Matilda das Musical -Matilda the Musical

Matilda
Das Musical
2011 West End-Abbildung
Musik	Tim Minchin
Text	Tim Minchin
Buch	Dennis Kelly
Basis	Matilda von Roald Dahl
Premiere	9. November 2010 : Courtyard Theatre , Stratford-Upon-Avon ( 2010-11-09 )
Produktionen	2010 Stratford-upon-Avon 2011 West End 2013 Broadway 2015 Nationale US-Tournee 2018 Großbritannien- und Irland-Tour
Auszeichnungen	Critics' Circle Theatre Award for Best Musical Theatre Awards UK Best Musical Production 2011 Laurence Olivier Award for Best New Musical New York Drama Critics' Circle Best Musical Drama Desk Award for Outstanding Musical Tony Award für das beste Buch eines Musicals

Matilda the Musical ist ein Musical, das auf dem gleichnamigen Kinderroman von Roald Dahl aus dem Jahr 1988 basiert. Es wurde von Dennis Kelly adaptiert, mit Musik und Texten von Tim Minchin und für die Bühne von Matthew Warchus inszeniert. Die Erzählung des Musicals dreht sich um Matilda, ein frühreifes 5-jähriges Mädchen mit der Gabe der Telekinese , das gerne liest, Hindernisse durch Familie und Schule überwindet und ihrem Lehrer hilft, ihr Leben zurückzugewinnen. Nach einem zwölfwöchigen Probelauf, den die Royal Shakespeare Company (RSC) in Stratford-upon-Avon von November 2010 bis Januar 2011inszenierte,erlebte es am 24. November 2011seine West End- Premiere im Cambridge Theatre und seine Broadway- Premiere am 11. April 2013 im Schubert-Theater .

Matilda the Musical wurde von der Kritik weithin gelobt und an den Kinokassen beliebt und gewann 2012 sieben Olivier Awards , darunter das beste neue Musical – zu dieser Zeit die meisten dieser Auszeichnungen, die jemals von einer einzigen Show gewonnen wurden. Cleo Demetriou , Kerry Ingram , Eleanor Worthington Cox und Sophia Kiely teilten sich den Laurence Olivier Award als beste Hauptdarstellerin in einem Musical . Die 10-jährige Eleanor Worthington wurde die jüngste Preisträgerin in einer Kategorie. Bei den Tony Awards 2013 gewann die Show fünf Auszeichnungen, darunter den Tony Award für das beste Buch eines Musicals für Dennis Kelly .

Eine Netflix -Verfilmung ist in Produktion.

Hintergrund

1988 schrieb der britische Kinderbuchautor Roald Dahl den Originalroman Matilda , illustriert von Quentin Blake , über ein junges intelligentes Mädchen, das trotz ihrer missbrauchenden Eltern und Schulleiterin mit Rebellion und magischen Kräften eine Liebe zum Lesen entwickelt. Der Roman wurde 1996 in einen amerikanischen Film von Danny DeVito adaptiert, sowie in eine Audio-Lesung von Kate Winslet und eine BBC-Radio-4-Sendung, die von Lenny Henry erzählt wurde .

Im Dezember 2009 gab die Royal Shakespeare Company ihre Absicht bekannt, eine musikalische Adaption unter der Regie von Matthew Warchus und einer Adaption von Dennis Kelly zu inszenieren . Der Musiker und Komiker Tim Minchin wurde ausgewählt, um Musik und Texte zu schreiben, nachdem Warchus 2009 seine Tournee gesehen hatte Ready for This? und überzeugte während des Zugabesongs „ White Wine in the Sun “. Es wurde auch bekannt, dass der Komiker und Musiker Bill Bailey gebeten wurde, die Songs zu schreiben, lehnte das Projekt jedoch aufgrund anderer Arbeiten ab. Zufällig enthüllte Minchin, dass er ursprünglich versucht hatte, die Erlaubnis des Dahl-Anwesens zu erhalten, eine musikalische Adaption in den frühen 2000er Jahren zu inszenieren, als er für ein lokales Jugendtheater in Perth, Westaustralien, schrieb .

Produktionen

Stratford-upon-Avon

Im Jahr 2009 gab die Royal Shakespeare Company ihre Absicht bekannt, eine musikalische Adaption von Matilda zu inszenieren , die Dennis Kelly als Dramatiker, Tim Minchin als Komponist und Texter, Matthew Warchus als Regisseur, Chris Nightingale als Orchestrator und Musikaufsicht, Rob Howell als Bühnenbildner engagierte und Paul Kieve als Illusionist und Spezialeffekt-Schöpfer. Das Musical (ursprünglich mit dem Titel Matilda, A Musical ) wurde am 9. Dezember 2010 im Courtyard Theatre in Stratford-upon-Avon , England, nach Vorpremieren vom 9. November 2010 eröffnet. Die Show wurde von Peter Darling choreografiert . Bertie Carvel spielte Miss Trunchbull, mit Paul Kaye und Josie Walker als Matildas Eltern Mr und Mrs Wormwood und Lauren Ward als Miss Honey. Drei junge Schauspielerinnen, Adrianna Bertola , Josie Griffiths und Kerry Ingram , wechselten sich in der Titelrolle ab. Die Show endete ihr Premieren-Engagement am 30. Januar 2011.

London

Im Jahr 2011 erhielt das Musical sein West End-Debüt (unter dem neuen Titel Matilda the Musical ) im Londoner Cambridge Theatre . Die Show sollte ursprünglich am 18. Oktober 2011 mit den Vorführungen beginnen, aber aufgrund von Bau- und Installationsarbeiten am Theater wurde der Beginn der Aufführungen auf den 25. Oktober verschoben. Der Eröffnungsabend wurde vom 22. auf den 24. November verschoben. Das Musical wurde in London mit durchweg positiven Kritiken eröffnet; Kaye und Carvel erhielten großes Lob für ihre Leistungen. Viele der Hauptdarsteller aus dem Stratford-Lauf wiederholten ihre Rollen in London. In der Titelrolle spielten Eleanor Worthington Cox , Cleo Demetriou , Sophia Kiely und Kerry Ingram – die einzige, die zu dieser Zeit ihre Rolle aus Stratford wiederholte.

Im Oktober 2011 wurde Matilda bei den Theatre Awards UK als bestes Musical und als bester Schauspieler (Bertie Carvel) ausgezeichnet, und im November 2011 gewann sie den Ned Sherrin Award für das beste Musical im Rahmen der Evening Standard Awards. Die Produktion wurde in allen 10 Kategorien nominiert, für die sie bei den Olivier Awards 2012 in Frage kam . Die vier Matildas performten "Naughty" bei der Preisverleihung. Matilda gewann 7 Oliviers: Bestes neues Musical, Beste Regie (Warchus), Bester Darsteller in einem Musical (Carvel), Beste Schauspielerin in einem Musical (von vier Matildas akzeptiert), Bester Theaterchoreograf (Darling), Bestes Bühnenbild (Howell) und Bestes Sounddesign (Bäcker). Dies war eine Rekordzahl für jede Show in der 36-jährigen Geschichte der Veranstaltung.

Im April 2012 übernahmen Steve Furst und Haley Flaherty die Rollen von Mr. Wormwood und Miss Honey von Kaye und Ward. Zwei der ursprünglichen Londoner Matildas (Ingram und Kiely) wurden durch Jade Marner und Isobelle Molloy ersetzt (Molloy spielte ursprünglich Amanda in der ursprünglichen Londoner Besetzung, bevor sie als Matilda gecastet wurde). Bertie Carvel ging im Juli 2012 und die Rolle der Miss Trunchbull wurde von David Leonard übernommen, obwohl er verletzungsbedingt erst beim Hauptdarstellerwechsel im August antrat. Bei diesem Besetzungswechsel traten vier neue Mädchen in die Rolle der Matilda ein; Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham, Chloe Hawthorn und Lara Wollington .

Am 19. November 2012 wurden die Londoner Darsteller eingeladen, bei der 100. „ Royal Variety Performance “ für den Fernsehsender ITV aufzutreten, die am 3. Dezember live übertragen wurde. Sie führten "When I Grow Up" und "Naughty" mit Chloe in der Hauptrolle auf, wobei die anderen 3 Mädchen in der Ankündigung der Aufführung auftraten.

Im März 2013 verließ Hayley Canham die Show und wurde als Matilda von Elise Blake und Cristina Fray ersetzt. Lucy-Mae Beacock ging Anfang Mai 2013. Der nächste Besetzungswechsel erfolgte im September 2013. Diesmal wechselten die meisten der erwachsenen Besetzung, zusammen mit Chloe Hawthorn, die am 1. September ging. Zwei neue Matildas – Lollie McKenzie und Georgia Pemberton – begannen in der folgenden Woche. Lara Wollington blieb weitere vier Wochen und endete am 29. September – was ihren Lauf zur längsten aller Matilda machte, und sie hielt diesen Titel bis Oktober 2017.

Die Besetzung eröffnete 2013 den Aufruf für Kinder in Not . Sie führten ein Medley auf, mit Georgia als Matilda.

Von den Matildas blieb nur Lollie McKenzie während des Besetzungswechsels im März 2014. Dieser Besetzungswechsel begann mit dem Abgang von Elise Blake am 9. März zusammen mit anderen Kinderdarstellern. Sie wurde durch Tasha Chapple ersetzt. Fray und Pemberton wurden durch zwei neue Matildas ersetzt, Cara Jenkins und Lottie Sicilia, die in den folgenden Wochen am 18. bzw. 25. März in der Rolle debütierten. Während dieser Zeit performten sowohl Lollie als auch Lottie das Lied "Naughty" im West End Live.

McKenzie und Jenkins verließen die Show am 7. September und 5. Oktober. Zwei neue Matildas – Matilda Shapland und Violet Tucker – debütierten in den Rollen am 9. und 19. September. Shapland war zuvor in Les Misérables zu sehen , während Tucker ihr West End-Debüt in der Titelrolle gab. Von den Matildas blieben nur Shapland und Tucker während des Besetzungswechsels im März 2015. Dieser Besetzungswechsel begann mit dem Weggang von Tasha Chapple und Lottie Sicilia zusammen mit anderen Kinderdarstellern. Sie wurden durch Anna-Louise Knight und Lara McDonnell ersetzt. Im September 2015 verließen Tucker und Shapland die Show und wurden durch Evie Hone und Lizzie Wells ersetzt. Am 27. Januar 2016 wurden drei neue Matildas - Clara Read, Emily-May Stephenson und Zaris-Angel Hator - angekündigt und kamen im März in die Rolle von Hone. Ende September 2016 wurde bestätigt, dass Hone nach ihrem relativ kurzen Aufenthalt zusammen mit Stephenson gehen würde. Die beiden Mädchen würden durch zwei neue Matildas ersetzt - Sara Sheen und Abbie Vena. Beide, Sara am 13. September (auch Roald-Dahl-Tag) und Abbie am 22. September, gaben ihr Matilda-Debüt.

Am 21. Dezember 2016 wurde die Aufführung um 19.30 Uhr aufgrund mehrerer Erkrankungen in der Besetzung, einschließlich der wichtigsten Kinderdarsteller und ihrer Unterschüler, abgesagt. Aus diesem Grund kamen Lara McDonnell und Emily May Stephenson (beide nach Matildas) zurück, um die wenigen Aufführungen vom 22. bis 24. Dezember zu covern. Diese Krankheit fiel mit ähnlichen Vorfällen bei den nahegelegenen Musicals Dreamgirls und Rent zusammen, die zu Störungen ihrer Hauptdarsteller führten, aber es ist unklar, ob diese Ereignisse miteinander verbunden sind oder nicht.

Am 2. März 2017 wurde bekannt gegeben, dass Lillian Hardy, Emma Moore, Eva-Marie Saffrey und Abbie Vena nach dem Weggang von Sheen, Hator und Read die Hauptrolle ab dem 14. März 2017 übernehmen werden. Dieses Team hatte zwei öffentliche Auftritte. Abbie spielte am 24. Juni 2017 "Naughty" im West End Live, und Emma spielte den gleichen Song am zweiten Tag von West End Live am 25. Juni 2017. Hardy, Saffrey und Vena verließen die Produktion am 12. September 2017.

Am 5. September 2017 gab der RSC bekannt, dass nach dem Weggang von Hardy, Saffrey und Vena drei neue Mädchen die Rolle der Matilda übernehmen würden: Lily-Mae Evans, Kitty Peterkin und Savannah Read. Sie schließen sich Emma Moore an, die während des Besetzungswechsels geblieben ist. Weitere Besetzungswechsel waren David Shannon als Miss Trunchbull, Gina Beck als Miss Honey sowie Tom Edden und Marianne Benedict als Mr. und Mrs. Wormwood. Dieses Team begann seine Auftritte am 12. September 2017. Past Matilda Abbie Vena blieb jedoch bis Ende Oktober 2017 in der Titelrolle, da Evans zu unwohl war, um aufzutreten. Vena spielte am 19. Oktober 2017 auch "Naughty" in CCBCs Blue Peter, um ein Interview mit Moore und den neuen Matildas (Evans, Peterkin und Read) zu begleiten , nachdem er den Titel von Lara Wollington übernommen hatte, die auch im West End auftrat.

Der nächste Besetzungswechsel wurde am 2. März 2018 bekannt gegeben. Read und Evans würden in der Rolle der Matilda weitermachen, während Peterkin und Moore durch Sara Munday und Olivia Wells ersetzt wurden. Auch die Besetzung der Kinder änderte sich zu dieser Zeit. Dieses neue Team begann am 13. März 2018 mit seinen Auftritten. Gleichzeitig kündigte der RSC eine neue Online-Lotterie an, bei der die Zuschauer die Möglichkeit haben, "die besten Plätze im Haus" zu reduzierten Preisen zu erwerben.

Am 28. Mai 2018 wurde die Londoner Besetzung eingeladen, bei Britain's Got Talent aufzutreten. Sie spielten ein Medley von Songs aus der Show, darunter "Naughty" und "Revolting Children", und erhielten stehende Ovationen. Lily-Mae spielte in dieser Aufführung die Rolle der Matilda. Matilda trat erneut bei West End Live auf. Lily-Mae trat am 16. Juni 2018 auf und Sara trat am 17. Juni 2018 auf. Beide Mädchen sangen die Showmelodie „Naughty“.

Am 13. August 2018 wurde ein neuer Besetzungswechsel bekannt gegeben. Isobel Hubble und Francesca McKeown kamen als Matilda zu Munday und Wells. Weitere neue Darsteller sind Hayden Tee als Miss Trunchbull und Rob Compton und Holly Dale Spencer als Mr. und Mrs. Wormwood.

Am 15. März 2019 wurden zwei neue Matildas angekündigt. Hannah Selk und Zoe Simon schließen sich Matildas McKeown und Hubble an und ersetzen Wells und Munday. Dieser Besetzungswechsel wurde durch das Debüt von Simon am 19. März geprägt.

Am 6. September 2019 wurde ein weiterer Besetzungswechsel bekannt gegeben. Tilly-Raye Bayer und Alex Munden schlossen sich weiterhin Matilda Zoe Simon an, während Olivia Juno Cleverley von der UK-Tour auch als Matilda dabei war. Dies ist die 100. Matilda, die weltweit in die Show aufgenommen wurde, seit Kerry Ingram im November 2010 als Matilda in Stratford-upon-Avon debütierte. Wermut. Carly Thoms wird im März 2020 auch als Miss Honey dazustoßen und Gina Beck ersetzen.

Am 16. März 2020 hat die Show aufgrund der COVID-19-Pandemie die Aufführungen ausgesetzt. Es ist geplant, ab dem 16. September 2021 ins Cambridge Theatre zurückzukehren.

Broadway

Am 29. Februar 2012 gab der RSC bekannt, dass die Show im Frühjahr 2013 an den Broadway übertragen würde; es würde trotz des anfänglichen Drucks, die Show zu amerikanisieren, immer noch in England spielen. Am 19. Juli 2012 wurde bekannt gegeben, dass die Show am 11. April 2013 im Shubert Theatre eröffnet werden würde , mit Vorschauen ab dem 4. März 2013. Bertie Carvel und Lauren Ward wiederholten ihre Rollen als Miss Trunchbull und Miss Honey. Ted Wilson spielte auch als Eric weiter. Eine vierköpfige Besetzung bestehend aus Sophia Gennusa , Oona Laurence , Bailey Ryon und Milly Shapiro spielte die Titelrolle der Matilda.

Die Herstellung kostete 16 Millionen US-Dollar ; es eröffnete wie geplant am 11. April 2013, wobei Sophia Gennusa die Hauptrolle spielte. Kleine Änderungen wurden von der Londoner Produktion vorgenommen; einige Texte wurden geändert, um dem amerikanischen Publikum zu entsprechen, und mehr Szenen benutzten den Orchestergraben/die vorderen Stände des Theaters. Die Broadway-Produktion führte ab Juni 2013 auch eine Ouvertüre und einen Vorhang vor der Show ein.

Am 1. September 2013 spielten Carvel und Ward ihre letzten Auftritte, während Jill Paice als Miss Honey zur Besetzung stieß und am 3. September ihren ersten Auftritt spielte. Craig Bierko übernahm am 17. September das Amt der Miss Trunchbull, nachdem er sich von einer Verletzung erholt hatte. Im Oktober 2013 brach Matilda den Kassenrekord für das Shubert Theatre. Am 19. November wurde bekannt, dass Bierko aufgrund einer Schulterverletzung, die er sich während der Proben zugezogen hatte, aus "medizinischen Gründen" nicht in die Rolle der Miss Knüppel zurückkehren würde. Chris Hoch, der Stellvertreter von Miss Trunchbull, erhielt einen Vertrag, um die Rolle für die Dauer von Bierkos Abwesenheit bis Januar zu übernehmen.

Am 25. November 2013 berichtete das Wall Street Journal , dass die ursprünglichen Matildas "in den nächsten zwei Monaten" ausscheiden würden. Am 11. Dezember wurde bekannt gegeben, dass Paige Brady, Gabriella Pizzolo, Ripley Sobo und Ava Ulloa die Titelrolle übernehmen würden. Brady, Pizzolo und Ulloa gaben ihre Broadway-Debüts; Sobo war zuvor in Once aufgetreten .

Am 31. Januar 2014 wurde berichtet, dass Christopher Sieber und Matt Harrington als Miss Trunchbull bzw. Mr. Wormwood in das Unternehmen eintreten würden. Harrington debütierte am 4. März. Sieber trat zunächst am 18. März in die Kompanie ein, gab aber nach einer Handverletzung bei den Proben irgendwann im April sein Debüt in der Rolle. Während Sieber sich von seiner Verletzung erholte, spielte Ben Thompson die Rolle für ein begrenztes Engagement. Am 18. April übernahm Sieber schließlich die Rolle.

Am 21. August 2014 wurde berichtet, dass Tori Feinstein, Eliza Holland Madore, Brooklyn Shuck und Fina Strazza die Titelrolle übernehmen würden. Feinstein und Strazza gaben ihre Broadway-Debüts; Madore und Shuck waren zuvor in Once bzw. Annie aufgetreten . Strazza und Shuck debütierten in der Rolle am 24. und 31. August, während Madore und Feinstein am 7. und 14. September ihr Debüt gaben. Die Broadway-Produktion hat ihre Investition in Höhe von 16 Millionen US-Dollar im Dezember nach mehr als anderthalb Jahren amortisiert.

Vom 4. bis 26. Juli 2015 stellte die Produktion vier neue Mädchen vor, Mattea Conforti , Rileigh McDonald, Mimi Ryder und Alexandra Vlachos in der Titelrolle. Am 8. September traten Allison Case, Amy Spanger , Rick Holmes und Natalie Venetia Belcon als Miss Honey, Mrs. Wormwood, Mr. Wormwood und Mrs. Phelps in die Produktion ein und übernahmen für Alison Luff , Lesli Margherita, Matt Harrington und Karen Aldridge.

Im April und Mai 2016 wurden drei neue Mädchen, Ava Briglia, Willow McCarthy und Aviva Winick, für die Titelrolle gecastet. Lesli Margherita und Karen Aldridge kehrten ebenfalls zurück, um ihre Rollen als Mrs. Wormwood bzw. Mrs. Phelps zu übernehmen. Im Dezember 2016 wurde bekannt, dass Winick eine Verletzung erlitten hatte und den Rest ihres Laufs nicht fortsetzen würde. Die ehemalige Matilda Tori Feinstein schloss sich der Besetzung für die verbleibende Laufzeit wieder an.

Die Broadway-Produktion endete am 1. Januar 2017 nach 1.555 Vorstellungen.

Nationale US-Tour

Am 1. Juni 2013 gab Tim Minchin in einem Interview bekannt, dass sich die Show auf eine nationale US-Tournee vorbereitet. Minchin sagte: "Wir haben es gerade in New York auf die Beine gestellt, es gibt eine Tourversion, die in Amerika laufen soll...". Die Tour wurde erneut von der Royal Shakespeare Company und The Dodgers produziert und begann im Mai 2015 mit den technischen Proben und Aufführungen im Shubert Theatre in New Haven, Connecticut, bevor sie am 7. Juni im Ahmanson Theatre in Los Angeles, Kalifornien , offiziell eröffnet wurde. Zu den angekündigten Stationen gehörten das SHN Orpheum Theare in San Francisco, Kalifornien, das 5th Avenue Theatre in Seattle, Washington, das AT&T Performing Arts Center in Dallas, Texas, das Kennedy Center Opera House in Washington, DC und das Straz Center for the Performing Arts in Tampa, Florida. Die Besetzung wurde am 21. April 2015 bekannt gegeben. Drei Mädchen würden sich in der Hauptrolle abwechseln: Mia Sinclair Jenness, Gabby Gutierrez und Mabel Tyler. Gutierrez und Tyler gaben ihre Tourdebüts; Jenness war in der ursprünglichen Broadway-Besetzung und der 25-jährigen Jubiläumstour von Les Misérables aufgetreten . Andere Hauptdarsteller waren Jennifer Blood als Miss Honey, Bryce Ryness als Miss Trunchbull und Quinn Mattfeld und Cassie Silva als Mr. und Mrs. Wormwood.

Die nationale Tournee von Matilda hatte ihre erste offizielle Aufführung am 7. Juni 2015 im Ahmanson Theatre in Los Angeles, Kalifornien. Mia Sinclair Jenness spielte die Titelrolle. Am 15. Juni 2015 traten die drei Matildas zusammen mit Tim Minchin auf Conan auf . Am 29. November 2015 verließ Jenness die Tournee-Besetzung und wurde am 5. Dezember 2015 durch die ehemalige Broadway Matilda Tori Feinstein ersetzt. Kurz darauf wurde bekannt gegeben, dass drei neue Mädchen die Rolle von Matilda übernehmen würden: Lily Brooks O'Briant , Savannah Grace Elmer und Sarah McKinley Austin. Matilda war das Tourdebüt sowohl für Elmer als auch für Brooks; Austin war zuvor mit Once auf Tour gewesen . Tyler, Feinstein und Gutierrez verneigten sich in den nächsten Wochen, wobei Tyler ihren letzten Auftritt am 20. Dezember spielte, Feinstein am 28. Dezember abreiste und Gutierrez ihren Lauf am 10. Januar 2016 beendete. Elmer, Brooks und Austin debütierten am 19. Dezember 2015, 2. Januar 2016 bzw. 9. Januar 2016. Diese zweite Besetzung endete am 26. Juni 2016 auf Tour, die Tour soll später für weitere sechs Monate fortgesetzt werden.

Nach dem Abschluss der Toronto-Produktion von Matilda ging die Besetzung direkt in die Tournee-Saison 2017. Hannah Levinson, Jaime MacLean und Jenna Weir spielten Matilda, bis Levinson die Besetzung am 12. Februar 2017 verließ und durch die ehemalige Tournee Matilda Gabby Gutierrez ersetzt wurde. Weitere Hauptrollen wurden von Paula Brancati (Miss Honey), Dan Chameroy (Miss Trunchbull), Keisha T. Fraser (Mrs. Phelps), Brandon McGibbon (Mr. Wormwood) und Darcy Stewart (Mrs. Wormwood) gespielt. Die Tour startete am 12. Januar 2017 in der Popejoy Hall in Albuquerque, New Mexico. Die US-Nationaltournee fand ihren letzten Bogen am 25. Juni 2017 in der Chapman Music Hall in Tulsa, Oklahoma.

Australien- und Neuseeland-Tour

Sydney: Im Juli 2013 sagte Minchin, dass eine australische Produktion für 2015 geplant sei. Die von Louise Withers produzierte Produktion hatte ab dem 28. Juli Vorpremieren, bevor sieam 20. August 2015im Sydney Lyric Theatre eröffnet wurde ) wurde am Pier 2/3 in Walsh Bay in Anwesenheit von Minchin, dem International Executive Producer André Ptaszynski, dem stellvertretenden Premierminister von NSW Andrew Stoner und der Presse von Sydney angekündigt. Zur Besetzung gehörten Marika Aubrey und Daniel Frederiksen als Mr. und Mrs. Wormwood, Elise McCann als Miss Honey und James Millar als Miss Trunchbull. Sasha Rose (12), Georgia Taplin (11), Molly Barwick (10) und Bella Thomas (13) teilten sich die Titelrolle mit Thomas als Matilda am Eröffnungsabend. Die Saison in Sydney endete am Sonntag, 29. Februar, mit Georgia Taplin in der Titelrolle, bevor sie nach Melbourne wechselte.

Melbourne: Für die Melbourne-Saison wurden Dusty Bursill, Alannah Parfett, Tiana Mirra und Ingrid Torelli angekündigt, die Titelrolle zu spielen. Am 3. Januar wurde Sydney Matilda Bella Thomas verletzt und Parfett begann ihren Lauf früh in Sydney, deckte Thomas ab, bis es ihr besser ging, und schloss sich den Mädchen bis zum Ende des Laufs in Sydney an. Mirra und Torelli debütierten in Sydneys letzter Woche am 24. bzw. 27. Februar. Die Show wurdeam 13. Märzim Princess Theatre in Melbourne eröffnetund wurde bis zum 11. November 2016 verlängert. Einige der Sydney-Kinderdarsteller wiederholten ihre Rollen für ausgewählte Aufführungen in Melbourne; zum Beispiel zeigten bestimmte Aufführungen Molly Barwick als Matilda.

Brisbane, Perth, Adelaide und Auckland: In Brisbane, Perth, Adelaide und Auckland wurde eine neue Saison angekündigt. Izellah Connelly, Annabella Cowley, Venice Harris, Eva Murawski drehten die Hauptrolle der Matilda. Die Matilda- Tour ging vom 25. November 2016 bis 12. Februar 2017 im Queensland Performing Arts Center (QPAC)nach Brisbane,bevor sie vom 28. Februar bis 7. Mai 2017 und vom 21. Mai bis 16. Juli 2017 im Crown Theatre in Perth auftrat im Adelaide Festival Theatre in Südaustralien. Die Show lief bis zum 22. Oktober 2017 im Civic Theatre in Auckland. Lucy Maunder sollte ursprünglich die Rolle der Miss Honey von McCann übernehmen, um die Brisbane-Etappe zu beginnen. Aufgrund von Maunders Schwangerschaft wurde der Übergang jedoch auf den 20. März 2017 mitten in der Perth-Etappe verschoben.

Toronto

Nach der erfolgreichen Einführung von Once und den mit dem Tony Award ausgezeichneten Kinky Boots entschied sich Mirvish Productions , eine kanadische Produktion von Matilda the Musical zu eröffnen . Das Ensemble eröffnete im Juli 2016 im Ed Mirvish Theatre und endete am 7. Januar 2017. Hannah Levinson, Jenna Weir und Jaime MacLean spielten die Titelrolle. Am 8. Oktober 2016 besuchten der kanadische Premierminister Justin Trudeau und seine Familie eine Aufführung.

Tour durch Großbritannien und Irland

Am 11. April 2017 wurde eine Tournee in Curve, Leicester, vom 5. bis 24. März 2018 angekündigt, bevor sie zum Bord Gáis Energy Theatre, Dublin (4. bis 28. April), Sunderland Empire (8. Mai - 2. Juni), Milton Keynes Theatre (5.–30. Juni), Birmingham Hippodrome (3. Juli – 8. September), Manchester Palace Theatre (18. September – 24. November) und Wales Millennium Centre, Cardiff (4. Dezember – 12. Januar 2019). Weitere Spielorte wurden am 13. März 2018 bekannt gegeben. Die Tour geht an das Theatre Royal, Plymouth (15. Januar - 16. Februar 2019), das Alhambra Theatre, Bradford (19. Februar - 23. März), das Edinburgh Playhouse ( 2. - 27. April), das Bristol Hippodrome (7. Mai - 8. Juni), Southampton Mayflower (11. Juni - 6. Juli) und Norwich Theatre Royal (16. Juli - 17. August).

Am 17. Oktober 2017 wurde die Besetzung für Erwachsene bekannt gegeben, die Craige Els als Miss Trunchbull, Carly Thoms als Miss Honey, Sebastien Torkia als Mr Wormwood und Rebecca Thornhill als Mrs Wormwood umfassen wird. Am 16. Januar 2018 wurde die Kinderbesetzung bekannt gegeben, wobei Annalise Bradbury, Lara Cohen, Poppy Jones und Nicola Turner die Rolle der Matilda teilen. Die Tour wurde wie geplant am 5. März 2018 im Curve Theatre in Leicester offiziell eröffnet, mit Poppy Jones in der Titelrolle am Eröffnungsabend. Die Tour endete am 24. März 2018 in Leicester. Am 4. April 2018 wurde die Tour im Bord Gais Theatre in Dublin eröffnet, wobei Jones erneut die Hauptrolle spielte. Dieser Lauf markierte das irische Debüt von Matilda the Musical. Am 23. August 2018 wurden zwei neue Mädchen, Scarlett Cecil und Sophia Ally, für Bradbury und Turner ab dem 29. August bekannt gegeben. Zu diesem Zeitpunkt wurde auch der Besetzungswechsel der Kinder angekündigt, zu dem Evie Allen, Joseph Black, Georgia Mae Brown, Jessica Chalmers, Cuba Kamanu, Tom Lomas, Adam Lord, Maddison Lowe, Ilan Miller, Felicity Mitson, Toby Mocrei, Ashton Murphy gehören werden , Joely Robertson, Ruaridh Sinnott, Kit Swaddling, Chantelle Tonolete und Harry Wilson. Am 13. Oktober 2018 trat die ehemalige West End Matilda Emma Moore als Matilda in die Tournee-Besetzung ein. Moore, die seit ihrer Abreise im März mit der Show unter Vertrag stand, hatte seit ihrer letzten Show mehrere Auftritte im West End gecovert. Bradbury spielte ihre letzte Show im Januar 2019, und Moore hatte ihren Abschied am 14. Februar 2019. Sie hält jetzt den Titel der am längsten laufenden Matilda der Welt, den sie von Abbie Vena übernimmt. Am 18. März 2019 wurde ein neuer Besetzungswechsel bekannt gegeben. Olivia Juno Cleverley, Freya Scott und Sophie Woolhouse schließen sich Matildas Cecil und Turner nach dem Weggang von Ally und Jones an. Ersatz für die Kinderbesetzung sind auch: Aiya Agustin, Elliot Boothroyd, Brooke Burke, Presley Charman, Oliver Dalby, Lille May Downton, Charlie Garton, Toby Hales, Theo Hanness, Porsha Hoyland-Lau, Darcy Kelly, Noah Leggott, Ben Pike, Erin Rushidi, Alfie Sanderson, Ryan Tayler-Young und Lily Van Veen. Dieser Besetzungswechsel wurde durch das Debüt von Woolhouse am 19. März geprägt.

Philippinen

Matilda hatte am 10. November 2017 auf den Philippinen seine Asien-Premiere. Die Produktion endete am 10. Dezember 2017. Diese Produktion war die erste Lizenzproduktion; es wurde nicht von der Royal Shakespeare Company produziert und hat außer der Partitur und dem Drehbuch keine Verbindungen zur Originalproduktion. Die Show zeigte Esang de Torres , Uma Martin und Felicity Kyle Napuli abwechselnd die Titelrolle, wobei Esang die Rolle am Eröffnungsabend spielte. Die Manila-Produktion hatte auch eine 16-köpfige Besetzung, die 8 andere Studentenrollen abwechselte, nämlich Gabrielle Aerin Ong und Maria Ericka Peralejo als Lavander; Denise Fidel Arteta und Chi Chi Tan als Amanda; Nicole Chien und Ella Gonzalez als Alice; Alba Berenguer-Testa und Chantel Marie Guinid als Hortensia; Josh Nubla und Miguel Suarez als Bruce; Rhythm Alexander und Ian Albert Magallona als Eric; Gabo Tiongson und Pablo Miguel Palacpac als Nigel; und John Joseph Miraflores und Teddy Velasco als Tommy.

Korea

Im Juli 2017 kündigte die Seensee Company an, im September 2018 eine Produktion von Matilda the Musical zu produzieren. Die Produktion wird in Absprache mit dem RSC erfolgen und die erste nicht-englische Version von Matilda sein. Das Unternehmen umfasst eine Besetzung bestehend aus vier Mädchen namens Li Ji Na, An So Myeong, Hwang Ye Yeong und Seol Ga Eun, die in der Titelrolle von Matilda rotieren werden, sowie eine 16-köpfige Kinderbesetzung, die die Rollen von Matildas Klassenkameraden. Die Produktion startete am 9. September 2018 mit Li Ji Na in der Titelrolle. Seol Ga Eun debütierte ebenfalls am 9. September, und Hwang Ye Yeong und An So Myeong spielten ihre ersten Auftritte am 14. September. Ein Presseanruf am 12. September umfasste eine Aufführung von Naughty von Hwang Ye Young, Quiet von Seol Ga Eun und eine Aufführung von Revolting Children. Die Produktion endete offiziell am 20. Februar 2019 mit Hwang Ye Yeong in der Titelrolle. Seoul Ga Eun und Li Ji Na hatten ihre letzten Auftritte am 9. Februar und An So Myeong hatte ihre ebenfalls am 10. Februar.

Internationale Tour

Südafrika: Eine internationale Tournee begannvom 17. Oktober bis 2. Dezember 2018im Teatro At Montecasino in Johannesburg , bevor sievom 11. Dezember 2018 bis 13. Januar 2019im Artscape Opera House in Kapstadt lief . Die Tourbesetzung wurde am 28. August 2018 bekannt gegeben Lilla Fleischmann, Kitty Harris und Morgan Santo in der Rolle der Matilda. Weitere Darsteller sind Ryan de Villers als Miss Trunchbull, Bethany Dickson als Miss Honey, Stephen Jubber und Claire Taylor als Mr. und Mrs. Wormwood und Nonpumelelo Mayiyane als Mrs. Phelps. Matildas Klassenkameraden werden von Jack Fokkens, Keeran Isaacs, Robyn Ivey, Joshua LeClair, Levi Maron, Ipeleng Merafe, Megan Saayman, Taylor Salgado, Cameron Seear und Zac Gabriel Werb gespielt. Der Rest des erwachsenen Ensembles umfasst Jasmin Colangelo, Katrina Dix, Sinead Donnelly, Michael Gardiner, Kent Jeycocke, Weslee Lauder, Carlo McFarlane, Kenneth Meyer, Daniel Parrott, Adrianna Patlaszynska, Jonathan Raath und Logan Timbr.

Singapur: Nach den südafrikanischen Läufen begann die internationale Tour im Sands Theatre in Marina Bay Sands . Zu dieser Zeit trat Sofia Poston als Matilda in die Show ein. Sie wird zusammen mit Fleischmann, Harris und Santo rotieren. Poston hatte ihr Debüt am Eröffnungsabend der Tour in Singapur. Die Tour findet dort vom 21. Februar bis 17. März 2019 statt.

China: Im Anschluss an die Singapur-Läufe lief die internationale Tour von Juni 2019 bis Januar 2020 durch 13 Städte in China.

Philippinen: Die Manila-Etappe der internationalen Tour im The Theatre at Solaire im Solaire Resort & Casino lief vom 5. März und endete am 13. März 2020 aufgrund der Angst vor dem Coronavirus im Land vorzeitig, sie sollte am 25. März 2020 enden In der Titelrolle wechseln sich Zara Yazbek Polito, Sofia Poston und Zoe Modlinne ab. Haley Flaherty und Hayden Tee werden ihre West End-Rollen als Miss Honey und Miss Trunchbull wiederholen. Zur Besetzung gehören auch Stephen Jubber als Mr. Wormwood, Claire Taylor als Mrs. Wormwood und Nompumelelo Mayiyane als Mrs. Phelps.

Regionale US-Produktionen

2018 wird Matilda von einigen großen regionalen Theatern produziert. Das Tuacahn Amphitheatre in Ivins, Utah, produziert Matilda im Rahmen seiner Saison, die am 9. Juni eröffnet und im Oktober 2018 endet. Lydia Ricks spielt Matilda und Matt Ban spielt Miss Trunchbull. Das Walnut Street Theatre in Philadelphia produzierte Matilda mit Aufführungen ab dem 6. November 2018 für eine Gesamtlaufzeit von 2 Monaten. Matilda wurde von Jemma Bleu Greenbaum und Ellie Biron gespielt. Village Theatre , außerhalb von Seattle, Washington, produzierte die West Coast Regional Premiere von Matilda , die am 8. November 2018 für einen dreimonatigen Lauf eröffnet wurde. Holly Reichert und Nava Ruthfield spielten Matilda.

Zusammenfassung

Akt I

Während sich ein Chor von Kindern rühmt, die Wunder ihrer Eltern zu sein, bringt die vom Gesellschaftstanz besessene Mrs. Wormwood ein kleines Mädchen namens Matilda zur Welt. Der Arzt hält Matilda für das schönste Kind, das er je gesehen hat, aber Mrs. Wormwood macht sich nur Sorgen um einen Tanzwettbewerb, den sie verpasst hat. Ähnlich oberflächlich entlässt Mr. Wormwood – ein Gebrauchtwagenverkäufer und Fernsehsüchtiger – das Kind, als ihm klar wird, dass es ein Mädchen ist („Miracle“). Fünf Jahre später ist Matilda eine begeisterte Leserin und lebt unglücklich mit ihren Eltern und ihrem älteren, blutleeren Bruder Michael. Die Wormwoods sind sich ihres Genies nicht bewusst und verspotten und beschimpfen sie häufig. Matilda fügt dem Haaröl ihres Vaters etwas Wasserstoffperoxid ihrer Mutter hinzu und hinterlässt Mr. Wormwood mit hellgrünen Haaren ("Naughty").

In der örtlichen Bibliothek erzählt Matilda Mrs. Phelps eine Geschichte über ein weltberühmtes Akrobaten- und Entfesselungspaar , das sich nach einem Kind sehnt , es aber nicht kann. Um sich von ihrer Traurigkeit abzulenken, verkünden sie der Weltpresse einen aufregenden und gefährlichen neuen Act ("Once Upon a Time"). Am nächsten Tag ist Matildas erster Schultag ("School Song"). Ihre Lehrerin Miss Honey ist von Matildas Frühreife und Können beeindruckt, daher empfiehlt sie, Matilda in die Oberklasse mit den älteren Kindern ("Pathetic") zu verlegen. Die kinderhassende, disziplinarische Schulleiterin Miss Trunchbull, eine ehemalige Weltmeisterin im Hammerwerfen , weist jedoch Miss Honeys Vorschlag zurück und belehrt sie über die Bedeutung der Einhaltung von Regeln ("The Hammer").

Im Haus der Wormwoods ist Mr. Wormwood frustriert, weil er einen Verkauf von abgenutzten Autos an eine Gruppe reicher Russen verloren hat. Er lässt seine Frustration an Matilda aus und zerstört eines ihrer Bibliotheksbücher, was sie dazu veranlasst, Sekundenkleber um den Rand seines Hutes zu kleben und ihn an seinem Kopf zu befestigen ("Naughty" Reprise). In der Schule wird Matilda von den grausamen Bestrafungen von Miss Knüppel erzählt, darunter der Chokey: ein winziger Schrank mit scharfen Gegenständen, in den sie ungehorsame Kinder stundenlang einsperrt ("The Chokey Chant"). Matilda sieht, wie Miss Trunchbull ein kleines Mädchen, Amanda Thripp, an ihren Zöpfen herumwirbelt und über das Spielfeld wirft. Unterdessen beschließt Miss Honey, die Wermutwälder zu besuchen, um ihre Empfehlung auszusprechen, Matilda in eine Fortgeschrittenenklasse zu schicken. Sie lernt Mrs. Wormwood und ihren Tanzpartner Rudolpho kennen. Es wird schnell klar, dass Mrs. Wormwood sich nicht um die Intelligenz ihrer Tochter kümmert und sie verspottet Miss Honey und Matildas Interesse an Büchern und Intellekt ("Loud"). Allein vor dem Haus des Wormwood will Miss Honey Matilda unbedingt helfen, fühlt sich aber machtlos ("This Little Girl").

Matilda erzählt Mrs. Phelps mehr über den Akrobaten und den Entfesselungsforscher. Die Schwester des Akrobaten, eine ehemalige Weltmeisterin im Hammerwerfer, die es liebt, kleine Kinder zu erschrecken, hat ihren Auftritt arrangiert. Die Eskapologin gibt bekannt, dass die Vorstellung abgesagt wurde, weil die Akrobatin schwanger ist. Die Menge ist begeistert, aber die Schwester des Akrobaten ist wütend über die Aussicht, das Geld der Menge zurückzuerstatten und legt einen Vertrag vor, der sie verpflichtet, die Tat durchzuführen oder ins Gefängnis zu gehen ("The Great Day Arrived"). In der Schule hat Bruce Bogtrotter, ein Junge aus Matildas Klasse, ein Stück von Miss Trunchbulls persönlichem Schokoladenkuchen gestohlen. Miss Trunchbull bestraft Bruce, indem sie ihn zwingt, den gesamten Kuchen vor der Klasse zu essen, die ihn tapfer unterstützt ("Bruce"). Nachdem Bruce den Kuchen fertig hat, feiert die Klasse seinen Erfolg, aber Miss Trunchbull zerrt Bruce zum Chokey.

Akt II

Mr. Wormwood rät dem Publikum vom Lesen ab und dem Fernsehen ("Telly"). Lavender, ein Mädchen aus Matildas Klasse, erzählt dem Publikum, dass sie später einen Molch in Miss Trunchbulls Wasserkrug stecken wird . Die Kinder versammeln sich und singen über ihre Hoffnungen auf das Erwachsenwerden ("When I Grow Up"). Matilda beschließt, Miss Knüppelbulls Grausamkeit zu beenden. Sie erzählt Mrs. Phelps mehr von der Geschichte des Akrobaten und der Entfesselung. An ihren Vertrag gebunden, vollbringen sie ihre Leistung, die bis zum letzten Moment gut läuft, als der Akrobat tödlich verletzt wird und gerade lange genug lebt, um ein Mädchen zur Welt zu bringen. Der Entfesselungsforscher lädt die Schwester des Akrobaten ein, bei ihm einzuziehen, um sich um seine Tochter zu kümmern. Dem Eskapologen unbekannt, ist die Tante des Mädchens insgeheim grausam zu ihr, zwingt sie zu niederen Arbeiten und misshandelt sie verbal und körperlich ("The Trick Started Well").

Mr. Wormwood kehrt zufrieden von der Arbeit nach Hause zurück, weil er seine abgenutzten Autos an die reichen Russen ("I'm So Clever") verkauft hat, nachdem er ihre Kilometerzähler mit einer automatischen Bohrmaschine zurückgezogen hat. Matilda ist verärgert über die Täuschung ihres Vaters und schimpft ihn, was ihn verärgert und er sie in ihrem Schlafzimmer einsperrt. In dieser Nacht setzt Matilda die Geschichte des Akrobaten und der Entfesselung fort. Nach Jahren der Grausamkeit ist die Wut der Tante gewachsen; eines Tages schlägt sie das Kind, sperrt es in den Keller und geht hinaus. An diesem Abend kehrt der Entfesselungsforscher früh nach Hause zurück und entdeckt das Ausmaß der Grausamkeit der Tante. Während er seine Tochter tröstet, verspricht er ihr, dass er immer für sie da sein wird. Voller Wut rennt er los, um die Tante zu finden, wird aber nie wieder gesehen ("I'm Here").

Am nächsten Tag zwingt Miss Trunchbull die Klasse von Miss Honey zu einer anstrengenden Sportstunde ("The Smell of Rebellion"). Miss Knüppelbull entdeckt den Molch in ihrem Krug; sie beschuldigt einen der Jungs, Eric, der sie schon während des Unterrichts verärgert hat. Sie beginnt ihn zu bestrafen. Matilda schimpft mit Miss Trunchbull, weil sie ein Tyrann ist. Miss Trunchbull beschimpft Matilda verbal, aber Matilda entdeckt, dass sie Gegenstände mit ihrem Verstand bewegen kann ("Ruhe"). Sie kippt den Wasserkrug um und der Molch landet auf Miss Trunchbull und klettert ihr Bein hoch. Nachdem Miss Trunchbull gegangen ist, demonstriert Matilda Miss Honey ihre Kräfte, die überrascht ist und Matilda zum Tee in ihr Haus einlädt. Unterwegs gibt Matilda zu, dass ihr Vater nicht stolz auf sie ist und ruft sie beim Namen.

Miss Honey erzählt Matilda von ihrer grausamen und missbräuchlichen Tante, die sich nach dem Tod ihrer Eltern als Kind um sie gekümmert hat. Als Miss Honey zum ersten Mal Lehrerin wurde, erstellte ihre Tante eine Rechnung, die alles auflistete, was Miss Honey als Kind konsumierte, zusammen mit anderen Ausgaben, und zwang sie, einen Vertrag zu unterzeichnen, der sie verpflichtete, alles zurückzuzahlen. Miss Honey wollte unbedingt fliehen und fand Zuflucht in einem alten Bauernschuppen, in den sie einzog und in bitterer Armut lebt. Trotzdem findet Miss Honey Schönheit in ihren kargen Lebensbedingungen ("My House"). Als Miss Honey ihre Geschichte erzählt, zieht sie einen Schal hervor, den Matilda aus ihrer Geschichte des Akrobaten und der Eskapologin wiedererkennt – von der sie erkennt, dass sie die wahre Geschichte von Miss Honeys Kindheit ist und dass ihre böse Tante Miss Trunchbull ist.

Zurück in der Schule zwingt Miss Trunchbull die Kinder zu einem Rechtschreibtest; Jeder, der ein Wort falsch schreibt, wird an den Chokey geschickt. Den Kindern gelingt es nicht, ein einziges Wort falsch zu schreiben, also erfindet Miss Trunchbull ein Wort, um Lavender bestrafen zu können. Als Lavender zum Chokey gebracht werden soll, schreiben ihre Klassenkameraden absichtlich einfache Wörter falsch und sagen ihr, dass sie nicht alle zum Chokey schicken kann. Allerdings hat Miss Trunchbull noch viel mehr Chokeys gebaut. Matilda nutzt ihre Kräfte, um an die Tafel zu schreiben und überzeugt Miss Trunchbull, dass es der Geist von Miss Honeys Vater ist, und verlangt, dass sie seiner Tochter ihr Haus zurückgibt oder er sie bekommt ("Chalk Writing"). Miss Trunchbull rennt schreiend aus der Schule und die Kinder feiern ihre Freiheit ("Revolting Children").

In der Bibliothek berichten Miss Honey und Mrs. Phelps über die Folgen der Ereignisse. Ein paar Tage, nachdem Miss Trunchbull weggelaufen war, wurde das Testament der Eltern von Miss Honey gefunden; sie hinterließen ihr all ihr Geld und ihr Haus. Miss Trunchbull wird nie wieder gesehen und Miss Honey wird die neue Schulleiterin. Matilda kann ihre Kräfte nicht wieder einsetzen und Miss Honey ist traurig, dass ein Kind, das anderen auf diese Weise geholfen hat, in einem lieblosen Zuhause festsitzt. Die Wormwoods kommen in Panik in der Bibliothek an und sagen Matilda, dass sie mit ihnen gehen muss, weil sie nach Spanien fliehen . Mrs. Wormwood gibt an, dass die wohlhabenden Russen, mit denen ihr Mann es zu tun hatte, die russische Mafia sind , die unglücklich darüber sind, kaputte Autos verkauft zu bekommen. Miss Honey fragt, ob Matilda bei ihr bleiben kann, aber die russische Mafia trifft ein, bevor eine Entscheidung getroffen werden kann. Als sich die Wormwoods verstecken, ist Sergei beeindruckt und bewegt von Matildas Intellekt und Respekt. Mr. Wormwood stimmt zu, Matilda mit Miss Honey zusammenzuleben, während die Wormwoods nach Spanien aufbrechen ("When I Grow Up" Reprise / "Naughty" Reprise II).

Musikalische Nummern

#In keiner der Besetzungsaufnahmen vorhanden

##Nicht auf der originalen Londoner Besetzungsaufnahme vorhanden

###Nicht auf der Originalaufnahme der Broadway-Darsteller vorhanden

Die Instrumentierung verwendet ein zehn- bis dreizehnköpfiges Orchester, einschließlich Keyboards, Zungen, Blechbläser, Streicher und Percussion. Die Aufführungen dauern 2 Stunden und 40 Minuten, einschließlich einer Pause. Die "Ouvertüre" ist nur in der Broadway-Produktion enthalten, während die "Entr'acte" nur in der Londoner Produktion verwendet wurde, wo sie nun von den letzten Takten entfernt wurde, die zu "When I Grow Up" führen.

Aufnahmen

Das von der ursprünglichen Stratford-Firma aufgenommene Besetzungsalbum wurde im September 2011 auf CD und einen Monat später als digitaler Download veröffentlicht. Es enthält einen versteckten gesprochenen Track, der auf "When I Grow Up" (Reprise) folgt. Dies ist die Rede in der Vollversion, die teilweise vor, während und nach "Quiet" in der Show zu hören ist.

Ein neues Original-Broadway-Cast-Album wurde am 22. September 2013 als CD veröffentlicht. Diese enthält mehr Tracks als die UK-Aufnahme und beinhaltet "The Chokey Chant". Die Deluxe-Version enthält Matildas Geschichten über den Acrobat und den Escapologist, das von Sergei gesungene Lied "Perhaps a Child", das aus Zeitgründen in den Stratford-Previews früh aus der Show gestrichen wurde, aber die letzten Zeilen wurden in den Broadway aufgenommen als "Diese kleine Mädchen-Reprise" zeigen. Das Album enthielt auch "Naughty" mit allen vier Broadway Matildas singen.

Hauptrollen und Originaldarsteller

Charakter	Original Stratford-Besetzung	Originalbesetzung im West End	Originalbesetzung am Broadway	Erste US-Nationaltourneebesetzung	Erste Originalbesetzung auf Tour durch Großbritannien und Irland
Matilda Wermut	Adrianna Bertola Josie Griffiths Kerry Ingram	Cleo Demetriou Eleanor Worthington Cox Sophia Kiely Kerry Ingram	Sophia Gennusa Oona Laurence Bailey Ryon Milly Shapiro	Gabby Gutierrez Mia Sinclair Jenness Mabel Tyler	Annalise Bradbury Lara Cohen Poppy Jones Nicola Turner
Miss Agatha Knüppelbulle	Bertie Carvel			Bryce Ryness	Craige Els
Jennifer Honig	Lauren Ward			Jennifer Bowles	Carly Thoms
Herr Wermut	Paul Kaye		Gabriel Ebert	Quinn Mattfeld	Sebastian Torkia
Frau Wermut	Josie Walker		Lesli Margherita	Cassie Silva	Rebecca Thornhill
Michael Wermut	Peter Howe		Taylor Trensch	Danny Tieger	Matthew Caputo
Frau Phelps	Melanie La Barrie		Karen Aldridge	Ora Jones	Michelle Chantelle Hopewell
Rudolpho	Michael Rouse		Phillip Späth	Jaquez André Sims	Matt Gillett
Der Eskapologe	Matthew Mälzerei		Ben Thompson	Justin Packard	Steffan Lloyd-Evans
Sergei	Alistair Parker		John Sanders	Ian Michael Stuart	Adam Vaughan
Handlanger	Marc Antolin Nick Searle		Thayne Jasperson Ryan Steele	John Michael Fiumara Darius Wright	Richard Astbury Oliver Bingham Taylor Walker
Handlanger	ist nicht aufgetaucht	Lucy Thatcher	Tamika Sonja Lawrence	Shonica Gooden	Samara Casteallo
Der Akrobat	Emily Shaw		Samantha Sturm	Wesley Fauncher	Emily Bull
Lehrer	Michael Rouse	Tim Walton	erscheint nicht		angekündigt werden
Arzt			John Arthur Greene	Ian Michael Stuart	Peter Bindloss
Party-Entertainer	erscheint nicht		John Sanders	Jaquez André Sims	Adam Vaughan
Bruce Bogtrotter	Kuan Frye Jake Bailey James Beesley	Jake Bailey James Beesley Zachary Harris	Jack Broderick	Evan Gray	Raphael Higgins-Humes Elliot Stiff Dylan Hughes (spielt auch Tommy) Jaden Meek (spielt auch Tommy)
Lavendel	Ruby Zaumzeug Rebecca Stoll Misty May Tindall	Ruby Zaumzeug Jemima Eaton Ellie Simons	Frenie Acoba	Kaci Walfall	Louella Asante-Owusu Scarlett Weegram Isobelle Chalmers (spielt auch Amanda) Madeline Gilby (spielt auch Amanda)
Amanda Thripp	Katie Lee Jadie-Rose Hobson Lara Weaver	Lily Laight Isobelle Molloy Lucy May Pollard	Beatrice Tulchin	Kayla Amistad	Kiana Dumbaya Lyla Toplass Isobelle Chalmers (spielt auch Lavendel) Madeline Gilby (spielt auch Lavendel)
Nigel	Arthur Byrne Adam Schottland Jake Pratt	William Keeler Alfie Manser Jaydon Vijn	Jared Parker	Cal Alexander	Sheldon Golding Nicholas Seal Jobe Hart (spielt auch Eric) Harrison Wilding (spielt auch Eric)
Eric	Shivum Gupta Jack Christou Toby Murray	Toby Murray Louis Suc Ted Wilson	Ted Wilson	Aristoteles-Felsen	Alfie Murray George Varley Jobe Hart (spielt auch Nigel) Harrison Wilding (spielt auch Nigel)
Alice	Jessica Daugirda Ellie Simons Annabel Parsons	Alicia Gould Jemima Morgan Annabel Parsons	Ava DeMary	Cassidy Hagel	Tayah Marshall Brewster Sophie Young
Hortensien	Jessica Adair Daisy Brophy Shyanne Sanders	Oonagh Cox Fleur Houdijk Katie Lee	Emma Howard	Megan McGuff	Gänseblümchen Sequerra Maisy-May Woods-Smeeth
Tommy	Charlie Callaghan Callum Henderson Denzil Sampson	Thomas Atkinson Jamie Kaye Callum Henderson	Juda Bellamy	Meliki Hurd	Shaquahn Crowe Sam Lovelock Dylan Hughes (spielt auch Bruce) Jaden Meek (spielt auch Bruce)
Reginald	Thomas McGarrity Robert Madge Elliot Allinson	erscheint nicht

Bemerkenswerte West End-Ersatzteile

• Matilda – Isobelle Molloy , Chloe Hawthorn , Lara Wollington
• Miss Knüppelbull – Alex Gaumond
• Fräulein Honig – Gina Beck
• Mr. Wormwood – Steve Furst
• Frau Phelps - Sharlene Whyte , Lisa Davina Phillip

Bemerkenswerte Broadway-Ersetzungen

• Matilda - Gabriella Pizzolo , Brooklyn Shuck
• Miss Knüppelbull – Craig Bierko , Christopher Sieber
• Fräulein Honig – Jill Paice
• Frau Phelps – Natalie Venetia Belcon
• Mr. Wormwood – Matt Harrington
• Frau Wermut – Amy Spanger
• Michael Wormwood – Alex Brightman

Filmanpassung

Im Juni 2013 sagte Minchin, dass eine zukünftige Verfilmung geplant sei. Er sagte während eines Interviews: "Wir haben gerade [die Show] in New York auf den Weg gebracht, es gibt eine Tourneeversion, die in Amerika laufen soll, gleichzeitig ist die englische Version online, es gibt einen Film, der wahrscheinlich in der nächsten 4 oder 5 Jahre und all das Zeug." Mara Wilson , die Matilda in der Originalverfilmung von Dahls Roman von 1996 spielte , hat ihr Interesse bekundet, einen Cameo-Auftritt in einer Filmversion zu haben, wenn sie darum gebeten wird. Kelly, die das Buch des Musicals geschrieben hat, wird das Drehbuch des Films schreiben, wobei Minchin zusätzliche Songs und Musik schreibt und Warchus Regie führt.

Im April 2020 wurde Gerüchten zufolge Ralph Fiennes in der Rolle der Miss Trunchbull besetzt. Der Film sollte ursprünglich von August bis Dezember 2020 in den Shepperton Studios gedreht werden, der Drehplan für den Film wurde jedoch aufgrund von Sperrverfahren für die COVID-19-Pandemie unterbrochen .

Im Januar 2021 wurden Lashana Lynch , Emma Thompson und Alisha Weir als Miss Honey, Miss Trunchbull bzw. Choreographiert wird Ellen Kane, die mit dem Choreografen Peter Darling bei der Bühnenproduktion zusammengearbeitet hat. Der Film wurde erwartet beginnen Dreharbeiten am 3. Mai 2021 in Irland . Es wird von Tim Bevan und Eric Fellner über Working Title Films produziert und von Netflix weltweit und Sony Pictures Releasing über sein TriStar Pictures- Banner in Großbritannien vertrieben.

Im April 2021 wurde bekannt gegeben, dass Stephen Graham , Andrea Riseborough und Sindhu Vee als Mr. Wormwood, Mrs. Wormwood bzw. Mrs. Phelps zur Besetzung stoßen würden. Am 9. Juni 2021 wurde bekannt gegeben, dass der Film am 2. Dezember 2022 in Großbritannien und Irland veröffentlicht wird, während er in anderen Ländern auf Netflix gestreamt wird.

kritischer Empfang

2010 RSC Stratford Produktion

Michael Billington , der für The Guardian schrieb , gab dem Musical vier von fünf Sternen. Er lobte die Adaption des Buches, die „überschwängliche Musik und Texte“, die Regie, das Bühnenbild und die Aufführungen – allen voran Bertie Carvel als Miss Trunchbull. The Independent gab der Show außerdem vier von fünf Sternen und sagte: „Die Royal Shakespeare Company hat mit diesem äußerst unterhaltsamen Musical Gold gefunden … Kellys clevere Adaption und die witzigen, komplizierten Songs von … Minchin schaffen eine neue, verbesserte Version von Dahls Geschichte ... Warchus 'wunderlich gut durchdachte Inszenierung findet genau die richtige Balance zwischen fröhlichem grotesken Humor und herzerwärmender Eindringlichkeit."

Charles Spencer , der für The Daily Telegraph schrieb, verlieh der Show alle fünf Sterne und lobte die „herrlich witzigen, sofort summenden Lieder, die schillernde Choreografie, eine Besetzung von unglaublich süßen und entzückenden Kindern und eine fantastische Star-Drehung von Bertie Carvel … [Kelly’s] Das Drehbuch hat sowohl die Emotion von Dahls Geschichte vertieft, während es eine Menge großartiger Witze hinzugefügt hat", und schlussfolgerte: "Es ist lustig, herzerwärmend und zielgenau". Matt Wolf von The Arts Desk sagte: "Ich war überrascht, wie viele Kinder so offen grinsen, wie ihre erwachsenen Gefährten Tränen abwischten." Henry Hitchings vom London Evening Standard lobte auch die Aufführungen, die Regie und das Design und kommentierte Minchins "geistreiche Lieder, in denen er mit bemerkenswerter Geschicklichkeit zwischen den Stilen wechselt". Er fuhr fort: „Es gibt eine Verspieltheit [im gesamten Buch], die sich als berauschend erweist … In dieser liebevoll gestalteten Show funkelt Matildas Magie förmlich für Erwachsene zu genießen ... es ist herrlich lustig."

Im September 2019 listeten die Autoren des Guardian die RSC-Aufführung von Matilda als siebtbeste Theatershow seit 2000 auf.

London

Auch die Kritiken der Londoner Aufführungen waren äußerst positiv. Julie Carpenter vom Daily Express verlieh der Show alle fünf Sterne und nannte das Musical "[g]loriously over the top" und sagte: "Es ist eine unwiderstehliche und geniale Mischung aus Spaß, Sprudel, Grausamkeit, unglaublicher Choreographie und vor allem Wärme, die bedeutet, dass wir uns von Anfang an für die Kinder einsetzen. Fantastisch." Die Rezension von Henry Hitchings im Evening Standard bewertete das Stück mit fünf Sternen und lobte die Musik und Texte, das Buch, das Bühnenbild, die Choreographie, die Regie und die Aufführungen. In der Kritik in The Guardian heißt es: "Du wärst ein Schwachkopf, wenn du diese Hit-Show verpassen würdest." The Stage gab Matilda auch fünf Sterne, ebenso wie Spencer, der erneut für The Telegraph schrieb . Um seinen Eindruck von der Produktion von 2010 zu bestätigen, schrieb er über den West End-Transfer:

„Ich vermute, es wird das Publikum noch viele Jahre lang begeistern … [Kellys] Drehbuch verbessert und vertieft Dahls Original … [Minchins] umwerfende Partitur … die Handlung und unser Verständnis der Figuren. Es ist ein üppiger Sinn hier von zwei Autoren , die zusammen geklickt haben , ... [ Matilda ] so wund wittily die Grausamkeit und Grobheit unserer Zeit ... Warchus ist spannend, ein warmherzige Produktion, exuberantly entworfen von Rob Howell und mit gestochen scharfen Choreografien von Peter Darling, verbindet ständig Komik mit einem Sinn für Wunder ' (Ward)] ... Aber der Star an der Reihe ist Bertie Carvel".

Die Financial Times , The Times und The Sunday Times vergaben der Show jeweils vier von fünf Sternen, fanden aber wenig zu kritisieren. Ben Brantley , der für die New York Times schreibt , bezeichnete die Adaption als „ein süßes und scharfsinniges Übersetzungswerk, das ... ] Tonika". Ein Jahr nach der Eröffnung der Show gab Time Out der Produktion vier von fünf Sternen, bemerkte den Abgang von Carvel und nannte die Show "ein bisschen zu lang und dramatisch ein bisschen eigensinnig", aber dennoch "weise, böse, glorreiche Unterhaltung". ."

New York

Die meisten New Yorker Kritiker gaben dem Broadway-Transfer die besten Noten. Brantley schrieb: „ Matilda arbeitet mit erstaunlicher Schlauheit und Anmut, um uns ihre radikale Sichtweise einzuprägen. [Es] handelt von Worten und Sprache, Büchern und Geschichten und ihrem unschätzbaren Wert als Waffen der Verteidigung, des Angriffs und des Überlebens … alles ist eine berauschende Geschichte der Ermächtigung". Er sagte auch, die Kinderdarsteller "stärken ihre Diktion", damit die "leckeren Texte" deutlich zu hören waren. Richard Zoglin sagte im Time Magazine, dass die Show „ein Neuanfang für das Broadway-Musical“ sei, mit „einer Partitur, die fast in die Szenerie verwoben scheint – einfache, aber unverwechselbare Melodien … komplizierte Texte … Jedes Element der Show wirkt handgemacht und richtig". Er sagte, dass Regisseur Warchus "die Charaktere glorreich übertreiben lässt (wie Kinder sie sehen), aber auch eine gedämpfte Intensität mit sich bringt". Er sagte auch, dass der zweite Akt "ein bisschen zu lang dauert" und dass "die Kombination aus schrillen Kinderstimmen, britischen Akzenten und starker Mikrofonierung viele Texte durcheinander bringt". In der Kritik von Elisabeth Vincentelli in der New York Post heißt es: "Einmal in einem blauen Mond kommt eine Show flammend heraus und stellt Ihr Vertrauen in den Broadway wieder her. Matilda The Musical ist diese Show." David Rooney von The Hollywood Reporter sagte, die Bühnenshow habe „den einzigartigen Geschmack von Roald Dahls klassischem Kinderroman von 1988“ eingefangen und fügte hinzu: „Dieses Funhouse-Märchen ist abwechselnd aufrührerisch und ergreifend, grotesk und bedrohlich seine transportierende emotionale Kraft".

David Cote fragte sich in Time Out New York , ob die Show zu englisch für den Broadway-Geschmack sei; er schrieb: „ Matilda ist ein Kindermusical, kein Musical, das zufällig von einem Kind handelt. Als solches können seine Attraktionen auf jüngere Zuschauer und eingefleischte Dahl-Fans beschränkt sein. Das wäre schade, denn Matilda ist bösartig schlau und unglaublich lustig". Eine Rezension in USA Today sagte, dass die Show zu sehr versucht, clever zu sein, aber sie ist berührend und bezaubernd. Von den britischen Zeitungen, die den Transfer überprüften, gab The Telegraph der Show vier von fünf Sternen und sagte: "Die New Yorker Inszenierung hat eine härtere Qualität: Der allgemeine Tenor ist lauter und übertriebener, und die gilbertsche Finesse von [ die] erstaunlichen Texte wurden nicht für meinen Begleiter übersetzt ... Aber das enorme Herz und die Intelligenz des Stücks bleiben ungebrochen." Eine Rezension von Brendan Lemon in der Financial Times gab dem Stück ebenfalls vier von fünf Sternen.

Auszeichnungen und Nominierungen

Londoner Produktion

Jahr	Preisverleihung	Kategorie	Kandidat	Ergebnis	Ref
2011	Theaterpreise des Kritikerkreises	Bestes Musical		Gewonnen
	Theaterpreise UK	Bestes Musical		Gewonnen
		Beste Leistung	Bertie Carvel	Gewonnen
	Evening Standard Awards	Bestes Musical		Gewonnen
		Bester Schauspieler	Bertie Carvel	Nominiert
		Beste Regie	Matthew Warchus	Nominiert
	Britischer Komponistenpreis	Beste Bühnenarbeit	Tim Minchin	Nominiert
2012	Laurence Olivier Awards	Bestes neues Musical		Gewonnen
		Bester Schauspieler in einem Musical	Bertie Carvel	Gewonnen
		Beste Schauspielerin in einem Musical	Cleo Demetriou Kerry Ingram Eleanor Worthington Cox Sophia Kiely	Gewonnen
		Beste Leistung in einer Nebenrolle in einem Musical	Paul Kaye	Nominiert
		Beste Regie	Matthew Warchus	Gewonnen
		Bester Theaterchoreograf	Peter Liebling	Gewonnen
		Bestes Set-Design	Rob Howell	Gewonnen
		Bestes Kostümdesign		Nominiert
		Bestes Lichtdesign	Hugh Vanstone	Nominiert
		Bestes Sounddesign	Simon Bäcker	Gewonnen

Broadway-Produktion

Jahr	Preisverleihung	Kategorie	Kandidat	Ergebnis	Ref
2013	Tony-Preis	Bestes Musical		Nominiert
		Bestes Buch eines Musicals	Dennis Kelly	Gewonnen
		Beste Originalpartitur	Tim Minchin	Nominiert
		Bester Schauspieler in einem Musical	Bertie Carvel	Nominiert
		Bester Hauptdarsteller in einem Musical	Gabriel Ebert	Gewonnen
		Beste Hauptdarstellerin in einem Musical	Lauren Ward	Nominiert
		Beste Regie eines Musicals	Matthew Warchus	Nominiert
		Beste Choreografie	Peter Liebling	Nominiert
		Beste Orchestrierungen	Christopher Nachtigall	Nominiert
		Bestes szenisches Design eines Musicals	Rob Howell	Gewonnen
		Bestes Kostümdesign eines Musicals		Nominiert
		Bestes Lichtdesign eines Musicals	Hugh Vanstone	Gewonnen
		Tony Honors for Excellence in Theatre	Sophia Gennusa Oona Laurence Bailey Ryon Milly Shapiro	Gewonnen
	Auszeichnungen der Drama-Liga	Herausragende Produktion eines Broadway- oder Off-Broadway-Musicals		Nominiert
		Auszeichnung für ausgezeichnete Leistung	Bertie Carvel	Nominiert
	Outer Critics Circle Awards	Herausragendes New Broadway Musical		Nominiert
		Herausragendes Buch eines Musicals (Broadway oder Off-Broadway)		Gewonnen
		Herausragender Choreograf	Peter Liebling	Nominiert
		Hervorragendes Bühnenbild (Spiel oder Musical)	Rob Howell	Gewonnen
		Herausragender Schauspieler in einem Musical	Bertie Carvel	Nominiert
	Drama Desk Award	Herausragendes Musical		Gewonnen
		Herausragendes Buch eines Musicals	Dennis Kelly	Gewonnen
		Herausragender Hauptdarsteller in einem Musical	Bertie Carvel	Gewonnen
		Herausragender Regisseur eines Musicals	Matthew Warchus	Nominiert
		Herausragende Choreografie	Peter Liebling	Nominiert
		Hervorragende Songtexte	Tim Minchin	Gewonnen
		Herausragendes Set-Design	Rob Howell	Gewonnen
	Zirkel der New Yorker Dramatiker	Bestes Musical		Gewonnen
	Theaterweltpreis		Bertie Carvel	Gewonnen
2014	Grammy Award	Bestes Musical-Theater-Album	Bertie Carvel , Sophia Gennusa, Oona Laurence, Bailey Ryon, Milly Shapiro & Lauren Ward (Hauptsolisten) ; Michael Croiter, Van Dean & Chris Nightingale (Produzenten) ; Tim Minchin (Komponist und Texter)	Nominiert

Australische Produktion

Jahr	Preisverleihung	Kategorie	Kandidat	Ergebnis	Ref
2015	Sydney Theatre Awards	Beste Produktion eines Mainstream-Musicals		Gewonnen
		Beste Leistung einer Schauspielerin in einer Nebenrolle in einem Musical	Elise McCann	Gewonnen
		Beste Leistung einer Schauspielerin in einer Nebenrolle in einem Musical	Marika Aubrey	Nominiert
		Beste Leistung eines Schauspielers in einer Nebenrolle in einem Musical	James Millar	Gewonnen
		Beste Leistung eines Schauspielers in einer Nebenrolle in einem Musical	Daniel Frederiksen	Nominiert
		Auszeichnung für besondere Leistungen	Molly Barwick Sasha Rose Georgia Taplin Bella Thomas	Gewonnen
2016	Helpmann-Auszeichnungen	Bestes Musical		Gewonnen
		Beste Originalpartitur	Tim Minchin	Gewonnen
		Beste Regie eines Musicals	Matthew Warchus	Gewonnen
		Beste weibliche Hauptdarstellerin in einem Musical	Molly Barwick Dusty Bursill Tiana Mirra Alannah Parfett Sasha Rose Georgia Taplin Bella Thomas Ingrid Torelli	Gewonnen
		Bester männlicher Schauspieler in einem Musical	James Millar	Gewonnen
		Beste Choreographie in einem Musical	Peter Liebling	Gewonnen
		Beste Musikrichtung	Stephen Amos	Gewonnen
		Bestes Sounddesign	Simon Bäcker	Gewonnen
		Bestes szenisches Design	Rob Howell	Gewonnen
		Bestes Kostümdesign		Gewonnen
		Bestes Lichtdesign	Hugh Vanstone	Gewonnen
		Bester männlicher Schauspieler in einer Nebenrolle in einem Musical	Daniel Frederiksen	Gewonnen
		Beste weibliche Hauptdarstellerin in einer Nebenrolle in einem Musical	Elise McCann	Gewonnen
	Green Room-Auszeichnungen	Herausragender Musiktheaterpreis für Produktion		Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Regie	Matthew Warchus	Gewonnen
		Betty Pounder Award for Excellence in Choreography	Peter Liebling	Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Musikalische Leitung/Supervision	Stephen Amos	Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Sounddesign	Simon Bäcker	Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Kostümdesign	Rob Howell	Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Bühnenbild		Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Lichtdesign	Hugh Vanstone	Gewonnen
		Musiktheaterpreis für Mann in einer Nebenrolle	Daniel Frederiksen	Nominiert
		Musiktheaterpreis für Frau in einer Nebenrolle	Elise McCann	Nominiert
		Musiktheaterpreis für männliche Hauptrolle	James Millar	Nominiert
		Musiktheaterpreis für weibliche Hauptrolle	Dusty Bursill Tiana Mirra Alannah Parfett Ingrid Torelli	Nominiert
2017	Helpmann-Auszeichnungen	Beste weibliche Hauptdarstellerin in einer Nebenrolle in einem Musical	Lucy Maunder	Nominiert

Verweise

Weiterlesen

• „A Novel Approach“ von Keith Loria, Kolumne „Backstage“, Make-Up Artist Magazine, Nummer 102, Juni/Juli 2013, S. 74–75, Key Publishing Group, Vancouver, Washington, USA. Ein zweiseitiger Artikel mit drei Farbfotos über die Make-up- und Haar-/Perückenanforderungen des Musicals für die New Yorker und Londoner Produktionen, mit Zitaten von Schlüsselpersonen.

Externe Links

• Offizielle Website
• Matilda The Musical in der Internet Broadway Database