Mundum Neriyathum - Mundum Neriyathum

In Mundum gekleidete Frauen, Raja Ravi Verma

Mundum neriyathum ( Malayalam : മുണ്ട് നേരിയത്; settu-mundu oder mundu-set) ist die traditionelle Kleidung der Frauen in Kerala , einem Bundesstaat im Südwesten Indiens . Es ist das älteste Überbleibsel der alten Form des Saris , das nur den unteren Teil des Körpers bedeckte. Im mundum neriyathum ist das grundlegendste traditionelle Stück das mundu oder untere Gewand, das die alte Form des Sarees ist, das in Malayalam als "Thuni" (Stoff) bezeichnet wird, während das Neriyathu das obere Gewand, das mundu, bildet. Das mundum neryathum besteht aus zwei Stoffstücken und kann entweder im traditionellen Stil mit dem Neriyathu in der Bluse oder im modernen Stil mit dem Neriyathu über der linken Schulter getragen werden.

Ursprünge

Der mundum-neryathum ist die erhaltene Form des alten saree bezeichnet als „Sattika“ in Hindu , Buddhisten und Jain Literatur. Das mundu ist die überlebende Form des Untergewandes der alten Kleidung, die als Antariya bezeichnet wird und auf besondere Weise getragen wird (Untergewand). Der Neriyath ist die moderne Adaption eines dünnen Schals, der von der rechten Schulter zur linken Schulter getragen wird und in alten buddhistischen Jain-Texten als Uttariya bezeichnet wird . Diese zweiteiligen Kleidungsstücke entwickelten sich schließlich zu dem, was heute als Kerala-Sari bekannt ist .

Überlebende mittelalterliche Wandmalereien in Kerala zeigen die Existenz von drei Kleidungsstilen, die von Frauen getragen werden, darunter einteiliger Mundum, einteiliger Sari mit überlappenden Falten, die an Nivi-Drape erinnern, die heute von Mohiniyattam- Tänzern getragen werden, und zweiteilige Mundam-Neryathum-Kleidung der sich zu Kerala-Sari entwickelte .

Grundtuch

Shakuntala von Raja Ravivarma wird in einer Variation des mundum neriyathum gezeigt, die den modernen Nivi-Stil bildet.

Das mundum neryathum ist traditionell weiß oder cremefarben und besteht aus zwei Stoffstücken, die an der Umrandung einen farbigen Streifen haben, der als Kara bezeichnet wird . Das Stück Stoff, das das Unterkleid drapiert, wird Mundu genannt. Es wird unter dem Nabel und um die Hüften getragen, ähnlich dem Mundu , der von Männern in Kerala getragen wird . Das Stück Stoff, das als Oberbekleidung getragen wird, wird Neriyathu genannt. Ein Ende des Neriyathu wird in die Pavada oder den Petticoat gesteckt und das verbleibende lange Ende wird über dem Vorderkörper getragen. Das Neriyathu wird über einer Bluse getragen, die bis weit über das Brustbein reicht. Es wird diagonal von der rechten Hüfte zur linken Schulter und über die Taille getragen, wobei es teilweise entblößt wird. Das verbleibende lose Ende des Neriyathu hängt von der linken Schulter und ähnelt dem "Nivi Saree". Heute ist der "Nivi-Drape" die häufigste Form des Saris. Ein Mundum Neriyathum wird vor dem Drapieren gestärkt und über einer Bluse getragen, die der Farbe der Borte oder Kara entspricht.

Zier- und festliche Verwendung

Das mundum neryathum wird als Alltagskostüm und auch als eigenständiges Kostüm zu festlichen Anlässen getragen, wobei die Kara in der Couture schmückend ist. Während des Onam- Festes in Keralite tragen Frauen jeden Alters das Mundum Neryathum und nehmen an einem Volkstanz namens Kaikottikalli teil , der nur für Frauen bestimmt ist . Das mundum neryathum für festliche Anlässe hat goldfarbene Bordüren oder eine breite Zari-Bordüre, die als Kasavu bekannt ist , was dem Kostüm einen anderen Namen als "Kasavu Saree" verleiht. Die Farbe der Bluse des mundum neryatums für diesen Anlass wird durch das Alter und den Familienstand der Frau bestimmt. Junge unverheiratete Mädchen tragen grüne Blusen, während verheiratete Mütter mittleren Alters rote Blusen tragen.

Der Kasavu oder der goldene Rand ist entweder eine reine Goldschicht, verkupfert oder künstlich. Der Stoff von mundu-sari ist Baumwolle und wird immer von Hand gewebt. Kara oder einfache Linienmuster zieren die Unterseite dieser Saris, während manchmal kleine Pfauen- oder Tempelmuster den Pallu verschönern. Das mundum neriyathum ist auch als Set mundu , Kasavu mundu, Mundu-sari, set-sari oder set veshti bekannt. Das Veshti ist eine andere Version des Saree, die aus einer kleinen Oberbekleidung besteht, die einem blusenartigen Kleidungsstück ähnelt, das ohne Pallu getragen wird, zusammen mit einem Mundu als Untergewand.

Kerala-Sari

Der Kerala-Sari wird als Kleidungsstück getragen, das aus einem einzigen Stück Stoff besteht. Ansonsten ähnelt der Kerala-Sari dem mundum neriyathum und wird von malayali- Frauen oft als quasi mundum neriyathum getragen.

Kulturelle Symbolik

Das mundum neriyathum ist das kulturelle Kostüm der Frauen der Malayali- Gemeinde. Die Anmut und Anziehungskraft der goldenen Bordüren im Kontrast zu dem ansonsten schlichten weißen Mundum Neryathum der keralitischen Frauen ist zum Symbol für malayaliische Frauen geworden. In den Gemälden des indischen Malers Raja Ravi Varma sind sowohl der traditionelle als auch der moderne Stil des mundum neryathum dargestellt . Das mundum neriyathum wurde in mehreren Gemälden modifiziert, die Shakuntala aus dem Mahabharata zu einem Drapierungsstil darstellen, der heute im Volksmund als "nivi saree" oder "nationaler Vorhang" bekannt ist. In einem seiner Gemälde wurde der indische Subkontinent als Mutter im fließenden Nivi-Sari dargestellt.

Siehe auch

• Mundu
• Kuthampally Dhoties und set mundu
• Saree

Anmerkungen

Externe Links

• Kerala Mundu und Kasavu Saree
• Kerala-Set Mundu
• Set Mundu - Kasavu und Silver Kara Set Mundu

Referenzen und Bibliographie