Schweden als Äventyrsskogen ; und auf dem ungarischen Sender RTL Klub als Juharfalvi történetek .

Wie in Japan wurden in mehreren anderen Ländern beide Serien des Maple Town- Franchise ausgestrahlt. In Italien Mediaset ‚s Italia 1 ausgestrahlt beide Iterationen von Maple Stadt in den späten 1980er Jahren (unter dem Titel Maple Stadt: Un nido di simpatia und Evviva Palm Stadt ). Die kombinierte Serie wurde damals als Les petits malins (Rus - Все Хитрые) auf FR3 in Frankreich ausgestrahlt. In den Vorführungen von Nasza TV in Polen war die Show als Opowiesci z Klonowego Miasteczka und Opowiesci z Palmowego Miasteczka bekannt . In Hongkong wurde Maple Town 1991 im ATV- Netzwerk ausgestrahlt . Beide Shows wurden auch in arabischsprachigen Ländern ausgestrahlt, wobei die erste Serie unter أرنوبة ودبدوب (Arnoba Wa Dabdoob, Arnoba und Dabdood) und die zweite Sendung unter مدينة النخيل (Madina Al Nakheel, Palmenstadt)

Heimvideo

In den 1990er Jahren veröffentlichte Toei Video eine Zehn-Band-Sammlung von Maple Town , die jeweils aus drei Episoden in ihrer ursprünglichen Ausstrahlungsreihenfolge bestand. Im Jahr 2013 veröffentlichte TC Entertainment die Originalserie in DVD- Box-Sets als Teil von Toeis Recollection Anime Library . Das erste Boxset erschien am 27. September 2013 und das zweite Set am 30. Oktober 2013. Die Palm Town Chapter-Serie wurde auch am 27. November 2013 für das erste Boxset und am 25. Dezember 2013 für das zweite unter dem gleichen Label veröffentlicht label Box-Set.

Ausgewählte Episoden von Sabans US-Synchronisation wurden von Ende 1987 bis 1990 von Family Home Entertainment und Tonka Home Video auf VHS veröffentlicht . Jedes Band bestand aus jeweils zwei Geschichten, mit Ausnahme der ersten Veröffentlichung "Welcome to Maple Town". Nicht weniger als acht englische Episoden wurden in Großbritannien von dem inzwischen aufgelösten Label MSD (Multiple Sound Distributors) vertrieben. Die Multicom Entertainment Group, der die US-Synchronisation gehört (durch den Erwerb der The Kushner-Locke-Bibliothek im Jahr 2013), hat derzeit keine Pläne, die gesamte Serie auf Heimmedien oder auf einem Streaming-Dienst zu veröffentlichen, wahrscheinlich aufgrund von Es ist schwer, die Rechte zur Nutzung der Cartoons von Toei zu lizenzieren.

In den Niederlanden veröffentlichte CNR Video 1992 eine niederländische Synchronisation der ersten beiden Folgen. Die Geschichten trugen den Titel "De Overval op de Trein" und "Voor het eerst naar de nieuwe school" in niederländischer Sprache.

Die gesamte Originalserie wurde in Spanien von Divisa Home Video auf DVD veröffentlicht, in Japan von TC Entertainment und Ungarns Fümoto veröffentlichte einige Episoden in diesem Format.

Siehe auch

Verweise

Externe Links