Militärische Reihen von Spanien - Military ranks of Spain
Die militärischen Dienstgrade Spaniens sind die militärischen Insignien der spanischen Streitkräfte .
Heer
Die militärischen Ränge der spanischen Armee sind wie folgt. Für einen Vergleich mit anderen NATO-Rängen siehe Ränge und Insignien der NATO . Dienstgrade werden an den Manschetten, Ärmeln und Schultern aller Armeeuniformen getragen, unterscheiden sich jedoch durch die Art der verwendeten Uniform.
- Offiziere
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Spanische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| Kapitän General | General de ejército | Teniente allgemein | General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | Caballero alférez cadete | Alumno-Repetitor | Alumno 2º |
Alumno 1º
|
||||||||||||||||||||||
|
Spanisches Militärgerichtskorps |
Kein Äquivalent |
|
|
|
|
|
|
|
Kein Äquivalent | |||||||||||||||||||||||||||
| General consejero togado | Hauptprüfer | Coronel-Auditor | Teniente Coronel-Auditor | Comandante Wirtschaftsprüfer | Capitán-Auditor |
Teniente-Auditor
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Spanisches Militärgesundheitskorps |
Kein Äquivalent |
|
|
|
|
|
|
|
Kein Äquivalent | |||||||||||||||||||||||||||
| General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | ||||||||||||||||||||||||||||||
- Eingetragen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Armee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera | Soldado | |||||||||||||||||||||||||||
Unteroffiziere und Dienstgradabzeichen der eingetragenen Studenten
| NATO-Code | Unteroffiziere Student | Eingeschriebener Student | ||
|---|---|---|---|---|
 Spanien |
|
|
|
|
| Sargento Alumno (3.º Kurs) | Caballero/Dama Alumno de 2.º (2.º Kurs) |
Caballero/Dama Alumno de 1.º (1.º Kurs) |
Aspirante MPTM | |
Die Offiziersränge der spanischen Marine sind wie folgt (für einen Vergleich mit anderen NATO-Rängen siehe Ränge und Insignien der NATO ). Midshipmen werden weiter in 1. und 2. Klasse und Offiziersanwärter 3. und 4. Klasse unterteilt.
- Offiziere
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Marine |
.svg) 
|
 
|
 
|
 
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| Kapitän General | Almirante General | Almirante | Vize-Almirante | Gegen Almirante | Capitán de navio | Capitán de fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de navio | Alférez de navio | Alférez de fragata | Guardiamarina de 2º | Guardiamarina de 1º | Alumno de 2º |
Alumno de 1º
|
||||||||||||||||||||||
 Marinesoldaten der spanischen Marine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Teniente allgemein | General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | Guardiamarina de 2º | Guardiamarina de 1º | Aspirante von 2º | Aspirante von 1º | ||||||||||||||||||||||||
|
Marinekorps der Ingenieure
|
Kein Äquivalent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| Vize-Almirante | Gegen Almirante | Capitán de navio | Capitán de fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de navio | Alférez de navio | Alférez de fragata | Alférez de fragata (Alumno de 5º) | Guardiamarina de 2º (Alumno de 4º) | Guardiamarina de 1º (Alumno de 3º) | Aspirante de 2º (Alumno de 2º) | Aspirante de 1º (Alumno de 1º) | ||||||||||||||||||||||||
|
Marine-Aufsichtskorps
|
Kein Äquivalent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente Coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina de 2º (Alumno de 4º) | Guardiamarina de 1º (Alumno de 3º) | Aspirante de 2º (Alumno de 2º) | Aspirante de 1º (Alumno de 1º) | ||||||||||||||||||||||||
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
- Eingetragene Bewertungen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Marine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Marinero de Primera |
Marinero
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Marinesoldaten der spanischen Marine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera | Soldado | |||||||||||||||||||||||||||
Der Artikel Spanische Marine Marines zeigt die detaillierten Insignien dieser Komponente der Marine.
Offiziersanwärter und NCO-Anwärter
| NATO-Code | NCO-Kandidaten | Eingeschriebener Student | ||
|---|---|---|---|---|
|
Marine
|
|
|
|
|
|
Marinesoldaten
|
|
|
|
|
| Sargento Alumno 3º año | Alumno 2º año | Alumno 1º año | Aspirante MPTM | |
| Äquivalente Übersetzung |
Sergeant Student 3. Jahr |
Schüler 2. Kurs |
Schüler 1. Kurs |
MPTM-Student |
Luftwaffe
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Luftwaffe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| Kapitän General | Allgemeines del aire | Teniente allgemein | General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | Offizieller Kadett | Alumno | ||||||||||||||||||||||||
- Eingetragen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Luftwaffe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera | Soldado | |||||||||||||||||||||||||||
Unteroffiziere und Dienstgradabzeichen der eingetragenen Studenten
| NATO-Code | Unteroffiziere Student | Eingeschriebener Student | ||
|---|---|---|---|---|
|
Spanien |
|
|
|
|
| Sargento Alumno (3.º año) | Alumno de 2.º (2.º año) | Alumno de 1.º (1.º año) | Aspirante MPTM | |
Guardia Civil
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Guardia Civil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| Teniente allgemein | General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | Caballero Alférez Cadete | Alférez Alumno 3º | Alférez Alumno 2º | Alférez Alumno 1º | ||||||||||||||||||||||||
| Äquivalente Übersetzung |
Generalleutnant | Divisionsgeneral | Brigadegeneral | Oberst | Oberstleutnant | Major / Kommandant | Kapitän | Leutnant | zündete. Ritter ( Fähnrich ) |
Gentleman Fähnrich Kadett | Fähnrich Student | |||||||||||||||||||||||||
- Eingetragen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische Guardia Civil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo |
Guardia Civil de Primera (Rang in der Schwebe) |
Guardia Civil | |||||||||||||||||||||||||||
| Äquivalente Übersetzung |
Senior Warrant Officer |
Warrant Officer 1. Klasse |
Warrant Officer 2. Klasse |
Erster Feldwebel | Sergeant | Gefreiter Major | Unteroffizier erster Klasse | Korporal |
Guardsman First Class (Rang in der Schwebe) |
Zivilgardist | ||||||||||||||||||||||||||
Unteroffiziere und Dienstgradabzeichen der eingetragenen Studenten
| NATO-Code | Unteroffiziere Student | Eingeschriebener Student |
|---|---|---|
|
Spanische Guardia Civil
|
|
|
| Sargento-Alumno | Guardia-Alumno | |
| Sergeant Student | Wachschüler |
Spanische königliche Garde
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische königliche Garde |
|
|
|
|
|
|
Verschieden | |||||||||||||||||||||||||||||
| Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | |||||||||||||||||||||||||||||||
- Eingetragen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spanische königliche Garde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera | Soldado | |||||||||||||||||||||||||||
Militärische Notfalleinheit
- Offiziere
| NATO-Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF(D) | Studentische Hilfskraft | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Militärische Notfalleinheit |
Kein Äquivalent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| General de División | General de Brigade | Coronel | Teniente coronel | Kommandant | Capitän | Teniente | Alférez | |||||||||||||||||||||||||||||
- Eingetragen
| NATO-Code | ODER-9 | ODER-8 | ODER-7 | ODER-6 | ODER-5 | ODER-4 | ODER-3 | ODER-2 | ODER-1 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Militärische Notfalleinheit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Unteroffizieller Bürgermeister | Subteniente | Brigade | Sargento-Primero | Sargento | Cabo Bürgermeister | Cabo-Primero | Cabo | Soldado de primera | Soldado | |||||||||||||||||||||||||||